Close
 


FJ MOTO ENDURO| LA UNION TRAIL RACE | SHED CULTURE
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
First time ko sumali ng karera napasubo tayo dito.
MAO MANIQUIS OFFICIAL
  Mute  
Run time: 16:19
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
And we are going to have a very, very exciting race for all of you!
00:08.0
Lahat kayo dapat mag-close ng gulong, at saka ng mga lag.
00:11.0
No head tayo ah!
00:19.0
Let's see nating mamaya tumira ng ganyan.
00:21.0
Medyo first time natin.
00:23.0
Tignan natin kung ano mangyayari.
00:26.0
Mga ating binambakbaan!
00:28.0
Umahati ka po!
00:55.0
Good morning, everybody!
00:57.0
So yan for today's video.
00:58.0
Pabaklas nga pa pala si Daddy Yogi ng Corbrador.
01:01.0
Kasi naipitan ng palaka kahapon.
01:03.0
Umiigop ng palaka, Daddy!
01:05.0
Good morning, everyone.
01:06.0
Hey, Masato San Fernando!
01:09.0
Ano, boy? Nalagnag pa?
01:10.0
Wala na.
01:11.0
Patal.
01:12.0
Wala lang boses.
01:13.0
Wala natin pata.
01:14.0
Hey, party member!
01:15.0
Mag-sa-chow-fee na!
01:16.0
Mag-sa-chow-fee!
01:17.0
Mag-sa-chow-fee na!
01:18.0
Mag-sa-chow-fee na!
01:19.0
Mag-sa-chow-fee na!
01:20.0
Mag-sa-chow-fee na!
01:21.0
Mag-sa-chow-fee na!
01:22.0
Mag-sa-chow-fee na!
01:23.0
Mag-sa-chow-fee na!
01:24.0
Mag-sa-chow-fee na!
01:26.0
Eric!
01:27.0
Boy, namatay, boy.
01:29.0
Hey!
01:30.0
Erickson Junior!
01:31.0
23!
01:32.0
8-2-3!
01:33.0
Mamahasari yan, ha!
01:34.0
8-2-3!
01:36.0
Soundcheck nga natin.
01:37.0
Soundcheck, soundcheck.
01:38.0
Sutin mo na rin yan, boy.
01:39.0
Puta na.
01:40.0
Hey!
01:41.0
Yan, we're here.
01:45.0
Damin tao.
01:53.0
Let's go!
01:54.0
Let's go.
01:55.0
Dapat tatakbo kami sa local enduro category.
01:57.0
Kaso problema natin.
01:59.0
Medyo sinamaan ako ng pangrandam kahapon.
02:01.0
Meron pa naman kaming race sa Sunday.
02:03.0
Tomorrow.
02:04.0
Open enduro naman.
02:05.0
Yan.
02:06.0
Doon tayo sasali.
02:07.0
Yung open enduro is yung kahit anong motor pwede.
02:10.0
Basta dirt bike.
02:11.0
Kakarera tayo, tuloy pa rin yan.
02:12.0
The show must go on, mga padi.
02:14.0
Wala naman tayo expectation.
02:16.0
Pero titirahin natin ang maganda.
02:19.0
Sure yan.
02:20.0
From FJMoto Yamaha Enduro Cross 2023.
02:25.0
This is our second leg.
02:27.0
And we are going to have a very, very exciting race for all of you.
02:32.0
So this is called the Matic Motor section.
02:35.0
We have the lock section with the FJMoto Enduro Arc.
02:41.0
Eto na, local enduro na, mga padi.
02:43.0
Dapat kasali kami ni Poching dito eh.
02:45.0
Pero bukasan lang tayo.
02:46.0
Let's go!
02:47.0
10 seconds.
02:48.0
Eto na.
02:49.0
10 seconds.
03:20.0
10 seconds, 10 seconds.
03:26.0
Yaba natin din yung bakpakan.
03:27.0
Umakati ka bo.
03:31.0
Kapag binapanood namin mga nagti-takeoff ngayon,
03:33.0
ngayon check namin namin yung ruta.
03:35.0
The purpose talaga nito para bukas,
03:37.0
kapisado natin yung mga rutang dadaanan.
03:40.0
Nababa ka agad yan, entrada ang entrada pa lang.
03:42.0
Tapos dito bakbak.
03:44.0
Nabilis to.
03:45.0
Yan, pass trail dito sa bandod dito.
03:47.0
Barahan din yan.
03:49.0
Ito yung una section na mahirap eh.
04:02.0
Auto na dyan.
04:04.0
Hanggang yung shifter niya eh oh.
04:07.0
Naglag eh.
04:08.0
Boss nga ba may nakalimutan ka oh.
04:10.0
Ito yung pinakamahirap na part ng trail.
