* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
So kanina, nung malayo pa tayo, kaya kala ko maliit lang, pero nung napuntahan natin yung ilalim na itong bato, ay dito po natin nakita kung gaano kalaki itong bato. Tingnan nyo naman oh.
00:16.0
Sa panan ng mga nagtatasang kabundukan ng Agusan del Norte, matatagpuan ang nambuhalang bilog na bato na pwedeng maehiling tulad ng itsura sa wrecking ball na madalas naman nating makita sa mga palabas.
00:36.0
Sa lapad na abot sa megit 40 metro, tila napapansin daw ng mga residenteng nakatira malapit dito, ang unti-unti pa nitong paglaki at pagbabago ng hungis habang lumilipas ang panahon.
00:48.0
Dati sir, gaano kalaki itong bato? Maliit pa yan. Tapos? Lumaki siya.
00:53.0
Sa tingin nyo buhay ba itong bato na to? Buhay.
01:05.0
Alas syete na ng umaga na marating namin ang tulay na ito sa Bayugan City, megit 50 kilometro ang layo mula sa nambuhalang bato ng Agusan del Norte.
01:14.0
Ayan, so makikita nyo naman na medyo kakaiba yung tulay nila dito dahil nga sa pinalutang ito gamit ang kawayan.
01:22.0
Dito ay nabutan namin si Tata Jose na nagkukumpuni sa bahagi ng tulay na gawa sa kawayan.
01:28.0
Yung pagtawid po ba dito sa tulay? Libre o may bayad? Parang pinaka toll fee?
01:33.0
Magano po yung bayad?
01:35.0
Ano yun? Yung papunta lang dito or yung balikan?
01:39.0
Patawid lang dito, may bayad.
01:44.0
Bali 10 pesos balikan?
01:52.0
Taong 2011 ang manalasang bagyong sendong sa katimugang bahagi ng Pilipinas.
01:57.0
Maraming lungsulat bayan ang binaha, kasama na dyan, ang bahagi nga ito ng Bayugan City.
02:04.0
Isa sa mga dahilan kung bakit nasira ang nag-iisang tulay na nag-uugnay sa dalawang barangay na sakop ng nasabing lungsod.
02:11.0
Makikita po natin dito sa ating kaliwa, etong napakahabang hanging bridge na kasalukuyang ginagawa
02:17.0
para nga mas madaling makatawid yung mga residenteng nandito sa magkabilang bahagi ng Bayugan City.
02:23.0
Dahil sa malaki ang naging pinsala sa tulay at tinaasahan na ng mga residente na matatagalan pa bago ito maayos,
02:29.0
kaya gumawa sila ng temporaryong tulay na gawa sa kawayan kung saan pwede makadaan ang mga tao at mga motorsiklo.
02:36.0
Mula dun sa dulo na etong barangay may gatasan hanggang dito sa bahageng eto ng barangay Virdo
02:42.0
ay nasa halos 500 meters yung haba na etong hanging bridge.
02:47.0
Isa po yan sa mga dahilan kung bakit natatagalang gumawa o gawin etong hanging bridge dahil nga sa pambihira netong haba.
02:55.0
Ayon sa mga gumagawa sa tulay, bago dun matapos etong taong 2023 ay magagawa na at madadaanan na ang mas mahaba,
03:03.0
mas pinatibay at mas pinagandang hanging bridge ng Bayugan City.
03:08.0
Mula dun sa Bayugan City ay dideretso po muna tayo sa bundukan netong Cabadbaran City
03:13.0
kung saan makikita po natin ang isa sa mga unti-unti nang dinara yung view deck na matatagpuan sa gilid lang mismo ng kalsada.
03:20.0
Mula dun sa Bayugan City ay dideretso po muna tayo sa bundukan netong Cabadbaran City.
03:51.0
Dahil sa malalapad na kalsada at sa ganda ng mga tanawing natatanaw namin,
03:55.0
kaya hindi namin namalayan na may gitisang oras sa pala kami nitotravel bago narating ang bahageng eto ng Mindanao.
04:04.0
So medyo madali lang po yung biyahe natin mula dun sa Bayugan City papunta dito sa Cabadbaran City
04:10.0
dahil nga sa walang traffic, malapad yung kalsada at nataon pa na araw ng linggo.
04:15.0
Kunti lang yung mga motoristang nakakasalubong natin dito sa daanan.
04:20.0
Saktong-sakto kasi maganda yung panahon natin at kabundukan yung pupunta natin ngayong araw.
04:27.0
Kaya tama lang yung ganitong panahon para mas maging safe yung ating biyahe.
04:37.0
Mula dito sa city proper ay kailangan lang po natin mag-travel ng may git 30 minutes naman
04:43.0
paakyat sa kabundukan kung saan makikita ang puting bato view deck.
05:13.0
At matapos ang may git sa isat kalahating oras ay narating na rin po natin etong bahageng eto ng Cabadbaran City
05:32.0
kung saan makikita etong kulang lupa view deck.
05:38.0
Sa baba pa lang netong puting bato ay talaga namang namanghana tayo sa ating mga natanaw na tanawin.
05:45.0
Etong mga nagtataas ang kabundukan at sa gitna po nito ay may napakalinaw na ilog.
05:51.0
Tamang tama na inilagay etong view deck dito para makita natin etong napakagandang tanawin.
06:08.0
Sa layong naabot sa halos 20 kilometro mula sa sentro ng Cabadbaran City mararating natin ang isa sa mga bago
06:16.0
at talaga namang ipinagmamalaking atraksyon.
