* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Hello mga kongol! Welcome back sa ating Youtube channel SirplusTV
00:02.8
sa bago lang sa ating channel
00:04.0
Don't forget to like, share and subscribe
00:06.0
mismo si SirplusTV nagkwento sa akin na
00:08.5
lahat ng surplus na dumadating sa Wilpinas from Japan
00:12.3
parang ano yun eh, parang ukay-ukay
00:15.8
kung sino yung mga first priority
00:18.6
sila yung unang papasok sa yard
00:20.6
para pumili ng magagandang units
00:23.6
syempre, surplus, hindi mo naman masasabi yun eh
00:25.6
may mga good condition dyan, merong hindi
00:28.2
So si SirplusTV, yung kaibigan ko sa Mindanao
00:30.2
sa Davao, na lagi kong sinasabi sa inyo
00:33.2
na doon kayo makakabili ng mini wagon
00:36.2
first priority sya
00:37.4
pagdating ng mga surplus na mga van
00:40.2
sa yard dito sa atin, sa Pilipinas
00:42.2
so nakakapili sya ng magagandang klaseng unit talaga
00:46.2
kita natin yung unit ni Boy first time
00:49.2
so meron tayong mga pinalitan
00:51.2
in-upgrade sa kanyang unit
00:54.8
Good morning, nasama natin ng Kapitan ng Barangay Calo
00:59.8
Hello po, magandang apo po
01:01.8
dito tayo nakiusap muna
01:03.8
na magpark tayo para safe yung ating van
01:06.8
kaso, meron tayong problema kap
01:11.8
ah, walang problema, meron tayong
01:18.8
hindi scripted yun ah
01:19.8
pero dahil ginawa mo yung kap, pag balik ko dito
01:21.8
bibigyan kita ng tire sealer para sa head max mo
01:24.4
thank you, thank you
01:25.4
tignan niyo yung gulong natin
01:27.4
yun yung gulong ha, oh
01:33.4
meron tayong tire sealer ha
01:37.4
bubi na lang talaga kapag may COVID
01:39.4
totoo kung wala kang worry, hindi lang ba sa tagline ang COVID yun
01:42.4
sir, papicture na daw sama yung heavy mesh na
01:49.4
nangilingan lang po si Idol, baka papicture lang siya
01:52.0
sakto mo yun po, sakto pa yung heavy mesh
01:58.0
medyo salikan dito eh
02:00.0
sa akin yun, sa akin yun
02:02.0
sa akin yun, sa akin yun
02:20.6
o sige po, ganun po tayo
02:22.6
kasi kombi number 1 po talaga
02:26.6
baka katunay, makikita nyo, flat yan ha
02:30.6
ayan, time sealer oh
02:32.6
so ito kasing gulong natin
02:34.6
talaga meron ng tama yan
02:36.6
natuso kasi yan ng taco
02:38.6
hindi dito sa makapal na area
02:40.6
dito sa malambot sa gitna
02:42.6
so hindi siya umubra ng pinapasakan
02:44.6
ang ginawa, nilagyan ng tapal sa loob
02:46.6
so feeling ko sumisingaw
02:49.2
pero dahil nga meron tayong laging baong kobe
02:51.2
wala tayong dapat ipag alala
02:53.2
kaya ako ko sa inyo
02:55.2
sa may mga sasakiyan, magkobe na kayo
02:59.2
kapitan lang ang kasasama nyo ha
03:01.2
syempre aalog alogin nyo
03:03.2
ito yung hindi nawawala sa loob ng van
03:05.2
kahit sa motor, meron ako lagi na ito
03:07.2
so shake well before using lang talaga
03:09.2
tapos tatanggalin nyo lang yung
03:15.2
ito, ipapasok nyo ng paganyan
03:17.8
ito na rin, pipitin na yan
03:21.8
dapat walang singaw
03:23.8
so itong Kobe tire sealer
03:25.8
na inflator na ito
03:27.8
sealer na sya, tapos naging inflate na rin sya
03:31.8
tire sealant lang
03:33.8
tapos kailangan pong laging ng hangin
03:35.8
ito kapag na flat, puwedeng ito na rin yung mist
03:37.8
may hangin na sya
03:39.8
hindi naman ako masasakit sa panguhuli ng mist ha
03:41.8
kaya yung mga kasama namin
03:43.8
o sino may gusto pang
03:46.4
nasa ilog kayo palagi
03:48.4
at saka may mapapagka
03:50.4
papagalit bang ato
03:52.4
kasi ang haba ng oras kap sa countyside
03:54.4
tatala, alam ko naman na yung kuwento ng calo
03:56.4
eh kikuwento ni kap
03:58.4
dito sa barangay ng calo
04:00.4
makikita nyo yung calaw
04:02.4
o tinatawag na sagisag ng calo
04:04.4
alam ko yung kuwento pero gusto ko si kap pa magkuwento
04:06.4
kap, bakit tinawag na calo ang barangay na ito?
