* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Delivery po, JND.
00:06.3
Tatapusin natin to!
00:08.0
Walang aalis sa video ko!
00:24.5
Soplak yung mukha ni ate dun kay Optimus Prime!
00:29.0
Bakit naman binungbusi Optimus Prime, te?
00:31.5
Transformers ka ba?
00:36.5
Anyways, next na tayo.
00:54.0
Sino ba yan, panga?!
00:55.5
She loves me for what I am but she's my last one.
01:03.0
But we're all just a bit older now, aren't we?
01:11.0
She used to be my fantasy.
01:14.5
E, hindi nalang din siya makasigit kay nanay.
01:16.0
Pero ganyan din po ako na.
01:17.5
Okay lang yan, normal yan.
01:19.0
Minsan nakakalimot na rin ako sa sarili ko
01:21.0
pag nagkakaraoke ako.
01:23.0
Delivery po, JNT po.
01:31.0
Delivery po, JNT.
01:37.0
Tatapusin natin ito!
01:39.0
Walang aalis sa video ko!
01:42.0
Tatapusin natin ito, ma'am.
01:46.0
Tatapusin natin ito, ma'am.
01:48.0
Tatapusin natin ito, ma'am.
01:49.0
Tatapusin natin ito, ma'am.
01:56.5
You're using me to build your fantasy.
02:03.5
To build your fantasy.
02:06.5
Really not enough.
02:13.5
Ha! Naglalawa na atay nilalaban sa labas!
02:17.5
Kakakata ni nanay!
02:25.0
Ang tanong dito e kung mabibigay pa ba yung parcel.
02:28.0
O matatapos ang video na ito na hindi naaabot yung parcel.
02:48.0
Ang lakas ng tama ni Kuya.
02:50.0
Anong tinapos ko?
02:51.5
Invested na naman po tayong lahat.
02:54.5
Ayon sa aming team, di umano'y paakyat pa rin siya!
03:01.5
Hindi niya namamalayan.
03:02.5
Tina, hindi umaandar yung escalators.
03:08.5
Hindi ko alam naging ML po ba siya.
03:10.5
Nanonood ng K-drama.
03:11.5
Pero delikado ito.
03:13.5
Speaking of delikado,
03:14.5
yung aking taxi driver nitong nakaraang araw.
03:17.5
Sumakaya ko pa uwi.
03:20.0
Parang baraha pero pinufurot ninja niya.
03:22.0
Habang nagda-drive e.
03:25.0
As in, talagang mabilis yung harurot namin.
03:28.0
Eh ako naman as an introvert.
03:30.0
Hindi ko masabi na ay, Kuya, delikado po yan.
03:32.0
Tahimik lang ako, no.
03:33.0
Okay lang na mamatay na.
03:35.0
Nag-altay na lang ako nakamatayan.
03:37.0
Hindi ko pa rin sinasabi na Kuya, hindi po pwede.
03:39.0
Ganyan kami mga introvert e.
03:42.0
Pero delikado yan ha.
03:43.0
Huwag yung gagawin.
04:00.0
Pero ito mga tao talaga.
04:01.0
Kailangan mo na makaisip ng mga ibang idea talaga e.
04:04.0
Para mag-stand out ka sa internet.
04:07.0
In fairness, tuwing sumasay ang inner child ko,
04:09.0
nai-stress ang outer adult ko.
04:11.0
Ay hindi oh, hindi.
04:14.0
Nagko-coexist yan.
04:16.5
Hindi magiging totoo yan.
04:17.5
Kasi hindi naman siya para sa iyo.
04:19.0
Kasi halata naman, sis.
04:20.0
Huwag mo nang ipilit.
04:22.5
O, cold siya mag-reply sa giyo.
04:24.5
Wala siyang effort.
04:25.5
Paano pa kayo magiging kayo nyan?
04:27.5
Ganitong ganito ako.
04:28.5
Very logical kasi ako pagdating sa issue ng love life.
04:31.5
So, pag nagigingin ang advice sa akin,
04:33.5
ganyan, diwala yan muna, red flag e.
04:35.5
Wala nang forgive, forgive.
04:38.5
Kaya, advice ko sa inyo,
04:39.5
huwag kayong higingin ang advice sa akin.
04:43.5
Bakit mo settle for the list?
04:45.0
E, ba't ka nag-settle sa list?
04:48.0
Don't settle for list!
04:50.0
Ito mga matao talagang higingin ang higingin ng advice.
04:52.0
Kasi hindi naman susundin.
04:54.0
Nag-settle sa list.
05:18.0
Kung magigingin kayo ng advice,
05:20.0
mag-ready kayo ng masumpal ng katotohanan.
05:22.0
Ang red flag ay red flag.
05:26.0
at hindi dapat ituring na gamot
05:28.0
para sa may mga sakit.
05:42.0
Nagbebenta ata siya ng mga nakaw na iPhone.
05:54.0
May mga tao talaga ganito.
05:56.0
Parang feel na feel nila pag naka-iPhone.
06:00.0
Parang umakit sa utak yung logo ng iPhone
06:12.5
Ano gagawin namin?
06:31.5
Copyright daw eh!
06:34.5
Pero hindi naman ata kasi normal lang.
06:39.5
Ano ka title itong kanta na to?
