* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Kung napapanood mo ito, ang lahi mo ay isa sa pinakamatatag sa buong mundo.
00:05.2
Ito ay dahil limang apokalips ang dinaana na at nagapi ng iyong lahi.
00:10.5
Sa COVID-19 po, mga katinagalog ko, ang naitalang nasawi ay halos 7 milyong tao sa buong mundo.
00:17.4
Ang pagsabog ng Mount Toba.
00:19.7
Isa sa pinakamalupit na hagupit ng kalikasan ay ang pagsabog ng vulkaan.
00:24.9
Ayon sa mga eksperto pagdating sa usaping ito,
00:28.0
7,000 at 4,000 taon na ang nakaraan.
00:31.3
Nang ang vulkan ng Toba na ngayon ay matatagpuan sa Indonesia ay mag-alboroto at sumabog.
00:38.1
Umulan ng mga tunaw na bato at natakpa ng buong mundo ng abo.
00:42.6
Ayon sa tala, umabot sa 6 pulgada o 6 inches ang abo ang naitalang tumabon sa kalupaan.
00:49.6
Dagdag nila na ito ay ang pinakamalaking pagsabog ng vulkan na naitala sa kasaysayan natin ng mga tao.
00:56.5
Bumaba ang temperatura ng Earth nang dahil walang liwanag ang nakatatagos.
01:01.2
Mula sa ating haring araw, nagsimulang mga matay ang mga halaman.
01:05.5
Sumunod na unti-unting naubos ang mga hayop na naging sanhinaman upang masawi sa gutom ang mga sinuunang mga tao.
01:13.6
Ayon sa mga siyentipiko na tanging 10,000 mga tao lamang ang nakaligas sa unang nakatalang sakunang ito, ang panahon ng Yelo o ang Ice Age.
01:23.9
Sa pagpotok ng vulkan, bumaba ang temperatura sa mundo.
01:27.2
Dahil ito ay unti-unti rin na naging malamig ang klima.
01:30.7
Hanggang sa ito ay nabalot na ng Yelo.
01:33.4
Tinatawag ang panahon na ito sa kasaysayan na ang Ice Age.
01:37.2
Hindi lamang basta-basta tumagal ang kaganapang ito sa kasaysayan.
01:40.9
Ayon sa mga eksperto, nabalot ng Yelo ang sinuunang Earth sa loob ng ilang milyong mga taon.
01:48.2
Sa panahon ito, kahit pa ang asya ay nabalot ng Yelo.
01:51.8
Sa tindi ng lupit ng klima, halos 80% ng buhay sa ating planeta ay maubos na.
01:59.0
Kasama sa nawala ay ang mga mastodons at ang mga sabertooth na uri ng tigre.
02:04.6
Ngunit hindi pa dadaig ang mga homo sapien.
02:07.2
Sa kabila ng hirap ng kanilang kalagayan, sila ay nakagawa ng paraan.
02:12.1
Ito ay upang mabuhay at makaligtas.
02:17.2
Sa paglipas pa ng ilang libong mga taon, mga katinagalog,
02:20.5
unti-unti na na ang tao ay nakagawa ng paraan upang makalibot sa buong mundo at ikalat ang binhinito.
02:27.8
Ngunit dahil sa paglalapit ng bawat lahi,
02:30.9
lumaganap din ang mga sakit na ngayon lamang nakita ng mga bagong sangkatauhan.
02:36.3
Isa sa naitalang halos umubos sa lahi nating mga tao ay ang Black Death o ang peste ng bubonic.
02:43.3
Una itong naitala sa kasaysayan ng ika AD 541.
02:48.0
Sa panahong ito, halos maubos ang lipi nating mga tao.
02:51.5
Ayon, kay Procopius,
02:53.4
maiging kumalat ang Black Death sa Europa, Asia at maging sa kontinente pa ng Africa.
02:59.0
Sa kaganapang ito, limampong milyong mga tao ang nasawi at naubos sa loob lamang ng isang taon.
03:06.1
At dahil halos naubos ang sangkatauhan,
03:08.5
tila ba nahinto ang pagkalat nito?
03:11.2
Muli na naman itong nanalasa ng ika 1347.
03:15.0
Ayon sa mga sinaunang mga historyador na ang simptomas ng sakit na ito ay pagkabalisa,
03:20.9
pagkatuliro, deliryo, pagdudumi, mga katikati,
03:24.4
pagubo na may kasamang pulang likido at pangangatog.
