* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
S.M.N.I. Truth That Matters
00:06.0
Dagsa ngayon ang mga turista sa Tanyag na Kuokpasyalan sa China
00:11.0
ang Terracotta Warriors na kabilang sa 8th Wonder of the World.
00:15.0
Si M.J. Mondihar magbabalita.
00:20.0
Hindi pa pipigil ang mga turistang ito kahit mainit ang panahon
00:23.0
at mahaba ang pila sa labas.
00:25.0
Hindi pa nga nauubos ang pila ay may pila ulit.
00:28.0
Itong lahat ay para masilayan lamang
00:30.0
ang 8th Wonder of the World,
00:32.0
ang Terracotta Warriors ng Xi'an City dito sa China.
00:35.0
Para sa mga gustong bumisita dito sa Terracotta Museum,
00:38.0
ganito po ang labanan. Siksikan mga kababayan.
00:40.0
Sa aking all the side,
00:46.0
para lamang masilayan itong iconic na lugar na ito
00:51.0
Summer season ngayon dito sa China
00:53.0
kaya maraming Chinese national
00:56.0
para ipasyalan ang pamilya sa mga sikat na pasyalan
00:58.0
lalo na sa mga lugar na may cultural significance
01:00.0
sa kadilang lahi.
01:02.0
Kaya pati mga bata, game na game
01:04.0
sa pamamasyal dito sa museum.
01:06.0
Alam niyo ba mga kapartner na aksidente
01:08.0
lamang ang pagkakadiskubre sa mga Terracotta Clay Warrior?
01:11.0
Taong 1974 na aksidente
01:13.0
ang madiskubre ito habang may mga magsisakang
01:15.0
naguhukay ng balon sa Xi'an.
01:17.0
Tinatayang nalikha ang Terracotta Clay Warrior
01:21.0
At mula noon hanggang ngayon
01:23.0
may mapapatuloy pa rin na excavations
01:25.0
o paguhukay sa lugar.
01:27.0
Nasa 22,000 square meters ang museo
01:29.0
na kinuroro na ngayon ang Terracotta Warriors.
01:31.0
Lamang ito ang nasa 8,000
01:33.0
life-size clay soldiers,
01:35.0
130 chariot at mahigit 600 horse guards
01:37.0
para bantayan ang libingan
01:39.0
ni Emperor Qin Shi Huang.
01:41.0
Si Qin ay ang pinakaunang emperador
01:43.0
ng China noong 3rd century B.C.E.
01:45.0
Siyang dahilan kung bakit
01:47.0
nagkasundo noon ang mga nagaalitang kaharian
01:49.0
kaya itinayo ang Qin Dynasty.
01:53.0
Nalito tayo sa Xi'an Rail Station.
01:55.0
Tingnan nyo ang haba.
02:01.0
Ito ang mga trend dito sa China.
02:03.0
Kaya maganda po ang
02:05.0
transportation system.
02:09.0
Idahanggad po natin na magkaroon din tayo
02:11.0
dyan sa Pilipinas.
02:13.0
Balik tayo sa osapang Terracotta.
02:15.0
Madam, how many tourists
02:17.0
visit here every day?
02:19.0
Every day maybe 20 to 30.
02:23.0
Nasa 120 RMB naman ang
02:25.0
entrance of museum. Bukas ito
02:27.0
alas 8.30 noong maga hanggang alas 5
02:29.0
ng hapon. Samantala, nagkaroon naman kami
02:31.0
ng tour sa Qin Theater kunsan
02:33.0
isanadula ang buhay nung panahon ng Qin
02:35.0
Dynasty. Hango ang dula sa mga
02:37.0
totoong pangyayari sa nasabing panahon.
02:39.0
Pati na kung paano binooh ang Terracotta
02:41.0
wires at ang inspirasyon sa likod nito.
02:43.0
Sa pagbisita sa mga lugar na ito
02:45.0
ay mas lalo naming naintindihan ang
02:47.0
kultura ng mga Chino. Kultura
02:49.0
subok na ng ilang libong taon mula sa
02:51.0
kanilang mga kanununuan. Kultura
02:53.0
ang hindi kailanman sumakop sa mga Pilipino
02:55.0
bagkos pagkakaibigan
02:57.0
ang gusto at pagninigosyo.
02:59.0
Mula sa Xi'an, China
03:01.0
para sa Diyos at sa Pilipinas kong mahal.
03:03.0
M.J. Mondejar, SMNi News.
