Close
 


BUMALIK SI THIRDY
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
Gamdias Philippines Shoppee Link: shopee.ph/gamdiasofficialph FB Page: GamdiasPH
AKOSI DOGIE
  Mute  
Run time: 16:13
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
Abangan n'yo kasi iba papakita ko sa'yo.
00:02.3
Hindi ka tulad ng gameplay ko sa stream,
00:04.8
yung ipapakita ko sa'yo kapag naglaban namin ng Team Black.
00:07.4
Ang masasabi ko sa Team Black,
00:09.0
mag-ready na lang sila kasi di sila uubran sa amin
00:11.6
lalo na bumalik ako.
00:13.6
Team Black maganda-anda na.
00:14.9
Ayok, kumpleto na kami.
00:16.0
Maganda-anda sila sa hindi-biro yung papakita namin sa 31.
00:21.1
Gagalingan namin, papakita namin yung best namin sa 31.
00:23.8
Hindi ko maganda ka na.
00:24.8
Ang masasabi ko sa Team Black,
00:26.2
maganda sila sa dudurobe namin sila.
00:31.0
Happy fun!
00:32.6
Happy fun!
00:33.8
Sina-rave!
00:34.8
Sina-rave!
00:35.3
Sina-rave!
00:35.8
Tumingin na!
00:36.8
Basket!
00:37.3
Number 15!
00:39.0
Gini-set!
00:39.5
20 seconds!
00:41.0
Gini-set!
00:42.0
Gini-set!
00:43.0
Tumingin na!
00:44.0
Basket!
00:45.0
Number 15!
00:46.0
Gini-set!
00:47.0
Tumingin na!
00:48.0
Gini-set!
00:49.0
Balikan din, nang minsopang!
00:50.0
Basket!
00:51.0
Number 29!
00:52.0
Tumingin na!
00:53.0
Basket!
00:54.0
Nang minsopang!
00:55.0
Basket!
00:56.0
Nang minsopang!
00:57.0
1 minute and 32 seconds!
01:00.0
Number 0!
01:01.0
2!
01:02.0
Number 10!
01:03.0
2!
01:04.0
Number 1!
01:05.0
Number 29!
01:06.0
Basket by number 29!
01:12.0
Number 66!
01:13.0
Basket by number 66!
01:22.0
3 points!
01:24.0
Number 1!
01:25.0
2!
01:26.0
Number 15!
01:27.0
Number 15!
01:28.0
Tumingin na!
01:29.0
Basket by number 15!
01:31.0
10 seconds sa ating shot clock!
01:35.0
21!
01:36.0
Tumingin na!
01:37.0
Number 29!
01:38.0
21!
01:39.0
Basket!
01:40.0
Tumingin na!
01:41.0
2 minutes and 35 seconds!
01:42.0
Manganin score, 111-118!
01:47.0
Number 2!
01:48.0
Tumingin na!
01:49.0
1!
01:50.0
1!
01:51.0
1!
01:52.0
Tumingin na!
01:53.0
Wala na ako ni number 5!
01:56.0
Number 2!
02:00.0
Number 3!
02:04.0
Number 39!
02:05.0
Basket by number 39!
02:06.0
Number 66!
02:07.0
25!
02:08.0
Basket by number 66!
02:11.0
Number 41!
02:12.0
Basket by number 41!
02:13.0
Tumingin na!
02:14.0
Tumingin na!
02:15.0
Tumingin na!
02:19.0
5 seconds!
02:26.0
5 seconds!
02:30.0
5!
02:31.0
6!
02:32.0
7!
02:33.0
8!
02:34.0
9!
02:35.0
10!
02:36.0
11!
02:37.0
12!
02:38.0
13!
02:39.0
14!
02:40.0
15!
02:41.0
16!
02:42.0
17!
02:43.0
18!
02:44.0
19!
02:45.0
20!
02:46.0
21!
02:47.0
22!
