Close
 


Part 17 Kuya Kerby Pinamangha Niya Si TechRAM | Ang Galing Pala Niyang Magluto!
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
📌Official FB Account 💯 https://www.facebook.com/techramFB 💯 https://www.facebook.com/manalastasRamil 👋ATTENTION👋 📌Mag Ingat po sa mga Scammer at Fake accounts po sa FB 📌Paalala po na HINDI po kami hihingi ng ano mang impormasyon po ninyo o mag memessage para HUMINGI O MAG SOSOLICIT. 📌Ngunit sa mga nais pong mag pa abot ng pagmamahal sa ating mga kababayan, tanging sa Official FB account lang po tayo makipag ugnayan. Thank you for your support kaTechRam! and Dont forget to SUBSCRIBE! 👉https://youtube.com/techramvlog 👉TechRAM Kids: https://youtube.com/techramvlog Join this channel to get access to perks: https://www.youtube.com/channel/UC3gu7p27dis86qsoizzMgMg/join #TechRAM #LifeLesson #OFW
TechRam
  Mute  
Run time: 19:30
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
Kuya, Kate, gusto mo malaman ano yung good news?
00:02.8
Ano yun?
00:03.8
Kagabi yata nag-PM si mama niyo.
00:07.8
Gusto akong makausap.
00:09.3
Gusto mo makausap si mama mo?
00:11.8
Hindi ko siya po.
00:18.8
Amin.
00:20.8
Kaya...
00:23.8
Mag-umais po siya kasi, dahil...
00:30.8
Pwede.
00:32.8
Yun lang talaga, Kate.
00:33.8
Krang wala lang siyang magamit na lutuan.
00:37.8
Kaya...
00:38.8
Isipin niyo yung pinakita ko, yung...
00:41.8
Nandun lang siya sa labas.
00:43.8
Kaya...
00:44.8
Pwede.
00:45.8
Pwede.
00:46.8
Pwede.
00:47.8
Pwede.
00:48.8
Pwede.
00:49.8
Pwede.
00:50.8
Pwede.
00:51.8
Pwede.
00:52.8
Pwede.
00:53.8
Pwede.
00:54.8
Pwede.
00:55.8
Pwede.
00:56.8
Pwede.
00:57.8
Pwede.
00:59.6
Nandun lang siya sa labas.
01:10.6
Master Chef Curly Angeles.
01:15.6
Kwete.
01:17.4
Oo.
01:24.9
Bakit hindi mo masyadong tinapan yung kanin? Para...
01:27.9
Ah...
01:29.9
Hindi ko... Ah, para sumingaw.
01:32.9
Sumingaw?
01:33.9
Oo.
01:34.4
Ba't kailangan pa singawin?
01:35.6
Eh, kung hulay-hulay.
01:37.4
Ah...
01:38.4
Hindi ko mahalo.
01:40.4
Mahalo.
01:42.2
Grabe nga gano'n. Parang ano pa lang...
01:45.2
Ano to eh.
01:52.2
Mabilis lang ito, Kategram.
01:54.2
Bigyan niyo ako ng ano?
01:57.2
Bigyan niyo ako ng...
01:59.2
One month, Kategram.
02:01.2
Sana hindi ako mabigo.
02:02.2
One month.
02:04.2
Okay na okay na yung ating kuya Kirby.
02:08.2
Ayoko.
02:09.2
Para kuya.
02:11.0
Welcome.
02:14.0
Basta tulungan yung sarili mo kuya Kirby, ha?
02:16.0
Apo, apo.
02:17.0
Na humokay lahat.
02:20.0
Tapos maghanap tayo ng ano.
02:23.0
Kung anong gusto mo, trabaho, negosyo, gano'n.
02:28.0
Para makapagsimula, no?
02:30.0
Apo.
02:31.0
Okay.
02:37.0
Basta kami nandito dito.
02:39.8
Basta kami nandito lang kami sa likod mo.
02:42.8
No, kuya Kirby?
02:44.8
Apo.
03:00.8
May hirap walang magulang eh, no, kuya?
03:02.8
Apo.
03:09.8
Dito.
03:19.8
Bango.
03:20.8
Ginutom ako.
