* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:02.0
Wait na, wait na.
00:14.0
Hey guys, it's Zen.
00:16.0
Welcome back to my YouTube channel.
00:18.0
And for today's video, magbibake tayo ng
00:20.0
banana cake for Yaya's
00:22.0
birthday. So, si Yaya niyan kasi
00:24.0
birthday niya nung isang araw.
00:26.0
Gusto sana namin siya i-surprise
00:28.0
ng simple birthday
00:30.0
celebration lang. Kagaya ng ginagawa
00:32.0
namin sa lahat ng mga tao dito
00:34.0
sa bahay. So, let's go and make some
00:38.0
So, ang ingredients na kailangan natin is
00:40.0
3 cups of all-purpose flour,
00:42.0
2 cups of brown sugar,
00:44.0
pero meron siyang white kasi
00:46.0
naubusan tayo ng brown sugar,
00:48.0
1 teaspoon of baking powder,
00:50.0
2 teaspoons of baking soda,
00:52.0
2 teaspoons of salt,
00:54.0
I diced lang yung meron ako, and
00:56.0
1 teaspoon of cinnamon powder,
00:58.0
200 grams of butter,
01:00.0
i-melt natin ito later. Ibablock natin siya.
01:08.0
8 pieces of fried banana,
01:14.0
2 teaspoons of vanilla essence,
01:18.0
Okay guys, so let's start.
01:22.0
Okay guys, sorry if makalat yung likod kasi
01:24.0
nagluluto din si Chef Marky.
01:26.0
Hi ka dyan. Kasi nga you know, diba?
01:28.0
Nag-gender reveal ko ngayon.
01:30.0
Wag niyo na ano yung background. Okay, so kailangan
01:32.0
natin i-melt tong butter.
01:34.0
Gagawin natin siyang... So, papainitin
01:40.0
Nablock na natin siya
01:42.0
pero kailangan muna natin
01:46.0
So, i-rest muna natin siya. Lalagay ko muna siya
01:48.0
sa ref. Panahin natin yung
01:54.0
4. Alright. We mix it.
02:00.0
itlog. Magkaaway kasi kami.
02:06.0
Pero siyempre, bago ang lahat, I need
02:08.0
to mash it first. So guys,
02:10.0
itong bananas na to, binilok ko talaga
02:12.0
siya. Then, nilagay ko sa freezer
02:14.0
para hindi siya magkaroon
02:18.0
Kulang pa ako sa araw pero
02:24.0
Hindi ko in-expect na ganito pa rin
02:26.0
yung loob niya. White pa din.
02:34.0
Sobrang lamig ko. Alam nyo lang,
02:36.0
parang Elsa na to.
02:44.0
Okay. Finally, natapos na siya. And now,
02:46.0
mashin natin yung bananas.
02:48.0
Medyo mahirap kasi nga.
02:50.0
Hindi ko siya na-defrost.
02:56.0
Guys, sabi nila kaya
02:58.0
mas masarap yung overripe kasi dun
03:00.0
lumalabas yung sweetness,
03:02.0
flavor ng banana. So,
03:08.0
nagmash. Let's add
03:10.0
it here. Okay, so unahin
03:12.0
muna natin yung wet ingredients.
03:18.0
So, add na natin yung
03:20.0
butter. Dahan-dahan lang.
03:24.0
And then, we mix.
03:26.0
Hindi kasi natin pwede i-mix
03:28.0
yung butter ng nainit pa
03:30.0
kasi bako maluto yung egg natin.
03:32.0
Okay, we mix, we mix.
03:34.0
Haluin mo, haluin mo.
03:36.0
Okay, guys. So, ito na itsura niya.
03:44.0
Yung may mga umuo, ganun. Ibig ko sabihin.
03:50.0
Guys, let's add the sugar para magkaroon tayo
03:52.0
ng konting sweetness sa life.
03:54.0
Yung iba kasi dyan, wala eh.
