Magkapatid naglalako ng turon para sa pag-aaral, ama nila sumakabilang bahay raw!
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:03.0
Tapos pag kumita kayo, anong unang binibili mo?
00:08.0
Pangpamasahe lang ng kapatid ko.
00:11.0
Wala. May babae na yun.
00:20.0
Kaya kayo nalang nagsikap talaga?
00:23.0
Sinanay mo nagluluto?
00:24.0
Nalang natutulong kay nanay.
00:26.0
Ito, bayad to sa lupia.
00:28.0
Ito yung pampamasahe ninyo.
00:30.0
Pampunan ulit ninyo. Ha?
00:41.0
Masaya mo sa bahay?
00:42.0
Masaya mo sa bahay?
00:43.0
Masaya mo sa bahay?
00:53.0
Nagbahay-bahay sila.
00:56.0
Ano na may mga plastic sandal?
01:06.0
Buksan ko lang dito.
01:07.0
Para hindi sila matapad.
01:20.0
Anong baligya ninyo?
01:28.0
Pag naubos yan, mga magkano yan?
01:59.0
Gabilid, magkano tag Pobring Vlogger?
02:10.0
Kilala nyo si Pobring Vlogger?
02:19.0
Ay, piradan, bay?
02:36.0
Yunta siguro nanonood.
02:40.0
Yan si Ante nanonood yung pinutahan nyo dito.
02:58.0
Binili lang muna.
03:01.0
245 minus 4 equals?
03:05.0
May profesor sila.
03:16.0
Nalitan na sila sa atin.
03:24.0
Hindi, kasama na yan.
03:25.0
Amin na ito, pero...
03:31.0
Tikman muna natin.
03:32.0
Maya tika lang bababa ako.
03:44.0
Ba't yun, umalis?
03:47.0
Ah, kukuha na plastic?
03:50.0
Pwede ko kamayin?
03:58.0
Tawag binabahay-bahay mo po.
04:07.0
Ilang taon ka na?
04:08.0
Ilang taon ka na?
04:13.0
Araw-araw ka naglalako?
04:16.0
Araw-araw talaga?
04:21.0
Hindi, diyan lang.
04:25.0
Hay, mga ilang oras bago maubos?
04:29.0
Mga dalawang oras.
04:31.0
Pag naubos, makano kita nyo?
04:41.0
Tangkal na doon yung mga ingredients?
04:45.0
Kita na yun, kita na talaga.
04:48.0
Bili namin yung, ano kasi, yung lumpia at saka yung saging.
04:53.0
Lumpia, wrapper, at saka saging, asukal, pantika.
04:58.0
Ikaw gumagawa dyan?
05:04.0
Tapos pag kumita tayo, anong unang binibili mo?
05:08.0
Pangmasaylan ng kapatid ko.
05:10.0
Nag-aaral kapatid mo?
05:13.0
Grade 12 na ngayon.
05:15.0
Ikaw hindi ka nag-aaral?
05:18.0
Anong kurso mo po?
05:26.0
Ayan, ito nag-aaral ito.
05:30.0
Balutin na natin.
05:33.0
Alam mo yung gandang baluteng?
05:42.0
Hindi, bigyan lang tayo ng sampo.
05:43.0
O, sampo lang din.
05:44.0
Pero, ibibenta ninyo para dagdag kita ninyo.
05:56.0
Tapos, ayan, hawakan ko.
06:03.0
Three, four, papor.
06:17.0
Tapos, ayan kayo nag-aaral?
06:20.0
Yung dalawa na lang.
06:23.0
Wala, may babae na yun.
06:27.0
May babae daw yun.
06:30.0
Kayo, kayo na lang pala naka ano diyan?
06:33.0
Ilan kayo magkapatid?
06:37.0
Dalawang babae, dalawang lalak.
06:40.0
Hay, saan yung tatay mo nagpunta?
06:44.0
Ah, sumakabilang bahay?
06:50.0
Ah, kaya kayo na lang nagsikap talaga?
06:54.0
Sinanay mo nagtutulong kay nanay?
06:57.0
Ay, very good, ha?
07:01.0
Ito, bayad to sa lumpia.
07:04.0
Ang mahal ng lumpia ninyo.
07:05.0
Nag-one thousand.
07:07.0
Hindi, joke lang.
07:09.0
Ayan, tapos ito yung pampamasahin ninyo.
07:19.0
Yun, hindi na namin kinuha ito lahat.
07:21.0
Kasi, yun, natubo na ninyo yun.
07:25.0
Pero, ilakot pa ninyo para tagtag ninyong puhunan.
07:28.0
Pabasahin ng kapatid mo, ha?
07:34.0
Sige, good luck, good luck.
07:35.0
Ano yung pangalan mo ulit?
07:37.0
Si Ati Ginny Lin.
07:41.0
Suki ninyo si ma'am palagi.
07:44.0
Suki ninyo si ma'am palagi.
07:46.0
Siya ang tunay nanononood.
07:48.0
Kasi, nung makita niya ako, tawa siya, nang tawa.
07:51.0
Sabi niya, ah, pubring vlogger.
07:54.0
Nanonood din naman ako.
07:56.0
Nanonood din naman siya, oh.
07:57.0
Ano pangalan ito?
08:03.0
Sino ang nablog namin dito sa Antike na natandaan mo?
08:13.0
Okay lang yun, okay lang yun.
08:14.0
Makapanood kayo, sorry.
08:16.0
Walang signal dito, eh.
08:21.0
Ma'am, palagi talaga ito?
08:24.0
Palagi sila naglalako?
08:31.0
Para makadiritso na kayong happiness si Ati.
08:41.0
Mga ka-pubs, anong area ito, mami?
08:46.0
May babatiin po kayo?
08:53.0
Mga ka-pubs, maraming salamat po.
08:55.0
Magandang araw po.