* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
S.M.N.I. Truth That Matters
00:06.0
Unti-unti nang mararamdaman ng epekto ng El Niño sa bansa.
00:10.0
Ito ang ipinabatid ng Pag-asa matapos itaas sa El Niño Advisory mula sa El Niño Alert
00:17.0
ang kanilang pagbabantay ng malaking tiyansa ng tagtuyod sa bansa.
00:21.0
Si Sheena Torno magbabalita.
00:25.0
Sa Climate Monitoring ng Pag-asa,
00:28.0
nasa 36 na probinsya ang makakaranas ng dry spell
00:32.0
at dalawa namang probinsya ang makakaranas ng drought bago matapos ang 2023.
00:39.0
Kaya naman hinihimok ng Pag-asa,
00:41.0
ang iba't ibang ahensya ng pamahalaan na paghandaan ang posibleng epekto ng El Niño sa bansa.
00:47.0
Opesyal nang inanunso ng Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration o Pag-asa
00:54.0
na umiiral na ang El Niño Phenomenon sa Dagat Pasipiko.
00:58.0
Ito ang kinupirma ng Pag-asa matapos ang press conference umaga ng Martes, Julyo a 4,
01:04.0
kung kaya't itinaas ng Pag-asa sa El Niño Advisory ang pagbabantay mula sa El Niño Alert noong Mayo.
01:10.0
Ibig sabihin, malaki ang presensya na epekto ng El Niño Phenomenon
01:15.0
lalot nagkaroon na ng mainit na temperatura sa sea surface ng karagatan.
01:45.0
Paliwanag ni Dr. Esperanza Cayanan, officer-in-charge ng Pag-asa,
02:02.0
nararanasan ngayon ang weak El Niño o ang mahinang epekto nito sa bansa.
02:07.0
Ngunit inaasahang titindi pa ito sa susunod na mga buwan.
02:11.0
Sa panahon ng El Niño, particular sa buwan ng Julyo, Agosto at Setiembre,
02:16.0
ay hindi pa nakikita ng Pag-asa na magkakaroon ng kakulangan sa tubig ulan
02:21.0
dahil sa kasulukuyan ay nasa above normal rainfall pa ito, bunsod ng habagat.
02:26.0
Kaya naman ang kagawaran ng pagsasaka ay mas hinihikayat pa ang mga magsasaka na magtanim.
02:33.0
Patapos ang wet season ngayong September 15.
02:37.0
Papasok ang dry season ngayong September 16 hanggang March 15.
02:43.0
So ibig sabihin sa ngayon, yung ibang areas mayroon pang nagtatanim.
02:48.0
Pag magtanim ka ngayon na may tubig pa nadadating,
02:53.0
makakaharvest ka pa siguro mga late September, late October,
02:58.0
na tamang tama din na di ba ang halos karamihan sa ating mga magsasaka
03:03.0
nagbibilad ng palay, nagbibilad ng mais sa mga kalsada.
03:09.0
So medyo may advantage yung pwede pang makapagtanim ngayon at makakaharvest sila.
03:16.0
Ngunit asahan naman na magkakaroon ng 60% reduction ng tubig ulan
03:21.0
sa buwan ng Oktubre, Nobyembre at Disyembre.
03:24.0
Ito rin ang nakikitang dahilan sa posibleng patuloy na pagbaba ng label ng tubig sa anggat dam.
03:29.0
Batay sa monitoring ng pag-asa, alas 6 ng umaga, Hulyo at 4,
03:33.0
ay bumaba pa sa igit 181 meters ang label ng tubig sa dam.
03:38.0
Halos malapit na ito sa 180 meters na minimum operating level.
03:42.0
Kaya naman, nababahal ang Metropolitan Water Works and Sewerage System o MWSS
03:48.0
na posibleng magpatupad ng panibagong water service interruption ang mga water concessionaire.
03:54.0
Inaasang maapektuhan ng patuloy na pagbaba ng supply ng tubig
03:58.0
ang higit 600,000 consumers ng Maynilad.
04:02.0
Yung mga augmentation measures, yun po yung utos po natin sa mga ating konsesyonaryo
04:08.0
na ipuspusan po yung pag-implement po nito kasi ito po yung mga proyekto na makakatulong.
04:15.0
Lalot sa katapusan ng buwan ng Desembre ay makakaranas din ng dry spell at drought sa ilang bahagi ng bansa.
04:45.0
Punagat Island, Surigao del Norte, Sarsagol, Surigao del Sur.
04:50.0
So these are potential for dry spell by end of October.
04:53.0
So meron kung nakikita tayo early manifestation including Agusin del Norte.
04:59.0
Asahan sa katapusan ng Enero taong 2024 ay nasa 17 probinsya pa rin ang makakaranas ng dry spell,
05:06.0
habang 26 naman ang makakaranas ng drought.
05:10.0
Sinabi pa ng Pag-asa, magdadulot ito ng masamang epekto sa ilang bahagi ng bansa
05:15.0
na tinatawag na climate sensitive sector tulad ng water resources, agrikultura, enerhiya, kalusugan at public health.
05:24.0
Nakahanda na rin ang Department of Agriculture sa pamamahagi ng drought resistant seeds.
05:29.0
Pero ayon sa Pag-asa, may magagawa ang mga ordinaryong Pilipino upang maibsan ang epekto ng El Niño sa bansa.
05:37.0
July, August and September, samantalahin natin yung ulan na darating.
05:42.0
Ipunin natin ito para tayo magkaroon ng mas maraming supply.
05:47.0
And come October, November, December, kung marami po tayong na-reserve,
05:54.0
ay meron pa tayo, posibleng medyo tumagal yung supply natin towards the end of the year.
06:00.0
Sa kabila ng banta ng El Niño sa bansa, Sinabi naman ng Pag-asa na malaki ang posibilidad na magkaroon pa rin ng bagyo.
06:07.0
Nasa 10 hanggang 14 na bagyo ang posibleng tatama sa bansa hanggang sa katapusan ng 2023,
06:15.0
habang nasa 2 hanggang 4 na bagyo naman ang inaasahan ngayong buwan ng July.
06:21.0
Para sa Diyos at sa Pilipinas, kung mahal.
06:24.0
Ito si Sina Torno, SMNi News.
06:30.0
Subscribe to our channel and turn on the notification bell to keep you up to date.
06:34.0
Also visit our official social media accounts and join our community on Viber and Telegram.
