Isang pamilya sa antipolo city grabe ang kahirapan na pinag daraanan ! Sakripisyo malamanan lang ang mga sikmura !! Luluha ka sa kwento ng knila ng buhay !!! #ofw #helpingpeopleneeds #BenchTV #iniwanngmagulang

Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )

* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider becoming a patron to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com

Pinsan po, inaangkat ko lang yung panindak, pag-uwi ko na lang po ang bahayan.

Hirap.

Makakinda kami ng gabinet ang nagpagkain na kami.

Dito sa bayan ng Antipolo City, dito namin natagpuan ang pamilyang ito.

Kasa-kasama ng isang matanda ang kanyang mga apo sa pangunguhan ng gabi upang magkaroon sila ng pagkain sa araw na ito.

Ang mga batang ito ay iniwan sa kanya ng kanyang mga anak.

Bago marating ang kanilang lugar, kailangan muna naming maglakad ng dalawang oras.

Nagpahinga muna kami saglit dahil nakaramdam na kami ng pagod sa haba ng aming nilakad.

At nang marating na namin ang kanilang tinitirahan, ito ang bumungod sa amin.

Sirasirang mga dingding at mga nabubulok na nakahoy.

Sila ang maglolola na nakikitira lamang sa bahay ng kanyang anak.

Sa katirikan ng araw, minabuti nila na manguha na ng gabi upang meron silang makain.

Dito sa masukal na lugar at tabing ilog sila umukuha ng gabi na ibibenta.

Ninilalintana ang panganin na pwedeng mangyari sa kanila dahil sobrang sukal ng lugar na ito.

Ito lamang daw ang paraan upang makaraos sila sa araw-araw kasama ang kanyang dalawang apo.

Ang dalawang batang ito ay iniwan sa kanya ng kanyang anak.

Siya na ang tumayong mga magulang.

Napagalaman ko pa na hiniahatid ni Lola ang dalawang batang ito sa eskwilahan na mahigit dalawang oras ang lakaran.

Minsan daw ay pumapasok ang mga batang ito kahit walang baon at walang paggain.

Makapag-aral lamang pagkatapos makakuha ng kanilang gabi na ibibenta.

May pagkalayuan rin ang kanilang lalakarin pa uwi sa kanilang tahanan.

Nakakalungkot isipin na sa murang edad ng mga batang ito ay nakakaranas na sila ng sobrang kahirapan.

Paano natiis ng kanilang magulang na iiwan sila?

Ganito ang kanilang kalagayan.

Pagkatapos nilang manghuha ng gabi, hihimay-himayin pa nila ito.

Katuwang ang kanyang anak.

Kung saan dito sila nakikitira na meron din itong walong anak na pinapakain, pinapaaral.

Siya ang magbibenta ng mga gabi na pinanguha ni Lola at ng kanyang mga apo.

Halina't panuorin po natin ang kwento ng kanilang buhay.

Magandang hapon po mga kababayan at ngayon po ay nandito pa rin kami sa Antipolo.

At may natagpuan po tayo na familia po dito na halos gigiba na yung kanilang tahanan.

At si nanay po ay may elagang mga apo na iniwan daw sa kanya ng kanyang mga anak.

Dahil yung isa po niyang anak ay nagkaroon po ng problema sa pag-iisip at narehab.

At kasama po natin muli si ma'am Darna G.

Si ma'am Darna G po mga kababayan support nyo po siya po yung talagang umiikot dito.

At para po makatulong sa mga kababayan natin.

At para po makatulong sa mga kababayan natin.

And of course kay...

Jam TV Charity Vlog po.

May babatiin ka ba?

Kay ma may babatiin ka?

Hi guys! Don't forget Darna G.

Tsaka yung sa mga marikina, Montalban, San Mateo.

At sa mga gustong matulungan ni Sir Bench.

Pwede nyo rin po ako i-tm para malalaman natin yung buong buhay nyo.

At tapasan natin kay Sir Bench yan.

Para po matulungan po kayo at makita po ng mga kababayan natin na may mga ginintoang puso.

And of course kasama natin si...

Yun! Ito naman si Nathan Cute!

Binagito!

Ayan, si Nathan Cute Vlog po.

Ano mga kababayan support.

And Tres TV.

Tres TV po support nyo po at ang kilay ko po ay masyado ng makapal.

Nasobran na po sa init ng panahon.

Dahil Tres kasi kumakapal na.

Ayun na tara po at punta natin sila nanay dito.

Tumakapal na sa sobrang stress.