04:08.4
okay, magandang hapon po
04:10.4
ang atin pong barangay calo
04:12.4
kaya po ito yung tinawag na barangay calo
04:15.0
ito po yung hinango
04:19.0
na nung araw po, di ko matatanda yung barangay
04:21.0
ito po yung marahing puno na puro calaw po ang nagapo
04:23.0
kaya doon po hinango
04:25.0
sa ibong calaw ang barangay calo
04:27.0
kasi parang narinig ko kap
04:29.0
maling pagkakabigkas daw yata ng mga espanyol
04:33.0
tama yon, kaya calaw naging calaw
04:35.0
kaya calaw, calaw
04:37.0
naghanap daw kasi dati dito
04:39.0
yung mga espanyol ng calaw
04:41.0
at susunabi ng mga taga dito
04:43.6
kalaw, pinanggit nila ng calaw
04:45.6
so kaya naging barangay calaw
04:53.6
shoutout sa mga sangguniang kabataan
05:03.6
o diba, ang laki na nagagawang tulong
05:05.6
ng Kobe sa biyahe natin
05:07.6
kung wala tayong dalang baong Kobe
05:09.6
ay di por nadal sana alis natin ngayon
05:14.2
baliwarin mo sa kanila kung bakit
05:26.2
pupunta sa kahit anong
05:28.2
pwede nating pasyalan ngayong araw na to
05:30.2
talagang silid ko talaga to
05:32.2
para ipaayos yung mga dapat
05:38.2
unang unang natin ipapagawa
05:40.8
yung tugtog dito sa loob ng
05:44.8
is itong car stereo
05:48.8
alam ko wala problema yan eh
05:50.8
yung wiring sa loob yan
05:52.8
piling ko na na-loose
05:54.8
kasi misa kasi bumabalik
05:56.8
malaki yung chance na
05:58.8
yung mga connectors lang sa loob
06:00.8
ang problema dyan
06:02.8
shoutout muna pala kay kapwa
06:04.8
na sa kanya ko humingi ng tulong kanina
06:06.8
para maghanap ng pwedeng magayos
06:09.4
mayroon siyang kamag-anak o kaimigan
06:11.4
na malapit lang din sa shop niya
06:13.4
doon tayo pupunta para ipagawa ito
06:15.4
and then pagkatapos yan
06:17.4
kung magagawa mo nitong
06:19.4
LCD na stereo natin
06:21.4
ang hirap nang walang tugtog
06:23.4
lalo pong nag-iisa
06:25.4
kahit nga dalawa kami dito eh
06:27.4
wala talaga may tugtog eh
06:29.4
nag-aaway nalang kami para mas interesting yung biyay
06:31.4
ayun oh nag-iba na naman siya oh
06:38.0
yung problema ko sa pinapasok ko ng tubig
06:40.0
palaob dito sa van
06:42.0
shoutout sa isang first timer
06:44.0
na nagsabi sa akin na
06:46.0
mayroong butas yan sa likod ng
06:50.0
na doon dumederecho yung tubig
06:52.0
alam mo na kung sino ka
06:54.0
hindi ko matandaan yung pangalan pero alam mo bro kung sino ka
06:56.0
sinilip ko nung isang araw
06:58.0
totoo nga na mayroong butas talaga
07:00.0
sa alulod na tinadaanan
07:04.0
baka kasi kalawangin ba
07:06.6
natin dito bigla na natin malaglag dito sa upuan
07:10.6
ganun mo yung van mo nakikita sa unahan mo
07:14.6
pero nakaupo ka pa rin dito sa upuan
07:18.6
hindi ko lang alaman yung
07:20.6
tawag niya sa ibon na yan
07:22.6
di mo alam yung story ng lugar mo?
