* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Anong sikreto mo? Ba't ang cute mo?
00:03.0
Ano ka naman tutuhong eh, sa'yo sikreto?
00:07.0
At saka paano ninyo ka nasabing na ako'y cute, ha?
00:10.0
Sa'ng gambanda ako naging cute?
00:12.0
Ayan, tingnan nyo nga ho'nong maigay, yung mukhang ayan!
00:14.0
Paano naging cute ayan?
00:17.0
Ay, kainaman naman kayo!
00:19.0
Sa kaya ako naging cute?
00:21.0
Nakakatuwa din naman ang commentary.
00:23.0
Misen lang, makakoment na ng cutie.
00:29.0
Makulimlim din yan!
00:30.0
Huwag kang taas ang kilikili!
00:32.0
Habi, bakit naman ho? Anong tingin nyo sa'king kilikili?
00:35.0
Kulimlim? Dagim na?
00:38.0
Baba bang, aking kilikili magkataasan din eh, oh!
00:42.0
Ha, aray ho eh, hindi kulimlim!
00:45.0
Eh, Nay, pakita nyo nga ang kilikili niya din.
00:48.0
Ay, di pa garyak eh.
00:49.0
Bakit? Maputi naman ang kilikili mo, ah!
00:52.0
Tanaan nyo po, pipitaw ta sa kilikili ko din.
00:55.0
Anay, kahit pa magpakita ah, nang iyong kilikili maputi,
00:58.0
pwedeng palalminan.
01:02.0
Huwag nalang ipakikita, maghalay.
01:08.0
Bakit kami may gunting, ho, Inay?
01:09.0
Hala, iyon ang hilahin.
01:11.0
Pagkang guguntingin pa eh.
01:13.0
Kala mo may wala kang buto diya.
01:17.0
Mayroon na akong gunting.
01:18.0
Bakit hoko magpapakahirap sa aking sarili?
01:27.0
Hindi makakainin lahat.
01:29.0
Eh, bakit kung masarap ho eh, bakit hindi kukakainin na rin lahat?
01:32.0
Eh, iyong buksa't hindi pa rin ako nakakakita niyan.
01:35.0
Ayan ho, are, sundot ko lang.
01:39.0
Paano ba siya may sundot ko lang? O susundot eh?
01:41.0
Oo nga, paano ga nga, ho, are.
01:42.0
Ganyan, ganyan, ganyan, ganyan.
01:43.0
Sige, ang mga dini, dini, ibaba mo dini.
01:50.0
Paano ga, ho, ore?
01:52.0
O ngayon, pag na natanggal ko, are.
01:56.0
Anong gagawin natin, inay?
01:58.0
E di siguri kakainin na.
02:00.0
Are, are, are, are, are.
02:01.0
Ipakita mo nga dini.
02:03.0
Ayan, nagkaroon na ng ano.
02:05.0
Anong makaibulok na?
02:11.0
Iyan lang ang laman niya?
02:14.0
Nangangab gaming ko.
02:24.0
Ba't gaysi nabing sundot ko lang?
02:27.0
Ayoko naman, panundot.
02:29.0
Ah, susundotin niya?
02:32.0
Bakit sundot ko lang?
02:33.0
Dapat niya panundotin.
02:34.0
Eh, hindi ko na nakakita.
02:35.0
Kunabagang tunay na ano niyan.
02:40.0
Ako'y napapalunok na dini.
02:43.0
Ayaw mo naman ipakikita.
02:44.0
Nagkari, are, ho, iyan.
02:46.0
Oo, are, ho, iyan.
02:48.0
Ikaw lang naman ang nakakakita din iyan.
02:50.0
Eh, kahirap naman buksan, inay, eh.
02:52.0
Parang ayaw naman narin magpakain.
02:54.0
Oo, iyan, are, inay.
02:55.0
O, ganda eh. Ganda ang tiyuran niyan.
02:59.0
Tikman niya, inay.
03:00.0
Bakit wala panundot?
03:01.0
Ano kang panundot?
03:02.0
Baka yung stick na iyan.
03:07.0
Ala, yan pala naman iyan.
03:08.0
Ano, asukal lang yata.
03:09.0
Oo, parang gaya nga.
03:13.0
Baka yan din ang kinakalaykot.
03:16.0
Kaya naman, laki naman.