03:21.8
Ginutom ako, kuya.
03:26.8
Iba talaga pagka may bawang.
03:39.8
Ito yan, po.
03:44.8
Ang galingan mo, idol.
03:47.8
Kuya Kirby?
03:48.8
Po.
03:49.8
Pwedeng idol na tawag ko sa'yo.
03:51.8
Di ako, ako di po.
03:56.8
Idol.
04:00.8
Oo.
04:09.8
Yun lang talaga, kategram.
04:12.8
Yun lang talaga ang kulang.
04:14.8
Itong lutuan na to sana hindi siya nagutom.
04:39.8
Oo, yan po.
04:47.8
Yung paggawa-gawa ng basahan sa'yo,
04:50.8
kuya Kirby, okay ba sa'yo yan?
04:52.8
Oo po, oo po.
04:54.8
Yung sa makina, mayroong makina, sa kamay, ganun.
05:00.8
Gusto mo ganun?
05:02.8
Ako, ako.
05:05.6
Gusto mo ganun?
05:07.6
Trabaho ko?
05:09.6
Hmm.
05:15.6
May ginagawa kaming ano, may ginagawa kaming promise land.
05:19.6
May mga hanap buhay doon na pwede nating gawin.
05:25.6
Kung ano kung gusto mo, magtrabaho ka doon.
05:28.6
Sa aking promise land po?
05:30.6
Hmm, sa amin.
05:33.4
Ito po.
05:34.4
Ano po yan?
05:37.4
Ang sarap po ng corned beef na to, kategram.
05:40.4
Highlands.
05:41.4
Highlands corned pork.
05:42.4
Hmm.
05:43.4
Ano ka dito po?
05:44.4
Sorry po.
05:45.4
Sarap ng lasa kasi, ano?
05:48.4
Wala nga lang yung puti.
05:50.4
Kung mayroon ng puti, mas masasabi.
05:53.4
Masasabi.
05:54.4
Masasabi.
05:55.4
Masasabi.
05:56.4
Masasabi.
05:57.4
Masasabi.
05:58.4
Masasabi.
05:59.4
Masasabi.
06:00.4
Kung mayroon ng puti, mas masarap yun.
06:03.4
Masasabi yung white na.
06:05.4
Hmm.
06:16.4
Ilang bukas ka na sa kanin ah?
06:18.4
Siguro, sampu, bente.
06:21.4
Walang kasanag sunog sa yan oh.
06:25.4
Yung tunog oh, kategram ah.
06:30.4
Magaling ang ating cook.
06:33.4
Ayun kuya.
06:34.4
Oo.
06:35.4
Ayun.
06:36.4
I-vlog mo ano yung ginagawa mo pala.
06:38.4
Highlands corned beef po sa Osea.
06:40.4
Hmm.
06:44.4
Mas maganda sana kategram na magiging katulong ko yung mama niya,
06:48.4
yung kanyang nanay para mas mapabilis yung ano,
06:52.4
yung pag-recover ni kuya.
06:55.4
Kirby.
07:00.4
Ipili po, ano, ano, ganun po ah.
07:14.4
Yung kategram wala na akong kabasa-basa ngayon.
07:18.4
Mayroon na rin oh sa taas.
07:21.4
Pansamantala kategram, linagyan mo na natin ng ganyan.
07:27.4
Ang bilis po umula na.
07:28.4
Hmm.
07:31.4
Hello, thank you po ah.
07:33.4
Welcome kuya.
07:35.4
Oo.
08:01.4
Ang bango.
08:03.4
Grabe ka, master idol.
08:08.4
Ikaw na idol ko pagdating sa pagluluto.
08:15.4
Luto na.
08:17.4
Oo, sobrang galing.
08:27.4
Tumutunog na kategram.
08:29.4
Tumutunog na kategram.
08:55.4
Hmm, kasarap.
09:00.4
Ang gisa po.
09:01.4
Huh?
09:02.4
Ang gisa.
09:03.4
Oo.
09:04.4
Alam mo niyan, magiging masaya yung bonso niyong kapatid.
09:08.4
Pagdating niya may kakainin kayo.
09:16.4
Anggit wala kang trabaho, yun yung gagawin mo.
09:20.4
Ako, ako.
