MINIVLOG | NAGLUTO AKO NG BEEF STAKE

Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )

* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider becoming a patron to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com

Magandang araw, mga mawe!

Makalipas nga niyang isang linggong bakasyon sa luwasan

at balik na uli kita din sa probinsya.

Sa simoy pa nga lamang ng halimuyak ng probinsya

ay ibang-iba na nga ito sa Kamainilaan.

At kung papipiliin nga ako kung saan nais kong manirahan

e mas pipiliin ko pa nga rin dito sa probinsya

tahimik, maaliwalas at simpleng pamumuhay.

Tunay ka nga namang na-miss ko magluto din sa aking bahay kubo

kaya naman tara, samahan niyo akong magluto ng Bistek Tagalog.

May nabahagi nga yung asaw kong isang kilong kare ng baka

kaya naman kako rin nga nga lamang lulutuin ko

at makatigiman lamang ng masarap-sarap.

Kapag luluto nga ng Bistek Tagalog

una nga muna ay ima-marinate ko lamang, are.

Naglagay na nga ako din itong dahon ng sibuyas, paminta

at saka itong garlic powder.

Tansyameter na nga lamang itong paglalagay ko.

At sa halip na toyo at kalamansi nga yung ilalagay ko

ay naglalagay nga pala ako dito nitong

Markapina Kalamansi para mas malasa at mas masarap.

Mahigit isang oras ko nga pala itong ima-marinate

para naman manuot sa karne yung lasa.

Muntikan ko pa nga makakalimutan itong asukal

kaya naman nagdagdag na nga din ako.

At makalipas nga ang ilang oras na pagma-marinate

are nga to upisahan ko na nga din ang pagluluto.

Sinangkotya-sangkotya ko nga lamang ito

hanggang lumabas nga yung kanyang tubig

at pagkatapos nung natuyo na nga

ay pinagmantika ko lamang sa sarili niyang taba.

At nung mabrito-brito nga ay ginisa ko lamang ito sa bawang

at pagkatapos nilagay ko na nga din

yung pinagbabadan kaninang sos.

Naglagay na nga din ako din yan ng tubig, paminta

at tinakluban ko na nga din para mas mabilis lumambot.

At nung malambot na nga yung karne

nilagay ko na nga din yung mga sibuyas.

Aba ay pagpasansyahan nyo na nga lamang

yung paghayat ko ng sibuyas at dapat nga niyo pala ipabilog.

Aba ay gayon pa man nga ako, yung umuyain din naman yan.

At arin na nga, luto na ang ating bistek tagalog.

At syempre nga niyo, bago tayo kumain

ay wag kakalimutang manalangin.

At ayan, tingnan nyo naman si Ate Queenieng talaga bang sanay.

Nasanay na nga din siya sa aming palagiang ginagawa.

Alam nyo, ang nakakatawa nga niya sa kanya

minsan siguro yung nahahabaan na sa panalangin namin

abay nag-a-aim na nga agada, hindi pa tapos.

Pero alam nyo, ang kagandahan doon

ay kahit pa pano nga sa murang edad niya

namumulat na din siya sa mga ganitong gawain.

Asiat, kain muna nga kita mga mawe.

Thank you, Lord, sa blessings.

At pagkatapos nga namin kumain diyan

isinunod ko nga itong si Ate Queenieng

dini sa ilog at panay nga niya ang ngak-ngak

na magaligo daw siya.

Andi din rin nga niya itong nanay ko

at saka itong mga kapatid ko

at dumayo nga niya sila dito ng paglalabada

at napakadami nga niya namin ngayong tubal.

Kasarap man din maglabalaba dini sa ilog

at pagman din na haw hawan

ay diritso na nga niya agad dini sa pagbibilan sa basud

ay di kayo mayamay ay tuyo agad.

Napakalinaw nga at napakasarap din din

ang magligo. Ayan nga si Ate Queenieng.

Nako, hindi nga niya maawat-awat.