07:24.6
sinasakit ko pa yun ang bata ako
07:26.6
yung ibon na yun kumakita ko doon
07:28.6
ginagawa kong kabayon yun nang elementary ako
07:30.6
hindi ko lang alam ang kalaw pala yun
07:32.6
ah kala mo ano lang
07:35.2
gawa gawang ibon lang
07:39.2
hindi yun yung tati po na meron niya mas malaki
07:45.2
elementary ako may mas malaki dyan
07:47.2
malamang wala na rin yun
07:49.2
siguro nasira na kaya pinalagay
07:51.2
matandaan na yun malamang namatay na yung ibon na yun
07:55.2
mga bebe mo kapo aw
07:57.2
ang lalaki no? ang lalaki ng bebe mo kapo ah
08:01.2
para meron pa rin silang natutunan sa atin
08:03.8
bakit maraming itik na estatua
08:05.8
ang lugar ng victoria?
08:07.8
dito kasi maraming itikan
08:09.8
shoutout muna sa shop ni kapwa
08:11.8
ayun na naman sarado
08:13.8
si kapwa din yata ayaw ma-shop ng
08:15.8
magbubukas na kung kailan niya gusto
08:19.8
dito ka rin makakabili ng adobong itik
08:21.8
kung meron fried chicken
08:25.8
hindi mo to sa connection?
08:40.4
wala sira na yung LCD
08:44.4
bago pa naman yan
08:46.4
pero may warranty naman yun eh
08:48.4
pero ok lang naman
08:50.4
nagsabi naman sakin si dodong laagan yan
08:52.4
actually kay dodong ko talaga unang sinabi yan
08:54.4
kaso nga lang kasi
08:56.4
yun nga lang may mga moments kasi talaga
09:01.0
nauubos ang aming dalawa ni prisha
09:03.0
nang pinag uusapan
09:05.0
so dapat dun na pumapasok yung next trip na kami
09:09.0
eh papalitan naman daw ni dodong laagan
09:11.0
kasi sa kanya galing yan eh
09:13.0
kaso nga lang kasi nasa dabaw siya
09:15.0
so saka na lang pag nadalang natin ng dabaw
09:17.0
papalitan naman daw niya
09:19.0
ok next goal natin
09:21.0
wala na fail na tayo dun sa
09:23.0
LCD natin talaga maputi na talaga siya
09:25.0
wala na choice yan kundi
09:27.0
papalitan na lang talaga natin
09:31.6
para maghanap ng mga
09:35.6
isuscrew ko na rin dito
09:39.6
yung dalawang rod nang
09:43.6
hindi naman ako talaga maswerte sa
09:45.6
fishing fishing na yan pero
09:49.6
malakas to makahuli ng isda
09:51.6
nahuli nga niya ako eh
09:58.2
kaya sanang dalhin yung fishing rod na yan
10:00.2
kaso hindi nga lang kasi
10:02.2
may mga moments talaga
10:04.2
sa camping na syempre sa vlog nakikita nyo
10:06.2
parang ang bilis na mga pangyayari
10:08.2
diba tuloy tuloy lang
10:10.2
kasi yun edited na pero sa
10:12.2
katotohanan sobrang hapa talaga
10:14.2
ng dull moment sa camping
10:16.2
na tipong nauubusan
10:18.2
na kami ng pwede gawin maligo
10:20.2
kwentuhan nauubusan
10:22.2
ng pag-uusapan pagluluto
10:24.2
natatapos din naman agad
10:26.8
yung fishing na to eh isa yan sa mga
10:28.8
pwedeng dagdag libangan
10:30.8
hindi yan para sa akin
10:32.8
para yung mga kasama ko
10:34.8
na trip mag fishing fishing
10:36.8
kula ni Gino diba
10:40.8
merienda muna tayo
