* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:03.0
Magpakabuot ka to
00:05.0
Hindi ka nalalamigin kahit walang kamay
00:07.0
Hindi nalalamigin kahit walang jowa
00:16.0
Alam na alam ng Ninang mo
00:18.0
Na medyo matagal pa talaga siya magminigang sa iyo
00:33.0
Mayroong kasing nagbeses sa akin kanina
00:39.0
Si Archie Hilario po ba ito?
00:42.0
Saan yung lugar niyo sir?
00:44.0
Sabi ko doon sa dito
00:46.0
Ibigay ko yung address ko
00:52.0
Ito may nakasulat
00:55.0
Hindi ko alam kung kanino nagkontakt
00:57.0
Sa'yo rin siya nagkontakay
01:01.0
May advance sa birthday
01:05.0
Advance happy birthday
01:13.0
Tama ba pagbasa ko?
01:22.0
Advance happy birthday
01:24.0
May you continually be on
01:26.0
And inspiration to others
01:29.0
Ninong Murad and Ninang Grace ba?
01:33.0
Kay Ma'am Grace galit
01:46.0
Ninong at si Ninang ah
01:54.0
May birthday pala ako
01:57.0
Anong date ngayon eh?
02:00.0
Advance man talaga ma'am
02:02.0
Marunong magbukas
02:06.0
Galing sa Mindanao pa
02:09.0
Sobra talaga ito si Ma'am Grace mag
02:15.0
Talagang advance gud talaga gud ya
02:18.0
Advance gud ya Ninong Murad and Ninang Grace
02:22.0
Thank you very much po
02:26.0
Sa birthday ko nalang kayo buksan
02:34.0
Jor agad nakalagay eh
02:37.0
Alam na natin ito
02:45.0
Huwag mong sirain yung bag
02:48.0
Paano hindi mong sisirain?
03:03.0
Baka may lamang pa dyan
03:06.0
Wow thank you very much po
03:10.0
Ay may jor talaga oh
03:17.0
Magpakabuhot ka to
03:21.0
Hindi na lalamigin kahit walang ka
03:22.0
Hindi na lalamigin kahit walang jowa
03:32.0
Alam na alam ng Ninang mo
03:34.0
Na medyo matagal pa talaga siya mag Ninang
03:45.0
Galing pa sa Paris?
03:49.0
Signature na kumot no?
03:52.0
Di ba yung Jor ay talagang ano yan?
03:56.0
Signature brand no?
04:00.0
Thank you very much ma'am
04:02.0
Talaga si ma'am pag nagregalo sa akin
04:11.0
Thank you very much po Ati Grace
04:17.0
Kaya nga inalagaan ko talaga yung
04:19.0
Unang birthday ko
04:21.0
Na niregaluhan ako ni ma'am Grace
04:23.0
Nang anong tawag doon?
04:28.0
Binatikos pa nga ako sa radyo
04:30.0
Kasi nagka Louis Vuitton ako
04:33.0
Sabi ko hindi ito
04:35.0
Hindi ako nagbili
04:37.0
Si ma'am Grace nagregalo sa akin
04:43.0
Sosyal sosyal daw si Kapubs
04:46.0
Kasi naka Louis Vuitton
04:48.0
Kasi nung time na yun
04:49.0
Sabi naman ni ma'am Grace sa akin
04:50.0
Huwag mong sabihin na
04:52.0
Sa amin ni Ninong Murad na galing ha?
04:56.0
Sabi ko sabihin ko na po
05:00.0
Binatikos ako ng ingitiro sa radyo
05:04.0
Thank you very much ma'am Grace
05:07.0
Sa advance birthday gift
05:10.0
Maraming salamat po
05:12.0
Thank you Sir Murad
05:13.0
Thank you very much po
05:16.0
Kayakap na ako siya
06:16.0
Like and Subscribe for more videos!