02:48.0
23!
02:49.0
24!
02:50.0
25!
02:51.0
26!
02:52.0
27!
02:53.0
28!
02:54.0
29!
02:55.0
30!
02:56.0
31!
02:57.0
32!
02:58.0
33!
02:59.0
34!
03:00.0
35!
03:01.0
36!
03:02.0
37!
03:03.0
38!
03:04.0
39!
03:05.0
40!
03:06.0
41!
03:07.0
42!
03:08.0
43!
03:09.0
44!
03:10.0
45!
03:11.0
46!
03:12.0
47!
03:13.0
48!
03:14.0
49!
03:15.0
50!
03:16.0
51!
03:17.0
52!
03:18.0
53!
03:19.0
54!
03:20.0
55!
03:21.0
56!
03:22.0
57!
03:23.0
56!
03:24.0
57!
03:25.0
57!
03:26.0
I have my favorite shirt, baby.
03:28.0
Demigod.
03:29.0
The black one with a lot of colors.
03:31.0
There's also the white one with ice cream.
03:34.0
And what else?
03:35.0
The one with milk.
03:37.0
I bought that one.
03:38.0
I bought that one.
03:39.0
I made your black one.
03:40.0
It's beautiful.
03:41.0
That's Demigod's Capodolli.
03:43.0
I'm confused with Turkey.
03:47.0
I'm really confused with Turkey.
03:48.0
I told you that I'm going back.
03:50.0
Yes, yesterday.
03:51.0
He messaged me that he wants to go back.
03:53.0
To you.
03:54.0
Do you want to go back?
03:55.0
Yes.
03:56.0
It's hard.
03:57.0
It's really hard.
03:58.0
We can all go back.
03:59.0
It's not up to me.
04:00.0
It's up to you.
04:01.0
It's your decision.
04:02.0
If we're going back,
04:03.0
we should go back.
04:04.0
If we're going back, we should go back.
04:05.0
Are you sure?
04:07.0
Yes.
04:08.0
If he doesn't leave again.
04:09.0
But if he leaves again.
04:11.0
We're not sure yet.
04:13.0
But it's a problem.
04:14.0
No.
04:15.0
Maybe later.
04:16.0
Maybe in 3 hours.
04:17.0
We don't know yet.
04:19.0
If he goes back again.
04:20.0
But it's a problem.
04:21.0
It's really hard.
04:22.0
But my problem is that I'm in Manila.
04:24.0
I want to go back.
04:25.0
I want to have a good quality game.
04:27.0
So.
04:28.0
Biggie.
04:29.0
Do you want to go back?
04:30.0
The truth is.
04:31.0
Do you want to go back?
04:33.0
Yes.
04:34.0
Let's go back.
04:35.0
Let's go back.
04:36.0
Let's go back.
04:37.0
50-50.
04:38.0
50-50.
04:39.0
If he goes back.
04:40.0
50-50.
04:41.0
If he goes back.
04:42.0
But we really need a reserve.
04:44.0
If he goes back.
04:45.0
It's really hard.
04:46.0
I don't know.
04:47.0
What day is it?
04:48.0
What day is it?
04:49.0
It's late.
04:50.0
It's late.
04:51.0
We'll play on the 30th.
04:52.0
Straggle.
04:55.0
Thank you.
04:57.0
What's this?
04:59.0
That's the problem.
05:00.0
I don't know.
05:01.0
The truth is.
05:02.0
I'm in Manila.
05:03.0
That's my biggest problem.
05:06.0
If he goes back.
05:07.0
Are you sure?
05:08.0
My team is practicing.
05:10.0
We're not there yet.
05:12.0
I'm not there yet.
05:13.0
Of course, I'm not there yet.
05:14.0
I'm waiting for the opportunity.
05:16.0
Then.
05:17.0
Whatever we do.
05:18.0
I'm not there yet.
05:19.0
Huh?
05:20.0
It's lagging.