03:28.4
At sa kalalabas na ang sinasabi nila na itim na tila ba holen sa parte ng katawan ng biktima,
03:34.2
kadalasan ito ay makikita sa kilikili at bandang hita,
03:38.2
senyalis na ang tao ay malapit na namasawi.
03:41.8
Ayon kay Demaceron na kahit anong gawin ng mga manggagamot,
03:45.8
tila ba walang lunas na nakagagamot sa mga taong tinamaan ng salot na ito.
03:50.8
Ang naitalang nasawi sa bubonic plague ay dalawang daang milyon na buhay ng tao.
03:57.4
Ang bulutong at iba pang mga salot.
04:00.0
Matapos lamang po ang isang daang taon mula ng manalasa ang bubonic sa buong mundo
04:05.5
na halos umubo sa sangkatauhan sa pagdating ng mga tagayoropa sa Amerika
04:12.7
daladala naman nila ang sakit at peste na hindi pa nasisilayan ng mga katutubo na mga Indian.
04:19.1
At dahil kahit kailan ay hindi pa ito nila nararanasan,
04:23.5
ay wala pang panglaban ang kanikanilang mga katawan.
04:27.3
Dala ng mga tagayoropa ang sakit na bulutong, tigdas, kolera, typhoid o antipus.
04:33.6
Dahil sa mga sakit na ito,
04:35.2
75% ng lahi ng mga katutubong mga Indian ang naubos.
04:41.4
Matapos lamang ang isang daang taon,
04:43.9
ang mga natirang katutubo na nakaligtas ay unti-unti ng nakakabawi sana.
04:49.3
Ngunit iba naman ang sakit na dala ng mga Kastila na nananakop sa kanila.
04:54.4
Ayon sa tala na sa tingdi at bilis ng pagkaubos ng sangkatauhan sa mundo
04:58.7
ng mga panahon na iyon ay nagambala ang balanse ng hangin sa mundo
05:03.2
at bumaba ng husto ang carbon dioxide.
05:06.3
Na siya naman nagresulta na magbago ang kalima
05:09.4
at muli na naman na lumamig ang buong mundo.
05:12.3
At dito muling nagyelo ang kalahati ng Earth.
05:15.8
Sa kabila nito muling nanaig pa rin ang lahi nating mga tao.
05:20.0
Ang Pagsabog Tambura
05:21.8
ng 1815 habang pawala na ang makapal na yelo
05:25.5
na bumabalot sa kalahating parte ng buong mundo.
05:28.7
Saka naman niyanig ang kalupaan ng Bansang Indonesia
05:32.8
nang ang Bulkang Tambura ay nagsimula na mag-alburoto.
05:36.5
Sa bigla ang pagsabog nito ang timano,
05:38.8
nasawi ang 10,000 mga residente na nasa isla na kinalagyan nito.
05:44.4
Sa tindi ng pagsabog ng bulkang ito, napalamig nito ang Asia.
05:48.6
Ayon sa tala na umabot sa 200,000 katao ang nasawi.
05:53.2
Dahil sa gutom at sakit,
05:55.0
ito naman ay resulta ng biglang pagbabago ng kalima
05:58.4
sa nasabing sakuna, ang Spanish Flu.
06:01.5
Matapos ang 1816 ng ikalabing siyam na siglo naman,
06:05.9
tumama ang Spanish Flu na kumitil naman ng 500 milyong buhay.
06:10.9
Ilan lamang po ito sa mga dinaanan at pinagtagumpayan ng inyong lahi.
06:15.9
Kaya kung nalulungkot pakaisipin na isa ka sa milagro ng kaligasan
06:20.5
at biyaya sa sangkatauhan,
06:22.5
huwag itigil ang laban, kayang kaya mo yan.
06:25.4
Mga katinagalog ko, ano po ang pinakapinagpapasalamat ninyo sa buhay nyong ito?
06:31.1
Isulat po ang inyong sagot sa comment section sa ilalim
06:34.1
upang sama-sama naman po na ito ay ating basahin.
06:37.7
Ang pinakamagandang sagot po ay magkakamit ng 100 Gcashload.
06:42.5
Maraming salamat po sa pagsama ninyo
06:44.6
sa segment natin sa araw na ito.