Iniwan ko nga si Ate Queenieng dini sa mga kapatid ko

at kako nga niya ibantayan at kami may alakaran ngayon.

At syempre, another day another la.

Kada naman nga po tayo at mapunta nga niyo pala kami ngayon sa Rojas.

Kaming dalawang mag-asawa nga lamang ang lumabas ngayon

at mabisita nga lamang pala kami dun sa kaibigan naming pastor.

At para naman nga niya may pasalubong naman kami sa kanya

at dumaan muna rin kami dito sa grocery store

at kahit papano nga niya bumili ng kaunti.

Di ka kaunting dilata nga lamang

asukal, kape, sabon

at saka yung mga kaunting ngut-ngutin nga lamang din

yung mga pinagkukuha ko.

Shout out na nga rin po pala dito sa may ari

ng grocery store at mga followers din pala namin daw sila.

Madayo din nga kami dun ng kain

kaya naman bumili na nga rin ako nitong andoks

para naman may pangulam kami.

Pagkatapos nga namin bumili ay dumiretsyo na nga rin kami

sa pagbiyahe at mahigit isang oras

at kalahati din nga pala yung naging biyahe namin

papunta ng Rojas at nakarating na nga rin kami dito.

Sinalubong na nga rin kami nito ni Pastor Wilson

at dumiretsyo na nga rin kami dito sa kanyang bahay kubo.

Sabi ko nga sa kanya, napakaganda naman dito sa lugar mo

napakatahimik at napakalakas din ang hangin.

Pagkarating na pagkarating nga namin

din ni Erin at pinakita agad sa amin ni Pastor

yung kanyang ibibigay sa amin ng mga alimango.

May fishpond nga pala siya dito

ang inaalagaan. Ayan nga at pinasyal niya nga

muna kami. May laman nga daw yung

tilapia at saka mga sugpo

at ayan pagkatapos nga namin makapamasyal-masyal

dun sa kanyang fishpond ay dumiretsyo na nga

ulit kami dito sa kanyang bahay kubo.

May niluto nga din daw silang dalawang pirasong

ng alimango para sa amin. Ayan nga at inuulam

na din namin. Kain po tayo mga mawe!

Thank you Lord sa blessings!

Nakakagana nga din kumain habang

nagkikuntuhan at talaga namang nakakaantok

na nga rin agad dahil napakalakas naman ang hangin.

Pagkatapos nga namin kumain

din Erin at pinagtatali na nga din ni

Pastor Wilson ering mga pambigay daw niya

sa aming mga alimango.

Salamat nga ako at makakatikim na nga rin

kahit papaano ng garini at pakamahal baga

naman ang kilo ng gayaan sa amin.

Hindi na rin kami ganong nagtagal pa dun sa bahay kubo

kaya na nga din kami nito ni Pastor Wilson

na pumunta pa nga dito sa kanyang isang palaisdaan

na inaintindi. Sa kabilang linggo

nga daw, maghahulog na nga daw siya dito

ng mga similya. Kaya ayan, pinaayos siya nga din

itong mga pilapil. Pinagtatamba

ka ng lupa at pinagtataasan na nga daw

itong mga pilapil para naman handa at

maayos bagong maglagay nga daw dito ng mga similya.

First time ko nga lang makapunta

dito at napakalawak naman pala

nitong palaisdaan na ito. At sabi nga din ni Pastor

ay mahigit 2.3 hectares nga raw.

Dumayo nga lang din kami din

ng kwentuhan kay Pastor Wilson at aring asaw ko

ay sana nga daw balang araw ay magkaroon din kami

ng ganito. Mailang oras nga din

at pagkatapos nga niya umuwi

na nga din kami niyan.

