01:22.0
Headquarters 1-8-6-10-8.
01:38.0
Yeah, so I've been gone for two weeks.
01:42.0
There's a website that someone showed me. Someone showed me and I found it on the website.
01:49.0
What's the website for the BTAG?
01:51.0
The original BTAG.com.
01:54.0
You know, working graveyards, you'll find the most traffic in these beats.
02:00.0
Especially Mission Road, Junipero Serra.
02:04.0
People are driving up and down these streets all night.
02:07.0
You'll have pedestrians walking up and down the street all night.
02:14.0
This is one of the main roads and roadways in Daly City.
02:19.0
If you go straight, you'll go straight into San Francisco.
02:37.0
So now we are going to respond to a fight.
02:42.0
There's a fight over here at the 7-11.
02:45.0
So we're going to try to get there.
03:03.0
1-9-6, check and error.
03:06.0
So four Hispanic males, all wearing dark clothing. This might be them right here.
03:10.0
This is probably two of them here.
03:21.0
We've got two Hispanic males, four in dark clothing.
03:30.0
We'll pat you down and show you the weapons, okay?
03:35.0
Did you guys get into a fight or something? What's going on?
03:37.0
We asked the store manager to tell you everything.
03:39.0
We were just trying to get something to drink and go home.
03:41.0
We haven't gotten anything to say after that.
03:45.0
So this is what we're going to do.
03:46.0
Why don't you come here and take a seat on this curb right here.
03:49.0
Alright, keep your hands out of your pockets, bro. Just take a seat right there.
03:54.0
So, is there anyone else involved?
04:04.0
So what happened? Were you guys fighting?
04:07.0
So tell your store manager to tell you everything.
04:12.0
Alright, so just keep your hands out of your pockets.
04:14.0
Are you okay, man? What happened to your face?
04:17.0
Do you need medical attention?
04:20.0
You guys got IDs?
04:24.0
Go ahead and feed it out and hand it to my partner.
04:34.0
He's still checking.
04:35.0
Still checking, okay.
04:36.0
You're on parole, man?
04:38.0
You're on parole?
04:41.0
Just put your hands right here.
04:42.0
You're not under arrest, dude.
04:43.0
You know how it goes, right?
04:44.0
I'm just going to detain you just for our safety.
04:52.0
You don't have any weapons, right?
04:55.0
My partner already patted you down.
04:57.0
Just keep your hands...
04:58.0
Yeah, just take a seat, man.
04:59.0
You're not under arrest.
05:00.0
You're just being detained, okay?
05:01.0
So he's on parole.
05:04.0
Let me go back to 7-Eleven and figure out what we have.
05:08.0
I'm not sure if it's...
05:09.0
Yeah, just hold on one second.
05:13.0
I know they dispatched him.
05:14.0
They wanted me to go over there and take it.
05:18.0
They dispatched 33 as primary, but he's a swing guy.
05:22.0
Hey, you sure you don't want medical attention, dude?
05:24.0
You're bleeding on the face.
05:27.0
I don't want no medical attention.
05:28.0
Let it be stated.
05:29.0
No medical attention.
05:30.0
I live right here up the street.
05:33.0
It's just my job, dude.
05:35.0
Make sure you're okay.
05:40.0
So who'd you guys get into a fight with?
05:42.0
Do you know them?
05:45.0
We were at the store.
05:46.0
We just had to leave.
05:47.0
Fist started throwing.
05:48.0
Who started throwing fists first?
05:51.0
Hey, stop filming me, man.
05:54.0
Stop filming me, man.
05:55.0
I'm not giving consent for none of that, bro.
05:59.0
So the two we have here, they're being uncooperative.
06:03.0
One of the males here has an abrasion to the face.
06:07.0
You said you had ID?
06:09.0
Did you give it to her?
06:10.0
I don't know which one.
06:14.0
You got tattoos on your head too, huh?
06:19.0
SF on the niners.
06:24.0
I'm also like this, sir.
06:28.0
Can you text my wife?
06:29.0
Yeah, just in a second, man.
06:31.0
She's freaking out, bro.
06:32.0
I understand, man.
06:33.0
Just let us investigate.
06:35.0
I completely understand, man.
06:36.0
Just let us investigate and figure out what's going on, alright?
06:38.0
As soon as we find out, then we'll let you do what you need to do.
06:44.0
I'm just saying, I don't want my face shown on nothing.
06:47.0
So if y'all are filming me and letting y'all know, I'm not giving consent for nothing.
06:51.0
All I heard was J and 205.
07:01.0
Are you sure it's the 7-11?
07:03.0
Yeah, it'll be cleared.
07:12.0
Yeah, are there gonna be 10-15s with any of these two?
07:25.0
She thinks I'm ignoring her right now, whether I'm telling her I'm being detained or not.
07:28.0
She don't give a fuck.
