Close
 


Vince Rapisura 2530: Chinese ghost month, SEDPI Social Microfinance Promo 5
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
Chinese ghost month, SEDPI Social Microfinance Promo
Vince Rapisura
  Mute  
Run time: 19:41
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
Bago ako magmahal ng iba, mamahalin ko muna ang sarili ko.
00:09.0
Mag-iipon muna ako ng pag-ibig.
00:13.0
Pag-ibig Regular Savings.
00:16.0
Earn 25 times more sa contributions mo.
00:19.0
Ang contributions mo, ipon mo.
00:21.0
Mas malaking contribution, mas malaking ipon.
00:25.0
I'm more than happy.
00:27.0
Ang contribution, mas malaking ipon.
00:30.0
I'm worth it.
00:31.0
I deserve pag-ibig.
00:58.0
May nabayang covered unit, funeral, file thickness, and calamity assistance.
01:06.0
Partner ko na ito ang SSS o ang mag-ibig para matagamitaman ko na ito ang mga beneficyo dito sa gobyerno.
01:11.0
Bonus ka lang na mga gawap-gawap o malipayong setista.
01:15.0
Sa setika negosyo, business partners tayo.
01:18.0
Atin na!
01:25.0
Nginsan ang pag-ibig.
01:29.0
Online mo pala mahahanap.
01:35.0
Ang bagong virtual pag-ibig.
01:38.0
One click, you can track your savings.
01:41.0
Easily pay for your loans.
01:43.0
Even live chat with us.
01:45.0
And now, apply for a short-term loan.
01:49.0
Sign up for the virtual pag-ibig account today.
01:53.0
Handa ka na bang lumevel up sa savings mo?
01:56.0
Join the SEDPICA social community and get started to be a social investor today.
02:01.0
Step 1. Umatend ng self-paced online pre-membership education seminar.
02:06.0
Mag-sign up sa bit.ly slash sedpico or pmes now na!
02:11.0
Step 2.
02:12.0
I-deposit ang iyong initial share capital, membership fee,
02:15.0
at joint venture savings sa Gcash, BDO Online Banking,
02:19.0
BPI Online Banking, Maya, EasyPay, or Direct Bank Deposit.
02:24.0
Daming options, di ba?
02:26.0
Sundi ng simple instructions sa bit.ly slash sedpipay para makapagsimula.
02:31.0
Step 3.
02:32.0
Mag-login sa iyong SEDP SRI online account at ipaalam ang inyong deposit.
02:38.0
Go to bit.ly slash sedpipay.
02:42.0
Mag-login sa SEDP Online SRI at kami na ang bahala sayo.
02:47.0
Ano bang inihintay mo?
02:48.0
Sali na sa SEDPICA Sosyo ngayon,
02:50.0
and let's start building a brighter financial future together.
02:56.0
Nginsan ang pag-ibig.
03:00.0
Online mo pala mahahanap.
03:05.0
Ang bagong virtual pag-ibig.
03:08.0
One click, you can track your savings.
03:10.0
Easily pay for your loans.
03:12.0
Even live chat with us.
03:16.0
And now, apply for a short-term loan.
03:20.0
Sign up for the virtual pag-ibig account today.
03:27.0
Nginsan ang pag-ibig.
03:31.0
Online mo pala mahahanap.
03:37.0
Ang bagong virtual pag-ibig.
03:40.0
One click, you can track your savings.
03:43.0
Easily pay for your loans.
03:44.0
Even live chat with us.
03:48.0
And now, apply for a short-term loan.
03:52.0
Sign up for the virtual pag-ibig account today.
03:59.0
Hello mga kanegosyo at mga kasosya.
04:02.0
Welcome po sa Usapang Tera Live.
04:05.0
Bukas po ay umpisa na ng Chinese Ghost Month
04:08.0
kaya medyo pag-uusapan natin siya.