09:23.4
Para maging mas masipag si kuya Jesus.
09:25.4
Okay na kuya, to?
09:26.4
Hmm, pagkakanong pwede na.
09:32.4
Ang ganda ng pagkakaluto.
09:34.4
Ate, ganyan pala siya magluto.
09:39.4
Gusto mo pala yung konti lang yung sabaw.
09:42.4
Ako, ako.
09:43.4
Hmm.
09:55.4
Sabi nung ano,
09:57.4
nung plano nating bilhin pa lang yung kalan,
10:00.4
baka taong makasunog ka.
10:01.4
Anong masasabi mo doon?
10:04.4
Harunong ka naman eh, no?
10:06.4
Hmm.
10:07.4
Kaya alam nga ako maging ingat.
10:08.4
Ha?
10:09.4
Alam nga lang ako.
10:16.4
Wala ako, eh.
10:18.4
Tapos,
10:20.4
hindi naman ito.
10:22.4
Hindi naman ito.
10:23.4
Okay.
10:25.4
Tapos, takpan mo nun, kuya Kirby,
10:28.4
nung isang kawali.
10:31.4
Para hindi siya magka-alikabok.
10:38.4
Plate mo, ha? Plate.
10:39.4
Oo, sige. Pwede din.
10:44.4
Kaso, ano, maliit siya eto, eh.
10:47.4
Sakto lang ba?
10:48.4
Sakto lang ba?
10:54.4
Ano, ano, basa po.
11:05.4
Ah, ilalagyan mo yung ano,
11:07.4
para hindi lumubog,
11:09.4
kawali, ayung salsi.
11:11.4
Oo.
11:24.4
Hmm, galing mo talaga, idol.
11:27.4
Ikaw na idol.
11:29.4
Ikaw, taus ako.
11:30.4
Hmm.
11:33.4
Hindi, unahin mo dapat syan, bago yan.
11:36.4
Unahin mo to, o.
11:37.4
Iyan.
11:39.4
Tapos, iyan.
11:41.4
Maingat siya, kate, parang
11:42.4
maingat po siya saan.
11:47.4
Hmm.
11:48.4
Okay, good job, idol.
11:50.4
Ang ating masterchef.
11:59.4
Ala, kuya Kirby.
12:02.4
Nagkabala ka pa.
12:03.4
Sige po.
12:04.4
Sige po.
12:05.4
Ay, kuya Kate.
12:06.4
Mga kaibigan ko.
12:07.4
Thank you.
12:09.4
Ipapasalamat po sa
12:11.4
nakita sa video, anak.
12:13.4
Ako?
12:14.4
Thank you.
12:15.4
Okay.
12:16.4
Okay.
12:17.4
Anong pangalan na nagbigay?
12:19.4
Anong pangalan na nagbigay?
12:20.4
Eh, di na po nagbigay
12:22.4
ng bayit na pangalan, eh.
12:23.4
Sige, thank you, kuya Kate.
12:25.4
Sige po.
12:27.4
Tara, dito tayo, kuya.
12:32.4
Ang bayit ng kuya mo.
12:33.4
Thank you.
12:36.4
Meron akong good news.
12:42.4
Ipapasalamat po sa
12:43.4
nakita sa video, anak.
12:44.4
Oo.
12:46.4
Kuya Kate.
12:47.4
Samaan mo muna, babe.
12:49.4
Upukan muna.
12:50.4
May good news tayo.
12:56.4
Ipapasalamat po mga kaibigan.
12:58.4
Kaibigan ko talaga, eh.
12:59.4
Sa nakita yung
13:02.4
na-upload sa YouTube.
13:06.4
Thank you po sa mga kaibigan ko
13:08.4
ni Kuya Kate
13:09.4
sa community.
13:11.4
Kuya Kate,
13:12.4
gusto mo malaman ano yung good news?
13:15.4
Eh.
13:16.4
Kagabi yata,
13:17.4
nag-PM si mama niyo.
13:20.4
Gusto akong makausap.
13:22.4
Gusto mo makausap
13:23.4
si mama mo?
13:25.4
Eh, gusto po.
13:33.4
Tara.
13:34.4
Tara.
13:37.4
Tara.