05:21.0
It's not starting.
05:24.0
That's it.
05:25.0
I talked to his parents.
05:27.0
If he goes back.
05:28.0
If he goes back.
05:29.0
I talked to his parents.
05:31.0
Are you sure?
05:32.0
Yes.
05:33.0
If they're there.
05:34.0
I talked to his parents.
05:36.0
They're hesitating.
05:37.0
I told them not to.
05:38.0
I'll look for him now.
05:39.0
The truth is.
05:40.0
He's in the last place.
05:41.0
He's in the last place.
05:42.0
But we're practicing.
05:44.0
Yes.
05:45.0
We're not there yet.
05:46.0
They're not there yet.
05:47.0
We're waiting for the opportunity.
05:48.0
But we're not there yet.
05:49.0
We already have a plan.
05:51.0
But.
05:52.5
The board is gone.
05:54.0
But I told my parents.
05:55.0
What?
05:56.0
Because.
05:57.0
It's not allowed.
05:58.0
It should be.
06:00.0
We need to be sure.
06:02.0
Sometimes.
06:03.0
We're not like that.
06:04.0
Sometimes.
06:05.0
We've been in the last place for 3 years.
06:06.0
Me?
06:07.0
I'm not there yet.
06:08.0
We're not there yet.
06:09.0
We're not there yet.
06:10.0
I'm just waiting.
06:11.0
At least, we're waiting.
06:12.0
That's the important thing.
06:13.0
If I get the opportunity.
06:15.0
I won't be disappointed.
06:16.0
But if we'll be like that again.
06:18.0
After.
06:20.0
4 or 5 days.
06:22.0
He'll go home again.
06:23.0
I don't know.
06:24.0
Maybe at 12 o'clock.
06:25.0
We don't have practice.
06:26.0
We'll go home.
06:27.0
I feel sorry for you.
06:29.0
I want to go home.
06:30.0
Because I want to do a live stream.
06:31.0
But we'll look for a golden gate.
06:33.0
And when we find it.
06:34.0
We'll go back.
06:35.0
But it's not allowed.
06:37.0
It's OTW, right?
06:38.0
Yes.
06:45.0
It was hard for us.
06:46.0
When Thirdie left.
06:47.0
We're always short.
06:48.0
Thirdie is okay with us.
06:50.0
But I thought.
06:51.0
He suddenly left.
06:52.0
If Thirdie will come back.
06:53.0
Thirdie will sleep.
06:54.0
It's sad.
06:55.0
Because when Thirdie left.
06:56.0
Suddenly.
06:57.0
We're sad.
06:58.0
Because.
06:59.0
It's like.
07:00.0
We wasted.
07:01.0
Our first days of playing.
07:03.0
Then.
07:04.0
His parents suddenly sent him home.
07:06.0
We'll make Thirdie go online.
07:08.0
Because it's better.
07:09.0
So that we won't have a hard time.
07:11.0
Because we wasted.
07:13.0
Our games.
07:15.0
Our first days.
07:16.0
It's sad.
07:17.0
Because.
07:18.0
Of course.
07:19.0
Our grind.
07:20.0
Won't continue.
07:21.0
Because we're short.
07:22.0
If we can get.
07:23.0
Others now.
07:24.0
Then we'll do it.
07:25.0
Because it's better.
07:26.0
If we practice together.
07:27.0
It's hard.
07:28.0
If we're apart.
07:29.0
If there's a chance.
07:30.0
That he'll come back.
07:31.0
Of course.
07:32.0
Because.
07:33.0
It's comfortable.
07:34.0
With each other.
07:35.0
It's good.
07:36.0
It's sad.
07:37.0
Because.
07:38.0
He's gone.
07:39.0
And it's hard.
07:40.0
To practice.
07:41.0
When we don't have a gold lane.
07:42.0
So it's hard for us.
07:43.0
It's hard.
07:44.0
If he'll come back.
07:45.0
Then he'll suddenly.
