Close
 


Magkapatid naglalako ng turon para sa pag-aaral, ama nila sumakabilang bahay raw!
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode

Archie Hilario - Pobreng Vlogger
  Mute  
Run time: 09:06
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
Ikaw naggagawa?
00:01.0
Kasama nanay ko.
00:02.0
Hmmm.
00:03.0
Tapos pag kumita kayo, anong unang binibili mo?
00:07.0
Wala.
00:08.0
Pangpamasahe lang ng kapatid ko.
00:10.0
Saan pagay mo?
00:11.0
Wala. May babae na yun.
00:13.0
Ha?
00:20.0
Kaya kayo nalang nagsikap talaga?
00:22.0
Magpamilya?
00:23.0
Sinanay mo nagluluto?
00:24.0
Nalang natutulong kay nanay.
00:26.0
Ito, bayad to sa lupia.
00:28.0
Ito yung pampamasahe ninyo.
00:30.0
Pampunan ulit ninyo. Ha?
00:32.0
Salamat.
00:41.0
Masaya mo sa bahay?
00:42.0
Masaya mo sa bahay?
00:43.0
Masaya mo sa bahay?
00:44.0
Ay, may gabakal.
00:47.0
Ay, may gabakal.
00:49.0
Dalay lang.
00:50.0
Wala to datod.
00:53.0
Nagbahay-bahay sila.
00:56.0
Ano na may mga plastic sandal?
00:57.0
Mga baligya.
00:58.0
Galit sandal.
01:06.0
Buksan ko lang dito.
01:07.0
Para hindi sila matapad.
01:11.0
Okay na?
01:12.0
Okay na yan?
01:20.0
Anong baligya ninyo?
01:22.0
Ha?
01:24.0
Turon?
01:26.0
Tagtira, bay?
01:28.0
Pag naubos yan, mga magkano yan?
01:31.0
Piraran na kami.
01:34.0
Piraran pa lang?
01:37.0
145 minus...
01:40.0
Minus?
01:42.0
145.
01:43.0
145 pa lang?
01:44.0
145 pa lang.
01:47.0
Argoy!
01:48.0
245.
01:50.0
Piragid, bay?
01:51.0
Mag-ano ka mo?
01:53.0
Magbukto.
01:54.0
Magbukto ka mo?
01:56.0
Taga DNT nyo?
01:58.0
Manto, magkano?
01:59.0
Gabilid, magkano tag Pobring Vlogger?
02:02.0
Ha?
02:03.0
Wara ako.
02:04.0
Wara ako no ha?
02:05.0
Balmangod nyo.
02:07.0
Gabilid ka.
02:08.0
Gabilid ka oh?
02:10.0
Kilala nyo si Pobring Vlogger?
02:13.0
Oh!
02:14.0
Wara ano?
02:16.0
Wara?
02:19.0
Ay, piradan, bay?
02:21.0
Tanan?
02:22.0
Piradan.
02:25.0
245 minus 4.
02:27.0
245?
02:29.0
Minus 20.
02:31.0
Minus 20 equals?
02:33.0
1.
02:34.0
1.
02:35.0
So...
02:36.0
Yunta siguro nanonood.
02:40.0
Yan si Ante nanonood yung pinutahan nyo dito.
02:45.0
Ay, siging.
02:46.0
225.
02:47.0
225.
02:48.0
Ano na?
02:49.0
225.
02:50.0
225.
02:51.0
Ayan.
02:53.0
225 pesos.
02:56.0
Ayan.
02:58.0
Binili lang muna.
03:01.0
245 minus 4 equals?
03:05.0
May profesor sila.
03:09.0
185.
03:10.0
185.
03:12.0
25.
03:13.0
Ha? 25?
03:14.0
225.
03:15.0
225.
03:16.0
Nalitan na sila sa atin.
03:18.0
Ah, siging.
03:19.0
225.
03:20.0
May plastic.
03:24.0
Hindi, kasama na yan.
03:25.0
Amin na ito, pero...
03:30.0
Tikman muna.
03:31.0
Tikman muna natin.
03:32.0
Maya tika lang bababa ako.
03:37.0
Sarapin.
03:42.0
Anong area to?
03:44.0
Ba't yun, umalis?
03:47.0
Ah, kukuha na plastic?
03:49.0
Tikman natin ah.
03:50.0
Pwede ko kamayin?
03:53.0
Ikaw nagluluto?
03:56.0
Yummy.
03:58.0
Tawag binabahay-bahay mo po.
04:00.0
May anak ka na?
04:01.0
Wala.
04:02.0
Bakit wala anak?
04:03.0
Walang asaban.
04:07.0
Ilang taon ka na?
04:08.0
Ilang taon ka na?
04:09.0
25.
04:10.0
Bata pa.
04:13.0
Araw-araw ka naglalako?
04:16.0
Araw-araw talaga?
04:19.0
Diyan.
04:20.0
Malayo pa?
04:21.0
Hindi, diyan lang.
04:25.0
Hay, mga ilang oras bago maubos?
04:29.0
Mga dalawang oras.
04:31.0
Pag naubos, makano kita nyo?
04:35.0
Kunti lamang.
04:38.0
Mga 200.
04:39.0
200 pesos?
04:41.0
Tangkal na doon yung mga ingredients?
04:45.0
Kita na yun, kita na talaga.
04:48.0
