* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
... Is there a way para maiwakasan ito? Yung sinasabi ng SOP, is a congressman maglalagak sa budget deliberations o papasemento tayo, papagawa tayo ng kalye, infrastructure. Pero yun pala yung contractor, tao niya at napakiusapan na.
00:25.0
... Nagkasundo na sila kaya ipasok niya sa budget o kaya sabi ng iba, yung local officials mismo o congressman yung mismo contractor pa. Paki-elaborate ang practice na yan and how do you, can that still be stopped?"
00:55.0
... The simpler sana the process the better and the more transparent. And maganda sana kung tinatawag natin electronic o digital na walang masyadong interface or intervention ng manual. Unfortunately, galit tayo sa digital-digital, parating natin ginagawa manual.
01:25.0
... Marami akong contractor na naringan ito. In fact may isang mayor na contractor na nagsabing ayoko mag-mayor, babalik na ako sa pangungkontrata kasi mainam makipagkontrata ngayon at hindi kami masyadong nababawasan.
01:55.0
... So isa yan. Pangalawa kung halimbawa may approval kung meron kailangan permit. So bago mag-issue yung permit kailangan maglagay para walang problema.
02:25.0
... And we apply for a certain process even knowing fully well nakulang ang ating dokumento. Parang okay lang yan, maghanda ka na lang, magdala ka ng ano, bigyan mo ka agad ang ano, abutan mo ka agad pagpasok mo etc.
02:40.0
... Second, we love to skirt the line. Kung haba-haba bumayad ka na lang ng ano para ganoon. So these are practices na talagang nagpopromote ng tinatawag nating SOP. So to avoid that, una kailangan transparent ang tinatawag nating processes and system.
03:10.0
... With that, kung tayong mamamayan ay willing ay ayaw mag-buy ng SOP, then we check our documents. If our documents are alam nating tama, we fight for our right na hindi tayo magbigay ng SOP."
03:40.0
... So it's a matter of deliberation sa kaalaman ng nanonood at nakikinig. Diyan nangyayari ang horse trading at willing and dealing. Kawawa ang ahensya ng gobyerno, kabinet secretaries. Dahil doon sila pinipigahan ng mga congressmen, hindi dapat ilabas ang proyekto o pondohan ito.
04:10.0
... Kailangan ko ng ganito dito. Sisigaw na ganoon. Teka titinampo natin dito. Sir, dito sa data namin tapos na ang proyekto sinasabi nyo. So hindi siya mapaikutan. Pero parang it's more of an exception than the rule kasi isa sa kinikonsider na very corrupt ang agency na yan, ang DPWH."
04:40.0
... At nangyayari siya. So sumugal tayo doon. Kaya lang sabi ko at this point parang nung tinignan ko ang mga appointee at talagang medyo parang sorry ha, hindi ko kayang sumugal. Sorry."
05:10.0
... Ang ginawa ko dyan, walang pagpapanggap, hindi na nagpapanggap, talagang alam mo na in-appoint dito kahit ganito ang qualification, in-appoint sa ganitong ahensya. Ang sabi ko dyan, read the lines, walang pagpapanggap, alam mo na hindi ka pwedeng mangarap pa.
05:40.0
... Ang qualification, yung tinatawag nating performance information ay given sa mga budget, malakas siyang panglaban at citizen awareness at paglaban ng mamamayan. Alam mo Christian ang mahalagang dito, sana social media dito natin magamit.
06:10.0
... Smart shaming. Kabaliktad ng shame campaign sa mga nagnanakaw at gumagawa. Baliktad. So ito yung sinasabi ko."
06:41.0
... This time wala na yan. Kabaliktaran, ang sikat, ang tatay ko bongga, mahiling mamigay ng pam-blowout sa mga kabarkada. At ngayon parang salip na sabihin natin, uy mali ang ginagawa mo etc.
06:56.0
... Meron kang ikaw na magaling, ikaw na itong gumawa nito, ikaw na ang bida, ikaw na ang winner. So these are interesting shifts in mindset and cultural belief which to me we should be very careful.
07:12.0
... Kasi sa tingin ko, ang unang nawawala sa atin sa corruption hindi lang ang economic development etc., yung destruction ng ating moral fiber. And yung trend ng smart shaming is an example nito.
07:42.0
... I think there is something wrong with our moral, masacrifice na naapekto na yung moral fiber natin because of so much corruption that we have had in the past."
08:12.0
... Yung mensahe nyo napakalinaw against corruption and how to promote and protect our values. At yan, itotroll yan. Sabihin, e di ikaw na matalino, kayo na matino, dilawan kayo Heidi Mendoza. What does that have to do with what we're talking about? At pinag-uusapan natin dito yung paggawa ng tama.
08:42.0
... Ito para mas marayang makakita at makapanood. Kung gusto nyo makibalita, follow nyo na rin ako sa aking mga social media accounts na nakasulat sa screen. Pwede rin kayo magpadala ng super thanks, super likes, super chat at super stickers sa YouTube at Facebook stars. Alam nyo, malayo mararating ito para makagawa pa kami ng mas maraming video na makatutulong sa pagpapakalat ng tamang impormasyon para sa bawat Pilipino.
09:06.0
Kada like, subscribe, follow at share ay pagsuporta po sa tunay na independent journalism sa bansa. Maraming maraming salamat po.