07:46.0
Get his parents.
07:47.0
It's like we don't have.
07:48.0
Practice.
07:49.0
Because it's hard.
07:50.0
If his parents are hesitating.
07:51.0
In.
07:52.0
In.
07:53.0
In.
07:54.0
His coming here.
07:55.0
So.
07:56.0
It depends.
07:57.0
But I want him to come back.
07:58.0
But hopefully.
07:59.0
His parents will let him.
08:00.0
And our practice will continue.
08:10.0
Why didn't Ashley.
08:13.0
She's still big.
08:14.0
You're still.
08:15.0
You're still big.
08:16.0
Why don't you come in?
08:19.0
You're still.
08:20.0
Ashley is still big, right?
08:22.0
Ashley.
08:23.0
You're big.
08:25.0
You're pregnant, Ashley.
08:31.0
Ashley is still big.
08:36.0
We're in an ocean park.
08:40.0
Mom, did you see this?
08:41.0
Do you know this?
08:44.0
This is Ashley's ocean park.
08:47.0
She doesn't care.
08:48.0
She doesn't talk to me anymore.
08:49.0
She has her own world.
08:50.0
She wants to go shopping.
08:51.0
Do you want to go shopping tomorrow?
08:56.0
Do you want to go shopping tomorrow?
08:57.0
No.
08:59.0
No?
09:00.0
Don't be a bitch.
09:03.0
Don't be a bitch.
09:05.0
This is mom's job.
09:07.0
This is your mom's job?
09:09.0
What do you want to do?
09:11.0
Where are we going?
09:13.0
Go to La Union, then.
09:14.0
Where?
09:15.0
They want you to go jet skiing.
09:17.0
They want you to go jet skiing.
09:19.0
They said it's good for your mom.
09:20.0
She's going to jet skiing.
09:21.0
She's not going to jet skiing.
09:23.0
She brought everything.
09:24.0
She brought a lot of things.
09:25.0
She brought everything?
09:27.0
So, she's not going to leave?
09:29.0
So, you're not going to leave?
09:30.0
No.
09:32.0
I'll stay here for another year.
09:34.0
How are you, mom?
09:36.0
How are the games?
09:37.0
How are the games?
09:39.0
It's getting better, bro.
09:40.0
It's getting better.
09:41.0
There are only four of us.
09:42.0
It's confusing.
09:43.0
It's like you're saying,
09:44.0
when I'm there,
09:45.0
why are you there?
09:46.0
It's not like that.
09:47.0
It's getting better, bro.
09:48.0
There's a problem.
09:49.0
It's getting better.
09:50.0
Tomorrow,
09:51.0
it'll get faster.
09:53.0
Are you sure, uncle?
09:55.0
Final decision?
09:57.0
This is what you really want to do?
09:59.0
This is what you really want to do, uncle?
10:01.0
This is what we talked about.
10:03.0
That's her decision.
10:04.0
Final decision.
10:05.0
She's not going to leave.
10:06.0
She's not going to leave.
10:08.0
She's happy here.
10:10.0
I'm happy here, guys,
10:11.0
because I'm growing up here.
10:13.0
Because in the house,
10:14.0
I'm in my comfort zone.
10:16.0
So, I'm doing this again and again.
10:17.0
Last week?
10:19.0
Last week?
10:21.0
My parents, guys,
10:23.0
they're not used to me being away.
10:25.0
It's the first time I'm away from them.
10:27.0
Actually, I'm not really going home.
10:29.0
But they'll really follow me
10:31.0
on July 9.
10:33.0
Because
10:34.0
my graduation picture is on July 11.
10:36.0
And since I went home that day,
10:38.0
I postponed it
10:40.0
until I finished my graduation picture
10:42.0
on the 8 to 9 a.m.
10:44.0
You can watch it on my vlog
10:45.0
that I grossed out on everything
10:47.0
until I came back here to the bootcamp.