04:20.0
Mga kapit boi.
04:21.0
Akoya, good luck ha.
04:22.0
Okay, okay.
04:23.0
Good luck, good luck.
04:24.0
Bukas pinag-iisipan namin kung uwi na lang kami o sasalibaba kami.
04:28.0
Baba na kami, okay na.
04:29.0
Ito na pala yung last category for the day mga padi.
04:31.0
Local enduro.
04:32.0
So after nito uwihan na ulit kami.
04:34.0
At least mayroon tayong konting idea,
04:35.0
paano titirahin yung hayop na yan.
04:37.0
Diba?
04:38.0
Na-track rid natin ng hindi na kamotor,
04:39.0
nakikita ko talaga mismo paano titirahin yung mga obstakel.
04:42.0
Dito ulit kami sa resort.
04:43.0
Napakala to.
04:45.0
Sea Breeze.
04:46.0
Yan, dito sa Bacnotan.
04:47.0
Mag-streaming naman kami ngayon.
04:49.0
Ano boi?
04:50.0
Okay boi, sarap.
04:51.0
Pangkatulong araw na namin dito sa La Union.
04:53.0
So last day natin bukas.
04:55.0
Wish us luck.
04:56.0
Medyo wala na akong boses.
04:58.0
Nayalag na tayo ng onte.
04:59.0
Pero the show must go on.
05:01.0
Ano kategory mo tito Eric?
05:03.0
Veteran.
05:04.0
Veteran yan, si tito Eric sa veteran yan.
05:06.0
Alas 6 ng umaga,
05:07.0
ang aga ng takbo nila.
05:08.0
What's up everybody?
05:09.0
Good morning.
05:10.0
Nauna na yung iba dun sa event.
05:12.0
Medyo maaga kasi yung run nila tito Eric.
05:14.0
Kami naman,
05:15.0
si Pocheng tsaka ako,
05:16.0
sila Jason,
05:17.0
sila Raz.
05:18.0
Sabay-sabay kami mamaya
05:19.0
dun sa open enduro kategory.
05:22.0
Siguro nasa 40 to 50
05:24.0
enduro riders yung mga kasali dun sa kategory na yan.
05:27.0
Magraride lang naman tayo,
05:28.0
mag-i-enjoy lang tayo.
05:29.0
Tapos si boi-boi gumagaya ako na rin.
05:31.0
Late na eh.
05:32.0
Let it grow.
05:33.0
Ang motor na lang kami papunta dun.
05:35.0
Tapos yung mga kasama namin magsasakyan
05:37.0
para madala nila yung mga
05:39.0
gamit na kailangan namin dun sa area.
05:41.0
Banatan natin to.
05:42.0
Sama-sama tayo mamaya dun
05:44.0
at panoorin nyo kami.
05:45.0
Yan lang naman yung trip natin ngayong araw.
05:47.0
This is race day.
06:09.0
Nandito na po tayo.
06:10.0
Ito yung padak ng Shed Culture mga batibale.
06:13.0
Dito yung team.
06:14.0
Dito kami nakaset up.
06:16.0
Ito yung motor ni Pocheng.
06:18.0
Tapos ito naman yung mga gagamitin nila.
06:20.0
Rush at Jason.
06:22.0
DK Jason Beta 300RRRR.
06:26.0
Husky 300.
06:27.0
Yung Rush.
06:28.0
Today ngayong araw kasama nga pala natin
06:30.0
ng mga mandirigma ng mga San Miguel.
06:31.0
Hey!
06:32.0
Home Simp.
06:33.0
Medyo nagkaroon lang ng konting problema yung motor natin.
06:35.0
Namamalya.
06:36.0
Nagpalit ka sa ikaw ng gasolina.
06:37.0
Nag 100 octane ako.
06:38.0
Visa na yung carb.
06:40.0
Usually kasi 95 octane yung nalagay namin.
06:42.0
So yun pala siya nakatono.
06:46.0
Palyado.
06:47.0
Palyado sa gasolina.
06:48.0
Hindi hiya.
06:49.0
Ay!
06:50.0
Kaya pala yun.
06:51.0
Yung carb cleaner.
06:52.0
Nasan?
06:58.0
Nibutan natin si Daddy Eric.
06:59.0
Gugud luck lang tayo bago siya bumalat.
07:01.0
Sila yung unang kategory na babalat ngayong araw.
07:04.0
Hey!
07:05.0
Old school kategory daw.
07:07.0
Hey!
07:08.0
Masyadong San Fernando.
07:09.0
Shout out na pala sa boss Eric Palomo.
07:11.0
Sinamahan niya ako rito.
07:12.0
Chill, chill, chill lang.
07:13.0
Chill.
07:14.0
Ala 5 in the road.
07:15.0
Let's go!
