* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Magandang araw po muli sa atin mga kaibigan, mga kababayan, mga kamab
00:05.0
At kasama natin ulit ang isang may bahay ng mangingisda
00:09.0
At siya po'y nananawagan sa atin ng tulong para makatulong
00:15.0
Para makahingi siya ng ika nga na konting tulong para sa pag-aaral ng kanyang mga anak
00:23.0
Mrs. Ano po ang pangalan ninyo?
00:27.0
Sige ng Regine Pobresa ay may inspiring story na katulad po ng marami sa atin
00:34.0
Malakas na magmagbanat ng buto
00:37.0
Ang kanyang asawa ay isang mangingisda
00:40.0
At pinikwento niya sa akin na meron daw silang maliit na bangka
00:44.0
At usually daw kapag may huli iyon ay umaabot din ng 200 pesos
00:50.0
Ang nabibenta nilang isda
00:53.0
Tama ba iyon Mrs.?
00:57.0
So ngayon Mrs. Ano po ba sana ang nais yung ipanawagan sa ating mga taga-suporta?
01:04.0
Nananawagan po ako sa programa ni Mab na sana po ay matulungan ang aking mga anak sa kanila pong pag-aaral
01:17.0
Dahil meron naman po kaming sariling bangka
01:20.0
Maliit hindi naman po sapat ang kita ng aking asawa dahil kadalasan po ay 200 lamang ang aming kita
01:28.0
Kung minsan wala naman po
01:31.0
So yung tatlo ko pong anak ay nag-aaral po
01:38.0
Tapos 150 aman po ang aking tuition po sa kanila po
01:45.0
Tapos yung isa po nag-aaral din po sa TESDA po
01:51.0
Naglalakbay po siya ng ano bang ibig sabihin nun?
02:01.0
Tulungan na kita ate ha kasi nahirapan na si ate magtagalig
02:06.0
Sabi niya kanina sa akin yung anak niya ay nagbabiyahi po ng halos dalawang tricycle at isang bus
02:14.0
Araw-araw at hindi daw nila kinakayang suportahan
02:19.0
Dahil parang halos higit pagkano, kulang-kulang isandaan o higit 50 pesos ang gastos ng anak mo
02:28.0
Yung isa na nag-aaral sa TESDA na sanay gusto mong makapagtapos ng pag-aaral para makatulong sa inyo at hindi matulad sa inyo
02:37.0
So yun po yung panawagan nitong ginang na ito mga kababayan
02:44.0
Kaya sa lahat po nang nais pong tumulong sa kanila ay maaari pong i-check yung ating description section
02:50.0
Kung papaano po natin ito matutulungan
02:54.0
At maaari po kayong makipag-ugnayan sa ating official Facebook page Mavgaritas
02:59.0
At makakatulong pa rin po kayo kahit na i-share niyo lang itong video na ito
03:03.0
At i-like at of course kung kayo po yung magpa-follow at magsa-subscribe, malaking tulong din po yan
03:09.0
At sa lahat po nang nais pong tumulong sa pagkabuuan ng ating programa
03:14.0
Maaari po kayong makapagdigay din sa amin ng stars at super stickers
03:19.0
Sa ngayon mga kaibigan, ang papapangako namin sa inyo
03:23.0
Kung kayo po inais niyong tulungan nitong ginang na ito at ang kanyang pamilya
03:27.0
Ay makakarating sa kanya ang tulong sa pamamagitan naman po ng pagbibidyo namin sa kanya
03:35.0
Na tinatanggap po niya ang tulong na kung kanino man po manggaling
03:40.0
So malinaw ang sabi niya, kailangan po sana niya nang may makakatulong
03:44.0
Especially po sa gastusin ng pag-aaral ng kanyang mga anak
03:48.0
Sila naman po ay hindi naman maluho sa buhay at hindi naman pihikan o magastus sa pagkain
03:55.0
Nakakakain naman po sila, nagsisikap po sa dagat, kaya lamang po talagang hindi sapat ang kita nilang mag-asawa
04:04.0
Kaya pumunta naman tayo ngayon, nagkitat po tayo dito at tinatanong natin sila ngayon
04:09.0
Hindi lamang para ika nga ay tanongin o interviewin
04:14.0
Mrs. meron po kami ng konting dalang pasalubong sa inyo
04:19.0
Eto po, pagpasensyahan na po ninyo Mrs.
04:22.0
Sana po ay makatulong at makarao sa ilang araw man lamang na inyong pangangailangan
04:28.0
At makakaasa kayo na kapag meron pong tao na nagbigay sa inyo ng tulong
04:34.0
Ay makakarating sa inyo at ibibidyo natin na inyo po itong natanggap
04:40.0
Ayos lang po ba sa inyo yon?
04:43.0
Ayos lang, meron po kayong naisabihin Mrs.?
04:46.0
Nagpapasalamat po ako ng malaki sa mahal na Diyos sa mga tao po na may magandang kaluuban
04:55.0
Na mabigyan po ang aking panawagan ng kanila pong taus-pusong pagtulong po sa akin
05:05.0
Okay, maraming salamat din Mrs.
05:08.0
At maraming salamat sa lahat ng ating mga taga-suporta