04:10.0
At ang isa pa ay ang
04:12.0
Senti Social Microfinance promo.
04:14.0
Yan din po ang pag-uusapan natin.
04:17.0
So dito po sa Chinese Ghost Month.
04:21.0
Ano ba ang Chinese Ghost Month?
04:23.0
So ako po nagbasa-basa ng kaunti
04:25.0
at nagkaroon naman tayo ng interview
04:27.0
dati sa isang feng shui master.
04:30.0
At ang explanation po sa akin ay
04:32.0
ito daw ay yung paniniwala
04:35.0
o pinapractice ng mga Chinese
04:38.0
kung saan naniniwala sila
04:41.0
na yung daw gates ng hell
04:44.0
ay nag-o-open.
04:45.0
At bumibisita dito sa atin
04:47.0
ang mga kaluluwang
04:49.0
quote-unquote masasama.
04:51.0
Kasi para sa mga Chinese na naniniwala dito
04:53.0
nabasa ko lang po ito.
04:54.0
Ang sabi ay
04:56.0
yung mga may natural death daw
04:58.0
yung mga natural death na tao
05:00.0
ay nare-reincarnate.
05:02.0
Samantalang yung daw mga guilty
05:04.0
at mga accident na mamatay
05:06.0
ay pumupunta sa hell
05:08.0
at yun yung mga bumibisita sa atin.
05:10.0
So kaya nga maski sa mga
05:12.0
sa business world ay kilalang-kilala po
05:14.0
itong Chinese Ghost Month na
05:16.0
ay iiwasan, lay low muna tayo, ganyan.
05:18.0
Ang date po nito
05:21.0
ay sa August 16 to September 14.
05:24.0
So yun yung buong buwan yun.
05:26.0
So August 16 that's tomorrow
05:28.0
hanggang September 14.
05:30.0
Ibig sabihin po nito ay ititigil na natin
05:32.0
ang ating buhay. Hindi naman po.
05:34.0
Mas mag-ingat tayo.
05:36.0
At ang worst day daw
05:38.0
ay sa August 30.
05:40.0
So yun daw kung hanggat maaari
05:42.0
ay huwag kang pipirma ng kontrata,
05:44.0
huwag kang magpapakasal,
05:46.0
huwag ka daw maglilipat ng gamit o mag-aayos
05:48.0
ng mga maglilipat ng mga furniture
05:50.0
kasi daw hindi daw yun okay.
05:52.0
Pero sa totoo lang
05:54.0
yung feng shui master din natin
05:56.0
si Frankie Ong Bata
05:58.0
ang nagsabi din sa atin na
06:00.0
ito ay makapaniniwala pa lang.
06:02.0
Nasa yun na yan kung maniniwala ko o hindi.
06:04.0
Ang mahalaga pa rin ay nananalig tayo sa Diyos
06:06.0
at tayo po ay gumagawa
06:08.0
ng kabutihan.
06:10.0
Okay so dito po tayo sa ating
06:12.0
usapang investments
06:14.0
ang SEDP
06:16.0
Social Microfinance po
06:18.0
ang pag-uusapan natin.
06:20.0
Ang SEDP kanegosyo.
06:22.0
Mayroon na po tayong
06:24.0
labing limang branches. Ito po ay
06:26.0
nasa Agusan del Sur, Davao de Oro,
06:28.0
Davao del Norte, Surigao del Sur
06:30.0
and Sambuanga City.
06:32.0
Mayroon po tayong mga
06:34.0
18,000 members as of
06:36.0
June
06:38.0
2023. Yan po.
06:40.0
Ang mga kanegosyo natin, syempre
06:42.0
mayroon tayong mga partner na kasosyo.
06:44.0
Ang tawag ko sa inyo ay mga
06:46.0
kanegosyo at kasosyo.
06:48.0
Yung mga kasosyo po natin,
06:50.0
sila po yung
06:52.0
source ng funds natin.