10:49.0
So, that's the only reason why I left.
10:51.0
It's also because of my parents.
10:53.0
I came back because
10:55.0
I really like it here at the bootcamp.
10:57.0
And this is one of my dreams.
10:59.0
Back then,
11:00.0
I started playing ML
11:02.0
way back in Season 3.
11:03.0
Back then, I was just watching BossD.
11:05.0
He wasn't even revealing his face
11:08.0
until people found out
11:09.0
that it was Ignacio Setsuna.
11:11.0
The reason why I came back
11:13.0
is because I'm happy here at the bootcamp.
11:15.0
People think that
11:16.0
we're doing our best here.
11:18.0
The ambience here is really different, guys.
11:20.0
The trash talk and everything.
11:22.0
But I'm used to it.
11:24.0
But it's different when you're here.
11:25.0
So, that's also what I want here.
11:27.0
Of course, I'll grow.
11:29.0
And I'll go out of my comfort zone
11:31.0
which is
11:32.0
I'll always stay at home.
11:34.0
This is different, Tito.
11:35.0
You brought something else.
11:37.0
I brought a mailbox.
11:40.0
This is for sure, Tito.
11:41.0
Because, Tito,
11:42.0
it's really not good
11:43.0
that you're here for 4 days
11:44.0
without any profit.
11:45.0
So,
11:46.0
if you're ever in an SFE,
11:48.0
let's not get involved
11:51.0
in too much trouble.
11:53.0
It's expensive.
11:54.0
It's expensive.
11:55.0
It's expensive.
11:56.0
It's expensive.
11:58.0
The trip is zero.
11:59.0
BossD.
12:00.0
I'm really here, Tito.
12:01.0
I haven't traveled yet.
12:02.0
I haven't traveled yet.
12:03.0
They're also from Manila.
12:04.0
We're from Muntinlupa.
12:06.0
We've traveled.
12:07.0
It's a shame.
12:08.0
But I'm used to it, Tito.
12:09.0
I'm used to it.
12:10.0
Muntinlupa?
12:11.0
Where's Muntinlupa?
12:12.0
It's in Floji.
12:14.0
Floji.
12:15.0
It's in Floji.
12:16.0
We played basketball there.
12:17.0
Guedji told me about it.
12:18.0
Because there's no more space.
12:20.0
And also,
12:21.0
I can't come with you
12:22.0
because
12:23.0
I have a grad pic today.
12:25.0
So, I can only be here
12:26.0
because I've graduated.
12:27.0
But, Tito,
12:28.0
you can visit us.
12:29.0
You can visit us.
12:31.0
But, it's not prohibited.
12:33.0
If you miss him,
12:35.0
you can visit us.
12:36.0
If that happens,
12:37.0
you'll miss him.
12:38.0
You'll visit us in a week.
12:40.0
You'll miss him again
12:41.0
but it'll be two weeks.
12:42.0
Then, you'll miss him again.
12:44.0
You won't care about him anymore.
12:46.0
We'll change our affiliates.
12:49.0
We'll change our affiliates.
12:51.0
We'll change our affiliates.
12:53.0
But, it's really important to us.
12:54.0
Because I feel sorry for their team.
12:57.0
Normally, Tito,
12:58.0
to be honest,
12:59.0
I'm still thinking
13:00.0
because there might be a chance
13:01.0
that you'll miss each other again.
13:04.0
Because,
13:05.0
I've been thinking about it.
13:06.0
Because,
13:07.0
we really invited him.
13:10.0
Why did he want to come here?
13:13.0
He kept asking questions.
13:16.0
At home.
13:18.0
He wants to be an MCL player.
13:22.0
He's the MCL player.
13:23.0
Weekly.
13:24.0
Actually, it's a family decision.
13:25.0
They really don't want it.
13:27.0
My mom doesn't want it.
13:28.0
My dad doesn't want it.
13:29.0
But,
13:30.0
I really want it.
