* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
... Sobrang obvious naman si Robin Padilla dito. Galit na galit? Gusto kong manakit? This is my hearing! Mga kapatas natin unang una yung sinasabi nilang this is my hearing di talaga dapat yun. Bakit mga kapatas natin?
00:20.0
... Because of course you are a public servant. You are a servant of the people. Yung mga posisyon na hinahawakan niyo diyan it is a privilege and you are not entitled to any position.
00:38.0
And of course you are not entitled to owning a hearing. Kasi nga yung mga hearing na yan, trabaho na ginagampanan nyo at may kaukulang tamang prosedure.
01:08.0
... Kaya i-balance yung right of the government to raise revenues."
01:28.0
Ano ba yung tinutukoy nila dito? This is the power of taxation. Ano ba ang principle ng taxation? Ang principle ng taxation mga kapatas natin sinasabi dyan na ang dahilan kung bakit may share yung gobyerno sa lahat ng kinikita ng kahit sinong Pilipino e dahil kapartner nyo lage ang gobyerno sa mga negosyo o trabaho nyo.
01:54.0
In other words, tinutulungan ka ng gobyerno para kitain yung pera na yun. Okay? Gets nyo? Tuloy natin.
02:04.0
... Kaya madalas pag may Senate and Congress hearings, mahabang usapan yung tungkol sa taxation especially yung sa mga magagrantang revenues because maybe Atty. Jurado is familiar with that."
02:24.0
Tignan niyo ang mga kapatas natin. Ito yung kinagalit niya. Binanggit niya si Atty. Jurado. Atty. Jurado is familiar with that sabi niya. Kasi may babanggitin siya na Latin maxim. Hindi naman Latin maxim. Legal maxim. Ano ba yung legal maxim? Mga kasabihan sa batas natin. Okay? Ito tuloy natin.
02:54.0
... We rule that the taxes are the lifeblood of the nation. Kaya yung mga..."
03:01.0
Ito yung importante. Mga kapatas natin, yun yung sinasabi ko sa inyo na legal maxim. Taxes are the lifeblood of the nation. Anong ibig sabihin nun? Ibig sabihin nun nabubuhay yung gobyerno natin dahil sa mga taxes. Okay?
03:27.0
Ito sabi ni Wardaddy. Lifeblood doctrine. Ano lang yung nangyari dito mga kapatas natin? Tama. Ito yung sinasabi ni Under Oath. Lifeblood doctrine. May tinuro naman na doctrine sa atin si Robin dito ngayon. Yung highblood doctrine. Kasi na highblood siya dito dahil hindi niya maintindihan kung ano yung pinagsasabay sa kanya. Okay?
03:54.0
Highblood doctrine. Tandaan niyo yan. Hindi lifeblood doctrine ang naintindihan ni ano dito. Ni Binoy. Ni Robin Padilla. Highblood doctrine. Hindi lifeblood doctrine ha? Tignan niyo mga kapatas natin kung paano siya nagalit dahil sa lifeblood doctrine. Naging highblood.
04:14.0
Obviously mga kapatas natin hindi niya alam kung ano yung pinapaliwanag. Hindi niya rin naintindihan. Yung pag-quote kay Atty. Jurado mga kapatas natin ay rin na-recognize na alam ni Atty. Jurado o mas alam ni Atty. Jurado yung lifeblood doctrine.
04:41.0
Okay. Robin Padilla. Turuan niyo kami sa highblood doctrine.
04:48.0
Atty. Jurado dito. Wala kang right tumawag ng kahit sinong attorney.
04:54.0
Wala kang right na tumawag ng kahit sinong attorney. Hindi siya tumatawag ng attorney senator. Ni-reference niya lang yung abogado kasi nga sinabi niya na baka mas alam o alam ni Atty. Jurado yung lifeblood doctrine because it is a legal maxim.
05:22.0
Why highblood? Tignan natin yung highblood doctrine mga kapatas natin.
05:27.0
Wala siya dito. Hindi siya party nito.
05:36.0
Tignan natin yung sinabi niya ha.
05:39.0
Wala siya dito. Hindi siya party nito.
05:48.0
Naintindihan mo ba yan attorney?
05:52.0
Wala siya dito. Hindi siya party ng hearing na ito.
06:03.0
Kunwari ganito kasi yung nangyari.
06:07.0
Papaliwanan ko sa iyo Robin.
06:09.0
Ganito ang ginawa niya.
06:11.0
Parang ako, kunwari nagkukwento ako.
06:14.0
Tapos sasabihin ko na alam ito ng nanay ko.
06:18.0
Kasi yung nanay ko ang nagsabi sa akin nito.
06:21.0
Tapos magagalit ka sa akin.
06:25.0
Huwag mong binabanggit yung nanay mo.