07:00.0
Yung bibili ka na lang
07:01.0
para mapapaisip ka pa sa mga
07:03.0
ano mo, kalungkutan mo sa buhay.
07:08.0
dahil kamukha kita may iPhone 14 ka.
07:10.5
Ay, kamukha niya nga!
07:12.5
Siya pa tong nasa left?
07:16.5
Kamukha ni Tony Powler.
07:19.5
baka pwede naman.
07:24.5
Happy birthday nanay.
07:28.5
Bakit naman sinusunod yung cake?
07:31.5
Ah, siguro yung age niya.
07:33.5
Ang dami naman masyado, te.
07:36.5
nasusunod naman sa impyerno.
07:39.0
Huwag nga ganyan.
07:40.0
Delikado rin yan.
07:43.0
Kung hindi mo lang rin ako ilalagay sa damit,
07:45.0
let's call it quit.
07:51.0
Anong gagawin namin?
07:56.0
Eto, nakita ko to!
07:59.0
Use tricycle as tripod.
08:01.0
Lose phone to snatcher.
08:03.0
Pakinggan natin sa balita pa, te.
08:05.0
Naibalita pa kayo kasungahan.
08:07.5
Sinangayan ng cellphone
08:09.0
ang dalawang gumagawa ng content
08:13.0
Ito na ding komentary ako sa mga Gen Z.
08:15.0
Kung saan, saan naglalapag ng phone?
08:18.0
Di naman lahat, pero
08:23.0
At saka yung mga nahahagip ng camera niyo.
08:26.0
Nagre-record raw ng sayaw
08:27.0
ang dalawang babaeng niya
08:29.0
na nakapatong sa likod ng tricycle.
08:37.0
dahang dahang kinuhang cellphone
08:43.0
Lagay sa kung saan, saan.
08:45.0
Hindi lang dahil parang,
08:46.0
dahil mananakawan kayo.
08:48.0
Delikado ang pagti-tiktok
08:50.0
sa kung saan, saan, te.
08:52.0
Kung hindi kayo nakakaabala
08:55.0
nakukonsyo sa inyo yung mga dumadaan,
08:57.0
madinisgraha siya.
08:59.0
Kayo, pati yung mga dumadaan.
09:02.0
Maging lesson sana to.
09:05.0
Kaya ang isa sa mga babae,
09:07.0
sinubukan pang humingi ng saklolo
09:10.0
Sinubukan nilang habulin ang salarin.
09:13.0
Pero hindi parin siya matuntun
09:16.0
Achieve naman ang pagkabiral.
09:19.0
Sana okay lang sila
09:20.0
at sana nabawi nila.
09:21.0
Pero maging lesson sa atin.
09:23.0
Maging lesson sa atin.
09:24.0
Likod ng tricycle, diba?
09:26.0
Iisipin mo palang,
09:27.0
paano kung gumalaw yung tricycle?
09:29.0
Paano kung masira
09:30.0
ng tricycle driver yung phone mo?
09:32.0
Problema pa nila.
09:33.0
Cargo de consencia pa nila.
09:39.0
Mike Pike Tattoo Machine.
09:44.0
Naku, alam ko na yung mangayari dito, te.
09:48.0
Naku, napaka-pula, te.
09:50.0
Ichecheck nyo to, te.
09:55.0
Parang ang sakit.
09:56.0
Feeling ko lang masakit siya.
09:58.0
Te, ang pula, te.
10:01.0
Forever ka ng uncurtis.
10:03.0
Hindi na matatanggal niya.
10:17.0
Habang nag-iisip siya kung ano nangyayari sa buhay.
10:19.0
Hindi na matatanggal niyang girl.
10:21.0
Permanent na yan.
10:28.0
Sige kung ano ka,
10:29.0
kung yung mga girls,
10:30.0
di ba na mahilig mag-lipstick,
10:33.0
Pero kung, especially sa lalaki,
10:36.0
Unless yan talaga yung gusto niya.
10:43.0
Anyways, yan lang po ating video para sa araw na to.
10:46.0
Naloka pa rin ako sa palipstik ni Kuya.
10:48.0
Huwag niyo kalimutan na mag-like, subscribe,
10:49.0
and hold the notification bell.
10:50.0
Para sa ating giveaway,
10:51.0
Starla, say what you want to say.
10:53.0
May giveaway tayong 1,000!
10:58.0
tignan niyo na yung mechanics sa ilalim.
11:00.0
Sumali na kayo, okay?
11:02.0
Sa boses talaga ni Chaka
11:08.0
Ito si Clara Duterte.
11:09.0
Ito yung question of the day natin.
11:11.0
Kayo ba, sa tingin nyo,
11:12.0
dapat ay hindi talaga naglalapag ng cellphone
11:14.0
kung saan-saan para mag-TikTok?
11:16.0
Nabuisit na rin ba kayo?
11:18.0
Ilagay niyo sa ilalim.
11:20.0
Ito si Clara Duterte.
11:21.0
Again, magpapaalam.
11:26.0
Lady Rain Breguera po.
11:27.0
Magkano yung sapatos mo?
11:32.0
Magkano yung pants mo?
11:48.0
Yung sombrero mo?
12:02.0
Yung necklace mo?
12:18.0
Sa halagang 2,340, meron na siyang OOTD.
12:22.0
Salamat sa iyo, Ading.
12:23.0
Pwede mo bang irampa?