13:31.0
Because,
13:32.0
it's his birthday.
13:33.0
And, not everyone gets a chance
13:34.0
to come here.
13:35.0
It's really my decision.
13:37.0
They asked me
13:38.0
if I'm comfortable here.
13:40.0
How are the people here?
13:41.0
It's really fun here at the bootcamp.
13:42.0
It's really fun here at the bootcamp.
13:44.0
So, it's been two days
13:45.0
that I asked for permission.
13:46.0
I said,
13:47.0
I don't think I'll go home.
13:48.0
But, let's be sure.
13:49.0
At least, we can finish
13:50.0
on July 31.
13:53.0
After that,
13:54.0
you'll decide.
13:57.0
Even if the third edition
13:58.0
doesn't exist anymore,
13:59.0
as a parent,
14:00.0
if you don't want him here,
14:01.0
it's okay.
14:11.0
I don't think
14:12.0
we'll be able to do it.
14:13.0
I don't think we'll be able to do it.
14:14.0
I hope we can do it.
14:17.0
I'm in Manila
14:18.0
preparing for a job.
14:19.0
Because, I need to go home
14:20.0
to do a livestream
14:21.0
in search of Golden.
14:22.0
It's a good thing
14:23.0
you messaged me
14:24.0
that you're coming back.
14:25.0
I really did
14:26.0
because I know
14:27.0
that vlogging is a part of it.
14:28.0
Yeah.
14:29.0
It's different.
14:31.0
I said,
14:32.0
I'll be back
14:33.0
at 11am.
14:35.0
So,
14:36.0
you don't have to think about it.
14:38.0
Because, you said
14:39.0
in the vlog
14:40.0
even if it's 8 hours,
14:41.0
it's hard.
14:42.0
Yeah.
14:43.0
But, if it's necessary,
14:44.0
it's necessary.
14:45.0
That's the only difference.
14:46.0
Since I came here as a player,
14:48.0
we're practicing
14:49.0
and
14:50.0
I'll do well.
14:51.0
Wait for it
14:52.0
because,
14:53.0
I'll show you something.
14:54.0
It's not like
14:55.0
my gameplay in the stream
14:56.0
that I'll show you
14:57.0
when we fight as a team.
14:58.0
It's okay
14:59.0
because
15:00.0
we'll start again
15:01.0
because
15:02.0
he wasn't here
15:03.0
for a few days.
15:04.0
I'm so happy
15:05.0
because last night,
15:06.0
he messaged me
15:07.0
and said,
15:08.0
I'll be here.
15:09.0
Then, he said,
15:10.0
I'll clean the bed
15:11.0
because he'll take a bath.
15:12.0
I'm happy
15:13.0
because we'll be able
15:14.0
to ride again
15:15.0
continuously.
15:16.0
And, we'll be able to prepare
15:17.0
for July 31.
15:19.0
Now, he's back.
15:20.0
I'm happy.
15:21.0
I hope
15:22.0
he doesn't leave
15:23.0
so that
15:24.0
we'll lose to Team Black
15:25.0
and we'll be able
15:26.0
to practice hard
15:27.0
and prepare
15:28.0
especially for
15:29.0
our match
15:30.0
against them
15:31.0
in Team Black.
15:32.0
What can I say
15:33.0
to Team Black?
15:34.0
Maybe,
15:36.0
they should get ready
15:37.0
because
15:38.0
they won't be able to beat us
15:39.0
especially
15:40.0
that I'm back.
15:41.0
Team Black,
15:42.0
get ready.
15:43.0
I'm already complete.
15:44.0
Get ready
15:45.0
because
15:46.0
we'll show you
15:47.0
what's not a joke
15:48.0
on July 31.
15:49.0
We'll do well.
15:50.0
We'll show our best
15:51.0
on July 31.
15:52.0
Niko, get ready.
15:53.0
Team Black,
15:54.0
get ready
15:55.0
because we'll crush them.