10:42.8
sige maghanap tayo ng pwedeng pagmeriendaan dito
10:44.8
pero meron kasi dito sa Kalo
10:48.8
bilihan din ng tinapay
10:50.8
yung parang sa ate Monan
10:55.4
sino ba talaga masarap
10:57.4
Monay ba ng ate Monan o Monay ng Kalo Laguna
11:17.4
maliit lang si ate Monan, medyo mahaba
11:28.0
sinamoy yung Monay ko
11:32.0
ang init ng Monay mo
11:40.0
magbibenta na ba dyan yung natitinda ng ista
11:44.0
hindi natitigil hanggang hindi niya nakakabit
11:46.0
yung gusto niya ikabit
11:52.6
di ba magbibishing tayo
11:54.6
ito yung lalagay natin
11:58.6
sa ilong to ng isda
12:04.6
kapag walang magawa
12:06.6
lagi ako naaligaga
12:08.6
hindi ako pupwede yung walang
12:12.6
sana sana all vlogger daw
12:16.6
sarap lang pakinggan maging vlogger
12:18.6
pero ang hirap kayo maging vlogger
12:21.2
ang upload natin ngayon
12:23.2
for the sake lang talaga ito meron kayong mapanood sa akin
12:25.2
kasi nag promise pa naman ako sa sarili ko
12:27.2
na every other day may upload ako
12:31.2
hanggang may mga event
12:33.2
na kailangan natin puntahan
12:35.2
kaya pumapalya pa rin ako
12:37.2
obligasyon ko pa rin yun
12:39.2
dito tayo sa simbahan
12:41.2
tambay tayo sa parking ng simbahan
12:43.2
kapit natin yung mga fishing rods nyo
12:45.2
simbahan ito ng misyong bae
12:49.8
katedral kasi yung malaking malaking simbahan
12:51.8
yan yung pinaka lumang
12:55.8
sino ba yung bukasan ng hood
12:59.8
imbis na ipagawa ako sa iba
13:01.8
susolusyon ako na muna
13:03.8
para hindi na ako magbayad ng pagpapagawa
13:07.8
uubra na e, pansaman tagal
13:11.8
ayun yung butas e
13:15.8
magkakaabalaan yun e, may butas talaga e
13:18.4
hindi lang dumadalo yung tubig
13:22.4
tapos nidiretso dito, papagsak dito sa gilid
13:24.4
yung mismong bagsakan ng tubig
13:26.4
papunta sa ilalim
13:28.4
ito yung wall, may butas dito
13:30.4
so sakto na pag bumaba ba yung tubig
13:32.4
dumidiretso, pumapasok sa loob
13:34.4
kahit nga sana mga masking tape dito
13:36.4
yung mga tape pang kidnap
13:40.4
mga tatlong tapal yun, tapos ididikit mo
13:44.4
wala lang tayong tools para tanggalin to
13:47.0
ito lang to e, tatanggalin lang yung headlights
13:49.0
pero so far naman ok naman
13:51.0
brake fluid, tubig pang wiper
13:55.0
hindi naman nagbabawas
13:57.0
which is, yun naman talaga kagandahan
14:01.0
nung tinignan ni Sir Plus TV to
14:03.0
sabi niya maganda yung unit mo, maganda yung makina
14:05.0
youtube channel Sir Plus TV
14:07.0
sa bago lang sa ating channel
14:09.0
don't forget to like, share and subscribe
14:11.0
mismong si Sir Plus TV nagkuwento sa akin
14:13.0
na lahat ng surplus na dumadating
14:15.6
parang ano yun e, parang ukay ukay
14:19.6
kung sino yung mga first priority
14:21.6
sila yung unang papasok
14:23.6
sa yard para pumili
14:25.6
ng magagandang units