Bili namin yung, ano kasi, yung lumpia at saka yung saging.
04:53.0
Lumpia, wrapper, at saka saging, asukal, pantika.
04:58.0
Ikaw gumagawa dyan?
05:00.0
Ikaw nagagawa?
05:01.0
Kasama nanay ko.
05:04.0
Tapos pag kumita tayo, anong unang binibili mo?
05:07.0
Wala.
05:08.0
Pangmasaylan ng kapatid ko.
05:10.0
Nag-aaral kapatid mo?
05:12.0
Anong kurso?
05:13.0
Grade 12 na ngayon.
05:15.0
Ikaw hindi ka nag-aaral?
05:17.0
Tapos na.
05:18.0
Anong kurso mo po?
05:20.0
Kukering.
05:26.0
Ayan, ito nag-aaral ito.
05:29.0
Sige.
05:30.0
Balutin na natin.
05:33.0
Alam mo yung gandang baluteng?
05:36.0
Balutin mo ako.
05:42.0
Hindi, bigyan lang tayo ng sampo.
05:43.0
O, sampo lang din.
05:44.0
Pero, ibibenta ninyo para dagdag kita ninyo.
05:51.0
Sampo lang.
05:56.0
Tapos, ayan, hawakan ko.
05:59.0
One, two, bato.
06:03.0
Three, four, papor.
06:10.0
Panding.
06:15.0
Sampo lang, ha?
06:16.0
Apat.
06:17.0
Tapos, ayan kayo nag-aaral?
06:20.0
Yung dalawa na lang.
06:22.0
Saan tatay mo?
06:23.0
Wala, may babae na yun.
06:25.0
Ha?
06:26.0
Ano daw?
06:27.0
May babae daw yun.
06:28.0
Yung?
06:29.0
Tatay niya.
06:30.0
Kayo, kayo na lang pala naka ano diyan?
06:32.0
Nanay namin.
06:33.0
Ilan kayo magkapatid?
06:35.0
Apat.
06:36.0
Apat kayo?
06:37.0
Dalawang babae, dalawang lalak.
06:40.0
Hay, saan yung tatay mo nagpunta?
06:42.0
Dun sa housing.
06:44.0
Ah, sumakabilang bahay?
06:47.0
May anak natin.
06:48.0
May isa, babae.
06:50.0
Ah, kaya kayo na lang nagsikap talaga?
06:53.0
Magpamilya?
06:54.0
Sinanay mo nagtutulong kay nanay?
06:57.0
Ay, very good, ha?
06:59.0
O, sige.
07:01.0
Ito, bayad to sa lumpia.
07:04.0
Ang mahal ng lumpia ninyo.
07:05.0
Nag-one thousand.
07:07.0
Hindi, joke lang.
07:09.0
Ayan, tapos ito yung pampamasahin ninyo.
07:12.0
Salamat.
07:15.0
O, okay na kayo?
07:16.0
Masaya na?
07:18.0
O, sige.
07:19.0
Yun, hindi na namin kinuha ito lahat.
07:21.0
Kasi, yun, natubo na ninyo yun.
07:23.0
Ipenta na ninyo.
07:24.0
Bayad na yan.
07:25.0
Pero, ilakot pa ninyo para tagtag ninyong puhunan.
07:28.0
Pabasahin ng kapatid mo, ha?
07:32.0
Sige po.
07:34.0
Sige, good luck, good luck.
07:35.0
Ano yung pangalan mo ulit?
07:36.0
Ginny Lin.
07:37.0
Si Ati Ginny Lin.
07:38.0
Si Ati?
07:39.0
Jammy Rose.
07:40.0
Jammy Rose.
07:41.0
Suki ninyo si ma'am palagi.
07:44.0
Suki ninyo si ma'am palagi.
07:46.0
Siya ang tunay nanononood.
07:48.0
Kasi, nung makita niya ako, tawa siya, nang tawa.
07:51.0
Sabi niya, ah, pubring vlogger.
07:54.0
Nanonood din naman ako.
07:56.0
Nanonood din naman siya, oh.
07:57.0
Ano pangalan ito?
07:59.0
Hindi, oh.
08:03.0
Sino ang nablog namin dito sa Antike na natandaan mo?
08:07.0
Oh, marami.
08:08.0
Hindi.
08:10.0
Hindi.
08:13.0
Okay lang yun, okay lang yun.
08:14.0
Makapanood kayo, sorry.
08:16.0
Walang signal dito, eh.
08:21.0
Ma'am, palagi talaga ito?
08:22.0
Naglalako sila?
08:24.0
Palagi sila naglalako?
08:26.0
Oh, ayun.
08:28.0
Sige, thank you.
08:29.0
Sige, okay na.
08:31.0
Para makadiritso na kayong happiness si Ati.
08:35.0
Ayan.
08:37.0
Bye-bye.
08:39.0
Ayan.
08:41.0
Mga ka-pubs, anong area ito, mami?
08:43.0
Duyong.
08:44.0
Ah, sa Duyong.
08:46.0
May babatiin po kayo?
08:48.0
Wala na po?
08:52.0
Sige.
08:53.0
Mga ka-pubs, maraming salamat po.
08:55.0
Magandang araw po.
08:57.0
Bye-bye.


See more of Tagalog.com by logging in
Join for the free language discussion group, flash cards, lesson tracking and more.