Living Alone | Opening Our Own Resto, Mini Store Tour & Another Bucketlist Achieved! 💫
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.7
Tuladang sa mga möchten
00:03.5
Duhos niya hagat dito
00:16.4
Hello bing kasama na siyasim
00:22.4
Long time no see you
00:26.0
So it's lunchtime
00:40.1
Counting down to the day na mag-oopen kami
00:43.1
Hindi ko alam kung ma-excite ako
00:45.1
Tul, anong gawin mo dyan?
00:46.1
Decision sa office mo
00:48.0
We are never, ever, ever
00:51.6
We just got our initial stocks
00:55.0
So yung mga 30-20 kilos na pork belly and pang-bagnet
01:02.1
Kasi marate si June
01:03.1
Tapos yung mga chicken nandito na yata
01:05.1
Pati yung mga gagamitin niya sa drinks niya
01:07.1
Papakita ko sa inyo today
01:08.1
Kasi sabi ko sa inyo, sabihin ko sa inyo magkano yung nangaggastos
01:11.1
Sobrang kalat ng bahay
01:12.1
Nandito yung mga pang-gamit
01:14.1
Nakikita niyo naman sobrang gulo talaga
01:16.1
Pero this is business
01:18.1
Guys sorry sobrang kalat ng buong place
01:21.1
Kasi we are practicing and doing yung trainings dito
01:24.0
Ang kulit mo naman
01:25.1
Ang dungis-dungis niya agad guys oh
01:28.1
We ordered a lot kasi
01:30.1
Hindi siya makadesign
01:31.1
Caramel ng Da Vinci o caramel ng Torani
01:34.1
Tapos meron pa dito
01:38.1
Tapos yung mga pumps
01:54.0
Just comes out right
01:55.1
When I'm with you
02:01.1
So lucky I met you
02:06.1
Can't believe that I get to
02:08.1
See those eyes from both ends
02:11.1
Masaya pa na sa camp
02:12.1
Mahinig ako sa ganito eh
02:13.1
I'm a true blonde
02:15.1
Naghanap ako ng baso ng
02:19.1
Tapos sizzling plates
02:21.1
Bahay pala ng ganito
02:24.1
Akala ko mga vendor
02:27.0
Akala ko mga nagbe-vendor lang ito
02:31.0
Hanggang kaya po, ganyan kayo
02:33.1
16 pesos isang pack
02:42.1
So lucky I met you
02:46.1
Ito yung nabe-vend diba?
02:53.1
Ayan, nakabili na rin
02:57.1
Pero yung gusto ko talaga 18 pesos
02:59.1
Pero parang too much
03:04.1
Can't believe that I get to
03:06.1
See those eyes from both ends
03:09.1
Swear you must have felt from the sky
03:14.1
So lucky I met you
03:19.1
Mas mura pa rin sa kiyapo
03:20.1
Kesa sa market place
03:22.1
Masaya lang kasi na makikita mo yung quality
03:24.1
It makes me think
03:26.1
Si ate yung gumawa
03:27.1
Tapos ako yung boy na man
03:28.1
So feeling ko swerte to
03:31.1
Oo, ginagawa niya lang dun eh
03:32.1
Naglagay ko yun sa counter
03:35.1
Gaga, favorite ko yan dati
03:37.1
Lagi ako bumibili na to sa may UST
03:39.1
Ang baon niya, ang sarap
03:41.1
Nom, nom, nom, nom, nom, nom
03:45.1
Literally, straight from Kiyapo
03:47.1
Naligo, nagliptint, nagkilay, whatever
03:49.1
And pupunta na tayo sa meeting for Lula
03:52.1
Alam mo, nagulat, nagulat talaga ako
03:53.1
Kasi 1pm ang meeting
03:55.1
Eh usually, nagsistart ang meeting namin
04:02.1
So ngayon, medyo maaga-aga yung meeting