06:27.0
Wala kang karapatan na tawagin yung nanay mo dito.
06:30.0
Hindi siya kasali ng hearing na ito.
06:35.0
Hindi ko naman tinatawag yung nanay ko.
06:41.0
Nagre-reference lang po ako sa kanya.
06:44.0
Kasi nga alam niya rin itong sasabihin ko.
06:46.0
Kasi siya yung nagturo sa akin.
06:49.0
Hindi. This is my hearing.
06:51.0
Wala kang karapatan tawagin yung nanay mo.
06:53.0
Hindi ko po tinatawagan yung nanay ko.
07:08.0
Mas matindi ya. Mas magandang example pala ito.
07:10.0
Sinabi ni Eva Sanlo.
07:13.0
Patungo nga rin, yun nga, parang...
07:16.0
Yung sinabi, parang sinabi ni Jose Rizal
07:22.0
na ang di lumingon sa pinaka...
07:24.0
Ay, hindi, hindi.
07:25.0
Ang di magmahal sa sariling wika
07:27.0
ay mas masahul pa sa malansang isda.
07:31.0
Sasabihin niya rin, ops.
07:33.0
Huwag kang nagbabangkit ng patay na tao dito.
07:36.0
Hindi mo matatawag yung patay na tao na yan.
07:38.0
Dito lang, sa tao dito. Yung nandi dito lang.
07:44.0
Kawawa naman si Jose Rizal, no?
07:47.0
Bumabaliktad na siguro yun sa...
07:50.0
Sa kung nasaan naman siya.
07:54.0
So, tingnan nga, magagalit pa siya, no?
07:56.0
Magagalit pa siya.
07:57.0
Oh, yes, sir. Sorry, sir. Sorry, sir.
07:59.0
I just carried...
08:02.0
Magsusorry, magsusorry siya.
08:04.0
Sandali, sandali.
08:06.0
Carried away with my discussion ulit.
08:09.0
With my discussion ulit.
08:12.0
Na-carried away lang siya
08:14.0
kasi nga nagkukwento siya.
08:18.0
Tapos, may nabangkit siyang isang pangalan ng abugado
08:21.0
na hindi niya naman tinatawag.
08:23.0
Baka nga hindi niya alam yung number noong tawag niyan eh.
08:32.0
Dito niyo makikita talaga yung...
08:34.0
yung Pilipino, no?
08:37.0
Yung Pilipino as a whole.
08:40.0
Yung number one senator natin
08:42.0
diyan magre-reflect kung kaano kagaling
08:47.0
ang mga Pilipino.
08:50.0
Respituhin mo yung chairman dito.
08:57.0
Respituhin mo yung chairman daw.
09:00.0
Wala naman siyang ginawang pambabastos.
09:03.0
Sorry na nga siya ng sorry ngayon.
09:05.0
Na-carried away lang siya sa pagkukwento
09:07.0
tungkol sa lifeblood doctrine
09:09.0
na highblood doctrine ka naman agad.
09:21.0
Anong pambabastos dun?
09:23.0
Nagkukwento ka tungkol sa lifeblood doctrine
09:26.0
na highblood tulay.
09:29.0
Sabi mo kasi lifeblood eh.
09:31.0
Baka narinig niya highblood.
09:43.0
Pati yung tao na na-quote lang
09:45.0
at binanggit lang yung pangalan,
09:49.0
Si Atty. Jurado ba yung pinaalis niya?
09:58.0
Hindi naman dyan yung nagsasalita eh.
10:04.0
Sir, it is not our intention.
10:06.0
It is tuloy-tuloy lang po kasi yung thought sa otak.
10:09.0
Ano palagay mo hindi namin naiintindihan yung sinasabi mo?
10:16.0
Saan nagaling yun?
10:21.0
Kasi yung thought sa otak.
10:23.0
Ano palagay mo hindi namin naiintindihan yung sinasabi mo?
10:28.0
Anong palagay mo hindi namin naiintindihan yung sinasabi mo?
10:46.0
Sa nabi niya, nadire-direcho lang yung thought kasi sa otak niya.
10:50.0
Kasi may train of thought siguro siya,
10:52.0
yun lang yung ginagawa niya.
10:56.0
Matignan natin. This is very interesting.
11:00.0
Nandito yung mga taga-pelikula
11:03.0
para humingi ng tulong sa inyo.
11:14.0
Bakit tumingin ng tulong sa kanila?
11:22.0
Eh ba't ka magagalit?
11:28.0
Ba't nagagalit si Robin Padilla dito?
11:34.0
Mr. BIR, it is not my...
11:37.0
Kasi yung mga taga-pelikula, wala na...
11:46.0
Yan yung high blood doctrine mga kabatas natin.
11:50.0
That is or this is mga kabatas natin,
11:54.0
a prime example of high blood doctrine.
