* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Buhay ni Vladimir Putin, ang napakamahal na giga-mansion ng presidente ng Russia, itinayo sa matarik na bangin na nakadungaw sa Black Sea.
00:26.4
Sobra sa isang libo katawang gumawa ng palasyo na nagkakahalaga ng isang bilyon at apat na rang milyong dolyares.
00:35.0
Meron itong sariling kasino, underground ice ring, sariling sinehan at paliparan ng helicopters.
00:44.2
Sabalit magugulat ka sa mahalalaman mo na ang maluhong palasyo ay hindi lamang puno ng mamahaling gamit.
00:51.0
Dito ay may bunker kung sakaling magkaroon ng digmaang nuklear.
00:56.6
Mayroong mga naniniwala at marami din namang nagihinala.
01:13.6
Buhay ni Vladimir Putin, ang napakamahalaga ng presidente ng Russia, itinayo sa matarik na bangin na nakadungaw sa Black Sea.
01:30.2
Giyera sa Ukraine, nagdala ng masamang balita para sa lahat.
01:35.2
Daanlibo ang mga pumanaw at nawala ng tirahan.
01:39.2
Sabalit kakaunti lamang ang nalalaman ng taong bayan hinggil sa presidente na nagsimula nito, si Vladimir Putin.
01:47.4
Alam ng marami na talagang mayaman ang pangulo ng Russia, ngunit gaano kayaman?
01:53.4
Isa sa pinakamahalaga at inililihim na ari-aria ni Putin ay ang kanyang Black Sea Palace na nagkakahalagaan na sobra sa 76 na bilyong piso.
02:04.4
Matatagpuan ang nag-iisang Giga Mansion sa Russia sa pampang na malapit sa Galensik, sa gitna ng mapunong lugar, gilid ng Black Sea.
02:14.0
Sa unang sulyap hindi ito kakaiba, sabalit kung susurin, hindi ito karaniwan.
02:20.0
Inabot na ilang taon bago matapos ang konstruksyon na nagsimula noong taong 2005, pero dahil sa lumot na kumalat sa ilang silid, nagpatuloy ang pagpapagawa hanggang sa kasalukuyan.
02:33.0
Hindi basta-basta pwedeng pumasok ang kahit sino sa loob, maraming bantay kahit sa labas ng pakuran.
02:39.6
Sa harapan ng mansyon ay lunti ang hardin habang ang paggawa sa lote ay patuloy.
02:45.0
Dinisenyo ng Italianong Silanfranco Cirillo, kaya mapapansin ang impluensya ng kultura sa mga palamuti sa labas.
02:53.2
Makikita sa loob ng kompleks ang isang dormitoryo para sa mga katulong, security guards, at manggagawa na katabi lang ng ilang communication towers.
03:03.6
May magarang guesthouse para sa mga importanteng bisita at isang napakagandang Japanese garden.
03:10.0
Masisilain din ang isang simbahan na may disenyong mula pa sa panahon ng mga Byzantine, puno ng mga repulto at mga imahi.
03:18.8
May sarili din itong entertainment complex kung merong gustong palabas para sa mga bisita, at isang outdoor amphitheater para sa mga performance.
03:29.0
Sa likod ng mansyon meron itong sariling restaurant, pero libre ang pagkain sa mga mayayamang bisita.
03:35.8
Ilan lamang ang mga ito sa maluhong bahagi ng palasyo.
03:40.8
Kung papasukin ang isang loob, kahit sino ay mabibigani.
03:45.2
Dadaan muna ito sa mahabang hallway, pero hindi ito basta-basta isang daanan.
03:50.2
Dahil sa dingding, makikita ang mga pangbilyonaryong mga palamudi, pati ang sahig ay napakaganda na parang ayaw mong tapakan.
03:58.4
Kung pitingalain, nakakurba ang kisame na may mga nakabiting chandeliers.
04:03.2
Sa pinakagitna ng mansyon, ang lounge room ay parang kastilyo na may mga reliyusong pinta sa haligi at sarisaring purloloy.
04:12.0
Bagang matihilan lamang ang mga kwarto doon dahil meron ang guesthouse sa labas, ang mga ito ay napakalaki at puno ng mamahaling kasangkapan.
04:21.4
Mga bordado ang kumot, bunda, pati kurtina.
04:25.0
Pero siguro mahirap makatulog doon dahil pati ang kisame ay nakamamangha.
04:30.8
At kung magigising, akala mo ikaw ay napunta sa langit.
04:36.2
Ang itaas na palapaga ay ihahatid ng malaking hagdanan na may napakataas at napakaganda ang kisame.
04:43.0
Ilang kusina ang matatagpuan sa palasyo at mga maliliit na silid.
04:47.6
Sa loob ay mayroon isang malaking wine cellar. Ang ilang haliga ay gawa sa salamin upang mapanatili ang temperatura.
04:55.2
Ang pinaka opisina ay doble ang pintuan at soundproof para hindi marinig ang anumang privado usapan.
05:03.0
Sa isang banda, makikita ang silid sayawan na parang hookah lounge pang aliw ng mga maluhong bisita.
05:10.8
Siguradong mamamanghaka sa amphitheater sa loob, dalawa palapag at mayroong malaking stage.
