Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )

* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider becoming a patron to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com

Magandang araw mga kapobs. Nandito tayo sa moving up ceremony

ng Nasukub High School.

At tayo ay isa sa naimbitahan dito.

Nakita ko yung kaibigan ko dito, si Juvie Narciso.

Job, kumusta ka?

Ayos lang.

Oo.

Yung mga panahon na kami ay nag-aaral ng high school,

naglalakad kami dito.

Kaling sa breeding, papunta sa school sa Kampaasan,

sa Bulalakaw National High School.

Kwento mo naman yung mga experience natin noon.

Magandang araw mga kapobs.

Magandang araw mga kapobs.

Magandang araw mga kapobs.

Magandang araw mga kapobs.

Magandang araw mga kapobs.

Magandang araw mga kapobs.

Lord Jesus, as we celebrate the achievements of every student, thank you for this opportunity to learn and grow.

Be with us as we weigh more of your truth into our lives.

Lord, thank you for your hope and grace.

Lord, we thank you for the precious gifts as we share and celebrate together.

Magandang araw mga kapobs.

Akademic awardee, for her welcoming remarks, let's give her a round of applause.

This end of school year, we are all delighted to celebrate our little success and give ourselves the reward of joy.

Four years of our journey was not an easy adventure.

We have walked through the milestone of our failures and victories.

We have sojourned the trials of life and was tested by fate.

Well, we did it all.

We have completed our four years in junior high school and some with flying colors.

Ladies and gentlemen, welcome to this second boobing up ceremony.

I am a daughter of a banana traveler who spends her nights making breakfast without getting tired of eating every day for us.

Father, thank you very much.

And also to my mother, who does not have equal love, care, and dedication to us every day.

Like my peers, I also do not have expensive equipment and luxury goods.

And most of all, we do not have a chance to grow up if not for our parents who will not be able to help anyone.

We are not only thankful for the shoes we are wearing, but we also give our certificates proving that we will finish in the second secondary school.

And we will continue to grow for your sacrifices for us.

Thank you very much also to my teachers from elementary school, including our teachers who were destined in other schools.

And most of all to them, our new high school teacher who gave us knowledge and taught us not to rush in life.

Ma'am Jones El Reno, thank you very much.

I do not know if I can not love you, I do not know if I can not love you.

I am a daughter of a banana traveler who spends her nights making breakfast without getting tired of eating every day for us.

I am a daughter of a banana traveler who spends her nights making breakfast without getting tired of eating every day for us.

My dreams, my dreams will not be in vain.

I will give it to you and you will not doubt it.

If you can feel that you are not wrong.

I am a daughter of a banana traveler who spends her nights making breakfast without getting tired of eating every day for us.

I am a daughter of a banana traveler who spends her nights making breakfast without getting tired of eating every day for us.

We make it happen, cause we can see it.

It's to the ones who can't even grasp it.

Ready set, oh yeah, oh yeah.

I just want to share my experiences to inspire the youth

to really study well because the impossible things when you try, it's just impossible.

My classmates are here, I saw my classmates when I was walking from Breeding to Ujong in Kampaasan.

We were in high school.

Here is my friend, Juvenile Season.

This is one of the proofs that we really went through when we were still studying.

To the youth who will graduate, congratulations to you and of course to your parents

because of your efforts and the efforts of your parents, why you are here today.

In each of my hands, in each one of you, I know the youth who are really hardworking,

who are not only studying their activities but we also have activities at home before we go to school.

This is my greeting to Ma'am Jonasil Rondain Rabino.

Ma'am, thank you very much.

And to the teachers who are here, thank you very much.

When I was in elementary, this is where I finished elementary in Nasukog Elementary School.

I was still a kid then.

Of course, you were still a kid.

You were still a kid, right?

That's right.

When I was still a kid, our area didn't have roads yet.

We really walked from the middle of Palayan to Nasukog.

We were wearing slippers.

When we reached Nasukog and Antiquita,

we washed our slippers and went straight to school.

Then, before we went to school, we were still watching out for the Mayans.

There were a lot of Mayans.

So, we still had to watch out.

We were not allowed to go straight to school.