12:00.0
Ba't siya na high blood bigla-bigla?
12:02.0
Wala naman doon sa lifeblood doctrine.
12:05.0
Wala naman kaming kinikita ngayon.
12:09.0
Anong kinalaman doon sa lifeblood doctrine?
12:14.0
Wala daw silang kinikita ngayon.
12:16.0
Ikaw may kinikita ka, Senador Kay.
12:20.0
Wag mo naman kami lokoyin.
12:22.0
Wag mo naman kami lokoyin.
12:31.0
May kinikita ka, Senador Kay.
12:34.0
300,000 plus yata yung kita niyo isang buwan, di ba?
12:44.0
Ihingi ba yan ng tulong sa iyo kung kumikita yan?
12:50.0
Pakompute ng tax kasi BIR sila.
12:57.0
Saan galing tong mga to?
13:06.0
Kaya nga yung title nito, promotion ng film industry.
13:13.0
Ba't mo siya pinapagalitan?
13:14.0
Wala naman siyang ginamang masama.
13:17.0
Lifeblood doctrine talaga dito.
13:21.0
Matatawagin mo yung taong wala naman sa hearing natin?
13:33.0
Tatawagin mo yung taong...
13:36.0
Nireference niya lang kasi nga abogado at alam niya rin yun.
13:41.0
Yung lifeblood doctrine tapos highblood ka naman bigla.
13:55.0
I'm sorry, Mr. Chair. I'm just...
13:58.0
Mag-sorry ka na lang kahit hindi mo alam kung saan ka nagkamali.
14:05.0
This is power tripping. Hindi naman maganda.
14:10.0
It's just a slip of the tongue. What I'm trying to say...
14:16.0
Utal tuloy si Atty. kasi hindi niya alam kung ano yung depensa doon sa ginawa niya kasi wala naman siyang ginamang masama.
14:24.0
Parang paniliwalagan ng isang taong hindi makaintindi.
14:29.0
Ang hirap na trabaho yan.
14:32.0
It's a common knowledge among lawyers, no lawyers in particular, that the...
14:38.0
Kasi tingin mo kami, hindi kami lawyer.
15:10.0
Sa tingin mo hindi kami lawyer?
15:15.0
Should I call you attorney?
15:17.0
Hindi talaga kayo lawyer kasi kung lawyer kayo alam ko.
15:27.0
Kasi senador kayo e. Siyempre kinala ko yung mga mugaadong senador.
15:36.0
Sa tingin mo hindi kami lawyer? Hindi!
15:39.0
Hindi kayo lawyer sir. Your honor.
15:43.0
Chair po kayo. Upuan kayo chair.
15:48.0
Alam namin nagbabayad kami ng tax.
16:00.0
Ano to? Mas may sense pa yung mga lasing.
16:06.0
Sa tingin mo hindi kami lawyer? Alam namin nagbabayad kami ng tax.
16:23.0
Tapos tignan niyo yung mga tao dito.
16:28.0
Hindi naman makita ko ano yung reaction nila.
16:34.0
Imbis na na pag usapan niyo na sana yan na maayos, nag high blood doctrine ka pa.
16:40.0
Alam mo yan kasi nagbabayad ka ng tax.
16:43.0
Ako, aminado ko di ba na hindi ko strong suit ang taxation.
16:48.0
Nagtatanong pa nga ako sa ibang tao tungkol sa taxation e.
16:51.0
Especially yung mga CPA lawyers.
16:56.0
Kahit nagbabayad ako ng tax, hindi ako magaling sa taxation kahit abogado ako.
17:05.0
Pwede mo namang sabihin yun.
17:07.0
Hindi porke nagbabayad ka ng tax, marunong ka na sa taxation, sa tax law.
17:13.0
Alam namin yun. Hindi mo kailangan sabihin sa amin, among lawyer, ibalance din yung right of the government to raise revenues.
17:34.0
Ano po yung tinutukoy niyo sir na alam niyo?
17:43.0
Sabi niya Reg Summoner, magbago ka na Sen. Roby G. Rustom, magbago na.
17:51.0
Wala nangyaring, wala kasing sense yung mga sinusabi ni Roby Padilla.
18:03.0
Yan, maraming salamat mga kabatas natin.
18:06.0
Buti nga hindi pinakulong, baka na-contempt pa yun.
18:17.0
Maraming salamat mga kabatas natin.
18:19.0
At tulad ng laging sinusabi, matulog po tayo ng mahimbing dahil alam natin na natutulog ng mahimbing, siya yung lagi yung panalo.
18:26.0
Ito ang mga kabatas natin. Maganda, maganda rin ito. Swap to.
18:35.0
Illuminating wrong information. Okay? Galit ko ako dyan.