07:30.0
I'm just trying to let her know that I'm being detained.
07:33.0
So then she can be like, okay, I'll come get you later.
07:38.0
Just relax, okay?
07:41.0
Listen, you're on parole, okay?
07:42.0
I understand that.
07:43.0
It's part of your program.
07:44.0
I didn't do nothing wrong, though.
07:45.0
Listen, okay, listen.
07:46.0
It's part of your parole conditions that you cannot consume alcohol.
07:48.0
You've been drinking.
07:49.0
No, I can't consume alcohol.
07:53.0
I can violate your parole.
07:55.0
I can violate your parole.
07:57.0
I just checked right now.
07:58.0
I don't have SB20 for no alcohol.
07:59.0
So you should just cooperate.
08:00.0
Listen, listen, listen.
08:01.0
You can't tell me that.
08:04.0
Go with the program, okay?
08:05.0
I'm going with it.
08:06.0
You can't tell me I can't drink.
08:07.0
I'm telling you...
08:08.0
My parole agent came to my house last week and I had a drink.
08:12.0
Your cooperation is gonna determine whether or not you go to jail or get a ticket.
08:16.0
But you need to understand, okay?
08:17.0
We're not gonna answer phones.
08:18.0
We're investigating right now, okay?
08:21.0
We should take a quick photo of you, man.
08:23.0
So you don't have any ID on you.
08:25.0
Just give it to my partner?
08:31.0
Can you look up, Mr. Estrella?
08:33.0
But you're on parole, so we're gonna take a photograph.
08:38.0
Can you open up your eyes?
08:42.0
We just need an updated photo.
08:43.0
You know, you're on parole.
08:44.0
You know how that goes.
08:45.0
We're just gonna update our system.
08:47.0
Okay, but we want a new photo of you.
08:50.0
I had police contact with him about three weeks ago.
08:55.0
Why can't you just tell me so we can get you guys out of here?
08:58.0
So I'm not a snitch.
09:00.0
I'm not a snitch, that's why.
09:02.0
I don't tell on people.
09:07.0
I was asking about these people.
09:08.0
You don't know them or...
09:10.0
Even if I knew them, I would...
09:13.0
Well, I mean, I understand.
09:14.0
If you don't want to snitch, you don't want to snitch.
09:17.0
Wanna stand up with me?
09:20.0
We're just gonna walk in.
09:21.0
Just look at this car right there.
09:35.0
Take a seat right there.
09:41.0
Stand up with me.
09:42.0
We're just gonna walk up here.
09:46.0
Just look straight ahead right there.
09:55.0
Wanna walk right up here?
09:57.0
Just take a seat right here.
10:00.0
I was positive on both of them.
10:03.0
I don't have cuffs.
10:04.0
I cuffed the other guy up.
10:05.0
So if you wanna...
10:06.0
We'll see what he wants.
10:07.0
Is he signing CA on him or...
10:14.0
And we'll talk to him real quick.
10:28.0
It's gonna be $2,000.
10:34.0
Oh, they broke it?
10:35.0
These guys are the ones that broke it?
10:37.0
Well, the other guys were.
10:39.0
They grabbed the one in the black.
10:43.0
Yeah, he threw it.
10:44.0
So they were throwing it back and forth.
10:46.0
The guy with the hat, he didn't really do much of a fight.
10:48.0
But I mean, he's a bully.
10:50.0
That's the pro lead.
10:52.0
The other one did most of it.
10:53.0
So do you wanna attempt to team both?
10:54.0
Or what do you wanna do?
10:56.0
What I saw in the video is...
10:58.0
Remember, for vandalism,
10:59.0
you guys be malicious.
11:00.0
Like, they were trying to break it.
11:02.0
I mean, what were they doing?
11:03.0
Like, they threw it at the other guy?
11:04.0
So, they start fighting.
11:06.0
They get all the way up to the talking part.
11:08.0
One of the other parties grabs it first.
11:09.0
Throws it at them.
11:12.0
The guy in the black.
11:13.0
Not the pro lead.
11:16.0
I saw him at least once grab one and throw it.
11:19.0
The pro lead, I didn't see him grabbing it.
11:20.0
He was just fighting.
11:22.0
He's fighting and he's fighting by the talking.
11:25.0
So do you wanna attempt to team both?
11:26.0
What do you wanna do?
11:28.0
I mean, I don't know what you'd do for the other one.
11:29.0
I mean, there's no victims.
11:31.0
For the fighting.
11:32.0
But who for the 594?
11:34.0
Someone in black?
11:36.0
The one who was wearing black.
11:37.0
He was the one who grabbed it.
11:43.0
Go ahead and drop him.
11:44.0
I'll have to come back.
11:46.0
Whatever you wanna do.
11:47.0
We'll do it when we get back.
12:00.0
That caused the damage.
12:02.0
We can only 10-19 and try to put a pro hold if we want.