Fast forward, nung nakarang araw

nga ni pala ay nakakumpidahan kami dito

sa opening ng Black Circle Motor Tours

sa Calapan City. Abay, hindi pa

nga niya ako nakakababa ay meron na nga

agad sumalubong sa akin. Sobrang

saya nga ng puso ko na makita ko nga ulit

itong si Tita Precy. Nung malaman

nga daw niya napapunta ako dito, abay

sinugod nga niya ako at nang makita nga daw niya ako.

Nung nakarang vlog ko nga ay

nabanggit ko siya, naka kong nga niya yung dati

kong amo na naging tendere niya nga ako

nun sa palengke na magtitinda kami ng karne,

isda, at saka ng gulay.

Naikwento ka nga rin dati sa vlog ko, naka kong nga niya

pagka-graduate ko ng high school ay naghahanap nga niya

ako ng trabaho. Kaka kong nga niya sa inyo

nilibot na nga namin yung buong Calapanon

ni Ronnie Lin para lamang makahanap ng trabaho

talagang ramang sa kanya nga niya ako na padpad

siya nga lamang yung tumanggap sa akin noon kahit

wala akong mga daladalang biodata dahil hindi ko

nga niya yung alam nun. May ilang buwan lang din

naman akong naging tendere niya pero talagang hindi ko

yan makakalimutan dahil sobrang bait nga niya

tapos sa kanya din nga kami nun tumira.

Nag-vlog nga rin daw pala siya mga mare kaya naman

follow niyo na nga din pala siya.

Maya maya pa nga ay dumating na nga rin itong mga nagparada

hindi na nga kami nakasama diyan dahil medyo late

kami ng kaunti. Napakarami din

nang dumayo dito mga iba't ibang sikat na vloggers

at kung makikilala nyo nga niya sila

i-comment nyo naman yung pangalan nila.

I-welcome na nga din kami nitong may-ari

na si Sir James Hue at pagkatapos

ay niyaya na nga din niya kaming kumain.

Syempre naman kapag may Shanghai

matik na yan kumuha na nga din ako ng

siopaw at saka nitong buko pie.

Mukhang nagutom din nga itong asawa ko sa biyahe

at ayan kumain na nga din kami.

Kain tayo mga mawe. Thank you lord for your blessings.

Nagsimula na nga din mga iba't ibang

program at ayan nga meron pa nga din

ang intermission number at talagang kabog

na kabog nga itong sina ate at sina kuya.

At babo nga kami umuwi, nagtingin-tingin

nga din kami ng helmet at kako nga

ni Dini sa asawa ko ay ari ang gusto ko

at napakaganda ng kulay. Pero sabi nga din

itong asawa ko ay ari na nga lamang daw

FTR na puti ang kunin namin para pwede

sakin at pwede din sa kanya.

Aba ay ngising-ngising nga naman itong si Tio mo

at ang ngiti nga din ay abot hanggang tayin nga.

Nagpaalam na nga din kaming umuwi

diyan. Aba nga ay kumain na nga kami

ay may pasilipin pa. Anyway

Salamat nga po pala kay Sir James Yu

at saka sa Black Circle Mototires

sa pangungumbi na Dini. Kaya sa mga

naghahanap din ang magaganda at napaka

aangas ng mga helmet, mga gamit

sa inyong mga sasakyan, abay dumayo na nga

kayo dito sa Black Circle Mototires

Eto palang shop nila yung matatagpuan

sa Tawiran, Calapan City tapat ng

Tapa King. At pagkatapos nga din

ang mga tsitsiboretsi, kami nagpaalam

na din umuwi. At dahil

medyo malalim na nga ang gabi niyan, sabi

nung asawa ko ay wag na nga daw kami umuwi

sa Corot. Magcheck-in na nga lamang daw kami

dito sa may Mahalta Resort.

Pagkarating na pagkarating nga namin Dini

at sinalubong na nga rin kami agad nitong napakabait

na manager dito sa Mahalta na si Sir Jerry.

Bago nga kami pumunta dito sa

Mahalta, chinat ko nga muna itong si Sir Jerry

at sabi nga niya sa akin ay wag na nga

daw kami kumain sa labas.