13:43.4
Wait lang.
13:44.4
Malaman ng mama mo
13:45.4
ano talaga yung laman ng
13:47.4
sa loobin mo?
13:49.4
Gaya po ng ano, eh.
13:51.4
Dalawang taon na po siyang wala.
13:54.4
Eh.
13:57.4
Sa tingin mo, para kayong
13:59.4
kinalimutan,
14:00.4
pinabayaan?
14:01.4
Oo po.
14:02.4
Ganun po.
14:03.4
Sa tingin mo, bakit kaya?
14:04.4
Parang ganun?
14:05.4
Ganun po talaga yung maibang besaya.
14:08.4
Matigis yun po.
14:12.4
Ganun po yung
14:14.4
paranunod sa sarili niyo.
14:17.4
So ganun kabigat
14:18.4
yung loob mo
14:19.4
kay mama mo?
14:20.4
Oo po.
14:24.4
Pasensya na po kayo lang.
14:25.4
Ganun po yung nasabi ko po sa inyo.
14:28.4
Okay lang.
14:29.4
Ano mo yun, eh.
14:30.4
Sa ngayon,
14:31.4
pero
14:32.4
hiniwala ako
14:33.4
balang araw mawawala yung sakit.
14:35.4
Pero naiintindihan ko kung bakit.
14:37.4
Oo po.
14:38.4
Sa...
14:40.4
kung kailan pa nawala...
14:41.4
Ito alam ko.
14:42.4
Kailan pa nawala si papa niyo?
14:44.4
Iniwan kayo?
14:45.4
Parang ganun yung ano mo, eh.
14:46.4
Wala kayong masumbuhan.
14:47.4
Kasi talagang
14:49.4
ano po,
14:50.4
yung lugaro nila,
14:51.4
business,
14:52.4
parang ano po, eh.
14:53.4
Kada taon,
14:54.4
pwedeng iba po yung mga nakatira
14:55.4
sa paligid doon nila.
14:56.4
Meron man silang mga tito, tita,
14:58.4
pero napakalalayo.
15:00.4
Napakalala yung lugar?
15:02.4
Talaga po nga...
15:05.4
May ganyan-ganyan po kasi yung...
15:08.4
pinag-agasa saan po.
15:10.4
Kasi nga po,
15:11.4
sapat lang po yung...
15:13.4
pero po nga yun, ah.
15:15.4
Kasi nga po naiintindihan ko po yun.
15:19.4
Pagkaano po malawag po sila,
15:20.4
nabibigay po nga,
15:21.4
pagkain kay Erwin.
15:24.4
Sa ngayon,
15:25.4
hindi kaya ng puso mong kausapin natin
15:26.4
yung mama mo?
15:27.4
Hindi pa po, ah.
15:30.4
Okay.
15:32.4
Pero si Kuya Kirby,
15:34.4
ikaw,
15:35.4
gusto mong kausapin si mama mo?
15:37.4
Hindi po, ayoko po.
15:39.4
Pero sabi mo sa akin nung isang araw,
15:41.4
na-love mo siya?
15:44.4
Hindi, hindi po.
15:47.4
Okay lang po ako na,
15:48.4
ano na...
15:50.4
ganito lang po ako sa magulang,
15:51.4
wala po akong inaasahan niya.
15:54.4
Ganito lang po ako.
15:55.4
Sabi mo love mo siya,
15:56.4
wala nang sama ng loob,
15:57.4
di ba?
16:01.4
Kausapin natin.
16:03.4
Kayo po, bahala po.
16:04.4
Hindi, ako okay lang po eh.
16:05.4
Kung gusto niya po,
16:06.4
pwede niya po kahit anong...
16:08.4
Ano yun?
16:09.4
Kung anong decision ko?
16:11.4
Pero kung...
16:12.4
ano, ayaw mo muna?
16:13.4
Ah po, ah po.
16:14.4
Okay.
16:16.4
Sige, naiintindi ako.
16:17.4
Hindi na ako muna mangungulat.
16:20.4
Ito na lang,
16:21.4
isang tanong na lang Kuya Kate,
16:22.4
sempre ikaw yung panganay,
16:23.4
kung iingi siya ng sorry,
16:25.4
uuwi siya dito,
16:26.4
anong masasabi mo dun?