04:03.1
Medyo nagka-problem lang ako
04:04.1
Kasi may magmu-mural sa store
04:06.1
Eh, naisip ko, wag tabi yung meeting
04:10.1
Medyo na-adjust ko yung mural sa store
04:12.1
Which is, mamaya, magmu-mural tayo
04:14.0
The reason why, ang outfit ko today
04:16.1
Is yung mga jumper
04:18.1
Gusto ko makikita sa outfit
04:19.1
Sa mga, pag nagmu-mural, nagpa-paint
04:23.1
That's the outfit
04:24.1
So, we are off to Miggy's place
04:26.1
Gabi na sa-stress ako guys
04:27.1
Sobrang daming ginagawa
04:28.1
Mag-uupita kami ng 2 days
04:29.1
Ayoko na masyadong ipakita si Jun guys
04:31.1
Tingnan niyo naman
04:32.1
Magpapabaming kami para makita ang side mirror
04:35.1
Ayoko na nga kita ipakita eh
04:37.1
Kasi pang ilang araw na po niya di naliligo
04:39.1
Hindi talaga siya natutulog
04:40.1
Una, hindi namin makatulog kay Santi
04:42.1
Parang sa US siya galing
04:44.1
Kasi kapag madaling araw buhay siya
04:46.1
Para kami may sanggol
04:47.1
Tapos, sobrang kulit niya guys
04:49.1
Pero nakakakiyot-kiyot niya
04:50.1
So, okay lang naman din yun
04:51.1
Off to the meeting
05:08.0
Tol, hindi ka parin naligo?
05:11.1
Susma Ryuseph naman!
05:12.1
Ayun, sumugo mural kami
05:15.1
Umalis ako naman agad sa Lula meeting
05:17.1
Oh my God, I'm sorry po
05:24.0
Ang ating muralist
05:26.1
And, malapit na matapos
05:41.1
Ikahatid siya ng regalo niya po
05:42.1
Hala, ang gaganda na ito guys
05:44.1
Kaya ko lang ito nakita
05:55.0
May picture ako with the crew
06:05.1
I'm just checking the site
06:17.1
O, ikaw magbigay ng bonus?
06:18.1
Hindi, ba't ako magbigay ng bonus?
06:20.1
O, kaya ikaw talagang hindi nalang ito
06:23.0
O, ita, sumigay ka na ng bonus
06:25.1
Sa bonus ko naman
06:29.1
Ayun, galing-galing naman sila
06:57.0
We have a new camera
06:58.1
Hala, paano mag-focus to?
07:05.1
Sundo ko lang po yung boss ko
07:06.1
Kumay-ari ng restaurant
07:26.1
And last day na ng construction ng site
07:30.1
Actually, dapat last week yung last day
07:32.1
Kasi July 20 mag-o-open
07:34.1
Padagdag kasi si June ng parang table
07:36.0
So, yung carpenter lang naman
07:37.1
Saka si kuya Jimmy yung nandun
07:39.1
Medyo umuulan, nakakastress
07:41.1
Ang lakas ng ulan kanina
07:42.1
Parang halos zero visibility tono
07:44.1
So, ayun, lumabas kami para kumuha ng sizzling plate
07:49.1
And then, we're also gonna check yung installation ng signage
07:59.0
We are heading to get yung aming sizzling plates
08:15.1
Halaan sa iyo nila
08:16.1
Halaan may kasama na siya, babe
08:33.0
Gano'ng katagal yung ginagamit?
08:36.1
Isang buwan, diba?
08:39.1
Congratulations on your opening day, my lovey
08:43.1
Sobrang tinrabaho ni June lahat to, guys
08:45.1
As in, from scratch lahat
08:47.1
I swear, sobrang proud ko sa kanya
08:49.1
Hindi siya cook, pero ang sarap ng lahat ng menu namin
08:54.0
Hi, say hi to the vlog
08:57.1
Are you gonna post this on Facebook?