07:16.0
Daddy, good luck.
07:17.0
Namaya.
07:18.0
Oy!
07:19.0
Daddy.
07:20.0
Good luck, good luck.
07:21.0
Nasaan na Daddy Eric na?
07:22.0
Let's go!
07:23.0
1, 2, 3!
07:24.0
Kasi si Daddy yun.
07:26.0
Si Daddy na ula yun.
07:28.0
Daddy!
07:29.0
Hey!
07:32.0
Let's go, Daddy!
07:33.0
Let's go!
07:34.0
Break away!
07:35.0
Let's go!
07:37.0
Hey!
07:38.0
Daddy Eric!
07:39.0
Let's go!
07:42.0
Let's go, Daddy!
07:43.0
Let's go, Daddy!
07:44.0
Let's go, Daddy!
07:45.0
Hey!
07:46.0
Let's go!
07:47.0
Let's go!
07:48.0
Let's go, Daddy!
07:49.0
Let's go, let's go, let's go!
07:50.0
Let's go, Daddy!
07:51.0
Let's go, let's go, let's go!
07:52.0
Napaka-galing yun na Daddy Eric.
07:53.0
Ayun na, napakalala sa loob.
07:55.0
Let's test it natin mamaya tumira ng ganyan.
07:57.0
Medyo, first time natin.
07:59.0
Tingnan natin kung ano mong iyayari.
08:00.0
Let's go, Daddy!
08:01.0
Let's go!
08:07.0
Awan, let's go!
08:09.0
Let's go!
08:10.0
Yes!
08:11.0
Daddy, nice one!
08:12.0
Okay lang yan!
08:14.0
Let's go!
08:17.0
Let's go!
08:23.0
Let's go, Daddy Randy!
08:25.0
Nice one!
08:29.0
Yeah!
08:32.0
Let's go!
08:33.0
Nice one, Daddy!
08:37.0
Om simbara bida, let's go!
08:39.0
Nakakabanga ako, boy.
08:40.0
Bo, hindi.
08:41.0
Yung kahoy lang na yun, pagsisisibakin ko mamaya.
08:43.0
Lata mo naman yung mga bagat nila, Daddy Eric, kanina.
08:45.0
Talagang patay kong patay.
08:46.0
Boy, galit na galit.
08:47.0
Dapat siguro ganun din yung tira natin.
08:49.0
Sa mamaya, alam ko na ang gagawin ko.
08:51.0
Maliligo lang ako sa may tubig dun.
08:54.0
Game na, bo. Game na.
08:55.0
Game na.
09:10.0
Ha!
09:12.0
Ha!
09:13.0
Ha!
09:15.0
Ha!
09:18.0
Ha!
09:20.0
Ha!
09:22.0
Ha!
09:25.0
Ha!
09:26.0
Ha!
09:37.0
Shit!
09:38.0
Harap na tayo, medyo kabado.
09:40.0
Kabado pero ganado.
09:41.0
Siguro mga 5 minutes punta na kami dun sa take-off area.
09:44.0
Akita ko sa inyo yung run natin.
09:46.0
Di video ko yung buong run.
09:47.0
Makikita niyo mamaya.
09:48.0
Kaya nating ano mangyayari.
09:50.0
Good luck sa A5A!
10:09.0
Starting!
10:10.0
Niintay niyo, ibaba yung flag.
10:12.0
Hindi pagtas ng flag.
10:14.0
Okay?
10:15.0
Once na nag-rally start kayo, hindi ko tolerate yun.
10:17.0
Ipa-force start ko, inalagi ko kayo sa likod na nakabalagbag.
10:20.0
Lahat kayo dapat mag-cross ng gulong.
10:22.0
Hindi pa pwede sasabihin niyo na nag-attempt na mga umakyat.
10:25.0
Ay pwede na.
10:26.0
Pag tumatempt, gaganoon kayo.
10:28.0
Hindi pwede, automatic disqualified.
10:30.0
Kailangan niyo mag-cross ng gulong atsaka ng mga lags.
10:33.0
No help tayo ah.
10:35.0
Automatic disqualified.
10:36.0
Alright, so no help tayo.
10:38.0
If any rider caught that may tumutulong sa kanila,
10:42.0
it is automatically disqualified.
10:45.0
Ang pwede lang magtulungan is rider to rider.
10:48.0
Alright, sir.
10:49.0
Now get ready.
10:51.0
Kamay!
10:52.0
Sa kaliwang hulo!
11:06.0
Whoa!
11:24.0
Help me! Help me!
11:35.0
Help me!
12:06.0
Help me!
12:23.0
Tago!
12:36.0
Solid mga paddy.
12:38.0
Ngayon na, pagod ako.
12:39.0
Paraan dito sa area na to.
12:40.0
Ito kasi hard section.
