* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Grabe talagang napakaganda at napakasarap dumaan dito sa bahageng ito ng kalsada.
00:07.0
Bukod kasi sa mga nagagandahang tanawin,
00:09.0
ramdam din natin dito ang ihip ng malamig na simoy ng hangin para tayong naka-aircon.
00:17.4
Ito yung mga modernong kubo.
00:19.1
Angbis na nipa yung gamiting bubong dito,
00:22.2
e itong mga kolo roof yung ginamit.
00:24.2
Tingnan nyo naman, meron pang kisam e.
00:26.2
Parang bahay na talaga itong kubo.
00:31.0
Makikita po natin dito na hindi biro.
00:33.8
Yung taas na itong bagong tulay.
00:35.8
Bagamat napakatas na na itong tulay,
00:37.8
e makikita po natin sobrang taas pa ng kalsada na kailangan itong ikonekta.
00:45.8
Gano'n po ba kalawak itong ranco, sir?
00:49.8
Wow! So bale, sa kabila pa nitong kabundukan yung sakop na itong ranco.
00:53.8
Kapala dito, sir.
01:00.8
Good morning mga KaSaiyaf TV!
01:02.8
Panibagong vlog, panibagong lugar na naman
01:04.8
ang ating i-explore ngayong araw.
01:06.8
Ayan, so welcome back po dito sa kalupaan ng Mindanao.
01:10.8
At ngayong araw ay nandito po tayo sa probinsya
01:12.8
kung saan makikita ang mga nagagandahang mountain ridges.
01:16.8
Nandito po tayo ngayon sa probinsya ng Bukidnon
01:19.8
na nasa bahagi ng Northern Mindanao.
01:22.8
So eto po yung malapit na sa sentro ng Mindanao.
01:24.8
Kaya naman eto yung nagtataglay ng mga
01:29.5
nagtataasan at mga nagagandahang kabundukan.
01:40.5
So nandito po pala tayo sa capital city na itong Bukidnon
01:43.5
kung saan makikita etong sentro ng negosyo at komersyo
01:47.5
na itong probinsya.
01:49.5
Makikita po natin dito yung ilan sa mga nagtataasang gusali
01:52.5
na nandito sa sentro na itong lungsod.
01:56.3
Makikita rin po natin dito yung kapitolyo,
01:58.3
yung city hall at ilang pang mga government offices
02:01.3
na nandito sa probinsya.
02:13.3
So yung temperatura po dito ay mayaling tulad natin
02:15.3
sa Baguio City dahil nga sa lokasyon nito.
02:19.3
Medyo mataas po kasi yung elevation
02:21.3
na itong Malay-Balay City
02:24.0
Kumpara sa ibang mga lungsod na nandito sa Mindanao
02:26.0
kaya ramdam po dito ang napakalamig na temperatura
02:29.0
lalong-lalo na kung umaga o di kaya ay hapon
02:33.0
hanggang sa madaling araw.
02:43.0
So mula dito ay kailangan lang po natin mag-travel
02:45.0
ng may 40 minutes papunta sa bayan ng impasugong
02:48.0
kung saan makikita yung sikat na communal ranch.
02:54.0
Bagamat bulbundukin itong bahageng ito ng bukid noon,
02:57.0
ay mapapansin naman po natin ang mga naggagandahang kalsada.
03:01.0
Tingnan nyo naman, four lanes ang karamihan sa mga
03:04.0
madadaan ng kalsada dito.
03:07.0
Kaya maraming mga motorista, mga rider,
03:11.0
ang madalas mag-ride papunta dito
03:13.0
dahil nga sa ito, yung perfect road
03:18.0
Ito yung perfect road.
03:20.8
Ito, makakalanghap ka ng sariwang hangin,
03:22.8
makakaramdam ka ng malamig na temperatura
03:25.8
at mai-enjoy mo itong mga malalapad na kalsada.