09:00.1
Oh, cool, I have a YouTube channel
09:03.0
It's called It's Foxy
09:06.1
I have like 18 or 14 followers
09:15.0
Ikaw na lang, sige
10:04.0
We're opening today
10:06.1
Halos wala akong time mag-vlog
10:08.1
Sobrang busy namin
10:20.0
We have this grinder
10:23.1
And ito yung mga syrups namin, guys
10:36.0
Ito na po si Maeng, malaki na siya
10:43.1
Welcome to Miss...
11:28.0
So, ano po yung nag-vlog daw?
11:31.0
Okay, so lahat actually ng kape dito na available
11:34.1
Recipe siya ni June from scratch
11:36.1
As in, sobrang daraming trials
11:38.1
Ano nangyari, diba?
11:39.1
Uy, mag-share ka naman
11:45.1
Kasi hindi mo magaling
11:47.1
Hindi naman taga ko
11:48.1
Masyadong coffee person
11:49.1
Kailangan lang ng kape
11:50.1
Gusto ko lang ng white chocolate mo
11:52.1
Vanilla, sweet cream, cold brew
11:54.1
Plus two pumps ng white chocolate mo
11:57.1
So, I'm gonna make a coffee
12:02.1
Bakit siya nang gagano?
12:04.1
Kailangan kasi yan, eh
12:05.1
Kailangan kasi yan, eh
12:07.0
Hindi ka naman mag-excuse me
12:12.0
Gawa muna kami ng kape
12:13.1
Bago kami mag-official na tour action
12:15.1
Kailangan silang tao
12:16.1
Tapos nung best sila bumalik
12:17.1
Isang kumaga, isang mga hapon
12:19.1
Nasarapan sila sa Spanish Latte
12:21.1
Hindi ko alam ang ginawa niya
12:22.1
Pero bestseller niya yung video
12:27.0
Nandito yung kitchen namin
12:29.1
Ang syelte namin kasi yung place na nakuha namin
12:31.1
Naka-divide yung kitchen
12:32.1
Guys, may sigat kami ng TikTok
12:38.1
Ito nga ba si Mr. Rai
12:43.0
So, yung name kasi ako yung nag-invent
12:46.0
Wala talaga kami name
12:47.1
So, welcome to our store
12:51.1
Ang tawag sa kanya ay
12:54.1
Naririnig kaming dito sa labas
12:57.1
Pero marami din L.I.O.S.
12:59.1
Pero marami naman nakapatamang L.U.
13:01.1
Kasi nga diba sabi ko sa inyo
13:02.1
Nakalik kami sa L.U.
13:03.1
So, medyo beach vibe
13:04.1
Mura lang yung mga tinda namin
13:07.1
Yung coffee namin parang
13:08.1
Sixty, seventy-five, ganyan
13:10.1
Babe, sama ka na muna kasi
13:11.1
Nung nagkakilala kami ni June
13:13.1
Yung pipi kami nagkakilala ni June
13:14.1
Uy, don, subabi ka naman
13:16.1
Tupusin na natin to
13:18.1
Nakakilala kami ni June sa U.V.
13:19.1
Sila yung bahon ko nun
13:20.0
So, kaya ko lang pagbili nung time na yun
13:22.1
Ispansit ka to, ito
13:24.1
So, nung nakilala ko si June
13:26.1
Student siya at the same time
13:27.1
Marami siyang racket
13:28.1
Shooter siya before nun
13:30.1
Kaya mayroon siya extra money
13:31.1
Why can't I do this?
13:32.1
Kinala niya ako sa strip na to
13:34.1
So, first time ko malaman
13:35.1
Na may gandong type of place sa U.V.
13:38.1
Maraming strip na kainan
13:39.1
Tas mura siya for students
13:41.1
So, nung naging kami na
13:42.1
Lagi kami dito kumakain
13:43.1
Breakfast, lunch, dinner talaga
13:44.1
As in, medyo sa strip na to
13:46.1
Hanggang sa, sabi ko
13:48.0
Sana magkaroon kami ng place
13:53.1
Dagal na nag-abang
13:54.1
Even before pandemic pa
13:57.1
Sobrang nasabuhan lang talaga
14:03.1
Kasi, nung time na nag
14:04.1
Go walk lang kami ng dogs
14:06.1
Every time na nabito ako sa U.V.
