Close
 


P50-K! MUKHA NG BARUBAL NA KOLEKTOR NG BIG LOAN!
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
#ipaBITAGmo SUBSCRIBE: https://bit.ly/2pzg3IJ BITAG Live Facebook: https://www.facebook.com/bitagbentulfojournalist/ BMN Facebook: https://www.facebook.com/bitagmultimedianetwork/ Twitter: https://twitter.com/bitagbentulfo Instagram: https://www.instagram.com/bentulfo_official
BITAG OFFICIAL
  Mute  
Run time: 15:07
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
Eto na pong segment na ito. Kami ay nangangailangan po ng inyong tip.
00:09.0
Ang gusto namin manawagan po mismo sa ito po yung company po na Fingertip Lending Corporation.
00:18.0
Sila po ay nasa likod ng Ola Big Loan.
00:23.0
Eto po yung kolektor na kausap po namin. Bosesan nyo ha. Bosesan nyo na maigi.
00:29.0
Kung kayo po ay nasa loob ho ng Big Loan Lending App, eto ay sasabihin na,
00:34.0
do you want to earn P50,000 so P1,000 US Dollars, whichever, mamili po kayo.
00:42.0
Itatago namin ang inyong pagkakilalaan baka kasamahan nyo. Marami kayo dyan sa Big Loan.
00:49.0
Pakaanda, hirap kayo sa pagmumura, panggigipit. E wala naman kayong kukonect na kayo dito.
00:55.0
Instant money. Itatago namin ang pagkakilalaan. All you do, punta lang kayo sa office namin.
01:00.0
And then from there, wala na maraming sabi-sabi. I-confirm mo lang, i-confirm natin ang boses,
01:06.0
itsura niya sa loob ng sinasabing collection company. Ginawa na po namin ito.
01:11.0
Mga nakakuha na po ng kanilang reward. Ngayon, kayo na po.
01:17.0
Ito lang ho, kasimple. Bring me the picture and then bosesan kung kayo na sa loob ng sinasabing ola na ito.
01:26.0
Piktura niyo po. I-video niyo. Dala niyo sa amin. Pwede po kayo magmaskara.
01:33.0
Wala na po maraming sabi. Ipapalabas po namin sa TV. Give me the name.
01:37.0
Piktura niyo habang nagsasalita siya. Kayong sa loob ng ola. Ngayon, mga bos, kung bakit yan?
01:42.0
Ito po yung kalukuhan nito. Kaya binabalik po namin. Panorin.
02:12.0
Narehistrato sa Securities and Exchange Commission.
02:29.0
Layunin ang bitagmakita ng mga manonood, ang kabastusan ng kolektor ng big loan,
02:36.0
ang aktual na pagbabanta sa buhay na nagkareklamo, gumanap na kamaganap ang isa sa bitag staff.
02:43.0
Tama ho ba yung ginagawa ninyo, na i-post sa Facebook, ganun ho ba? Magbabayad naman, kaya lang na-delay lang.
02:50.0
Hindi pa siya magiging ganyan, hindi siya magiging itildi.
02:54.0
Para sabihin ko sa inyo, may talagang deperensya itong pamangkin ko. May konting deperensya sa pag-iisip.
03:07.0
P50,000 na utangan mo yung walong ola.
03:14.0
Ganun? Sabi, papatayin ka? Aray ka nga, basahin mo ito, ang hirap kong basahin.
03:22.0
Sige, kapalan mo pa lalo pagmumukha mo.
03:27.0
Magugulat ka na lang. Isa na sa pamilya mo ang nakabulagta. Dahil sa utang mo, hayop ka.
03:37.0
Habang buhay ka, makonsensya na namatay sa karumal-dumal na kalagayan ang isa sa pamilya mo.
03:43.0
Dahil sa utang na tinakasan mo dito, tandaan mo ito.
03:49.0
Di ba natin pwede makausap yung mayan? Kung tawagin mo, magmamakaawa ka.
