* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
I won't leave you, man.
00:02.8
Wala nang healing eh, doesn't matter.
00:04.0
Hindi, hindi, pull out ka, pull out ka.
00:05.8
Pag nagre-revive ako, pull out.
00:08.0
Never mind, I need to go, go, go.
00:09.3
Tangin ng buhay to.
00:12.5
Ken, leave me, bro!
00:14.0
No, I cannot leave you, bro.
00:16.0
Leave me, bro! Get my items, bro!
00:23.0
This is so sad, bro.
00:29.5
Damn, Janila loves Sina, bro.
00:32.0
Oo, boy, may kalaban ka na dyan, agad.
00:34.0
Mga kusero, patayin yan.
00:41.0
Tangin ang inyon, wala akong nakawang baril.
00:45.5
Gago, di ako kasha.
00:48.0
He's gonna go with you, girl.
00:51.0
Wag ka muna mag-revive, wag ka muna mag-revive.
00:58.0
Binulo gulo ka ng puto.
01:01.5
Kaya pwede mag-revive habang...
01:03.5
Tumabi ka dyan, t***** na ka, 2G.
01:05.0
Oo, wala ka, bro.
01:06.5
Wala ka kancel, bro.
01:09.0
P**a, isang team mo...
01:10.5
Aray, ko, sabi na nga ba.
01:14.0
Eto na, eto na, eto na.
01:15.0
Pupush na sila, pupush na sila.
01:20.0
Do you have smoke?
01:26.0
Nasa taas pa rin yun, sabi na.
01:29.0
Hindi ko nakuha, generator ko doon.
01:43.0
Oo, tagal mag-reloot.
01:59.5
She down bad, boys!
02:06.0
How does getting hit feel?
02:09.0
Naggya nga ba ka dyan, Niel?
02:13.0
Ganyan ka sa akin, ha.
02:14.5
Walang problema mo sa akin.
02:17.5
Anakasakis ka na.
02:18.5
Walang problema sa akin.
02:20.0
Walang problema, sinasabi ko lang, wala akong page.
02:23.5
Wala akong problema sa'yo.
02:26.0
Wala akong kailangan na lahanin, diba?
02:28.5
Nakakasakit na rin ang damdamin.
02:30.5
Gusto mo may problema?
02:32.0
Gusto mo may problema ako?
02:35.0
Gusto kong may pake ka.
02:39.5
Ay, putangin na mo!
02:44.5
Where the f**k is that?
02:46.5
Saan ako na matay?
02:47.5
Dito lang makita, pre.
02:48.5
Putangin na mo, glop!
02:50.0
Wala akong matadaan!
02:52.5
Wala akong makita.
02:54.5
Wala akong makita.
02:58.5
Nag-wallrun ako sa loob.
03:00.0
Niloot yung basura kong gamit, oh.
03:01.5
Ano yung mga tropa ko?
03:03.5
Pagdigmaan ako dun,
03:04.5
tapos sandito kayo naglo-loot.
03:07.5
Naligtas ko sila na,
03:08.5
pagdigmaan rin ako.
03:10.0
Wala, natapos na yung digmaan rin.
03:11.5
World War 2 na din doon.
03:13.0
World War 2 doon.
03:20.5
Low, low, low, low, low.
03:22.5
Low daw, sinong low?
03:23.5
Ikaw wala akong buhay, wala akong buhay.
03:28.0
Ito pa, isa pa dito.
03:35.0
Nag-bug yung ano ko.
03:43.0
Wait lang, wait lang.
03:44.0
Wait lang, wait lang.
03:47.0
Ano yung weak ng akin, oh?
03:49.5
Wala akong buhay dito.
03:51.5
Ay, p***** na may...
03:54.5
May damage pala yun.
04:00.0
Sa gitna tayo, mga pogi.
04:02.0
Ako yun, ako yun.
04:03.5
Gitna tayo, pogi.
04:07.0
Sa gitna, ali ka dito, pogi.
04:09.0
Susubo kita, pogi.
04:13.0
Feeling ko, ayoko na mag-duckside.
04:15.0
Kasi ano siya, parang...
04:16.0
Ang laki ng hitbox niya.
04:17.5
Bakit ang laki ng hitbox mo?
04:22.0
P***** na talagang globo to.
04:24.0
So, anong pagsungkuhan?
04:28.5
Don't be f***** with me.
04:29.5
You refer things in my life as hitboxes.
04:33.5
Don't f***** with me.
04:35.0
Laki ng hitboxes.
04:37.0
Patayin nyo na ako, p*****.
04:40.0
Hoy, huwag ganun.
04:41.5
Grabe, sobrang seryoso man naman sa laro.
04:51.0
Ano ba sa amin niya?
04:52.0
Ito kasi, nakikisali kasi.
04:58.5
P*****, hindi ko naririnig eh.
04:59.5
P*****, nakasquad lang ako eh.