16:27.4
Eh,
16:29.4
halagala na niya yung carport ko.
16:31.4
Doon lang po.
16:32.4
Okay. Okay ka dun?
16:34.4
Oo po.
16:35.4
Tsaka po,
16:39.4
mahilip po kasing maghalagalain eh.
16:41.4
Hindi po maramang mag-i-stay ng bahay eh.
16:46.4
Sa tagal ng panahon,
16:47.4
baka napag-isip-isip niya
16:48.4
yung dapat niyang gawin,
16:49.4
bigyan natin ang pagkakataon.
16:52.4
Eh,
16:54.4
dumuno po siya.
16:55.4
Hmm.
16:57.4
Okay.
17:01.4
Naiintindi ako yung ano ni Kuya Kate.
17:03.4
Ako,
17:04.4
sa dami kong batang
17:05.4
nakausap kasi talagang ano eh.
17:09.4
Pero alam ko,
17:10.4
balang araw,
17:12.4
magiging okay eh.
17:14.4
Kasi lahat naman tayo
17:15.4
nakakapagpatawad eh.
17:17.4
Yung ating Diyos nga,
17:18.4
di ba, nakapagpatawad?
17:20.4
Kasi po,
17:21.4
kung gusto niya pong umuy,
17:23.4
na
17:25.4
hindi niya po po nalalaman yung
17:27.4
sitwasyon po ngayon,
17:31.4
gagawa po siya parang
17:32.4
para po makauwi siya.
17:34.4
Hmm.
17:35.4
Hindi po yung
17:36.4
may magpapawipa po sa kanya.
17:38.4
Ayoka po nang ganun.
17:39.4
Ahh.
17:41.4
Parang sana nun pa,
17:43.4
parang doon.
17:47.4
Hindi po yung parang
17:48.4
papawipa na
17:51.4
naparang
17:52.4
napilitan lang.
17:53.4
Gusto po yung
17:55.4
uuwi siya,
17:56.4
yung didiscuss siya ng
17:58.4
pang-uwi niya,
17:59.4
na gustong gusto niya
18:00.4
ng umuwi.
18:03.4
Yun po,
18:04.4
pwede po.
18:05.4
Yeah.
18:06.4
Sana po,
18:07.4
Kuyo Ram,
18:08.4
nakahintay tayo po.
18:09.4
Oo naman, Kuyo.
18:10.4
Siyempre,
18:11.4
ano niyo yan,
18:12.4
damdamin niya yan.
18:14.4
Tsaka,
18:15.4
ano lang,
18:16.4
ako lang,
18:17.4
ako lang naman,
18:18.4
pero
18:19.4
pinapaintindi ko na
18:22.4
ano man ang
18:23.4
pagkukulang,
18:24.4
pagkakasalan ng mama niyo,
18:27.4
mas maganda yung
18:28.4
nagpapatawad.
18:30.4
Pero hindi ko
18:31.4
pinipilit agad-agad ha,
18:33.4
pero mas maganda yung
18:34.4
nagpapatawad.
18:35.4
Galo na mama niyo.
18:41.4
Kasi mas magiging
18:43.4
masaya tong puso,
18:44.4
pagkaganon niyo
18:45.4
nung nangyari.
18:46.4
Ako naniniwala ako do'n.
18:47.4
Kung sino yung
18:48.4
nagpapatawad,
18:49.4
nagpapakababa ng loob,
18:50.4
lalo na mama mo siya.
18:53.4
Eh,
18:55.4
sakin,
18:56.4
di mo na po.
18:59.4
Mahirap mag-comment kasi
19:00.4
sa sitwasyon nila
19:01.4
sila,
19:02.4
Kuya Kate,
19:03.4
pero
19:05.4
hindi ko naman siya
19:06.4
binibigla,
19:07.4
pero gusto ko lang
19:08.4
iwan kay Kuya Kate natin,
19:10.4
mas maganda yung
19:11.4
nagpapatawad.
19:12.4
Mas maganda yung
19:13.4
nagpapatawad.


See more of Tagalog.com by logging in
Join for the free language discussion group, flash cards, lesson tracking and more.