Na-stress ka sa mga dinadaanan.

Ang karabi yung mga dinadaanan po dito.

Highway?

Ay!

Mahulog pa!

Muntik na!

Maganda sana kunwa mo ng camera yun.

Ayun po mga kababayan po.

Dito na po tayo kila nanay.

Ah! Ito sila po.

Ito po yung pamilya.

Hello po! Magandang hapon po.

Andito sila.

Beh! Pairan mo ko na isa mo.

Andito sila.

Magpapamilya po.

Magandang hapon po sa inyo.

Pwede pong patuloy?

Patuloy!

Grabe po ang inyong tirahan.

Parang babagsak na.

Nagaanap po sila ng gabi mga kababayan.

Paano niyo po yung pangulam?

Paninda?

Paninda po.

Ah! Paninda.

Pwede pong makiupo.

Dito na lang tayo.

Ah! Yan po yung tinitinda niyo?

Yung gabi?

Ay! Kamusta po kayo dito?

Ito rin.

Tinda-tinda ng...

Miniglapit po kasi sa atin sa kanila mga kababayan.

Kaya pinasilan natin sila dito.

Dito po kayo nakatira?

Ako! Hindi pa kayo nagtakot?

Baka bumagsak yung inyong ano?

Natatakot din po kami.

Kaso lang.

Wala na kaming matirhan.

At...

Grabe!

Parang guguho yung bahay nila.

Hindi po kayo dito, te?

Baka biglang bumagsak.

Hindi naman.

Gabitan ko lang po kayo ng mic, ate.

Gabitan lang si ate ng mic.

At...

Kamusta na yang buhay, nai?

Ano pong pangalan mo, nai?

Adelina.

Sinanay Adelina.

Kayo po?

Lasbiminda po.

Lasbiminda. Sinanay Lasbiminda.

At anak nyo po ito?

Mga anak nyo?

Apo.

Apo nyo?

Pati po itong babae na to, nai?

Saan po ang mga magulang nila?

Wala. Sa...

Nasaan?

Nasaan na yung magulang nila, nai?

Naiyak si nanay.

Bakit, nai?

Bakit ka naiyak, nai?

Hirap.

Makikinda lang kami.

Makikinda kami ng gabinit

pang magpagkain na kami.

Nasaan po nanay ang mga magulang niya?

Wala.

Iniiman niya sa inyo?

Maliit pa sila.

Ako yun ang nagtataguyod sa mga bata?

Oo.

Ano pong pinagkakitaan niyo nanay para may maipakain kayo sa mga batang yan?

May senior din po ako.

Ah, sa senior niyo po?

Magkana po ang senior ni nai?

Three thousand din po,

kaso lang,

matagal din mga...

ano yung senior po.

Yung wala.

Mayrapan mo.

Mayrapan muna kami, ako,

para dumating yung senior.

Mga isang taon bago magdumating.

Isang taon bago dumating ang senior?

Yes.

Bakit po gano'ng katagal?

Ewan ko.

Naiipon po ba yun?

Ah, naiipon?

Every ilang buwan po?

Ano eh?

Dimandaan ang...

Isang buwan?

Isang buwan.

Ah, balay.

Pag one year saka pa lang makuha.

At nag-aaral itong mga bata?

Oo po.

Ah, nanay, ito ba yung bahay niyo?

Saan ako po?

Ah, kayo po.

Nakitira lang ako dito sa kanila.

Nakitira lang kayo,

tapos kasama niya yung mga apo niyo.

Buti po pinatira kayo ni ate.

Buti, buti, pinatira mo sila.

Nanay ko po.

Naiyak si ate,

oh, kasi ate,

oo, ana-ano natin na nanay mo siya,

pero diba nga,

may sarili,

ka na ring pamilya?

Ilan po ba yung anak niyo?

Walo po.

Walo?

Tapos,

andito pa sila nanay.

Napakabuting anak mo ate,

kasi may ibang anak na

halos ayaw ng

kupkupin yung mga magulang,

pinakabayaan na lang nila

dahil sa hirap ng buhay.

Diba may mga ganong anak?

Bakit si ate naiiyak?

Sobrang hirap ba ng buhay niyo?

Naiiyak po si ate,

mga kababayan.

Ate, yung kinabubuhay niyo,

sapat ba yung kinikita niyo dyan?

Hindi po.

Para lang sa makain kayo,

mataguyod mo yung mga anak mo rin?

Oo po.

Makain.

Ate,

ate,

makain mo lang po kami

sa pangaraw-araw.