03:54.0
Anong pangalan itong tumatawag sa iyo?
03:56.0
Sa Big Lone po.
03:57.0
Big Lone. Scammer Alert. Ikaw ba ito?
04:02.0
Pati ID mo, pinakita. Gagawin mo rin itong mga ola, malilukado.
04:06.0
Una, bawal itong pagpapalagay ng mukha mo ng ganyan, okay?
04:12.0
Yan, bawal yan. Papakita ng ID, cybercrime na yan.
04:16.0
Pwede ba natin tawagan? Record niya.
04:20.0
Ah, ganito. Huwag ka na magbayad ah.
04:24.0
Overdue ka na lahat-lahat paghahantay mo kami ng 11-10. Sige mo nandito sa kami noon.
04:30.0
Konsensya na po sir. Talagang wala pa po eh.
04:34.0
Ang tagal mong binigyan ng panahon?
04:37.0
One day pa lang naman po kong overdue, sir.
04:41.0
O, di ba may agreement tayo, due date is due date, magbabayad siya.
04:45.0
Binigyan ka na nga ng consideration para ngayon ka magbayad, hanggang ngayon wala.
04:48.0
Huwag mo kami pinaghahantay ng alas 11 ha, dahil wala na kami noon dito.
04:53.0
Hello?
04:54.0
Hello po.
04:56.0
Ang sabi mo yung tita mo nandiyan sa labas ng bahay niyo, tapos nasa kalookan, tapos yung pera, nasa tita mo.
05:01.0
Asan ba talaga?
05:03.0
Nasa tita ko nga po yung pera mo, sir.
05:05.0
Asan yung tita mo nga? Asan?
05:07.0
Nasa kalookan po.
05:10.0
Pinaglololoko mo na ako dito ha.
05:16.0
Huwag nga gawin miserably ang buhay mo ko lang, tapos.
05:19.0
Asan yung pera?
05:20.0
Baka 11 pa po makakarating, sir.
05:22.0
Bakit 11?
05:24.0
Bakit 11?
05:26.0
Kasi nga hagahanap pa po.
05:29.0
Akala ko pa may pera na yung tita mo.
05:31.0
Ano ba talaga?
05:33.0
Kakatay pa po ng baboy.
05:35.0
Hoy.
05:36.0
Bakit po? Ah po.
05:37.0
Huwag mo kong pinaglololoko ha.
05:40.0
Hindi na, ano yung, hindi na laro yung kausap mo ngayon.
05:44.0
Ha?
05:46.0
Asan yung pera?
05:47.0
Asan? Asan?
05:49.0
Asan yung pera?
05:50.0
Pagkahuli ng baboy, kakatayin po.
05:54.0
Pagkahuli ng baboy?
05:58.0
Kakatayin po para maibenta po.
06:01.0
Oo.
06:02.0
I-deal na ako sa'yo.
06:07.0
Ano?
06:08.0
Ano yung totoo doon?
06:09.0
Kakatay pa po ng baboy, sir.
06:11.0
Para maibenta po.
06:14.0
Ano sabi mo hawak mo na yung pera?
06:19.0
Ano ba talaga yung totoo?
06:23.0
Huwag mo po akong patayin, sir.
06:25.0
Hindi naman kita papatayin.
06:27.0
Hindi naman babayad ka.
06:28.0
Asan yung bayad mo?
06:30.0
Ano sabi mo? Ayusin mo yung kwento mo kasi.
06:32.0
Ayusin mo yung kwento mo. Ayusin mo.
06:34.0
Ito ganito na lang.
06:35.0
Asan ka ba?
06:36.0
Sa inyo?
06:37.0
Opo.
06:38.0
Okay.
06:39.0
Huwag ka nga alis dyan, ha?
06:42.0
Ha?
06:43.0
Tatawagan ko lang si...
06:44.0
Tatawagan ko lang si Kap Ronaldo, ha?
06:48.0
Kinala mo si Kap Ronaldo, Javier?
