* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
... Yung isa pang positibo, growth rate, GDP, growth target, debt to GDP, etc. At first glance talagang napaka-positive. Pero kung pag-uusapan mo yung substance, medyo kapos eh dahil hindi na pag-usapan ang Gini coefficient. Ito yung level ng inequality.
00:27.0
... Dahil hindi mo sinusukat lang yung growth rate sa pure numbers, kailangan makita mo rin yung laman yan. Halimbawa yung inequality level, 59.8% ang ating Gini coefficient.
00:45.0
Anong ibig sabihin yan? Ibig sabihin yung inequality sa Pilipinas ay mas mataas pa kesa sa karamihan ng African countries like Zambia, Mozambique, Congo. Medyo kailangan ayusin yan.
01:15.0
... Ang growth rate para makabawi doon sa nawala sa atin. Parang employment. Tayo yung pinakamalaking unemployment during COVID. So yung sinasabi mo ngayong mataas ang ating employment, bumgo mo doon sa pinanggalingan para magkaroon ng katotohanan.
01:45.0
Q1. Sino bang presidente ang makangahas na budbura ng maraming bad news ang kanyang speech?
02:15.0
Q1. Editor dati ng Barsitarian na puro positive tungkol sa sarili ang nire-report. Kilala mo yan? Kaya nilagyan ko ng kaunting negatibo. Mahalaga kung gusto mong ayusin bilang presidente. Halimbawa binanggit mo ang smugglers na hindi mo binanggit last time, ibig sabihin tutugisi mo ang mga yan.
02:40.0
Q1. Anong masasabi niya? Bilang na ang oras sa mga yan?
03:10.0
Galit ang mga kausap ko ng labor organizations. Dahil one year hindi sila kinausap, last labor day hindi sila kinausap, tapos ngayon parang walang labor agenda.
03:40.0
Mahalaga kasi ang living wage para makahabol man lang. Hindi nga siya dagdag na living wage. Parang correction lang siya dahil sa inflation. So may mga ganoon na mga substance na sana man lang nagkaroon ng kaunting affirmative action para medyo masaya naman ang ating labor. Lalo na ang Senate President mismo nagtutulak.
04:10.0
More of OFW work, paulit-ulit na binabanggit ng mga nakaraang presidente, ang pangarap nila na dumating ang panahon na hanap ko ng trabaho sa ibang bansa hindi dahil kailangan mo, hindi choice mo.
04:40.0
Iwan ko ng something new or something disruptive or something dramatic. Yan ang hinahanap ko. Kaya nung masama kami ni Heidarian kanina at Manny Mugato sa Channel 5, wala kami masyadong mapagdebatehan. Balak ko na sana supportahan lahat para magdebate kami ni Richard Heidarian pero ayaw naman.
05:11.0
... Ilaalampasok kayo nun. Naghanap ko yan ng punch, matinde. Baka pinanggagalingan niya kasi ang mga saunas ng dating pangulong Duterte. Walang makakatapat noon. Ito lang."
05:24.0
Q1. Ang pinagbibigay mo sa smugglers at hoarders?
05:54.0
Q2. Ang pinagbibigay mo sa smugglers at hoarders?
06:24.0
Q3. Ang pinagbibigay mo sa smugglers at hoarders?
06:54.0
Q4. Ang pinagbibigay mo sa smugglers at hoarders?
07:24.0
Q5. Ang pinagbibigay mo sa smugglers at hoarders?
07:54.0
Q6. Ang pinagbibigay mo sa smugglers at hoarders?
08:24.0
Q7. Ang pinagbibigay mo sa smugglers at hoarders?
08:49.0
Q8. Ang pinagbibigay mo sa smugglers at hoarders?
09:19.0
Q9. Ang pinagbibigay mo sa smugglers at hoarders?
09:49.0
Q10. Ang pinagbibigay mo sa smugglers at hoarders?
10:19.0
Q11. Ang pinagbibigay mo sa smugglers at hoarders?