14:07.1
Nadaanan yung strip
14:08.1
Para tingnan kung may available
14:11.1
Tas one random day
14:12.1
Kinatok ko lang to house na to
14:15.1
The rest is history
14:18.0
Take 3 na namin to
14:22.1
Every time nagshoot-shoot kami
14:23.1
Maya-maya may dadating na isang malaking group
14:26.1
Hindi pa naman pwedeng tagihan
14:32.1
Eto na yung pinakamatagal
14:34.1
Kung walang upload sa YouTube
14:36.1
Even before na nag-open ako ng mga ibang business
14:38.1
Parang namamanage ko naman
14:47.9
Yung mga inihirapan ko na magmanage naman
15:16.3
Anapin, sobrang hirap mag-open ng buildings
15:18.2
Ngayon ko na-realize
15:19.2
As much as I want
15:20.1
na mag-vlog and mag-upload ang vlog
15:25.7
May time na si Lourdes yung barista
15:27.5
Siya yung nag-serve
15:28.6
Okay, nabuhugas gano'ng levels
15:30.1
Kasi, alas, mga hirap talaga
15:32.5
At siguro kasi yung tinakapa mo
15:34.0
pa first few days mo
15:35.4
first few weeks mo
15:37.3
So, hindi ko maasika sa'yo yung YouTube
15:39.3
And unfortunately, may message sa'kin
15:42.2
Aw, I hope you're okay
15:43.4
Mare, ba't wala akang upload?
15:45.6
Ayun, nang-sweet yung
15:48.6
Sobrang na-busy lang with the business
15:50.1
Puna, ang hirap maghanap ng suppliers
15:53.1
Nakakaligtan mo na
15:54.2
Wala na pala ng stock to
15:55.6
Wala na pala ng kasuka
15:56.5
Wala na pala ng sile
15:59.3
So, aga kami pumunta ng palengke
16:02.0
Although, mababait kami yung staff namin
16:03.3
Usually, sila yung namamalengke
16:04.6
Pero, gusto ko rin naman
16:05.6
Kasing malaman yung palengke
16:07.4
An'yon, kami namamalengke
16:09.9
Umuwi pangang 10 to 11
16:11.2
Tapos, gagawin pa namin yung reports
16:14.3
Nakakatulad kami 2
16:15.6
Tapos, gigising ka 5
16:16.7
So, parang talaga kaya
16:18.8
Tapos, may time na medyo lumuhog-luhog na
16:21.0
Kasi, na-stable na yung staff namin
16:22.5
Grabe, kailang staff kami ha
16:24.0
Mare, ang hirap maghanap ng staff
16:27.5
Nakutulis na kami
16:30.1
Kaya, hindi ko rin siya naku-post
16:31.6
And, nashishare sa inyong
16:34.6
Grabe, full traffic dito
16:36.0
At the same time, nagprepare yung kitchen
16:38.0
Kasi, mag-ooperate na kami in
16:40.4
Without further ado
16:42.2
I'll give you a mini store tour
16:44.5
Starting off with this cute mural
16:46.9
Actually, ito talaga dito na yung mural
16:48.7
This was actually designed by
16:50.8
The bubbly designer
16:52.3
Pero, ang gumawa neto ay
16:54.1
Yung mga volunteers ng
16:58.5
Ano, mural ng Lenny Kiko
17:02.7
Si Sandy nakahabol
17:07.2
Repicture rin nga siya ng mga students, eh
17:09.1
Tapos, minsan siya sabi ko
17:13.5
Kala ko naman, di pa nila nakita kanina
17:15.8
Kami nag-paint niyan
17:16.9
Ako nag-paint neto
17:17.8
Si June nag-paint na
17:19.7
Yun ang kinaya namin
17:20.7
Tapos, hindi ako yung nag-finish neto
17:24.2
Ba't parang nadumihan?