06:50.0
Yes, po.
06:51.0
Kapitan po namin.
06:52.0
Ano yun?
06:53.0
Ayan.
06:54.0
Huwag ka nga alis dyan, ha?
06:57.0
Tagot.
06:58.0
Opo.
06:59.0
Huwag mo silang payarapan na hanapin ka, ha?
07:02.0
O ngayon.
07:03.0
O ngayon.
07:04.0
Papatampos kita sa mga ito, ha?
07:06.0
Kailangan ko gawit, Greg.
07:07.0
Gawit, okay?
07:09.0
Huwag niyo po akong patayin, sir.
07:12.0
Sabihin mo sa dita mo, dita.
07:13.0
Kung gusto ka pa mabuhay,
07:14.0
unahin mo na yung utang ko.
07:16.0
Ha?
07:17.0
Yung dita mo nasa kalauhan.
07:18.0
Opo.
07:19.0
Salamat sa informasyon, ha?
07:21.0
Gano'n na lang.
07:22.0
Pero ang inutang mo,
07:23.0
buhay ang kapalit.
07:25.0
Huwag niyo po akong pogotan ng ulo, sir.
07:28.0
Kung ako sa'yo,
07:29.0
sabihin mo na yung dita mo.
07:31.0
Opo.
07:33.0
Unahin na yung inutang mo.
07:35.0
Opo.
07:36.0
Kung mahal mo pa yung buhay mo.
07:38.0
Kung mahal mo pa.
07:39.0
Opo.
07:40.0
Kung mahal mo buhay mo.
07:42.0
Siyempre po.
07:44.0
Okay, 530,
07:45.0
bibigyan kita ng oras.
07:46.0
Isasend ko yung code sa'yo.
07:49.0
Pasetan mo na lang ito sa dita mo, ha?
07:51.0
Ngayon,
07:52.0
kung wala ang payment mo ng 530,
07:56.0
sabihin mo,
07:57.0
magpaalam ka na sa mga kamag-anak mo, ha?
08:00.0
Sumagod ka lang!
08:01.0
Opo.
08:03.0
Mas mahal pa po yung baboy, sir.
08:06.0
Mas mahal pa po yung baboy.
08:08.0
Kesa sa'yo?
08:10.0
Opo.
08:13.0
Mas mahal pa nila yung baboy
08:16.0
sa'yo?
08:17.0
Opo.
08:19.0
Buhay na yung kapalit mo dito,
08:20.0
sabihin mo.
08:22.0
Hindi yung baboy,
08:23.0
napapaltan yan yung buhay mo.
08:25.0
Ano?
08:26.0
Isa lang yan.
08:27.0
Gusto ko na
08:29.0
magpakamatay.
08:31.0
Gusto mo na magpakamatay?
08:32.0
Opo.
08:34.0
Okay.
08:35.0
Ikap Ronaldo,
08:36.0
magpapatala ako ng lubit, ha?
08:38.0
Papapidyan ko,
08:39.0
ikaw magpipiti ka, ha?
08:40.0
Opo.
08:43.0
Uy,
08:46.0
nilalaro mo ba ako?
08:47.0
Hindi po.
08:52.0
Sabihin mo na sa dita mo,
08:54.0
mapatayin ko rin yung dita mo.
08:56.0
Magkano po kikitay?
08:58.0
Sa YouTube.
09:00.0
Magkano kikitay sa YouTube?
09:03.0
Pag nagpakamatay, sir.
09:06.0
Ano?
09:10.0
Ano? Sabihin mo.
09:11.0
Pag nagpakamatay, sir,
09:12.0
magkano kikitay sa YouTube?
09:15.0
Sino kikita?
09:17.0
Ako po.
09:19.0
Matay ka lang, kikita ka pa?
09:21.0
Hati tayo, sir.
09:23.0
Hati tayo?
09:24.0
Hati tayo?
09:29.0
Bakit naman yun kasi gano'n?