06:54.0
Pero yung mga kanegosyo po,
06:56.0
sila naman po yung gumagamit ng mga
06:58.0
funds natin para gagamitin nila
07:00.0
sa kanilang livelihood. So yun po
07:02.0
yung diperensya. Yung
07:04.0
kanegosyo, ito po usually ay mga
07:06.0
entrepreneurial low-income Filipinos
07:08.0
in Mindanao area.
07:10.0
At kung kayo po ay magiging kasosyo,
07:12.0
kayo po ay magbubukas
07:14.0
ng savings accounts sa ating co-op,
07:16.0
kayo po yung magiging source of funds
07:18.0
niyan. So usually mga OFWs,
07:20.0
employees, mga micro
07:22.0
small enterprises na social
07:24.0
investors, yung mga SEDP
07:26.0
kanegosyo natin.
07:28.0
So ano po yung kaibahan ng
07:30.0
SEDP kanegosyo sa ibang
07:32.0
microfinance? Sa ibang microfinance po
07:34.0
kasi nagbibigay sila ng loan.
07:36.0
Tayo naman po ay joint
07:38.0
venture capital contribution.
07:40.0
Ang ibig sabihin po niyan ay partners
07:42.0
natin ang ating
07:44.0
mga members.
07:46.0
Kaya ang sinasabi
07:48.0
natin dyan parati ay business partners
07:50.0
tayo.
07:52.0
Sa ibang microfinance institution,
07:54.0
pinapataas
07:56.0
at pinapataas lang
07:58.0
yung ating loan amount
08:00.0
sa mga susunod na cycle.
08:02.0
Sa SEDP kanegosyo naman po,
08:04.0
ang savings ang ating
08:06.0
ini-strengthen at
08:08.0
para yung ating
08:10.0
loan ay lumiit at ang kapital
08:12.0
yung lumalaki.
08:14.0
Kaya ang sabihin namin dito,
08:16.0
ang maayong panginabuhayan, ang mabuting
08:18.0
pangkabuhayan, malaki ang kapital,
08:20.0
maliit ang utang.
08:23.0
Ang SEDP kanegosyo po,
08:25.0
sabi nga natin ay nasa 18,000 members
08:27.0
so ito po noong last year
08:29.0
2022, nagtapos tayo ng
08:31.0
15,000 members.
08:33.0
So in the span of 6 months na nakalipas
08:35.0
until June, meron po mga 3,000
08:37.0
na idagdag.
08:39.0
Sa ibang microfinance
08:41.0
institution po, nagbabayad
08:43.0
ng interest. Dito
08:45.0
naman po sa SEDP kanegosyo ay
08:47.0
service charge. Ang ibig sabihin
08:49.0
po niyan, kapag
08:51.0
ang mga members natin ay
08:53.0
nagkakaroon ng
08:55.0
past due, hindi nakakabayad. Kasi
08:57.0
sa anog talaga namin,
08:59.0
experience namin, yung mga hindi po talaga
09:01.0
nakakabayad ay dahilan niyan, ay namataya,
09:03.0
nagkasakit, na disaster.
09:05.0
So para sa amin, hindi na dapat tumatakbo
09:07.0
yung interest ng mga yun kapag
09:09.0
ganoon yung nangyari sa kanila.
09:11.0
At ang SEDP
09:13.0
at ang mga members ay
09:15.0
nagtutulungan. So yan yung ating
09:17.0
mantra dyan.
09:19.0
Sa ibang microfinance institution,
09:21.0
ang tawag po sa kanilang
09:23.0
protection ay insurance. Sa atin naman po
09:25.0
ay katambayayong, nakukulang ng
09:27.0
G, o kaya ang tinatawag
09:29.0
natin na damayan.
09:31.0
So ito ay
09:33.0
ano no, yung
09:35.0
mga members
09:37.0
natin ay mabilis
09:39.0
na nabibigyan ng mga benepisyo.
09:41.0
Maximum yan, one week pa lang.
