* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
At syempre kasama pa rin natin ang Batangguenya Sweetheart ng Tiktok.
00:05.0
Wala iba kundi si...
00:18.0
Direk, alam nyo ba?
00:20.0
Ang natal si Quinay ay isang Batangguenya.
00:23.0
Marami rin ang mga kababayan d'ya sa Tanawan,
00:25.0
sa Barangay Buot.
00:26.0
Kamusta sa kanilipan?
00:27.0
Kamusta mga taga...
00:34.0
Maganda d'yan, Direk.
00:40.0
Dahil si Quinay ay Batangguenya.
00:41.0
Alam ko, matapang to eh.
00:42.0
Mga Batangguenya.
00:43.0
Taga saan ka ba, Quinay, sa Batanggan?
00:49.0
Di pa po tang Lucena.
00:50.0
Diba di kayo mag-usap ng jean?
00:55.0
Mayroon tayong challenge
00:57.0
dahil si Quinay matapang.
01:02.0
Gusto niyo malaman?
01:05.0
Ano? Paglabanan na natin.
01:06.0
Halika, halika, halika.
01:08.0
Ah, kaya matapang kasi pinaglabanan.
01:11.0
Ano ba ito, Quinay?
01:13.0
Alam niyo, ganito ito.
01:18.0
Ito ang sinatawag naming pinaglabanan.
01:21.0
Ang pinaglabanan?
01:22.0
Sa paningin ng karamihan,
01:24.0
tahimik nila at nag-iisip.
01:29.0
Ito, sa paningin ng ilana,
01:30.0
ay isang parang foam
01:32.0
at isang dipindot.
01:34.0
Oo, nag-iisip na.
01:36.0
Pwede mong ganyanin.
01:37.0
Yan ang paningin ng iba.
01:39.0
Pero dahil ito ay paglalabanan natin,
01:41.0
mag-iisip ka sa iyong katang-iisip
01:44.0
kung ano yung maaaring pwede pang paggamitan ito.
01:46.0
Halimbawa na lang.
01:57.0
Amana Water Park.
02:06.0
Mukha mo na, kuy 9.
02:08.0
Mukha mo na, kuy 9.
02:10.0
Ang mga baho ko, eh.
02:13.0
Ay, ako, ako, ako.
02:19.0
Maraming, maraming salamat po sa iyo.
02:20.0
Ipag-invite ko sa akin.
02:38.0
Ang laking posturo niyan.
02:40.0
Okay na, okay na.
02:43.0
Okay, walk it to.
02:57.0
Di maganda, di maganda.
03:04.0
Golf, golf, golf.
03:05.0
Hindi naman nangyayari.
03:07.0
Ay, hindi ba nangyayari?
03:08.0
Hindi na lang yan.
03:17.0
Si Esther naman daw.
03:20.0
Si Esther, si Esther.
03:28.0
Ang taas ng lagna.
03:46.0
Siguradon, siguradon.
03:53.0
Amin, amin, amin, amin.
03:56.0
Amin, amin, amin, amin.
04:02.0
Jessica, waka pa.
04:13.0
Dili, dili, dili.
04:15.0
Flat yung gulong e.
04:20.0
Speaking of myself.
04:30.0
Speaking of gulong.
04:31.0
Speaking of gulong.
04:32.0
Nanging na na ba to?
04:39.0
Okay, hindi naman lang yan.
04:40.0
Siyempre formal na naman tayo.
05:00.0
The trophy goes to...
05:05.0
Asian, Asian, Asian.
05:12.0
Uy, huwag mong sasaktan.
05:15.0
Direk, meron pa ako.
05:18.0
Okay, meron pa ako.
05:19.0
Diyo ka lang, Gary.
05:38.0
Malayop, malayop.
05:46.0
So, huwag kayo mananis.