03:50.0
At matapos ang mayigits sa 20 minutes na travel
04:14.0
mula doon sa centro ng malay-balay city,
04:17.0
ay narating na rin po natin,
04:19.5
itong bahaging ito ng impasugong Bukidnon.
04:23.0
So dito, sa bahaging ito ng lumang Sayri Highway,
04:26.5
dito po tayo papasok hanggang sa marating yung communal ranch.
04:30.5
Bago po tayo makadiretso doon,
04:32.5
ay kailangan po muna nating magbayad ng entry pass.
04:35.5
So yung mga bata na below 10 years old ay wala na pong bayad.
04:39.5
So yung mga 11 years old pataas,
04:42.5
ayun po yung kailangang magbayad ng 40 pesos kada tao.
04:46.5
So meron po tayong choice dito kung ano yung pwede nating sakyan.
04:49.5
Kung alimbawa nag-commute lang po tayo
04:51.5
at wala tayong mga four-wheels o ibang sasakyan,
04:54.5
ay pwede po tayong mag-hire ng itong mga habal-habal.
04:57.5
Ito po yung mga habal-habal drivers natin.
05:00.5
Ito po si Sir Ariel,
05:02.5
at ito naman si Sir Tony Kian.
05:04.5
Ito naman yung iba pa natin mga subscribers dito.
05:07.5
Ito si Sir Dan Jerry.
05:09.5
Taga rito lang po kayo sa impasugong.
05:11.5
Anong barangay nga pala itong dito?
05:14.5
Son for Kapitan Bayong.
05:16.5
Bakit Kapitan Bayong?
05:17.5
Yung bata pa siya, Kapitan ah.
05:19.5
Yung tawag doon, yung bata-bata pa, Bayong.
05:22.5
Bayong asin yung nilalagyan ng mga…
05:24.5
Bayong yung tawag nila.
05:25.5
Yung bata pa ka, Bayong-bayong pa ka.
05:31.5
Tingnan nyo naman kung gaano kaganda yung view
05:33.5
na makikita natin dito sa kabila.
05:36.5
So ito yung dailaan kung bakit
05:38.5
mas pinili kong sumakay ng habal-habal
05:40.5
bagamat kaya ng four wheels na makaakyat dito
05:43.5
kasi dito hindi tayo yung nagmamaneho
05:46.5
kaya nakikita natin
05:48.5
kung bakit rin ang ganda of the view.
05:50.5
So ito yung dialaan.
05:52.5
So ito yung dailan kung bakit
05:54.5
mas pinili kong sumakay ng habal-habal
05:56.5
bagamat kaya ng four wheels na makaakyat dito
05:59.5
kaya nakikita natin ng buong buo
06:02.5
yung view na madadaanan natin dito.
06:15.5
So yung pamasahin nga pala na itong motor
06:17.5
ay nasa 200 pesos kada tao.
06:20.5
Back and forth na po yan mula doon sa crossing
06:23.5
papunta sa communal ranch at pabalik naman.
06:30.5
Nasa five minutes naman mula doon sa crossing
06:33.5
kung saan tayo sumakay ng itong habal-habal
06:35.5
bubungad sa atin itong entrance
06:38.5
papasok dito sa communal ranch.
06:40.5
So dito sa tent na to ay ipapakita po natin
06:43.5
yung ating entry pass
06:45.5
para makapasok tayo doon sa loob.
06:47.5
So dito nakalagay na no entry pass
06:50.5
at no entry pass.
06:52.5
So ito yung entrance.
06:54.5
So ito yung entry pass.
06:57.5
So dito nakalagay na no entry pass
07:00.5
So maliban dito sa tent
07:02.5
ay bubungad na rin po sa atin
07:04.5
itong talaga namang napakagandang tanawin.
07:07.5
Yan o, sobrang ganda.
07:22.5
Grabe talagang napakaganda
07:25.5
napakasarap dumaan dito sa bahaging ito ng kalsada.