04:00.0
everything. Let's add the
04:02.0
baking powder, baking soda,
04:04.0
salt, and cinnamon.
04:08.0
Ganito natin siya
04:10.0
i-mimix. Gentle lang.
04:12.0
Then, slowly we add our flour.
04:14.0
Pakunti-kunti lang.
04:18.0
ilagay ng isang baksakan lang
04:20.0
para ma-mix natin siya
04:24.0
We mix, we mix, we mix.
04:26.0
So, guys, I'm making this with love.
04:28.0
Hindi niyo extra ingredient.
04:30.0
Kailangan talaga pag nagluluto
04:34.0
Pag gumagawa ka, pag may kinakraft ka,
04:38.0
with love dapat. Guys, first time ko
04:40.0
magbe-bake ng banana cake. Okay,
04:42.0
last round ng flour. Ang hirap pala
04:44.0
pag dalawang batch. Ang hirap-hirap mag-ikot-ikot.
04:46.0
Parang pina-fold lang natin yung dough.
04:48.0
Kasi, guys, so kapag di mo
04:50.0
minix ng super, pag isang
04:52.0
baksakan, magkakaroon yung white-white.
04:54.0
So, guys, make sure
04:56.0
naka-preheat yung oven nyo na
04:58.0
180 degrees Celsius.
05:00.0
Yung isang oras nyo natin ginagano,
05:02.0
hindi kayo nag-preheat ng oven. Good luck sa inyo.
05:04.0
Guys, nag-colorfriend na ako
05:06.0
kasi nakakapagod na.
05:16.0
I think okay na ito. Pero bagong
05:18.0
lahat, kailangan ko muna siya tikman.
05:26.0
ng kamay, guys. Ang dami-dami nyo naman
05:28.0
sa ko-comment. Yan, parang...
05:34.0
Anong tamis? Yung saging.
05:38.0
Nagayan lang natin ng butter yung cake
05:40.0
molding, eme-eme, para hindi dumikit yung
05:46.0
So, guys, if wala kayong
05:48.0
butter, pwede kayo gumamit ng oil.
05:50.0
Kasi kami wala na talaga kaming butter.
05:52.0
Hiningi lang namin yung butter kay dad
05:54.0
sa kanito. Papanood niya. So, lagay na
05:56.0
natin siya. Markie, I need your help.
06:00.0
kay chef kasi mayina yung kamay.
06:02.0
Patulong ko sa pinakamaganda dito sa bahay.
06:04.0
Patulong ko sa pinakamaganda dito sa bahay.
06:06.0
Sobrang thick niya.
06:08.0
Okay, guys. So, ayun na.
06:10.0
Look at that. So,
06:12.0
i-rest na natin siya for 15 minutes.
06:14.0
Then, pwede na natin siya ipasok sa oven
06:16.0
na pinreheat natin for 180
06:18.0
degrees Celsius for 40
06:20.0
minutes. Gusto ko siya lagyan ng ganito yun
06:30.0
Alright, guys. So, nandito
06:32.0
na yung banana cake natin.
06:34.0
Pero, i-cool down muna natin siya.
06:36.0
Oh, init. Sana perfect
06:38.0
tong first time ko eh. Okay lang
06:40.0
naman magamal eh. Sana masarap din.
06:42.0
Mga 5 to 10 minutes natin siya i-cool down.
06:44.0
Then, pwede na natin siya i-assemble.
06:46.0
So, ang ilalagay ko lang na
06:48.0
icing para hindi masyadong heavy
06:52.0
Pinunood effect ko lang siya. Pahid-pahid
06:54.0
lang tayo. Then, that's it. Minimalist
07:00.0
Parang bubog sa... Eh, wala lang. Wait lang.
07:02.0
So, na-fail na nga.
07:04.0
Ito kaya. Baka ganun din to.
07:10.0
It's a fail. It's a failing
07:12.0
mission. Pa'no to?