05:02.5
Let's f***** him up.
05:09.0
Sa taas, sa taas.
05:12.5
Wali daw eh, bro!
05:14.5
Pumatay sa akin, idol.
05:16.5
Wala na akong bala.
05:17.0
Ay, what the f**k?
05:17.5
Kasi wala na akong bala.
05:19.0
With the bar, bro.
05:20.0
Kasi wala na akong bala.
05:25.0
Kanina pa akong binabarel ko siya.
05:26.0
Ay, lumabas nung ano.
05:28.5
I have erectile dysfunction, okay?
05:31.5
P*****, niloot mo pa yung g-
05:33.0
Wala na akong bala, okay?
05:34.0
Hirap na, hirap na ako sa buhay.
05:41.0
Siyempre, maunahan niya ako.
05:57.0
Siyempre, bubuhayin mo muna kami.
05:59.5
Tago yung gilaw mo sa likod.
06:02.5
May dalawa, p***** niya.
06:07.5
Una, in the D-bottle.
06:08.5
Wala na akong bala, bro.
06:09.0
Wala na akong bala, bro.
06:16.0
Ay, may nag-rerest.
06:17.0
Nag-rerest yung sa zone niya.
06:17.5
Nag-rerest yung sa zone niya.
06:18.0
Katayin mo, nandiyan sa zone yan.
06:18.5
Katayin mo, nandiyan sa zone yan.
06:24.5
Eto ba, tumbling-tumbling.
06:25.0
Eto ba, tumbling-tumbling.
06:32.5
Kailangan mo namang agad mag-revive.
06:33.5
Gumagalo niya yung zone.
06:40.5
Yun, isa na lang.
06:50.0
What happened to you?
07:06.0
I won't leave you, man.
07:09.0
Wala nang healing eh, doesn't matter.
07:12.0
Pag nagre-revive ako, pulol ka.
07:14.0
Nevermind it, eh.
07:15.5
Tangkin ng buhay to.
07:19.0
Ken, leave me, bro!
07:20.0
No, I cannot leave you, bro.
07:23.0
Get my items, bro!
07:29.0
This is so sad, bro.
07:31.5
Kailangan niyo palala yan.
07:55.5
Putang ina, chesh, bro.
07:58.5
Pinatay na George Kakrutso.
08:03.5
Pinatay mo, gloco.
08:23.5
Puto na, si Hype yan.
08:26.0
Hindi na hubusan ang bala!
08:37.5
Ano? May nag-ano ulit?
08:39.5
May nararaket, gago!
08:40.5
Putang pa kanina ba to?
08:42.5
Natutay ang ginagamit ni Chris?
08:43.5
Yung alternative?
08:45.5
Ayun siya, ayun siya.
08:55.5
Putang ina mo ka.
09:01.5
Ops, someone's coming.
09:08.5
What the f**k is he doing?
09:15.0
Hupang-hupang mati.
09:16.5
Pino-push ako, ha.
09:31.0
May tao sa babong ko.
09:40.0
Low na yung Banila.
09:40.5
Kalahatin na lang.
09:42.5
Natumatapos atas, Banila.
10:02.0
Matay na po tayo.
10:04.0
Nakagold yun, ha.
10:09.5
Tapos na yung labaran, boy.
10:10.5
We don't need deal, man!
10:13.5
Ops, may tao dito.
10:16.0
Anong gagawin namin?
10:17.0
Anong gagawin namin?
10:17.5
Anong gagawin namin?
10:18.0
Tinulungo mo ba kami?
10:18.5
Anong gagawin namin?
10:19.0
Anong gagawin namin?
10:19.5
Anong gagawin namin?
10:20.0
Anong gagawin namin?
10:21.0
Ikaw malayo, di kabi.
10:23.0
Layo yun sa circle.
10:34.5
Sinapak ko sya, boy!
10:36.5
Ano yung sapak nito, eh?
10:37.0
May, alam yun, nagbong.
10:41.0
Kasabagagal tayo sa zone.
10:42.0
I need the fucking healing, bro.
10:55.5
Gago, nakarite na yung binagbaril ko, gago.
10:57.1
Sa kabilang site.
10:58.1
Ay, parating na dyan!
11:04.1
North Bar, jump na!
11:06.3
Sa northeast sila.
11:19.1
Pobos na ako dyan!
11:19.6
Pagtulungan ko na sila dun.
11:22.1
Ibang team nga tayo, ini.
11:23.1
Team nga tayo sa uni.
11:25.1
May binalala ko sa bulog ng bahay.
11:32.6
Dalawa ka sa'yo ko lang.
11:48.9
Let's f**king go!
11:50.4
Ganda nang iikot mo ron!
11:53.9
Parang naging PUBG yung last game na yun.
11:55.9
Napu-pukil namin.
12:01.4
Ibang check mo na yung character ko.