09:43.0
At yan, nabibigay na
09:45.0
natin. Kapag lano na napagkanamatay,
09:47.0
ay nabibigyan din ng
09:49.0
mga benepisyo. So sa atin may
09:51.0
life, sickness, calamity, fire,
09:53.0
funeral, at accident benefits.
09:55.0
As of 2022,
09:57.0
meron tayong naibigay na
09:59.0
5.87 million for
10:01.0
that year para sa ating SEDP
10:03.0
katambayayong. And the last time I checked
10:05.0
as of June ay nasa mga
10:07.0
2.1 million na po yung
10:09.0
na ipapamigay natin na tulong
10:11.0
sa mga nabiktiman ng kalamidad,
10:13.0
sa mga namatayan, ganyan po.
10:15.0
So malinawan ang kinabuhi
10:17.0
kung ang pamilya napapanalipdan
10:19.0
tungod sa dayong.
10:21.0
So ibig sabihin, okay daw
10:23.0
na masaya, mabuti ang buhay
10:25.0
natin kung tayo ay napoprotektahan
10:27.0
ng damayan.
10:29.0
Sa ibang microfinance
10:31.0
institutions, tayo po ay
10:33.0
nagsisave. So ganoon din po sa
10:35.0
SEDP kanegosya, may savings
10:37.0
din po. Pero mostly ito ay joint
10:39.0
venture counterpart dahil
10:41.0
ang savings po ay
10:43.0
collateral at ginagamit din po yan
10:45.0
na pang emergency.
10:47.0
Tapos, ang loan po
10:49.0
ay
10:51.0
ang ibang microfinance institutions
10:53.0
kung gusto mo bilhin ng gadget ay
10:55.0
loan ng loan ang ibinibigay sa atin.
10:57.0
Sa atin naman po ay layaway program
10:59.0
kasi walang interest yan.
11:01.0
Pareho lang ang suggested retail
11:03.0
price yung pukulin natin
11:05.0
dahil nagbabalk buying po ang
11:07.0
SEDP. Okay?
11:09.0
So masaya ang buhay kung madaming
11:11.0
ipon at kaunti lang
11:13.0
ang utang. So yan po
11:15.0
ang ating SEDP kanegosya.
11:17.0
By September,
11:19.0
ang balak po
11:21.0
natin ay
11:23.0
magsimula po tayo
11:25.0
ng ating
11:27.0
socialized
11:29.0
housing.
11:31.0
Para yung mga
11:33.0
bahay ng mga
11:35.0
members natin ay maging matibay
11:37.0
para kapag tayo po sila
11:39.0
ay madi-disaster
11:41.0
o sila ay mailalayo
11:43.0
sa mga hazard areas.
11:45.0
So pagdasal po natin
11:47.0
yan na mangyari.
11:49.0
Mag-ampo-ampo, yan nga ang sabi nila
11:51.0
sa Bisaya. So
11:53.0
ipanoorin po natin itong video
11:55.0
na ito
11:57.0
ng mga testimonials ng mga
11:59.0
members natin.
12:09.0
As a member of SEDP,
12:11.0
I am grateful
12:13.0
to SEDP
12:15.0
for the assistance
12:17.0
of the amount of P5,000
12:19.0
they were given to us.
12:21.0
Instead of the materials
12:23.0
we received,
12:25.0
they were given to us.
12:27.0
I am Nelene
12:29.0
Ambie.
12:31.0
I am 52 years old
12:33.0
and I am married to
12:35.0
Bayu Gran Tres Rosario Agusan del Sur.
12:37.0
Ang SEDP
12:39.0
nakukayog tabak
12:43.0
ang kanamung tanan
12:45.0
labaw na sa akua.
12:47.0
Tungod ni ini, nakapahuman ako
12:49.0
sa akong buha ka anak sa kolehyo.
12:51.0
Ang SEDP
12:53.0
nindot kaayo, labi na
12:55.0
ang savings nakukayog tabang.