07:14.0
Ipatong na lang natin. Kaya ayaw ko mag-bake eh.
07:16.0
Ako lang. Kaya ayaw ko mag-bake.
07:18.0
Binake pa namin ulit siya for
07:20.0
an additional 20 minutes. Tignan natin kung okay na.
07:22.0
Pero, parang di pa ako ganun kang
07:24.0
kampantay. Try natin muna isa.
07:26.0
Ay! Kaya ayaw ko nang baking eh.
07:28.0
Ito na. Magkakaalaman na tayo dito.
07:30.0
Pag di pa rin to nag-work, gagawa na
07:32.0
lang namin ng paraan.
07:34.0
Please, please, please, please,
07:38.0
Hindi, hindi, hindi. Okay.
07:44.0
Hindi, Marky. Huwag mo ganyan eh. Yung loob.
07:46.0
Floppy siya. Floppy?
07:48.0
Ano yung floppy bird?
07:50.0
Parang may baliktad ko na?
07:56.0
Ito mukhang okay siya.
08:00.0
okay na siya. Ito lang talaga yung may
08:02.0
big problem. Ito all goods.
08:04.0
Pilin ko ito nalang i-decorate ko.
08:06.0
Ito nalang. Okay, so
08:08.0
lalagyan na natin siya ng cream cheese.
08:10.0
Parang nude, nude lang. Ganyan, ganyan lang.
08:12.0
Ikot lang natin ganyan, ganyan.
08:18.0
Happy Halloween eh. Halloween eh?
08:32.0
Happy birthday, Yan!
08:38.0
Wala mo nang kalimutas. Hindi naman nalang eh.
08:40.0
Sana gawin naman yung pasyon.
08:46.0
Kasi managanda tayo ng konting handa lang naman
08:50.0
Pero hindi pa natutapos yan.
08:52.0
May gift ako sa'yo pero bukas
08:54.0
pa natin gagawin.
08:56.0
Sabay na kanina, matandami
09:00.0
Kakain muna kami.
09:02.0
Siyempre, gutob na kami.
09:04.0
Dahil anong oras na din? Late, late na tayo.
09:06.0
Pero yeah, let's go.
09:08.0
Alright, guys! So,
09:10.0
successful yung surprise
09:12.0
and medyo fail yung sake.
09:14.0
Pero naging successful pa din.
09:16.0
Ayun, gusto ko na mag-thank you kay Chef Markie
09:18.0
for helping me. Tomorrow morning,
09:20.0
ibibigay natin yung gift natin
09:22.0
pero kailangan kasama ko siya kasi
09:24.0
siyempre nagtanong ko kayo,
09:26.0
Markie, ano ba yung kailangan niya?
09:28.0
So, yun nga. Ang sabi sa'kin ni Chef Markie is
09:30.0
kailangan niya daw ng glasses
09:32.0
kasi malabay yung mata niya
09:34.0
and I don't know,
09:36.0
kasi malabay yung mata niya
09:38.0
and nasira na yung glasses niya
09:40.0
e, wala daw yung budget pang bili.
09:42.0
So, nakikita niya nahirapan daw pag
09:44.0
nagpo-phone. Parang nakapikit na daw yung mata niya.
09:46.0
Alright, guys! So, that's it
09:48.0
for the vlog. Thank you so much for
09:50.0
watching. Sana nag-enjoy kayo.
09:52.0
Please don't forget to like,
09:54.0
share, subscribe, and turn on your
09:56.0
post notification for a shout-out.
09:58.0
And of course, shout-out and
10:00.0
happy birthday to you, Mico Marave!
10:02.0
Sana happy ka ngayon yung birthday mo and
10:04.0
happy birthday pa lagi. Thank you so much for watching.
10:06.0
See you on my next vlog. Peace!
10:20.0
Alright! Let's do it!
10:28.0
Kasi naubusan ako.
