* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
SMN News, Butuan City
00:30.0
Maglalabas ng mga bagong banknotes ng Japan simula sa Hulyo ng susundod na taon gamit ang kanilang mga pinakabagong teknolohiya.
00:41.0
Sinabi ni Japanese Finance Minister Shunichi Suzuki nito Merkules na plano ng bansa na ilagay sa sirkalasyon ang tatlong uri ng mga bagong banknotes sa Hulyo sa susundod na taon
00:51.0
kasama na ang pinakabagong mga teknolohiya para sa anti-counterfeiting matapos uriin ang National Printing Bureau sa Tokyo.
00:57.0
Kabilang sa mga bagong banknotes ay 10,000 yen na nagtatampok kay Eiichi Shibusawa na kilala bilang ama ng kapitalismo sa Japan.
01:04.0
5,000 yen note na tampok si Umeko Tsuda, isang educator na nagpasimuno sa mas mataas na edukasyon ng kababaihan
01:10.0
habang ang bagong 1,000 yen note naman ay magtatampok sa microbiologist na si Shibasaburo Kitazato na bumuo ng serum therapy para sa tetanus.
01:17.0
Kabilang rin sa mga makabagong teknolohiya para maiwasan ang counterfeiting o ang pamimike ng banknotes
01:21.0
ay ang unang hologram sa mundo kung saan maipapakita na gumagalaw sa three dimension ng mga larawan kapag ito ay nakatagilid.
01:28.0
Bukod sa watermarks feature ng mga portraits sa mga banknote,
01:31.0
tampok din ang high definition pattern na nilikha sa pamagitan ng bahagyang pagbabago sa kapal ng papel nito.
01:38.0
Sa ngayon, plano ng gobyerno ng Japan na magprint ng 4.53 billion bagong banknotes sa katapusan na Marso sa susundod na taon
01:45.0
at ilagay ang kinakailangan halaga ng mga banknotes sa sirkulasyon simula sa Hulyo.
01:49.0
Jose Tegunigong Kara, News at Sajmasya, SB9 News, Japan.
02:19.0
Ito ang kinumpirma ng Caretaker Minister of Natural Resources and Environment na umamin ang dalawang turistang Chino matapos sumuko sa mga pulisya sa Chalong Police Station.
02:36.0
Sa ilalim ng Section 29 ng Marine and Coastal Resources Management Promotion Act,
02:41.0
ang mga turista ay nahaharap sa parusa ng hanggang dalawang taong pagkakakulong o multa ng hanggang 200,000 baht.
02:49.0
Nakatanggap ng samotsaring komento sa social media ang mga naturang Chino mula sa mga Thai,
02:55.0
habang ang iba ay sinisi sa mga diving instructor at sa pamunuan,
03:00.0
ang hindi pagbibigay ng paalala sa mga turista tungkol sa mga dapat at hindi dapat gawin.
03:06.0
Humingi naman ang paumanhin ang pamunuan at may-arin ng Jinyang Holiday Group
03:11.0
at sinabing pagbubutihin at mas bibigyang pansin ang kanilang mga customer upang hindi na maulit ang ganitong insidente.
03:20.0
Sa ngayon ay wala pang anumang legal na aksyon na ipinapataw ang mga opisyal laban sa Diving Tour Company.
03:28.0
D. Shannanisa D. Guzman, Dr. Chacontep Mahanakon, SMN News, Pratet High, Sawadika.
03:37.0
Nakompleto na ng South Korea ang pag-deploy ng utility helicopter sa Marine Corps nito.
03:43.0
Si Deok Ryong Yun sa detalye ng balita.
03:45.0
Nakompleto na ng South Korea ang pag-deploy ng isang homegrown utility helicopter sa Marine Corps
03:51.0
ayon sa State Arms Procurement Agency ngayong araw bilang bahagi ng pagsisikap
03:56.0
na palakasin ang mga kakayahan sa pagpapatakbo ng armadong serbisyo.