12:43.0
What's up, everybody?
12:45.0
Buhay pa tayo.
12:46.0
Kayaan yung motor natin.
12:47.0
Nag-slide yung lining.
12:48.0
Sayang di tayo nakatapos.
12:49.0
Ayun na yung finish line.
12:50.0
Lapit na.
12:51.0
Doon sa may isang obstacle kanina.
12:52.0
Sobrang pagod ko.
12:53.0
Sobrang pagod ko.
12:54.0
Sobrang pagod ko.
12:55.0
Sobrang pagod ko.
12:56.0
Sobrang pagod ko.
12:57.0
Sobrang pagod ko.
12:58.0
Sobrang pagod ko.
12:59.0
Sobrang pagod ko.
13:00.0
Sobrang pagod ko.
13:01.0
Sobrang pagod ko.
13:02.0
Sobrang pagod ko.
13:03.0
Sobrang pagod ko.
13:04.0
Sobrang pagod ko.
13:05.0
Nagbabusa ko sa inyo ng tubig.
13:06.3
Kaya ako mindful na open pa lang yung side nung GoPro ko.
13:09.0
So nabubusan niya yung GoPro
13:10.0
nasiraww yung batoy.
13:11.0
Hindi ko nga napakita sa inyo ano yung nangyari,
13:14.0
paano nagslide yung lining ko.
13:16.0
00:00.0
13:33.000 --> 13:34.000
13:34.0
Nagslide yung clutch lining.
13:36.0
Walang problema yan.
13:37.0
Hindi naman natin hangat manalo dito.
13:39.0
Ang gusto lang talaga natin experience,
13:41.0
pero still competitive yung tiro natin.
13:43.0
Ang ganda.
13:44.0
Ang ganda parang naman ko nalabasan.
13:45.0
Hindi tayo nan-stranded dun sa man-made obstacle.
13:48.0
Masaya na ako dun.
13:49.0
Hindi ko lang natapos.
13:50.0
Lapit na.
13:51.0
Lapit na natin.
13:52.0
Dito na.
13:53.0
Eto, rescue natin si kuya.
13:54.0
Nandaan.
14:00.0
Sige, dito na lang.
14:01.0
Oo.
14:02.0
Thank you very much.
14:03.0
Sige.
14:04.0
Saya.
14:05.0
Hindi pa nakapinish.
14:07.0
Okay lang, next time tol.
14:09.0
Saya pa rin.
14:12.0
So powy.
14:15.0
So powy.
14:18.0
Miam.
14:22.0
Enough.
14:23.0
Enough na?
14:24.0
Enough.
14:25.0
Ano boy, kamusta?
14:26.0
Alap.
14:28.0
Dito na si Bocheng.
14:29.0
Safe na, safe na.
14:30.0
Kala ako, sumama na sa mga kamag-aanak na dito sa Kabundukan.
14:35.0
Eto na yung main event.
14:36.0
We're down to the last category.
14:38.0
Eto yung masterclass na tinatawag.
14:40.0
Kasali dito yung dalawang A5B member natin.
14:42.0
Si Jason Suma at si Raz Santos.
14:44.0
We wish them good luck.
14:46.0
Sana safe lang yung ride.
14:49.0
Lahat na malulupit nandito.
14:51.0
Let's go Raz.
14:52.0
Kaya kaya maya, let's go.
14:53.0
Ayan.
14:55.0
And welcome to the water.
14:56.0
Safe.
15:01.0
So ayan, dito na po natatapos ang digmaan na malulupit.
15:03.0
Maraming salamat sa mga sumuporta
15:05.0
at sa patroli ni Niwala sa kakayaan ng aming team.
15:08.0
We got the result.
15:09.0
Steel, Mangapat, and Mangoson.
15:11.0
Congrats Jadi, kasunod mo na.
15:13.0
Puntahan natin si Sir Borrok.
15:14.0
Congrats natin.
15:22.0
Gandito na lang mga pati.
15:23.0
Uuwihan na naman.
15:24.0
Bahalam lang ako sa inyo.
15:25.0
Okay naman lahat.
15:26.0
Good experience.
15:27.0
Napaka-saya.
15:28.0
Salamat sa nagpalaro nito
15:30.0
si Sir Don Joseph
15:31.0
at sa mga organizers.
15:33.0
Thank you sa lahat.
15:34.0
Thank you for the experience.
15:35.0
Sa uulitin ulit.
15:36.0
Baka sumari tayo sa third leg.
15:38.0
Total, thank you sa inyo.
15:39.0
Thank you, thank you.
15:40.0
Thank you sa nagpunta.
15:41.0
Salamat, salamat.
15:43.0
Ayan mga.
15:44.0
Pinuntahan tayo dito para manood.
15:45.0
Uuwihan na.