* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Pinag-aagawan ang bawat pwesto sa gobyerno.
00:04.1
Sana all pinag-aagawan.
00:09.7
alam mo ba kung magkano ang sahod monthly ng isang pangulo,
00:14.0
sa vice-presidente,
00:17.2
at iba pang kawaninang pamahalaan?
00:20.3
Mababawi kaya nila ang gasto sa pangangampanya
00:24.2
sa magiging sahod nila
00:26.4
kapag nahihalal na sila sa pwesto?
00:29.5
Bakit kaya pinag-aagawan ang bawat pwesto sa pamahalaan?
00:34.6
Pera ba ang dahilan?
00:36.5
Kaya nais nilang tumakbo?
00:38.9
At malaki ba ang kanilang magiging sahod?
00:42.5
Yan ang ating aalamin.
01:00.5
Ang tatalakay natin dito
01:02.6
ay tanging monthly salary ng government officials.
01:06.4
Wala pa ang allowance,
01:08.1
bonus at iba pang benefits.
01:12.1
ibinabasi ang sahod ng bawat government officials and employee
01:16.9
sa tinatawag na SSL
01:19.3
o Salary Standardization Law of 2019.
01:24.0
Ito ay isang batas
01:26.0
para maimodify ang bawat sahod ng civilian government personnel.
01:31.3
Naging effective ito noong January 2020 hanggang 2023.
01:37.5
At ang pagtaas ng bawat sahod nila
01:40.3
ay hindi isang bagsak na pagtaas.
01:43.2
Ito ay nakabase sa apat na tranches
01:47.1
na kada taon ay tumataas ang sahod.
01:53.0
Sakop nito ang lahat ng empleyado ng government.
01:56.4
Mapa-public nurses,
01:58.3
public teachers at iba pa.
02:00.9
At para matukoy ang may pinakamataas
02:04.1
at may pinakamababang sahod ng kawaninang gobyerno,
02:08.9
nakabase ito sa tinatawag na SG
02:11.9
hindi security guard as in SG o salary grade.
02:17.2
Nagsisimula ito mula salary grade 1
02:21.4
hanggang salary grade 33
02:24.4
na bawat SG ay may katumbas na halaga.
02:28.9
At ngayon, alamin natin ang sahod ng Pangulong
02:33.4
at sa taong 2023 na siyang last tranche ay aabot
02:44.4
At ang sahod naman ng Vice President,
02:47.7
Senate President at ang Chief Justice
02:50.7
na ang nakapwesto ay si Alexander Gismundo,
02:54.2
sila ay may pare-parehong sahod na nasa salary grade 32.
02:59.5
Sa huling taon ng tranche sa taong 2023,
03:03.9
ang kanilang magiging sahod ay Php 331,954.
03:11.5
At ang sahod naman ng ating 24 Senators,
03:15.1
mga Congressmen o Representatives,
03:18.1
kasama ang Executive Secretary,
03:20.8
Department Secretary at iba pang posisyon
03:24.1
na kapantay nito ay nasa salary grade 31.
03:28.6
Na ngayong aong 2023,
03:31.6
magiging Php 278,434
03:36.6
ang kanilang magiging buwanang sahod.
03:39.6
Samantala, ang sahod naman ng Mayor at Governor monthly
03:44.7
ay nakadepende kung saan nakauri
03:47.2
ang kanilang syudad na pinagmumunuan.
03:49.7
Ito ay na-classified mula 1st to 6th classes.
03:53.7
At ang 1st class cities at provinces,
03:56.7
sila ang may pinakamataas na sahod.
03:59.7
At ang 6th class naman ang may mababang income.
04:04.7
Ang sahod ng Mayor ng 1st class city,
04:07.7
tulad ng Manila at Quezon City,
04:10.7
ay 100% ng salary grade 30
04:13.8
na ang katumbas na halaga ay P182,191 per month.
04:21.8
Ang Vice Mayor naman ng 1st class city
04:24.8
ay nasa salary grade 28
04:27.8
na may halagang P142,683.
04:33.8
Then kapag 6th class cities,
04:36.8
ang sahod naman ng Mayor ay 75%
04:40.8
ng salary grade 30
04:42.9
na may halagang P136,643.25.
04:49.9
At sa ibang classes,
04:50.9
narito ang kanilang sahod buwan-buwan.
04:55.9
Ang sahod naman ng Governor
04:57.9
ay pareho lang ng City Mayors
05:00.9
na kapag 1st class provinces,
05:04.9
ay 100% ng salary grade 30
05:08.0
na ang natatanggap ay umabot sa P182,191 per month.
05:16.0
Ang kanilang Vice Governor naman ng 1st class province
05:20.0
ay nasa salary grade 28
05:23.0
na umabot sa P142,683 per month.
05:29.0
Then kapag 6th class provinces,
05:32.1
ang sahod ng Governor ay 75%
05:36.1
ng salary grade 30
05:38.1
na may halagang P136,643.25.
05:44.1
At sa ibang classes,
05:46.1
narito ang kanilang sahod buwan-buwan.
05:49.1
Ang bawat posisyon sa pamahalaan
05:51.1
ay pinag-aagawa ng mga politiko.
05:55.1
nagagawa pang manira
05:57.1
ng kanilang katunggali sa kandidatura
06:00.2
at handa rin silang gumasto sa napakaraming pera
06:04.2
makuha lamang nila ang posisyon sa pamahalaan.
06:08.2
Gawin sana nila ang kanilang mga pangako
06:11.2
hindi yung lagi nalang nangangako
06:14.2
pero laging napapako
06:16.2
at gawin sana nila ng may katapatan
06:19.2
ang kanilang tungkulin sa tao
06:22.2
dahil ito ang diwa ng pagiging lingkotbayan
06:30.1
Thank you for watching!