04:01.0
Ayon sa Defense Acquisition Program Administration,
04:04.0
natanggap ng armadong serbisyo ang lahat ng nakaplanang unit ng MUH-1 Marine Helicopter,
04:10.0
isang variant ng KUH-1 Syrian Helicopter,
04:12.0
na binuo ng Korea Aerospace Industries mula noong 2016.
04:17.0
Hindi naman tinukoy ang bilang ng mga Marine Helicopter na nakadeploy
04:22.0
ngunit nasa humigit kumulang tatlong puw sa mga ito ay naihatid na.
04:27.0
Ang deployment ng choppers ay magbibigay sa Marine Corps
04:30.0
ng aerial maneuver capabilities upang payaga ng armed service
04:34.0
na magsagawa ng multi-dimensional amphibious landing operations,
04:37.0
kabilang ang air assault operations at mabilis na pagtugon sa mga provokasyon sa remote island.
04:43.0
Plano ng bansa na bumuo ng iba pang variant helicopter batay sa Marine
04:48.0
kabilang isang Marine Attack Helicopter at isang Mine Countermeasure Helicopter.
04:54.0
Matatandaan na nakumpleto na ng South Korea ang pagbuo ng Marine Helicopter noong 2015
05:00.0
matapos simula ng proyekto noong 2013.
05:03.0
Hindi na mandatory sa Malaysia ang pagsusot ng mga face masks sa mga publikong sasakyan
05:09.0
at mga healthcare facility, ayon sa Ministry of Health.
05:13.0
Si Fred C. Howard magbabalita.
05:18.0
Kasunod ng pahayag na ginawa ng World Health Organization noong Mayo 5
05:23.0
ukong sa status ng COVID-19,
05:25.0
na hindi na Public Health Emergency of International Concern.
05:29.0
Ang Ministry of Health ng Malaysia ay nagsagawa ng pagsusuri
05:33.0
at i-update ang Standard Operating Procedure
05:36.0
batay sa pagtatasa ng kasunukuyang sitwasyon ng COVID-19 sa Malaysia.
05:41.0
Bagamat ang ilang mga relaxation sa mga SOP para sa COVID-19 pandemic
05:47.0
na nagsimulat ng COVID-19,
05:49.0
ang MOH ay patuloy na nagpapatupad ng ibat-ibang mga patakaran at aktividad
05:55.0
para sa pagkontrol at pag-iwas sa COVID-19
05:58.0
upang pigilan ang pagkalat ng infeksyon sa komunidad.
06:02.0
Naging matagumpay ang gobyerno ng bansa na pigilan ang pagkalat ng infeksyon
06:07.0
at naibalik ang mga serbisyong pangkalusugan ng bansa.
06:11.0
Pagkalat ng infeksyon,
06:14.0
at naibalik ang mga serbisyong pangkalusugan ng bansa.
06:18.0
Dahil dito, inihayag ni Health Minister Dr. Zaliha Mustafa
06:23.0
na hindi na magiging mandatory ang mga face masks
06:27.0
sa pampublikong transportasyon at sa mga healthcare facilities simula Hulyo a 5.
06:32.0
Gayon pa man ang mga nagpositibo sa COVID-19
06:35.0
ay kinakailangan pa rin magsuot ng face mask sa mga health facility,
06:40.0
gayon din ang mga high-risk individual tulad ng mga senior citizen,
06:45.0
mga low-immunity, mga buntis at mga may malalang sakit.
06:50.0
Samantala, patuloy na susubaybayan ng MOH ang sitwasyon ng COVID-19,
06:55.0
gayon din ang iniulot na variant upang mabigyan ng angkop na aksyon kung kinakailangan.
07:01.0
Laporan dari Pado Kuala Lumpur, Inifred C. Howard, SMRI News, Malaysia.
07:09.0
Ito na ang mga Balita International sa araw na ito.
07:13.0
Muli ako si Maria Yunquina. Balik sa iyo Kyle.