14:27.6
syempre surplus, hindi mo naman masasabi yun e
14:29.6
may mga good condition dyan, merong hindi
14:31.6
so si Sir Plus TV, yung kaibigan ko sa Mindanao
14:35.6
lagi ko ang sinasabi sa inyo
14:37.6
na doon kayo makakabili ng mini wagon
14:39.6
first priority sya
14:41.6
pagdating ng mga surplus na mga van
14:44.2
sa yard, dito sa atin, sa Pilipinas
14:46.2
so nakakapili sya ng magagandang klaseng
14:54.2
so sabi niyo sa akin
14:56.2
maganda yung unit mo, tsaka
14:58.2
pansin ko rin naman, sobrang tahimik
15:02.2
yung makina nya, hindi sya maggargal
15:04.2
kapag ito kayo saluson bumili, nito
15:06.2
mahal talaga ito dito
15:08.2
mas maganda na kay Sir Plus TV kayo bumili
15:10.2
talaga, kahit sa Mindanao
15:12.8
yung sasakyan ng Mayor TV
15:14.8
kay Sir Plus TV yun, binili
15:16.8
tapos pinaship dito sa Luzon
15:18.8
para tagiloob mo, dahil kay Sir Plus TV
15:20.8
mo binili, alam mo maganda yung unit
15:22.8
kasi first priority sya
15:24.8
sa pagpili ng mga unit kapag gumadating
15:26.8
yung mga surplus na minivans dito sa Pilipinas
15:28.8
tahimik yung makina ni Watot
15:30.8
nevermind na mararing ganang garalgal
15:32.8
bisa nga kapag in-on mo
15:34.8
hindi mo mapapansin sa loob na
15:36.8
naka-on yung minivan, diba?
15:38.8
sobrang tahimik yung makina
15:41.4
sa mga nagtatanong nga pala
15:43.4
yung sinasabi na lang, baka
15:47.4
hindi, matibay ang pinagkakapitan ng mga
15:49.4
kahoy na yan sa taas
15:51.4
may brace yan sa loob
15:53.4
bago screen o yung mga tabla
15:57.4
hanggang anong tabla na yan?
16:12.0
tatalihan na lang natin dyan
16:20.0
hindi ko malako kasi
16:22.0
hindi naman to laging gagamitin eh
16:24.0
tulad dun sa like sa
16:26.0
Cavinti, diba? dapat may isda tayo dun
16:28.0
doon ko naisip na magdala na lang
16:38.6
kung bakit may ganyan ka
16:46.6
kanya kanya kasing trip yan
16:48.6
kunwari ako sasagot kay Mayor TV
16:50.6
sasagot ni Mayor TV, eh bakit ba?
16:54.6
kung ayaw mo, hindi ko maglagayin ang ganyan sa van mo
16:58.6
malibang kasi doon, ano yun eh
17:00.6
kanya kanya kasing trip yan sa buhay
17:02.6
yung mga ginagawa namin ganito nila
17:05.2
yung mga simpleng parang nagbabahay-bahayin kami
17:07.2
isipin nyo kung gano'n kababaw yung kaligayahan namin
17:09.2
sa mga ganitong kasimpleng bagay
17:13.2
kanya kanya trip lang yan sa buhay
17:15.2
kung saan ka masaya, gawin mo
17:17.2
kasi kung masaya ka naman, kahit anong sabihin ng iba
17:19.2
wala ka talagang pake
17:21.2
kahit mapunong kung anong nakasabi dito
17:23.2
wala naman akong pake din
17:25.2
kahit tumutunog-tunog yung iba
17:27.2
tumutunog-tunog talaga yung mga camper vans
17:29.2
walang camper van na tahimik
17:31.2
lahat yung nagkakalampagan talaga
17:33.8
isa yun sa mga kailangan yung tangkapin
17:37.8
kayo ay may camper van