We were just waking up.

Luckily, the kids were just waking up and the food was ready.

When we woke up, it was only 4 o'clock.

My father was already drunk.

Hey, are you drunk?

I don't know what happened to you.

Did you drink?

That's how my father was.

I'm sleepy. I want to sleep.

Hey, don't sleep.

You'll get drunk.

That's how my father was.

So, we were already awake.

We were like an army.

When we woke up, we were really awake.

Then, it was 6 o'clock in the morning.

We were already at the house.

My father was taking over.

We were the ones going to school.

It was fast.

We just took a bath.

Sometimes, we didn't even take a bath.

So, we just wore our uniforms and ran to school.

Until, just like that,

until I finished my studies here at Nasukog Elementary School.

In high school,

I finished high school in Antipolo City.

But, until my first year of high school,

I was in Ujung, in Manok.

There, in the afternoon, we would walk

to Nasukog.

That's where we would wear our uniforms.

We only had one pair of shoes.

Sometimes, we would borrow a massager

from Atikita's store.

That's Uncle Lito.

He's gone.

So, we would borrow a massager

to go to Ujung.

And then, when we got home,

we would just walk.

I was lucky.

Brother Balog was there.

The one who was fast.

Who was it? Balog? Hilario?

He said,

Hey, he's already there.

Let's go to Ujung.

I was scared.

I might fall.

He was fast.

He was fast, right?

He was fast.

He was fast, right?

Balog ran.

He was a big help.

He would take you to places.

He would ride you.

Massaging was free.

How much was the massage?

We would go to a place for 3 pesos.

So, you would have 10 pesos.

That's okay.

Sometimes, there's none.

If mom would give 3 pesos,

or 5 pesos,

we would still walk

home with food.

I was with them

during the jubilee season.

And then,

there was Lillmar de Guzman,

and other classmates.

Sometimes, there was even a chameleon.

Because,

sometimes,

there was a star.

So, that was the high school,

I said.

When we didn't have a class,

we would plant garlic.

Because,

back then,

garlic was popular in Bulalacan.

You're the number one

supplier of garlic.

My salary was 70 pesos.

I said,

I'm going to absinthe now

because I don't have money

for a project.

So, I would plant garlic first,

and then, I would go to the radio.

Just like that.

And then,

when I listened to the radio,

because we lived

in a place

where there was no electricity

in Magacay.

In the middle of Palaya,

we didn't have electricity.

So, we would go to the radio

until I was able to imitate

the voices of the people on the radio.

The voices of the children,

the voices of the elderly,

the voices of the elderly.

When we were planting melons,

or when we were studying,

the radio behind me,

the batteries,

the rims,

I was happy

with that kind of life

at that time,

until I dreamed

why I didn't try

to become a broadcaster.

I said,

even if they can do this,

I have the talent.

I said,

I really want to become a broadcaster.

But where?

There's no course here

in Mindoro

on how to become a broadcaster.

Other people said,

you can't become a broadcaster.

You can't answer the radio.

How?

I just don't dream?

You just don't dream, son.

The world is important.

My father said,

school is important.

So, you went to school

in Manila?

Yes.

Just for a day.

I said that.

So, at that time,

I said,

how did he really reach

after college?

In high school,

he was already wearing clothes.

He was wearing shoes.

He didn't have a shirt yet.

He didn't have pants yet.

Until the first year,

I was only in high school here,

I went to Antipolo.

When I arrived in Antipolo,

I was able to work

in the Christian school.

Your hard work

to finish your studies

in your college,

the hard work of your parents,

is your reward.

The reward is not

in financial,

but when your parents

saw that you finished,

that you finished your studies,

that's the reward

for your parents.

Their tiredness is paid off

when they saw that

your son finished.

That's a big thing

for parents.

My last message,

I wrote it

so I won't forget,

the path to achieve your dreams

is not easy.

There are many trials

and there are no shortcuts

to achieving your dreams.

So don't be afraid.

If you're tired,

rest.

Gather your strength

and continue.

Continue again.

Don't give up

in the face of life.

Thank you very much

and good morning.

Thank you so much.

Thank you for watching!