12:57.0
Kaysa panahon nga ikaw maglisod,
12:59.0
pwede nimo ma-withdraw.
13:01.0
Kaysa panahon nga magkulang ako
13:03.0
sa financing, makaabag-abag yun
13:05.0
ang SEDP.
13:35.0
Sa certain states, kagaya po ng SSS,
13:37.0
pag-IMP. Sana po,
13:39.0
matagal ba si SEDP
13:41.0
para po marami pa siya mag-volume na mga
13:43.0
maraming mga negosyon na hindi kagaya mo.
13:45.0
Ako dahil si
13:47.0
Mary Ann Krausing,
13:49.0
nagbuhay sa Proceso Nacional de Compostela.
13:51.0
Nanduhan ako katuloy ng University.
13:53.0
Ang ilang mga insurance
13:55.0
is bayo-bayo.
13:59.0
Nakikita na po noong time niya,
14:01.0
akong liyaan
14:03.0
na mawala po siya.
14:05.0
So walang wala siya nga.
14:07.0
Wala siya sila. As in, sero siya.
14:09.0
Pagkakalituan,
14:11.0
pag tawag na po,
14:15.0
mauto, tawag po siya sa ilang manager,
14:17.0
kontakto tayo niya
14:19.0
ang ilang facilitator
14:21.0
sa Pabilunan ng Mga Bistas.
14:23.0
Naman ako masuti sa SEDP nga.
14:25.0
30 minuto siya.
14:27.0
Hindi siya siya.
14:29.0
Ngayon, pag manginahanan ko,
14:31.0
muna nga.
14:33.0
Punti lang ulit ko sa...
14:35.0
Dalig na yung makatabang sa akin.
14:37.0
Sabi na ko lang wala.
15:01.0
So ang minimum contribution po dito
15:03.0
ay P10,000 pesos.
15:05.0
Ang maximum naman po ay P500,000.
15:07.0
This is to ensure diversification
15:09.0
of our portfolio at ma-avoid
15:11.0
yung concentration ng portfolio
15:13.0
sa ilan lamang.
15:15.0
6 months po ang term nito.
15:17.0
Monthly po ang ating payouts.
15:19.0
Kapag nandun na po sa wallet natin yung payout
15:21.0
ay hindi na po yung mag-earn.
15:23.0
Kaya kung gusto mo po ay i-reinvest mo yan.
15:25.0
Wala po itong entry fee.
15:27.0
Ang ating fixed rate ay 9%
15:29.0
based on diminishing balance.
15:31.0
Wala po itong guarantee.
15:33.0
3% po ang exit fee
15:35.0
if tayo ay mag-redeem before 2 years.
15:37.0
Open to existing
15:39.0
and new SEDP co-op members po ito.
15:41.0
At pwede ka po kayo mag-reinvest
15:43.0
kung kayo ay existing members
15:45.0
as long as nao-observe po
15:47.0
yung P500,000 limit.
15:49.0
Ang promo period po natin
15:51.0
ay from August 14 to September 30.
15:53.0
At ang record date po
15:55.0
ay sa October 1, 2023.
15:57.0
So for example,
15:59.0
tayo po ay nag-open
16:01.0
ng October 1, 2023
16:03.0
ng P10,000 pesos
16:05.0
by October 31, 2023
16:07.0
po ay
16:09.0
tayo ay magkakaroon
16:11.0
ng payout na P166.67
16:13.0
at ang ating
16:15.0
magiging SSM balance
16:17.0
ay P833.33
16:19.0
at mayroon po tayong dividend payout
16:21.0
na P73.97
16:23.0
for a total payout
16:25.0
na P1740.64
16:27.0
So yan po yung mapupunta
16:29.0
sa inyong wallet.
16:31.0
Ang by 11
16:33.0
November 30, yan na naman po
16:35.0
yung end of the month natin
16:37.0
so may payout na naman tayo dyan.