05:17.0
Ang ilan sa mga kubeta ay halos kasinlaki ng bahay, puno ng marmul, may hot tub, yung iba may jacuzzi na napapaligiran ng mga posting marmul.
05:26.6
Yung ibang kubeta ay makabago ang disenyo pero mayroong makaluma, ganun paman. Ang bawat isa ay magara.
05:34.4
Ang swimming pool sa loob ay napakaganda, maraming kalamuti, may mga columns sa estilong griego.
05:41.2
Siguradong mabubulabog ang iyong pagkatao kung sasabihin sa iyo ng pinakamalapit na bahagi ng mansyon.
05:48.8
Ay wala sa ibabaw, ngunit nasa ilalim.
06:11.2
Gaano Katindi Ang Banker Ni Putin?
06:22.0
Bago nagsimula ang digmaan sa Ukraine, isang kontratista ang naglabas ng mga blueprint ng mansyon.
06:28.2
Sabalit noon ay, wala pang interes ang taong bayan sa palasyo ni Putin dahil alam nila na mayaman ang presidente.
06:35.8
Sabalit noong nagsimula ang gera, ang blueprint ay pinadelete sa website ng kontratista hanggang sa ito ay naibulgar kamakailan lang.
06:45.0
Sa ilalim ng palasyo ay isang bunker na masisilungan kung sakaling magkaroon ng chemical attack o kahit pagsabog ng nuklear.
06:53.4
Ang bunker ay tama lang ang sukat para sa ilang tao pero pinaniniwala ang sobrang tibay nito laban sa pagsabog ng isang bomba nuklear.
07:02.6
Makikita sa labas na nasa ibaba mismo ng pampang ng Black Sea ang dalawang lagusan.
07:08.0
Ito ay pinaniniwala ang emergency exit ni Putin na kung anuman na mangyari ay nakahanda na ang mga barko.
07:15.0
Yung nasa itaas na lagusan ay may haba ng 130 feet at yung mas malaki ay mga 200 feet ang haba.
07:22.2
May gumagalaw na walkway sa ibabang tunnel para mas mabilis ang paglisan.
07:27.4
Mapapansin sa blueprint na ang dingding ng kuweba ay may kapal na 15 inch yayari sa purong kongkreto at sinasabing blast proof.
07:36.2
Sa itaas ay may mga ventilation shaft kung sakaling mayroong chemical attack.
07:41.2
Meron din itong sariling pagkukuhanan ng inuming tubig at fire system kung may sunog sa loob.
07:47.6
Mga bagay na nadaroon kung kailangan magtago sa bunker ng ilang buwan.
07:52.2
Konektado ito ng isang elevator ilang metro pababa.
07:55.8
Ito ang pinaniniwala ang plano kung may matinding banta sa buhay ni Putin.
08:00.8
Bawal din na lumipad ang mga aeroplano sa itaas ng mansyon.
08:04.2
Ito ay tinalagang no-fly zone.
08:07.4
Kailasa marami na mga kuweba palabas ng bunker ay ginawa mga taong 2014.
08:13.6
Halos kasabay lang nang sinakop ng Russia ang maliit na peninsula ng Crimea na dating nasa Ukraine.
08:19.6
Mga panahon na nakikipagugnayan si Putin sa mga tagakanluran.
08:23.6
Mga araw na nakikipagkaibigan ito sa Estados Unidos.
08:27.8
Ibig sabihin lamang ay nagbabalak na si Putin sa kanyang kaligtasan bago pa man ito sa kupi ng Ukraine.
08:34.2
Kung gusto mong masulya pa ng palasyo, itype mo sa Google ang mga katagang Mice Idokopass.
08:41.6
Sa kasalukuyan tinanggi ni Putin na siyang may-ari ng Giga Mansion sa pampang ng Black Sea.
08:47.4
Dahil hindi roganong kalaki ang kanyang sahod bilang isang presidente.
08:51.6
Siguro sa inaarap, malalaman natin kung gaano talaga katibay ang bunker ni Putin laban sa isang sandata nuklear.
08:59.0
Siyempre, mas mainam kung hindi ito magaganap para sa katahimikan ng buong sanlibutan.
09:06.2
Anong araw lang mapupulot dito?
09:09.8
Ang pagpupundar ng material na bagay ay totoo na nararapat.
09:14.2
Mahirap ka man o may kaya.
09:16.4
Dahil sa ayaw man o sa gusto, kailangan natin ng mga bagay-bagay upang mabuhay sa mundo.
09:22.0
Katulad ng damit, kasangkapan, pagkain, at matutulugang sahig.
09:27.2
Sabalit kung ang pagpupundar ay mahuhuwi lamang sa pagkabahala,
09:31.4
para saan pa ang mga ari-arian kung hindi naman ito mapapakinabangan sa oras ng ating paglisan?
09:39.0
Buksan mo ang iyong isip at hayang lumalim pa ng lugusan ng iyong panganawa.
09:45.2
Sa mga kasaysayang kapupulutan ng maraming aral,
09:52.0
katutuhanan ng susi
09:57.0
sa tunay na kalayaan.
10:15.2
PABLAYAN ANG PABLAYAN ANG PABLAYAN ANG PABLAYAN
10:45.2
PABLAYAN ANG PABLAYAN ANG PABLAYAN
11:15.2
PABLAYAN ANG PABLAYAN ANG PABLAYAN