12:06.0
Put a hold if we want.
12:07.0
What would you do?
12:10.0
Just fucking 49D the fucking pro lead?
12:14.0
Yeah. Take the other one.
12:16.0
Cause if you take the pro lead, there's no initial charge.
12:18.0
You know what I mean?
12:19.0
Well, I mean he has to get to the fight that caused it.
12:22.0
What is that though?
12:23.0
Cause there's no victims.
12:24.0
Cause there's no victims.
12:25.0
You know what I mean?
12:26.0
What do you mean there's no victims?
12:28.0
No, he has to get to the fight that caused the damage.
12:31.0
There goes another suspect though.
12:33.0
I'll just take the one.
12:35.0
You'll just take the one?
12:38.0
Let me talk to him.
12:42.0
Don't work out your leg, bro.
12:45.0
That's why I don't see him in a weird-ass angle.
13:09.0
You ever been arrested before, man?
13:12.0
I don't know. Check it out.
13:14.0
I'm asking you, man.
13:18.0
I'm being nice and I'm asking you.
13:19.0
And you're telling me to check your file?
13:21.0
Do you really want to go that route?
13:28.0
What do you mean?
13:34.0
Am I being detained?
13:35.0
Stay seated, dude.
13:36.0
Do not resist, okay?
13:38.0
What am I being detained for, officer?
13:42.0
Give me your other hand.
13:44.0
What am I being detained for?
13:51.0
Hey, my son will be over there, bro.
13:56.0
You're not being detained.
13:57.0
You're under arrest.
14:00.0
This video says it all.
14:05.0
You'll have a chance to talk
14:06.0
once we get to the station, okay?
14:14.0
Hey, you want to take a photo?
14:18.0
You guys got pictures of me, man.
14:21.0
You're protecting my little brother, man.
14:24.0
You're gonna go. He's not gonna go.
14:25.0
What's he going for?
14:26.0
He's not going for anything, dude.
14:27.0
Alright, for sure.
14:28.0
Yeah, I'll take it.
14:31.0
Yeah, I'll take that.
14:32.0
I'll take that for the coffee thing.
14:34.0
I saw him grab it.
14:39.0
Hey, I can tell you this much right now.
14:40.0
What's your name?
14:41.0
Here, I'll take your gloves off.
14:42.0
Come right over here.
14:44.0
Listen to me real quick.
14:45.0
Because the other two dudes,
14:46.0
they voted him out, too.
14:47.0
Because they picked up
14:48.0
one of those coffee cups.
14:49.0
Why don't you keep this hand behind your back, okay?
14:53.0
He didn't grab it from the spot, though.
14:56.0
He didn't grab it from the actual
14:58.0
It was already on the ground.
15:03.0
That's all that matters to me.
15:04.0
You're free to go, dude.
15:06.0
He ain't coming back.
15:08.0
That's what I'm trying to explain.
15:11.0
They're damages, too.
15:12.0
Alright, you're free to go, man.
15:14.0
Try to stay clean, man.
15:55.0
So, therefore, it's a felony vandalism.
15:57.0
So, he will be getting transported to
15:59.0
San Antonio County Jail in Nueva City tonight.
16:02.0
Am I getting charged for the vandalism, too,
16:03.0
or just my vandalism?
16:04.0
Your vandalism, bro.
16:05.0
Everything that you do, too, or not?
16:07.0
Well, it's just...
16:09.0
You guys are involved in a friendly...
16:10.0
...vandalism, you know what I mean?
16:12.0
And you don't get charged, like, individually.
16:24.0
In our area, there is a rivalry between Mexican gangs,
16:27.0
the Sirenios and the Norteños.
16:30.0
We have a heavy presence with the Norteño gang,
16:35.0
gangs here in Daly City.
16:37.0
One of the parties here that we had,
16:40.0
one of the two suspects, he was...
16:42.0
He admitted that he was a gang member.
16:45.0
He was currently on parole for a very violent crime
16:48.0
that he committed.
16:49.0
And he said that he had just gone out of jail.
16:54.0
He was in prison for eight years, serving time.
16:57.0
He was on his way.
16:58.0
We let him go because he was not shown on the video.
17:03.0
He was not damaging anything.
17:05.0
He was involved in the fight,
17:06.0
but we cannot locate this other victim.
17:08.0
So, there's a chance that it is gang-related,
17:11.0
but they were very uncooperative.
17:14.0
They didn't want to tell us anything.
17:16.0
It was obvious that they were involved in a fight
17:18.0
because one of the guys we had here,
17:20.0
he was bleeding on the face and he had an abrasion.
17:23.0
He refused medical attention.
17:25.0
Like he said, he said he did not want to be a snitch.
17:30.0
It's very common that gang members are very uncooperative
17:35.0
with the police, like the two who were here tonight.
17:44.0
To be continued...
