* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Alam niyo ba po, bago ako magtinda ng hotdog sandwich na iyan,
00:03.4
dati ako ang hold uper dito sa Divisoria, dati rin akong perador.
00:08.0
Tumakbo yung town, lumipas yung town,
00:11.0
tapos naging masamang tao o naging mabuting tao ulitaw.
00:13.9
Yung dating ako, nakalibing na yun. Ibang ako na ito.
00:17.5
Ang buhay ay parang tubig lang umaagos.
00:20.4
Kailangan maging masipad ka.
00:22.3
Dahat ng anak po, pinag-aral ko.
00:24.6
Ayokong maranasan yung hirap siya kanila.
00:27.5
Kaya nga tayo nag-ada po para sa anak natin eh.
00:30.6
Yata kinig nila yung palinda ko dahil mura, masarap, laging bago.
00:34.7
Gustong-gusto ko mag-imvento ng mga pagkain.
00:36.9
Ay kailangan magsipag kasi hindi rin naman kasi ako pwedeng papagod.
00:43.0
Maraming bayarin.
00:44.1
Mating kami sa time na nagusto ko ng sumuko.
00:47.2
Lalo na yung gipit na gipit ako.
00:51.0
Na wala akong matatakbuhan kahit kanino.
00:53.8
Madaling araw po yun, nagluloto po kami.
00:55.8
Bigla pong dumating yung clearing operation ng MMDA.
00:59.8
Hindi po namin alam kung paano po gagawin namin.
01:02.1
Masyado po kami nahihirapan noon.
01:04.3
Halos yung puunan po namin, nauubos.
01:07.6
O utang ulit kami ng 5-6 para sinusugal nga po namin yung kabuhayan namin para lang magbuhay.
01:14.4
Naisip ko po nang hirap din pala magkaroon ng pamilya na talaga wala ka po.
01:20.2
Ngayon po, talagang ginuloy-tuloy na po talaga namin.
01:24.1
Kahit balak na rin po namin isuko noon.
01:26.5
Nakikisilom lang kami sa tabi.
01:29.7
Pero tinitiis ko yun, araw-araw makabenta nang kami.
01:32.5
Nang hahawakan ko rin araw-araw,
01:34.8
dasal na sana, bigyan kami ng lakas ng katawan.
01:38.5
Masasaktan ka pero babangon ka.
01:40.7
Madada pa ka pero babangon ka pa rin.
01:42.6
Susubukan mo ko pero lalabanan ko yan.
01:44.8
Lahat ng pagsubok na yan, malalagpasan ko yan.
01:48.8
Kasi hindi naman buong buhay mo pagsubok eh.
01:50.9
Yung pagod, talagang pagod.
01:53.2
Pero natural yun, wala naman trabaho hindi napagod.
01:56.5
Doon nag-umpisa, lalo-lalo na noon ako'y mablog.
01:58.8
Isang dahilan din siguro yun.
02:00.1
Para mag-iba-iba ulit ang pakiramdam ko.
02:02.0
Parang ako'y nagkaroon ng pag-asa.
02:03.8
Mapapayo ko sa inyo, kung kayong magtitinta,
02:06.6
ganito rin ang gagawin nyo.
02:08.3
Pakikisama sa mga tao,
02:10.6
tas ayusin nyo yung niluloto nyo,
02:13.4
Kinakalan, sarapan nyo para kayo
02:16.3
kumita at may pangbubuhay sa panila.
02:18.9
Noong dati po kasi, hindi gano'ng kasikat yan.
02:21.8
Ano, namublema kami, paano uli natutunan?
02:24.4
Pero ngayon na kumikita kami,
02:27.3
yung mga kapatid ko na walang trabaho,
02:29.9
ako na lang din nagpapasahod sa kalila para
02:32.5
may ipayiturong sa kalila.
02:34.4
Kami-kami lang din magkakamag-anak, nagtutulungan.
02:37.2
Hindi naman kailangan mahal ang paninta mo
02:43.0
Pwede naman na pakunti-kunti lang,
02:45.8
basta at least, nauubos yung paninta mo.
02:49.2
Tapos maraming nasisiyahan,
02:51.3
kasama ka na rin doon.
02:52.7
Pag ikaw po ay nagtitinda,
02:54.2
huwag mong isipin yung kita mo.
02:56.2
Isipin mo po na yung kumakain sa'nyo
02:59.4
kaya nasisiyahan.
03:00.6
Eh siguro, lalagyan nyo na lang ang puso.
03:02.4
Kailangan, ano lang, gusto nyo yung ginagawa nyo.
03:05.4
Di sasarap talaga yung luto mo,
03:07.0
pagka masama ang loob.
03:08.3
Lagi kayo pakisama.
03:10.8
Yung masarap mong pagkain,
03:11.8
lalo mas masarap yan sa pakisama mo.
03:14.2
Lalo kong sumarap pa.
03:15.9
Lalo kang balik-balikan doon.
03:17.5
Magaling kang makisama eh.
03:19.8
Ang pangit ang nangyayari sa buhay,
03:22.4
ang Diyos lang ang nakakaalam.
03:23.9
Sa tulong ng Diyos,
03:27.2
Ang ano kasi dati,
03:28.1
ang hiling ko lang sa Diyos dati,
03:30.4
magkaroon lang ako ng maliit na karibiria,
03:32.4
yung may mahabang upuan lang,
03:36.9
yung nakataga pero
03:39.0
ngayon mas malaki ang binigyan ng Diyos sa atin.
03:42.0
Naintindihan ko talaga ang wala
03:44.0
dahil nangyayari sa akin din ang wala.
03:46.3
Dahil po, alam kong pakiramdam ng isang nagugutom.
03:49.7
Eto, wala kang pinag-aralan o ano.
03:51.1
Basta ma-discard ka,
03:53.5
Masipag ka, aangat ka.
03:55.2
Mabait ka, mapagpasensya sa kapwa.
03:57.4
Matulungin ka, aangat ka talaga.
03:59.5
Tutulungan ka ng Panginoon, umangat.
04:01.5
Formula ng success,
04:03.2
quality products,
04:04.2
at saka affordable products.
04:06.3
Pagkakahit gano'ng karami ang benta mo,
04:09.5
huwag na huwag mong isasacrifice yung quality.
04:12.4
Di bali ng walang mabenta,
04:14.5
basta hindi lang madala yung cost mo.
04:17.6
Kaya masarap na rin po ang buhay ko ngayon.
04:19.5
Napakasarap din po ko na maranasan
04:21.6
na maging isang milyonaryo.
04:23.8
Dahil magagawa mo lahat ang gusto mong gawin,
04:26.0
mabibili mo lahat ang gusto mong bilin,
04:28.4
matutulungan mo lahat ang gusto mong tulungan.
04:30.7
Salamat po ako sa Trim TV
04:35.8
yung mga buhay na pinagdaanan ko,
04:38.5
naikwento ko sa kanya lahat, lahat,
04:40.7
mula ng mga ginanas ko sa buhay ko.
05:05.8
Salamat po ako sa kanya.
05:07.8
Salamat po ako sa kanya.
05:35.8
Salamat po ako sa kanya.