Dahil tuwing weekend pala ay meron silang

pabuffet dito. Naku sabi ko nga napakarami palang

pagkain Dini tapos mukhang masasarap pa nga.

Tinitingnan ko pa nga lamang ay natatakam

na nga agad ako at mukhang masasarap.

Hindi ko nga alam pa kung ano bang uunahin ko Dini.

At eto nga lamang yung pinagkukuha namin pagkain.

Kain po tayong mga mawe.

Thank you Lord for your blessings.

Mukhang nga hindi pa nagusog yung asawa ko

at naghalo-halo pa nga.

At pagkatapos nga namin kumain diyan,

hinatid na nga rin kami nitong si Sir Jerry

dito sa aming magiging room for tonight.

Kaya din nga kami nagpalipas ng gabi dito sa

Calapan ay meron nga kaming lakad bukas

at nangkako nga niya hindi na kami pabalik-balik.

At pagkatapos, sabi ko nga niya sa asawa ko,

napakaganda naman itong ating kwarto ngayong gabi

at kako, nakapo, wag na wag kang gagawa ng kababalaghan.

Nakakapantok siya pa naman,

kako rin, dalawang patong na nagtotokahan.

Sabi ko nga niya sa asawa ko, wag na wag mo akong

totokain, ay sabi niya naman ay huu naman.

Aray na nga lamang ating pagkaabalahan.

Nga ngayon-ngayon din lamang naman kami nakalabas na

kaming dalawang nga lamang mag-asawa na hindi namin

kasama yung aming mga dalawang batuta.

At pagkatapos ko nga ning makapaglinis din ang katawan,

ay tumulog na nga din kami.

Kinabukasan, pasado alas 9 ng umaga,

ay gumayak na nga din kami

para makapag-checkout na.

Sabi ko nga niya sa asawa ko,

bago tayo umuwi, pikturan mo man lamang ako

at napakaganda talaga nitong lugar na aray.

Ayabaw kong makatalon nga niya si tiya mo

daw tipaklung, ay kala may walang anak ano.

At bandang alas 10 ng umaga,

ay nagpaalam na rin kami.

Anyway, thank you so much, Mahalte Resorts.

Dumirecho ng arin kami dito

sa lakad namin sa PhilHealth

dahil magapabago lamang naman ako

ng address ko.

Hindi pa man nga nagiinit yung puwet ko diyan,

ay tinawag ng arin ako.

Tapos na nga din agad yung transaction ko,

napakabilis.

Kinahapuna naman ay dumirecho ng arin kami

dito sa Mogol Dental Clinic.

Nagpalagay nga ako ng braces, mga mare,

para naman ka ako kahit pa paano

ay gumanda-ganda.

Isa talaga itong mga sungki-sungki kong ngipin

ang insecurities ko sa buhay.

Kalangiti ako pero kapag piktura na

ay palaging nakatikom na lamang yung bibig ko.

Matagal ko na nga din gustong-gustong magpalagay nito

pero ngayon lang talaga ako naglakas ng loob

kung hindi pa nga ako piliti ng aking asawa.

Kaya naman kung mapapansin nyo

na medyo nagiba-iba nga din yung boses ko ngayon

sa buong voiceover ko ay dahil nga din

ako ay nakabraces na.

At hanggang sa mga oras nga din ito ay kumikirot-kirot pa

at napakarami kong nga din singaw.

Kaya naman pagtyagaan nyo na nga lamang

yung boses kong pasingaw-singaw ngayon

at tayo makaka-raos din din eh.

Kaku nga ni Itis ganda naman tayo ngayon.

Anyway maraming salamat nga po pala

dito sa mabait, magaan ang kamay

na dentista, Doc Justin Mogol.

At pagkatapos nga din ang buong maghapon

naming lakad ay umuwi na nga din kami.

And yun lamang muna for today's video.

Maraming salamat po

sa inyong panonood.

God bless.