17:25.7
Yun pala, ano siya?
17:29.1
Ito yung counter namin
17:30.1
Sobrang nakakaproud
17:31.0
Tsaka, nakakahap yung counter
17:32.4
Kasi, parang ito yung na-imagine kong counter
17:34.7
As in, natutuwa ako sa kanya
17:36.3
Natutuwa ako din kasi sa mga small details na ito
17:40.1
Pilin namin ito sa, ano?
17:44.6
Nakis niya mga LV vibe
17:49.0
Gift niya to sa akin
17:50.8
Very, very special
17:51.8
Ito yung isa to sa mga favorite kong pieces
17:54.8
As in, sobrang love na love
17:56.3
So, noong uno-uno nakita
17:57.6
Actually, gift to ni Mami Heidi sa akin
17:59.6
So, natutuwa talaga ako
18:01.5
Nag-add talaga siya ng character to sa store
18:03.6
Ito yung buong counter namin
18:05.1
And dyan sa counter, nandyan yung coffee
18:07.6
Espresso machine ni June
18:08.8
Yung grinder and all
18:09.9
Siya yung talaga lahat, expertise niya
18:11.6
So, sarap daw ng coffee namin
18:13.1
Sana matikman niyo
18:14.0
Kung mabibisit kayo dito
18:15.6
And actually, yung two weeks sa store namin
18:17.6
Sobrang ina talaga
18:18.7
Kasi nga, wala kaming exhaust
18:20.2
Tas yung rain shoot
18:21.3
Papalitanin ko pa ng mas pang commercial
18:23.7
At saka nakapatayan eh
18:25.0
Kasi nagshoot-shoot ako
18:25.9
Kaya merong iwata doon
18:27.2
From bahay nila June
18:28.3
Hiniram namin sa Mami niya
18:30.0
At saka sa Lula niya
18:31.6
Para lumamig yung store
18:32.5
Ito naman sa part ng store
18:34.1
Grigada sa amin to ni Mami Heidi
18:35.9
Hindi ko alam sa'n niya nabili
18:36.9
Pero, ang cute no
18:37.7
Pati itong parang
18:38.8
Ano ba itong sagwan?
18:40.6
Pero, ang lakas niyang maka-add ng
18:45.8
Yan, mga adventure
18:49.4
Galact ni Mami Heidi
18:50.8
Thank you Mami Heidi for this
18:52.4
Sa totoo lang, may mga nakasulat dapat dito
18:54.7
Hindi talaga namin alam
18:55.6
Kung ano yung isusulan
18:56.7
Comment down below
18:57.6
Kung may idea kayo
18:58.4
Anong pwede namin ilagay dito
19:00.7
Yun lang, that's it
19:01.7
Basically for our minis
19:08.6
So, it's lunch time
19:10.5
Ang saya na nakapag-film kami today
19:13.3
Parang wala masyadong tao
19:15.2
Ito yung order namin for lunch
19:17.0
Sorry guys, may pumasok ulit ng customer
19:18.7
So, nawala na ulit si June
19:22.7
What do you say, sis?
19:25.8
Chicken salted egg
19:26.7
Favorite ni Lourdes
19:27.8
Wala siya ibang inorder
19:31.3
Actually, pili kayo kung
19:32.6
Bagnet or chicken
19:33.6
Tapos, maraming kaming sauces
19:35.2
So, ito sa magbagnet
19:37.8
Kasama siyang tokboki
19:40.9
This one, chicken bagoong
19:43.4
Bagoong with kare-kare dip
19:44.8
We also have strawberry lemonade
19:48.5
Ako, ito favorite naman
19:49.5
Kasi gusto ko nyo yun
19:50.7
Pero ang pinaka-favorite ko
19:51.8
Pana buko pa niya
19:55.9
Nakuha ko na ulit ang jawa
19:57.6
Para makapag-film kami
19:58.9
Si Lourdes yung duty doon
20:03.6
So lucky I met you