07:29.5
Bukod kasi sa mga nagagandahang tanawin
07:31.5
ramdam din natin dito ang ihip
07:33.5
ng malamig na simoy ng hangin
07:35.5
para tayong naka-aircon.
07:38.5
Ayan, so matapos ang may gitsa
07:40.5
10 minutes na travel mula doon sa crossing
07:42.5
na itong Kapitan Bayong
07:44.5
ay narating na rin po natin
07:46.5
itong communal ranch na itong impasugong.
07:49.5
So dito sa bahaging ito ng
07:54.5
itong communal ranch
07:56.5
na itong impasugong.
07:58.5
So itong communal ranch na itong impasugong
08:00.5
ay narating na rin po natin
08:02.5
itong communal ranch na itong impasugong.
08:05.5
So dito sa bahaging ito ng
08:07.5
communal ranch ay hanggang dito na lang
08:09.5
yung mga sasakyan.
08:11.5
Ayan, dito yung mga four wheels
08:13.5
at dito naman yung mga habal-habal
08:15.5
o yung mga single na motor.
08:17.5
So ito yung entrance
08:19.5
papasok dito sa rancho.
08:21.5
At dito, bukas po sila
08:23.5
mula alas 5 ng umaga
08:25.5
hanggang alas 4 ng hapon.
08:27.5
Ayan, so bago po natin silipin
08:29.5
kung ano yung meron dito sa loob ng rancho
08:31.5
ay alamin po muna natin
08:33.5
kung bakit meron ganito dito
08:41.5
cowboy na paparating dito.
08:45.5
ano po yung ginagawa nyo dito, sir?
08:47.5
Nag-herd po ng mga baka.
08:49.5
Yung pagbabantay nyo dito
08:51.5
sa baka, meron kayong
08:53.5
arawan, ganun? Opo.
08:55.5
Kaninong baka yung nandyan? Iba-iba pong
08:57.5
may-arin yan. So yung mga may-arin
08:59.5
na yun, taga saan yun?
09:03.5
taga rito sa barangay
09:05.5
kapitan ba yun? Pwede maglagay ba sa
09:07.5
taga rito sa impasugong? Opo.
09:09.5
May babayaran ba yung mga may-arin nitong baka?
09:11.5
Meron po, 600 per year po.
09:13.5
Malibang sa baka, sir, anong iba
09:15.5
pang hayop na pwedeng ilagay dito?
09:17.5
Meron po kaming mga bupalo dito, sir.
09:19.5
Meron sa kabilangan. Ganun po ba kalawak
09:21.5
tong rancho, sir?
09:23.5
624 hectares po. Wow!
09:25.5
So bale, sa kabilapan nitong kabundukan
09:27.5
yung sakop na itong rancho?
09:29.5
So yung may-arin ito, sir, sino?
09:31.5
Government on po, sir.
09:33.5
Maraming salamat, sir, sa
09:35.5
oras. Marami tayong nalaman dahil
09:37.5
kay sir Jicoy. Ride safe, sir.
09:39.5
Thank you, thank you.
09:47.5
Mula nga pala dito
09:49.5
sa entrance, tanaw po
09:51.5
natin yung dalawang gusaling yun
09:53.5
na nandito sa gitna ng rancho.
09:55.5
Alamin po natin kung ano itong mga gusaling
09:57.5
to at kung bakit meron ganito dito.
10:15.5
na itong rancho, makikita po
10:17.5
natin itong maliit
10:21.5
madalas sumiinom ng tubig
10:23.5
itong mga baka at the same time
10:25.5
ay naging background na rin ito
10:27.5
para sa mga gustong mag-picture-picture
10:29.5
dito sa rancho. Iba kasi yung picture.
10:31.5
Pag dito, sa harap
10:33.5
na itong lawa at background
10:35.5
itong kabundukan, tayo magpa-picture.