Makain mo lang sa pagkain

sa araw-araw?

Oo po.

Kaya nagkatsaga kayo

sa pagtitinda niyan?

Oo po.

Maraming palang buhay

nila dito.

At walong anak ni ate,

yung iba naman,

yung iba pong anak niyo,

kasama niyo pa dito

o may mga pamilya na rin?

Yung hapang

hapat po

mayroon na pong

pamilya.

May pamilya niyong apat?

Oo po.

Napapabot naman po ba sila sa inyo?

Tapos din ba yung buhay nila?

Minsan po.

Minsan lang?

Oo po.

Pero mas madalas po ako

ang

nagtitinda po kami

nung ganito.

Maraming grabe yung

hirap na buhay

na pinagdaraanan

ni ate, mga kababayan.

Ano?

Dahil

si ate po ay may walong anak,

tapos

may sarili siyang pamilya

at sila nanay po

ay nandito rin

sa kanyang tahanan

na kung makikita nyo po

yung tahanan nila

ay grabe po,

parang gigiba.

At bukod pa po dun,

may mga apo po,

si nanay,

nakasakasama din

na siyang nagpapaaral.

Katuwang si ate.

Ano?

Napakabait ni ate.

At hindi ko sukat akalain

na ganito yung kalagayan nila.

At yung

mga apo daw po ni nanay

ay

hinihahatid po niya

sa eskwelahan.

Nanay,

totoo ba yun

na hinahatid yun

yung mga akonyo?

Opo.

Ilang?

Araw-araw po.

Mula Lunes hanggang

Gyermes.

Gano'ng kalayo nanay?

Yung

2 oras po.

Nilalakad nyo lang yun?

Paano nanay

pag walang paninda?

Anong

kinakain nyo na?

Nang didilinsya rin kami

ng

ano,

ng bigas sa

gahiram kami

sa kapitbahay.

Ah, nangyayari lang kayo

para may makain?

Opo.

Paano pag walang

walanay ang mga kapitbahay nyo?

Pasensya na.

Kasi walang

kaming makuhaan

ng bigas.

Nagtulog kayo

na walang laman

ng chance?

Hmm.

Wabi.

Hirap ng mga kababayan natin.

Ano?

At

salamat po tayo

kay ano,

kay Ma'am Darna G.

Ano?

Dahil

natagpuan natin

tong kamilya na to

sa tulong niya.

Ano?

At

thank you sa kameraman natin

kay Ricky Blag

at kasama natin

sa Bong Veg TV team.

Maraming salamat

kay Ma'am

kay Ma'am Jessa.

Ano?

Salamat Ma'am Jessa.

At

ate

ah

bakit po

ganyan yung emosyon

na naipakita nyo?

Ano po ba yung

pinagdadaan nyo

yung hirap ng buhay?

Mahirap

talaga po sir.

Walang

buhay

ganyan.

Walang

buhay

ganyan.

Walang

buhay

ganyan.

Walang

buhay

ah

Pakahawa naman sila.

At

yan po ba

sa sarili nyong puhunan

o inaangkat nyo lang?

Minsan po

inaangkat ko lang

yung panindak.

Inaangkat nyo

lang yung panindan nyo?

Oo.

Pag-uwi ko na lang po

ang bahayan.

Ganon lang

ginagawa mo?

Oo po.

Pakahawa yung kalagayan nila

ano?

Parang

naluluwa ako sa

ano nila

at

ate?

Gabi.

Paano ate pag

wala kayong paninda?

Paano?

Pag wala na kayo talagang

magawang paraan?

Anong ginagawa nyo po ate?

Minsan po

nagsasalang

ng uling

yung asawa ko

pag may

magpa-pruning

ng kahoy.

Pero pag wala po yan

ako po ang

gagawa ng paraan

sa makakain.

Paano pag wala kayo talagang

perate?

Anong kinakain nyo?

Minsan

pag may nagbibigay

sa amin ng

saging

pang mating

kahoy.

Yan ang ginagawa nyo

ang pagkain

sa maghapon?

Oo po.

Pahawa yung kalagayan nila.

Ngayong mga

kababayan, ano?

Nandito tayo sa Antipolo

at ito nga

natagpuan natin to

ng pamilya na to.

At ano?

Kay Ricky Blag

pwedeng paikot ng camera

sa buong bahay nila

para makita

ng mga kababayan natin

yung kalagayan nila

Ngayon po ang

kalagayan ng bahay nila

mga kababayan.

