Close
 


Pondo ng Department of Migrant Workers, manggagaling sa Kongreso โ€”Usec. Cacdac
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
Join this channel to get access to perks: https://www.youtube.com/channel/UCNaQMcnWvx95j7OG3217IMg/join Follow SMNI News Viber & Telegram Community Get updates via Viber: https://bit.ly/3od1x76 Join us on Telegram: https://t.me/joinchat/cUkfwNmbtT4yYTg1 Wag kalimutang mag-JOIN at mag-SUBSCRIBE sa ating Youtube channel Click the link to Subscribe: ๐Ÿ‘‡๐Ÿ‘‡๐Ÿ‘‡๐Ÿ‘‡๐Ÿ‘‡๐Ÿ‘‡๐Ÿ‘‡๐Ÿ‘‡๐Ÿ‘‡ https://www.youtube.com/c/SmniNews?sub_confirmation=1 ๐Ÿ“บ Watch Us On Digital TV SMNI News Channel FREE TV on Ch. 39 Manila, Ch. 39 Butuan, Ch. 39 Roxas, Ch. 38 Vigan, Ch. 37 Isabela, Ch. 35 Laoag, Sky Cable Ch. 162 Manila. Sky Cable Ch 46 Davao and Cignal Ch. 186 ๐Ÿ’ป๐Ÿ“ฑ Online at www.smninewschannel.com #TruththatMatters #roadto2millionsubs #SMNINews Visit us on : http://www.smninewschannel.com Visit us on : https://www.facebook.com/SmniNews/ Visit us on : https://www.facebook.com/DZAR1026/ Follow us on : https://www.instagram.com/smninewschannel/ Tiktok: www.tiktok.com/@smninewsofficial
SMNI News
  Mute  
Run time: 05:08
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
Q1. Sa akin naman ang katanungan, we understand that when the Department of Foreign Affairs was still responsible for carrying out this function, meron po silang sariling pondo. Now that it will be transferred to the DMW, saan manggagaling ang pondo para dito?
00:27.2
... Yes. Ang pondo sa kongreso nanggaling sa inyong sabi at kanyang kasama sa kongreso si Chair Kong Ron at of course inaprobahan ng ating mahal na Pangulo. Kaya yung P1.082B na nababanggit ko ang pondong dala natin dito sa July hanggang katapusan ng taon.
00:57.2
... At siyempre para sa operations ng migrant workers office at yung mga personnel services na tinatawag, yung pasweldo, kasama rin na inalaan ng kongreso. Of course ang COA, ang administrator Arnel, meron silang sariling trust fund at meron din silang mga samotsaring programa such as livelihood scholarship at medical para sa kanilang mga BMPRO na OFWs."
01:27.2
Q1. With that, ano ang assurance natin na magkakaroon ng smooth transition para dito sa inyong trabaho from DFA going to DMW?
01:57.2
Ang DFA nag-uusap ka rin. Tapos ng mga buwan na yan, Jan-Feb, isang taon na hand-holding sessions na ang nagpinap between us and ating migrant workers office at labor attachรฉs. Naka-apat na training na ang DFA. Kakatapos lang nasa Dubai sa ating mga tao, labor attachรฉs at migrant workers office personnel para sa pagsasanay sa ATN legal case handling.
02:27.2
Meron tayo mga readiness indicators, meron tayo mga criteria para malaman natin at minamanman na natin yan over time. Masasabi natin umabot na tayo sa punto sa pag-ito na ang budget at ang dagdag tao. Meron pa palang 98 na idadagdag bukod doon sa 94 ngayon, meron pang 98 by the end of the year so total of 192 nadagdag na mga tao natin.
02:57.2
Pagka-pamanhin at pasensya sa ating mga mahal na OFWs kasi pahagi naman ng buhay ang growing pains, ang adjustment. So we just ask the public, our dear OFWs to bear with us in this first few weeks and months lang naman, hindi naman natin patatagalin itong growing pains at makakasampa rin tayo at makakausap ng gusto dito sa pagbibigay ng ATN services, legal assistance first and foremost sa ating mga OFWs."
03:27.2
So any last words para sa mga kapabayan natin para higit silang magkaroon ng kumpiyansa sa ginagawa ninyo na pagkuha o transfer ng mga trabaho mula sa DFA to DMW?
03:58.2
... So may direktiba si SecTuts na puntahan ng Middle East lalo ng South East UAE para bantayan ng sitwasyon. Pangalawa, meron tayong napipintong electronic portal kung saan babantayan natin ang mga kaso. Magkakuroon tayo ng database ng mga ATN cases, may dashboard para madaling mamonitor through my cellphone.
04:19.2
... Kung ilalang kasong pumapasok on a daily basis at ilang kasong kailangang aksyonan. So mamamanman natin ito. Siguro yung panghuli na lang po 1348 hotline. Nandyan rin yung DMW assistance, maahabang mga numero but I ask that you also take them down. But the co-shared hotline with OAH is 1348. So laking pasalamat natin kay ATN.
04:49.2
... Also visit our official social media accounts and join our community on Viber and Telegram.


See more of Tagalog.com by logging in
Join for the free language discussion group, flash cards, lesson tracking and more.