09:36.0
Eh yun na nga,
09:37.0
kung may saltek na po sa tingin ninyo,
09:38.0
bakit ipinose nyo pa, ho?
09:41.0
Gano'n ho ba talaga?
09:43.0
Pero alam nyo, ma'am,
09:44.0
hindi na tayo makakarating sa ganyan
09:46.0
kung nagbabayad, ho,
09:47.0
yung pamangkay nyo ng tama.
09:49.0
Eh, ito nga, ho,
09:50.0
magbabayad naman, ho,
09:51.0
na late lang po siya,
09:52.0
kaya nga humingi na ng tulong sa akin.
09:54.0
Kaya lang,
09:55.0
tama ho ba yung ginagawa ninyo
09:57.0
na ipost sa Facebook?
09:58.0
Gano'n ho ba?
10:07.0
Magbabayad naman, ho,
10:08.0
kaya lang na-delay lang.
10:13.0
Ay, para sabihin ko sa inyo,
10:15.0
may talagang diperensya, ho,
10:17.0
itong pamangkin ko.
10:23.0
May diperensya sa pag-iisip.
10:24.0
Iba, ho, yung
10:26.0
wala nga sa tama pag-iisip
10:27.0
sa may diperensya lang.
10:37.0
Ginagawa na nga, ho,
10:38.0
namin ng parang
10:39.0
di ho ba sinabi
10:40.0
alas 10 ng gabi
10:41.0
may mamaya
10:42.0
magbabayad sa inyo?
10:46.0
Opo.
10:47.0
Eh, ito'y kinakatay pa nga, ho,
10:48.0
yung baboy ngayon
10:50.0
para maibenta na.
10:52.0
Alami ng pamangkin mo.
10:54.0
Mas mahal nyo pa daw yung baboy
10:55.0
kisa sa buhay niya.
10:57.0
Ay, siyempre,
10:58.0
inaalagaan ko yun.
10:59.0
Itong pamangkin ko,
11:00.0
itinawagan lang ako
11:01.0
nung nagka-problema na.
11:02.0
Inaalagaan nyo, ho,
11:03.0
yung baboy.
11:04.0
Oo, inaalagaan ko yung baboy,
11:05.0
mga alaga ko yun.
11:07.0
Negosyo ko yun.
11:08.0
Eh, sino? Mas importante
11:09.0
sa inyo yung baboy
11:10.0
kisa sa pamangkin nyo?
11:11.0
Oo.
11:15.0
Eh, anong ganyan yung
11:16.0
turingin sa pamangkin nyo?
11:17.0
Mas mahal nyo baw
11:18.0
yung baboy
11:19.0
kisa sa pamangkin nyo?
11:20.0
Eh, sa baboy,
11:21.0
kikita ako.
11:22.0
Eh, sa pamangkin ko,
11:23.0
ito, gagastos ako.
11:28.0
Oo, sige.
11:29.0
Aray, yung mister ko, ha.
11:30.0
Ipakausap kita.
11:31.0
Sandali, ha.
11:35.0
Hello?
11:38.0
Hello?
11:39.0
Hello?
11:40.0
Hello?
11:42.0
Eh, pasensya.
11:43.0
Ano?
11:44.0
Sa pamangkin ko,
11:45.0
may diferensya.
11:48.0
Pag-iisip.
11:52.0
Eh,
11:53.0
lahat inuutangan yan.
11:56.0
Sama-sama nang
11:57.0
pakiramdam namin.
11:58.0
O, utang lang.
11:59.0
Utang.
12:02.0
Huwag kayo magsakit-sakitan dyan.
12:03.0
Baka matuluyang tayo.
12:05.0
Ay,
12:06.0
ganito talaga
12:07.0
boses ko.
12:18.0
Ano?
12:20.0
Ano?
12:36.0
Boss,
12:37.0
si Ben Tulfo sa beat tag to.
12:38.0
Itinirerecord ka namin.
12:40.0
Nakarecord tayo.