10:37.5
Talagang malapilikula
10:39.5
yung itsura o yung tema
10:51.5
Dito sa mga gusaling
10:53.5
nandito sa gilid na itong burol
10:55.5
ay ito po yung women's canteen.
10:57.5
Yan, so yung mga walang baon
10:59.5
ay pwede pong kumain dito.
11:01.5
At dito sa kabila, makikita po
11:03.5
natin yung monumento kung saan
11:05.5
nakalagay itong communal ranch na
11:07.5
pangalan. So ito yung mga
11:09.5
madalas natin makita sa mga rancho
11:11.5
sa ibang bansa, yung mga ganitong bungo
11:13.5
na merong sungay.
11:19.5
So doon sa isang building, yun po
11:21.5
yung canteen, at dito naman sa kabila
11:25.5
Yan, so merong pong bayad dito
11:27.5
yung paggamit ng CR, nasa
11:29.5
5 pesos. So maliban sa CR,
11:33.5
itong tambayan yung nandito.
11:35.5
Alimbawang nabutan tayo ng ulan
11:37.5
at wala tayong ibang masilungan,
11:39.5
pwede po tayong sumilong dito
11:41.5
sa gusaling to. At dito,
11:43.5
ay damang-dama po natin
11:45.5
itong lugar, na parang tayo yung
11:47.5
nagmamayarin itong lupain na to.
11:49.5
Parang asyendero yung datingan
12:19.5
So mula dito, sa bahaging
12:21.5
eto ng Impasugong, ay
12:23.5
kailangan naman po natin mag-travel.
12:25.5
Nang mayigit 40 minutes, napunta
12:27.5
sa bahay ng Manolo Forteach, kung saan
12:29.5
makikita natin ang bagong
12:31.5
gawang tulay, na talaga naman
12:33.5
kakaiba yung disenyo. Babaybayin po
12:35.5
natin mula dito, itong Sayre Highway,
12:37.5
hanggang sa Marathins,
12:39.5
yung Manolo Forteach.
12:49.5
Napainto po tayo dito
12:51.5
sa bahaging eto ng kalsada
12:53.5
na sakop na etong Impasugong,
12:55.5
dahil nga sa napansin natin,
12:57.5
etong napakalawak na taniman ng
12:59.5
pinya. Dito sa bukid nun,
13:01.5
kilala din po ito bilang Pineapple Capital
13:03.5
ng Pilipinas, kaya
13:05.5
karaniwan na nating mapapansin
13:07.5
etong mga ganitong
13:09.5
ikta-iktaryang taniman ng pinya.
13:37.5
Ayan, so nandito po tayo
13:39.5
sa bahaging eto ng Manolo Forteach,
13:43.5
makikita po natin etong mga
13:45.5
napakagandang kubo.
13:47.5
Eto yung mga modernong kubo
13:49.5
kasi imbis na nipa
13:51.5
yung gamitin bubong dito,
13:53.5
etong mga color roof yung ginamit.
13:55.5
So yung mga ganito, nasa magkano po?
13:59.5
140,000? Sa mga nagtatanong
14:01.5
kung mainit nga ba
14:03.5
etong kubo dahil nga sa color roof
14:05.5
yung bubong nito, nilagyan po nila
14:07.5
ng insulation foam, tama po ba?
14:09.5
Para hindi po mainit dito
14:11.5
sa loob. Yung temperatura
14:13.5
o yung lamig dito sa loob ay kagaya
14:15.5
din sa mga kubo na gawa
14:17.5
sa nipa. So pag natapos na
14:19.5
o pag nayari na yung ganito,
14:21.5
eh eto na yung magiging kalabasan
14:23.5
niya. Tingnan nyo
14:25.5
naman, mayroong pangkisam eh.
14:27.5
Parang bahay na talaga
14:29.5
etong kubo. Gano po
14:31.5
ba katagal yung tinatagal
14:33.5
netong mga ganitong kawayan?