16:39.0
So this is magkakaroon tayo
16:41.0
ng P166.67
16:43.0
ulit na payout tapos yung
16:45.0
dividend natin ay P61.64
16:47.0
so yung balance na po natin
16:49.0
ay P666.67
16:51.0
and so on and so forth
16:53.0
So nang March 31, 2023
16:55.0
ay zero balance na po yung ating
16:57.0
Selfie Social Microfinance
16:59.0
ibig sabihin na ilagay na po yung ating
17:01.0
mga dividend payout at saka yung
17:03.0
ating principal
17:05.0
doon sa ating wallet. So pwede na po
17:07.0
i-reinvest yan ulit.
17:09.0
At kung gusto nyo po
17:11.0
na sumama at
17:13.0
makigulo, hindi naman.
17:15.0
Kung gusto nyo pong magpamembro
17:17.0
sa ating Selfie
17:19.0
Kasosyo, ito lang po yung ating
17:21.0
Handa ka na bang lumevel up
17:23.0
sa savings mo? Join the
17:25.0
SEDP Kasosyo community and get
17:27.0
started to be a social investor today!
17:29.0
Step 1. Umatend
17:31.0
ng self-paced online pre-membership
17:33.0
education seminar. Mag-sign up
17:35.0
sa bit.ly
17:37.0
slash sedpcooppmes now na!
17:39.0
Step 2.
17:41.0
I-deposit ang iyong initial share capital,
17:43.0
membership fee, at joint venture
17:45.0
savings sa Gcash, BDO
17:47.0
Online Banking, BPI Online Banking,
17:49.0
Maya, EasyPay, or
17:51.0
Direct Bank Deposit. Daming
17:53.0
options, di ba?
17:55.0
Sundi ng simple instructions sa bit.ly
17:57.0
slash sedppay para makapagsimula.
17:59.0
Step 3.
18:01.0
Mag-login sa iyong SEDP SRI
18:03.0
online account at ipaalam
18:05.0
ang inyong deposit. Go to
18:07.0
bit.ly slash sedp
18:09.0
online SRI at kami na
18:11.0
ang bahala sayo. Ano pang
18:13.0
inihintay mo? Sali na sa SEDP
18:15.0
Kasosyo ngayon and let's start
18:17.0
building a brighter financial future together.
18:23.0
Ayan, ako po si Sir Vins
18:25.0
ang inyong financial guro, nagsasabing
18:27.0
ang pagyaman na pag-aaralan
18:29.0
at napagtutulungan.
18:35.0
Handa ka na bang lumevel up sa savings mo?
18:37.0
Join the SEDP Kasosyo
18:39.0
community and get started to be a
18:41.0
social investor today. Step
18:43.0
1. Umatend ng self-paced
18:45.0
online pre-membership education seminar.
18:47.0
Mag-sign up sa bit.ly
18:49.0
slash sedpcooppmes.
18:51.0
Now na!
18:53.0
Step 2. I-deposit ang
18:55.0
iyong initial share capital, membership fee
18:57.0
at joint venture savings sa
18:59.0
GCash, BDO Online Banking,
19:01.0
BPI Online Banking,
19:03.0
Maya, EasyPay, or Direct Bank Deposit.
19:05.0
Daming options, di ba?
19:07.0
Sundin ang simple instructions
19:09.0
sa bit.ly slash sedppay
19:11.0
para makapagsimula.
19:13.0
Step 3. Mag-login
19:15.0
sa iyong SEDP SRI online account
19:17.0
at ipaalam ang inyong deposit.
19:19.0
Go to bit.ly
19:21.0
slash sedponlinesri
19:23.0
at kami na ang bahala
19:25.0
sa iyo. Ano pang inihintay mo?
19:27.0
Sali na sa SEDP Kasosyo ngayon
19:29.0
and let's start building a brighter
19:31.0
financial future together.