12:42.0
Oo, ganun.
12:43.0
Mahahanap kita.
12:44.0
Mahahanap kita, boss.
12:47.0
Sige, sige.
12:48.0
Eh, makinig ka.
12:49.0
Hoy, ku**, makinig ka.
12:51.0
Ku**, makinig ka.
12:52.0
Makinig ka, ku**.
12:53.0
Nag-i-enjoy ako sa'yo, ha?
12:55.0
Oo, sige.
12:56.0
Sige, sige.
12:57.0
Tuloy mo lang, tuloy mo lang.
12:59.0
Okay.
13:00.0
Keep talking, keep talking.
13:01.0
Ano ang binti ng pamangkin mo?
13:03.0
Kasi walang pambayad ng utang yan.
13:06.0
Kukunin na lang namin yung binti niyan.
13:08.0
Kukunin mo?
13:09.0
Kukunin mo.
13:10.0
Okay.
13:11.0
Kailan mo kukunin?
13:14.0
Tamaya.
13:15.0
O, hipunta ka dito.
13:16.0
Sige.
13:17.0
Oo.
13:18.0
Bigay kong adres ko.
13:20.0
Hindi na. May adres kami.
13:22.0
Sige, papunta mo.
13:24.0
Kasalukuyan, tinatrabaho na ng
13:26.0
Bitag at Quezon City Police Department
13:29.0
Anti-Cybercrime Group
13:30.0
ang kasong ito.
13:32.0
Abangan!
13:35.0
Kayo diyan sa loob ng
13:38.0
Big Lone
13:40.0
sa ilalang ng fingertip,
13:41.0
Lending Corporation.
13:43.0
Nagbibigay po kami ng pabuya.
13:45.0
Mabusesan niyo po yung kausap po
13:47.0
ng ito yung nagigipit.
13:49.0
Nakahanda po kami
13:51.0
magbigay ang bitag po ng
13:53.0
P50,000
13:55.0
or your choice, P1,000 USD.
13:57.0
P1,000 USD.
13:59.0
Bibigay po namin.
14:00.0
Sa inyo,
14:01.0
itago niyo pong pagkakilala niyo.
14:03.0
Importante, may picture lang po kami makita
14:06.0
sa loob mismo ninyo.
14:08.0
Nagawa na po namin ito.
14:09.0
Marami po nang talagang
14:10.0
maging bayaning who does este.
14:12.0
Maging bayani po kayo
14:13.0
sa tulong po ng mga ginigipit.
14:15.0
Alam po natin na
14:17.0
kung minsan nakakainis ka
14:18.0
pag hindi nagbayad.
14:19.0
Pero yung pamamaraan,
14:21.0
huwag po natin ipahiya,
14:22.0
bantaan,
14:23.0
paglaruan.
14:25.0
Kaya tuloy na paglaruan din kayo.
14:27.0
So sa amin ho,
14:28.0
mag-aantay po kami P50,000
14:30.0
and P1,000 or
14:32.0
P1,000 USD.
14:33.0
Mamili po kayo picture.
14:35.0
At tsaka mas gusto po namin video
14:37.0
na nakikita natin
14:38.0
nagaharutan kayo sa loob.
14:40.0
At the same time,
14:41.0
nag-i-enjoy kayo
14:42.0
at tsaka istilo ninyong
14:43.0
panggigipit.
14:44.0
Alam ko sa inyo,
14:45.0
kinakailangan talaga ng pera.
14:47.0
Kaya ganun ho kayo.
14:48.0
Eh dito po, madali.
14:49.0
Isang punta lang po sa amin,
14:51.0
bigay na po namin.
14:52.0
Wala na po maraming satsap.
14:53.0
So,
14:54.0
ganun po ano.
14:55.0
So,
14:56.0
we're waiting.
14:58.0
Eh pwede po kaming tawagan.
14:59.0
Eh madali po ano.
15:00.0
Eh i-post nyo lang ho.
15:01.0
Kung alam nyo.