* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Q1. Pag-usapan natin ang trabaho niyo. Ano ba talaga ang trabaho ng isang Presidential Advisor on Poverty Elevation?
00:30.0
... May bibigay sa akin ng ganoon kadali? Hindi ko ba nare-receive ang Executive Order kung ano ang papagawa niya. So ano ang trabaho, I cannot discuss it right now. Basta the general idea is that it is for poverty alleviation.
01:00.0
Q1. Wala bang binanggit sa inyo na i-appoint kayo? May pag-uusap?
01:30.0
... projects or programs on poverty alleviation. So everything is so general at this time. Wala pa talagang specifics."
02:00.0
Q1. While waiting for that EO, kayo ano ang vision nyo? Napaka-general naman poverty. Ano ang vision nyo? How would you intend to address this while awaiting the President's specific EO?
02:19.0
... Hindi ako gagawa ng EO. It's the Malacanang who will make the EO."
02:49.0
... Of course kung ano ang programa na gusto ipatukad ni Presidente e di yun ang aking gagawin. As an alter ego of the President, you can only implement programs which are covered under the instructions that will be given by the President.
03:19.0
Kung nagustuhan nyo po itong video na ito, pakilike at share na lang po para mas marayo pong makakita at makapanood. Kung gusto nyo pong makibalita, follow nyo na rin po ako sa aking mga social media accounts na nakasulat po sa screen.
03:30.0
Pwede rin po kayo magpadala ng super thanks, super likes, super chat, at super stickers sa YouTube, saka Facebook stars po. Alam nyo po, malayo pong mararating ito para makagawa po kami ng mas maraming video na makatutulong po sa pagpapakalat ng tamang impormasyon para sa bawat Pilipino.
03:46.0
Kada like, subscribe, follow at share ay pagsuporta po sa tunay na independent journalism sa bansa. Maraming maraming salamat po.