14:37.5
kung hindi lang mabulok.
14:41.5
Eto po yung ginagamit nilang kawayan
14:43.5
para makabuo netong ganitong cottage.
14:45.5
Eto po yung tinatawag nilang
14:47.5
giant bamboo. Dahil nga sa,
14:49.5
tingnan nyo naman kung gano ka laki etong kawayan.
15:13.5
Medyo nakakahilong
15:15.5
mag-drive dito sa zigzag road
15:17.5
na etong Manghima-Manolo
15:19.5
Fortich. Ayan. So matapos
15:21.5
ang halos asang oras na travel mula doon
15:23.5
sa bayan ng impasugong, ay narating
15:25.5
na rin po natin etong Manghima-
15:27.5
Agusan Canyon Bypass
15:29.5
Road. So makikita po natin dito
15:31.5
etong napakagandang tulay
15:33.5
na nagkokonekta dito sa
15:35.5
magkabilang bahagi ng bundok at
15:37.5
tinatawid etong Manghima
15:43.5
Makikita po natin dito
15:45.5
na hindi biro. Yung taas
15:47.5
netong bagong tulay. So
15:49.5
bagamat napakatas na netong tulay,
15:51.5
makikita po natin sobrang
15:53.5
taas pa ng kalsada na
15:55.5
kailangan netong ikonekta.
15:57.5
So yung mga motorista
15:59.5
na dumadaan dito ay nagdadahan-dahan
16:01.5
dahil nga sa hindi pa konkreto
16:03.5
etong bahaging eto ng bypass road.
16:13.5
Kung dito po tayo dadaan
16:15.5
sa bypass road, ay hindi na po
16:17.5
natin kailangan pang dumaan sa matarik
16:19.5
at pazigzag na kalsada
16:21.5
netong Manghima. Yun po yung
16:23.5
zigzag road na iniiwasan
16:25.5
ng mga motorista, lalong-lalo na
16:27.5
yung may mga mabibigat na dala
16:29.5
dahil nga sa matatalim yung kurbada
16:31.5
at matarik etong kalsada.
16:33.5
Kaya gumawa ng panibagong kalsada
16:35.5
na magiging alternatibong ruta
16:37.5
para hindi na dumaan dun sa
16:39.5
zigzag road netong Manghima.
16:41.5
Eto po yung Manghima-Agusan
16:43.5
Canyon Bypass Road na nagkokonekta
16:45.5
o mas nagpapadali sa biyahe
16:47.5
ng mga kababayan natin
16:49.5
nagmumula sa Davao
16:51.5
at sa iba pang bahagi netong Bukidnon
16:53.5
papunta dito sa Manolo Fortich
16:55.5
hanggang dun sa Cagayan de Oro City.
17:11.5
So nakita nyo naman,
17:13.5
yung nadaanan natin kalsada
17:15.5
na hindi pa ganun ka-safe
17:17.5
dahil nga sa hindi pa cementado.
17:19.5
Mula dito sa crossing naman
17:21.5
netong Sari Highway
17:23.5
papunta dun sa bahagi
17:25.5
ng Manghima River
17:27.5
ay cementado na etong kalsada.
17:29.5
Dun na lang talaga sa may
17:31.5
pababa ng ilog, yung rough road pa
17:33.5
at kasalukuyan pang sinesemento.
17:37.5
So dito makikita mo
17:39.5
So dito makikita po natin
17:41.5
ang ilan pang mga taniman ng pinya
17:43.5
na sobrang lawak.
17:45.5
Wala po tayong makikita dito
17:47.5
ang mga nagtataasang gusali
17:49.5
dahil nga sa halos lahat
17:51.5
na matatanaw natin dito
17:53.5
ay taniman ng pinya, mais
17:55.5
at iba pang mga produktong agrikultura
17:57.5
na nandito sa Bukidnon.
18:09.5
Thank you for watching!
