* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:12.7
Thank you for coming
00:14.7
Thank you Kuya John
00:18.7
Maraming salamat po sa support
00:26.7
First time ko rin mapunta sa bar
00:28.7
Kaya bad influence ako
00:30.7
Pinapunta ko si Archie dito sa bar
00:32.7
Ako masanay sa bar
00:36.7
Kaya ako mag orient sa kanya kung paano pumunta sa
00:38.7
Anong kalakanan dito
00:42.7
Anong masasabi mo?
00:44.7
Enjoy kami kay Kanda
00:46.7
Thank you for inviting
00:48.7
Che thank you so much
00:50.7
Ito si Atty Chi Chi
00:58.7
Tagilig tayo kami lahat
01:00.7
Anong masasabi mo?
01:02.7
Eh wala pitong hapunan
01:08.7
Sa lahat ng tumangkilig at sa lahat ng sumuporta
01:12.7
Namint namin lahat ang target namin
01:14.7
Para sa event na to
01:16.7
Para sa charity namin
01:20.7
Sa mga taong hindi nakapunta pero bumili ng ticket
01:22.7
Sobrang sobrang salamat po
01:24.7
Kaya all over the world po
01:26.7
Ang tulong so maraming salamat
01:28.7
I hope this is not the last time
01:32.7
Susunod pa na mga charity
01:34.7
Event maraming salamat po
01:40.7
May part 2 daw sabi ng manager ni Jai
01:42.7
Sabi ng Parkside manager dito
01:44.7
May part 2 daw after Atty Chi Chi
01:50.7
Kahit mahalang pamasahi
01:56.7
Para makatulong din tayo
02:00.7
Ibaloy ng Adelight
02:02.7
Thank you very much po
02:06.7
Thank you so much
02:08.7
Sobrang salamat sa pagtangkilig
02:10.7
Sa Pobring Vloggers
02:12.7
Sa Ireland then papunta rito
02:16.7
Yung mga friends ko pala
02:22.7
Papunta po sila rito
02:24.7
Para sa suporta po sa akin
02:28.7
Thank you so much
02:34.7
Sa United Akland College
02:38.7
Hindi niyo ako iniwan
02:42.7
Thank you so much
02:52.7
Maraming salamat po
02:58.7
At sa mga kabatch
03:00.7
Maraming salamat po
04:52.7
Channeling Ferris
04:54.7
Channeling Ferris
07:28.7
Thank you very much
08:56.7
Thank you so much kami ay yung pinilit mag Charik event dito sa Parkside
09:00.7
And please do come po sa Parkside if you wanted to party with us and experience po
09:07.7
So andito lang po kami sa Sillas Arnaz 3 sa Legazpi Building po
09:12.7
So we are open 5pm until 2am
09:15.7
So hopefully po makavisit po kayo soon
09:20.7
Thank you so much
09:26.7
Welcome to the Pobre Vlogger
10:19.7
Para kay Kuya Jove
10:22.7
Eh may karamuyo po
10:31.7
Thank you very much
10:50.7
Nagpapasalamat ako sa mga model
10:53.7
Dahil sinuportan nila itong event for the food cost
10:59.7
So sana tuluy-tuloy natin gawin ito para tularan tayo at mga mga
11:19.7
This is a very big event
11:51.7
At sa iyong batch
11:52.7
Sa United Aklan College High School
11:58.7
Maraming nga salamat po
12:00.7
And congratulations sa event na ito
12:04.7
Party event na ito
12:05.7
Na talagang successful event
12:08.7
Maraming mga tao ang pumunta
12:11.7
At saka mga bigati ng mga tao
12:16.7
Itong batch na ito pala
12:17.7
Ng Aklan College High School
12:23.7
Sobrang nakakatawa talaga
12:25.7
Maraming maraming salamat po
12:28.7
Na kami rin sa Public Blogger
12:30.7
Ay napili ninyo na maging kapartner
12:34.7
Doon po sa charity event na ito
12:39.7
Mayroon pong pupuntahan
12:43.7
Isang lugar na bibigyan nila ng pagkain
12:48.7
Magkakaroon sila ng event po doon
12:50.7
At sasama rin po tayo
12:52.7
Maraming salamat po talaga
12:54.7
Doon kanina sa para po
12:56.7
Yun din ay sa batch din po nila yun
12:58.7
Nila kuya Jonathan Naknak
13:00.7
Maraming salamat po sa inyo
13:02.7
And congratulations po
13:05.7
And thank you po sa pag-invite sakin
13:08.7
And first time po po
13:09.7
Na pumunta sa isang party event
13:14.7
Thank you thank you po
13:15.7
Thank you ma'am Ibaloy
13:17.7
Ma'am Cincha Espinver
13:19.7
Maraming salamat po
13:21.7
Kasama po ang buong team dito sa charity event na ito
13:25.7
Nag-enjoy ang lahat ng kabatch ni Kuya Jonathan
13:28.7
Hindi lang mga kabatch
13:29.7
Kundi may mga tao rin na nandito
13:32.7
For support this charity party event
13:34.7
Maraming salamat po sa inyo
13:39.7
Napapasalamat ako sa batch 91 ng Aklan College
13:46.7
Kasi talagang full support sila
13:49.7
Hindi ko akalain na ganito magiging successful po
13:54.7
Kasi alam mo marami kami pinagdaanan ni Jonathan
14:00.7
Marami ang basher namin
14:02.7
Marami ang nag-question sa amin
14:04.7
Pero ito successful
14:08.7
Kaya many thanks talaga
14:13.7
Unang-una kay Lord
14:15.7
Dahil talagang ipinakita niya
14:18.7
Kasi nag-pray ako na talagang dapat ipakita niya sa batch na
14:22.7
Talagang karapat dapat si Jonathan mahuno
14:28.7
Since high school pa kami talagang
14:30.7
Meron siyang karisma
14:32.7
Sa kanya lahat tong
14:35.7
Nagsusupport lang ako
14:38.7
Sa kanya tong effort
14:40.7
Of course ako lang
14:45.7
Kaya talagang very happy ako na successful po
14:50.7
Kaya salamat, salamat
14:53.7
Sa mga family rin ng mga friends namin
14:58.7
Tapos family namin nagsupport sa amin
15:01.7
Tapos yung mga batchmate namin
15:09.7
Napatunayan na namin na kaya namin kahit
15:17.7
Salamat din sa covering vlogger
15:18.7
Dahil andito lang sila
15:21.7
Of course ang supporting sila sa amin
15:25.7
Maraming maraming salamat
15:30.7
Mas sa taga Ireland
15:31.7
Kay kasama ni Jonathan
15:33.7
Support lang sa amin
15:35.7
Tapos sa lahat ng mga kaibigan namin