At talagang halos

gigiba na po

ano?

At napaka ano po?

Andami na pong

ano?

Talagang mga

kahoy po

na halos nabubulok na

dahil sa

sobrang

natagal na siguro nito

At

nakakatakot po

na maaari po

na bumigay ito

dahil nakitagilid na po

ang bahay na to.

Maraming salamat

kay Ricky Blag

at naipakita yung

kanilang tahanan.

Ngayon

kayo po tatanungin ko

ate ha?

Ate

kung sakaling

napapanood to

ng mga kababayan natin

napanood tong video nyo

may mensahe po

ba kayo sa kanila?

May hilingin po

ba kayo

na para maging

maalawan yung

pamumuhay nyo?

Ano po ba yung

sa tingin nyo na

makakatulong sa buhay nyo?

Wala naman po

ang hiling ko lang po

maayos lang din po

ang palagayan ng

mabigyan po ako

ng konting tulong

Oo po at

hindi si ate

naghahangad ng ano paman

kung ano lang daw

yung maibigay sa kanila

malaking tulong na yun

sa kanila

at

nagpapasalamat talaga

ko sa iyo ate

dahil

kahit anong mangyari

ginawa mo yung

part mo bilang anak

sa magulang mo

at sa mga pamangkin mo

dahil marami na po kami

nakakasalamuha

nakikilalang mga tao na

kahit po mismo

magulang po

ay itinatakwil

pinapabayaan

dala ng kahirapan

syempre may pamilya na to

si ate

at walang anak niya

pero andito pa rin siya

bilang isang anak

sa kanyang nanay

ate sana kung

ano mo namangyari

magtiwala kayo

sa ating panginoon

at kung may mga kababayan man tayo

na

tumulong sa inyo

sana pahalagahan nyo

yung tulong

na ipagkakaloob nila sa inyo

kasi ate

napakahirap kumita

ng pera

kaya

kahit gaano yan

kaliit kalaki

talagang

ipagpasalamat natin

sa ating panginoon

sa mga kababayan natin

kami po ate

nandito

sa

tulong ni madame

ang pangalan nito ni madame

si mam Darna G

at ating team

kay Nathan Pute

kay Ricky Vlog

kay Kuya Uwa

kay Jam TV

at kay

Mirose Vlog

at kay madame niya

si madame niya po

nasa biyahe po kasi kami

baka po

buntis na si madame niya

nabuntis

nabuntis na daw si madame niya

ayan ate ha

at itong ibibigay ko sa inyo ha

kasi

maramdaman ko yung

hirap ng buhay nyo

ibibigyan ko kayo ng

ano sana

makatulong ko sa inyo to ha

bali kayo na

ang bahala nito ha

nai ha

ate

pa ano na lang

ng kamay mo to

one thousand

two thousand

three thousand

four thousand

five thousand

ha

sana makatulong yan sa inyo ate

at

kasalamatan mo ate

yung mga nakasubaybay sa atin

yung mga nanonood

yung mga followers natin

and subscribers

dahil sa kanila yan galing

marami marami po

salamat sa inyo

sa turong

yung ginawa

sana makatulong yan ate ha

sa pang araw araw nyo

oo po

marami marami po

marami marami po

salamat sa inyo

total kayo yung

talagang

nagsasakripisyo

para sa pamilya nyo dito

ikaw ng bahala dyan ha

at sinanay

tapos yung mga apo

ikaw ng bahala ha

para maka

kain sila maayos

at makapag-aral

yung mga bata ha

at

pangako

babalikan namin kayo ha

kasi taga Laguna po po

kami mga kamabayan

at sila ay taga Antipolo

at sana

sa pang magitan yan ate

kahit papano

makabili kayo ng bigas

pang ulam ulam nyo ha

ayun

thank you so much

sa inyo

at nakilala ko kayo

magingat kayo dito

sa bahay nyo ha

at malay mo

ibigay ni God

yung blessing sa atin

na mabago tong

inyong bahay

dahil napaka delikado

may kwarto pa pala dito

sa ilalim

na kung

gigiba man to

maiipit ang tao dito

na nakatira

maraming salamat

at mga kababayan

thank you so much

muli sa inyong lahat

at

nang dahil po sa inyo

kaya ko po

nagagawa ito

kung wala po kayo

wala rin tong lahat

kaya thank you

thank you so much

ng marami

at

pagpalaan po kayo

ng ating Panginoon

maraming salamat po

and God bless

thank you so much

marami marami

por salamat

babay po