* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
At pag-uwi ko, naka-pasalubong ako kay mama ng kopi ko blanca sa kandanginan ba si Menudo?
00:08.0
Ah, yun ang mga favorite niya?
00:13.0
Ah, yung galing nga.
00:15.0
O, kamusta na? Nakakainom ka ng gamot. Anong pakiramdam?
00:22.0
Brush po si Doray Day.
00:25.0
At salamat po sa inyong lahat sa patuloy ng pagtitiwala at paniniwala.
00:31.0
Ah, dahil po sa inyo, kaya nagagawa natin lahat ng ito.
00:34.0
Gaya po si Doray Day, dati nga sa lansangan, pero ngayon, nasa maayos na po siyang kalagayan.
00:41.0
Nakainom na po siya ng gamot niya.
00:45.0
Pag-pray po natin ng mabilis na pag-galing nila, ano.
00:52.0
Hindi na po ata ito, sinasumpong si Doray Day. Sinasumpong ka pa, Day?
00:56.0
Hindi na? Very good.
00:58.0
Ano ang mayang gataw, Day, oh?
01:00.0
Ay, mag-toothbrush ka pa?
01:02.0
Very good ah. Galing ni Doray Day ah.
01:07.0
Pang ilan yan? Ilang toothbrush ba? Tatlo?
01:11.0
Pagkatapos yan, isa pa ulit.
01:13.0
Oh, ang linis ni Doray Day sa kanyang ngipin.
01:22.0
Anong pakiramdam na kainom ng gamot? Nakakatulog ka na maayos?
01:27.0
Galing ni Doray Day.
01:30.0
Gusto mo ba umuwi sa pamilya mo, Day?
00:00.0
01:33.000 --> 01:34.000
01:36.0
Soon, umuwi ka na sa kanila at umuwi ka ng magaling, di ba? Magaling na.
01:42.0
Kapag umuwi ko, kumapasalubung ako kay mama.
01:46.0
Ng Kopiko Blanca, tapos Dalandan, tapos si Minudo.
01:49.0
Ah, yun ang favorite niya?
01:52.0
Kopiko Blanca, tapos Dalandan, tapos Minudo?
01:58.0
Parang mapasalubungan.
01:59.0
Pagwa ko ng buwan dito.
02:02.0
Oo, kasi marami pa tayong gagawin.
02:05.0
Marami pang, di ba, mag-ano pa tayo? Swimming.
02:10.0
Dati kasi nagswimming, hindi ka naman nasamay.
02:13.0
Nagalit ka dati, di ba?
02:16.0
Swimming at saka punta tayong mall.
02:21.0
Waabutin pa daw siya ng buwan.
02:24.0
Mga half year, Day.
02:30.0
Ano pa? Ang kalingan ni Doray Day ah.
02:32.0
Tatlong beses nag tutot brush.
02:37.0
O baka pati pag tutot brush po ni Doray Day,
02:40.0
kaingitan niyo pa ah.
02:42.0
May mga naiingit kasi, Day.
02:45.0
Sa kabila ng mga ginagawa nating kabutihan,
02:47.0
binabatikos pa tayo.
02:50.0
Kaya, hayaan natin sila.
02:52.0
Hayaan natin silang lalong
02:54.0
maingit, magalit.
03:00.0
At sabi pa nga, tinitipid daw sa pagkain.
03:04.0
Kaya pala ang katabaan na nila,
03:06.0
ang katabaan ng mga angels natin.
03:09.0
At yung sa ano po, yung sa kalsada
03:12.0
na nagbibigay ka na yung pagkain,
03:14.0
ginagawa namin yun para mahanap
03:16.0
yung kanilang pamilya or mapanood ng pamilya nila
03:19.0
na nandun sila sa lugar na yun
03:21.0
or makita nila at magkaroon sila ng pag-asa na
03:24.0
ah, andun pala yung ano po
03:26.0
nawawala akong kapatid,
03:28.0
kamag-anak sa lugar na yun
03:30.0
at salamat dahil na ano siya ng vlogger,
03:33.0
hindi dapat yung kinekwestiyon
03:35.0
or binibigyan pa ng issue
03:37.0
na pinagkakitaan, maling-malik.
03:39.0
Kung ikaw ay malawa kang pangunawa mo,
03:41.0
iisipin mo na ginagawa nila to
03:43.0
para mahanap yung mga pamilya.
03:46.0
At kung gusto namang sumama nung homeless,
03:50.0
para matulungan ng lubos.
03:54.0
at maibalik sa pamilya niya ng maayos.
04:00.0
O baya, huwag binigyan ng issue.
04:02.0
Lahat na lang binabato sa atin na issue.
04:04.0
Diyos ko naman mo.
04:08.0
Umagawa ka na ng mabuti, minamasama pa.
04:12.0
At kung hindi mo pa naman nagagawa
04:14.0
yung nagagawa namin,
04:20.0
Para hindi masyadong nahahalata.
04:22.0
Obvious kasi namin.
04:26.0
Gusto lang banatan ako ng banatan.
04:30.0
Tingnan mo si Dry Dye.
04:32.0
Kapag ganyan ka rin,
04:34.0
tutbash ka lang 3 beses
04:38.0
ang mga lumalabas sa bibig.
04:42.0
Kapag nasa dry dye, puto niya sa igaan niya.
04:48.0
Punasan mo yung bibig mo.
04:56.0
yung mga improvement nila.
04:58.0
Maraming salamat po and God bless.
05:00.0
Thank you so much mga kababayan.
05:02.0
At sanang patuloy niyo kami suportahan.
05:08.0
sa ating mga kababayan.
05:10.0
Thank you so much.