06:18.0
Mayroon ang Agusan del Norte.
06:24.0
Ang kulang lupa view deck ay sadyang ginawa hindi lang para maipakita ang naggagandahang tanawin
06:29.0
kundi para na rin maipalam sa ating mga kababayan.
06:32.0
Ang kahalagahan ng natatagong watershed forest na nandito sa kabundukan.
06:39.0
At maipakita rin sa mga turista na sagana sa malinis na tubig ang bahaging eto ng Cabadbaran City.
06:49.0
So dati nung wala pa yung kalsada pag pumupunta kayo ng Cabadbaran City naabot kayo ng ilang oras?
06:55.0
Isang oras sir, isang atlaw lang.
06:58.0
Oo, isang araw na makatapos.
07:00.0
Dati, nung limbawa bibili sila ng asukal, asin, e kailangan pa nilang maglakad ng halos buong araw
07:06.0
para lang marating yung sentro na itong Cabadbaran City.
07:09.0
Pero ngayong mayroon ng kalsada, inaabot na lang sila ng ilang minuto pababa dito sa kabundukan.
07:20.0
Matapos ang ilang minutong pagre-relax sa pulang luto,
07:23.0
ay agad din namin itinuloy ang aming biyahe papunta sa kabilang bahagi ng kabundukan kung saan matatagpuan ang dambukalang bato.
07:53.0
At matapos ang megit sa 20 minutes na travel mula doon sa pulang lupa view deck,
08:10.0
narating na rin po natin itong sitio pirada ng barangay Del Pilar, Cabadbaran City.
08:16.0
Dahil nga sa hindi na tayo makaderetso dito, yun makikita nyo naman yung mga hose ng tubig na lumalaylay na dito sa kalsada.
08:24.0
At sasabit yung ating roof rack, kaya dito na muna natin iwanan itong sakyan.
08:29.0
Okay lang ba mag park dito?
08:31.0
Thank you. Tara, let's go.
08:38.0
Ito po si Sir Arjin, sasamahan po tayo niya papunta doon sa tore.
08:46.0
So matatanong na po natin mula dito yung kalahati ng malaking bato.
09:03.0
Sige dito tayo sa taas.
09:17.0
So kanina, nung tinitingnan natin yung kuha natin sa drone, parang malapit lang itong tinatawag nilang tore.
09:27.0
Pero parang 20 minutes na tayo naglalakad mula doon sa baba, papunta dito.
09:35.0
So kita po natin dito, na una na po sa atin, doon sa ibabahan na itong bato, yung sapa nating guide.
09:42.0
Yan, tingnan nyo naman, gatuldok na lang yung size niya, kumpara dito sa malaking bato.
10:05.0
Sa ilalim ng dambuhalang bato ay naabutan namin ang ilang mga residenteng naliligo at nagkakasiyahan,
10:11.0
dahil nga sa ganda ng lugar at sa lamig ng tubig na umaagos dito.
10:15.0
So nandito na po tayo sa ilalim na itong bato na kung saan tinatawag nilang tore.
10:22.0
Sa lapad naabot sa megit 40 metro at sa taas naabot naman sa megit 30 metro.
10:28.0
6 isang malawak na kuweba ang pinagpupuestohan na mga taong nandito sa ilalim.
10:33.0
Sa laki nito ay kaya nitong wasakin ang kahit anong strukturang pwede nitong madaanan,
10:38.0
kung halimbawa ang gugulong ito pababa sa kabundukan.
10:46.0
Sa labad naabot sa megit 40 metro at sa taas naabot naman sa megit 30 metro,
10:51.0
6 isang malawak na kuweba ang pinagpupuestohan na mga taong nandito sa ilalim.
10:56.0
Sa laki nito ay kaya nitong wasakin ang kahit anong strukturang pwede nitong madaanan,
11:01.0
kung halimbawa ang gugulong ito pababa sa kabundukan.
11:08.0
So kanina, nung malayo pa tayo, ay akala ko maliit lang itong bato.
11:14.0
Pero nung napuntahan natin yung ilalim na itong bato, ay dito po natin nakita kung gano kalaki itong bato.
11:22.0
Tingnan nyo naman oh.
11:26.0
Itong kalahati ng nahulog na bato.
11:29.0
Kita nyo naman, sa sobrang laki ng size nito, ay mayroon pa itong kalahati.
11:34.0
Paano na kaya kung buo pa ito?
11:40.0
Dati sir, gano kalaki itong bato?
11:45.0
So tumutubo itong bato?
11:47.0
Tumutubo bato, oo.
11:48.0
Paano tumutubo? Sa tingin nyo buhay ba itong bato na ito?
11:57.0
Bakit tinawag na tore?
12:17.0
Ano yung ginagawa nila dito sa butas?
12:24.0
Ito, lagyan ng atili at dinit.
12:28.0
So dito nga pala sa ilog, pag alimbawang malakas yung ulan,
12:31.0
tapos malabo yung daloy ng tubig,
12:34.0
dun naman ginagawa yung tinatawag nilang bandlas.
12:37.0
Yun po yung isa sa mga paraan sa pagkuhan ng ginto na nasamang dumaloy dito sa tubig.
12:44.0
Yan, yung mga buhangin na naipon dito sa butas,
12:47.0
ay kinukuha daw ng mga nagbabandlas, inilalagay doon sa lagayan,
12:52.0
naman ine-extract yung ginto na pumalo dito.
