* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Magandang araw po muli sa atin mga kaibigan, mga kababayan, mga kamab
00:05.0
At kasama natin si Ginang... Ano po paalam nyo?
00:12.0
Si Rinisa Tusan po
00:16.0
O si Ginang Rinisa Tusan
00:19.0
At siya po ay actually tinatanong ko po siya kung pwede siya mag Tagalog
00:24.0
Pero talagang nahihirapan daw po siya
00:27.0
At ang sinasabi po niya sa atin mga kaibigan
00:30.0
Ay humihingi po sana siya ng tulong para yung kanyang mister
00:38.0
Ay magkaroon po sana ng sariling bangka na dahil po nagkasakit mong nakaraan
00:44.0
Eh nahirapan po ngayon makahanap ng trabaho sa malayo
00:50.0
Oo so yun po ang kanyang sinasabi
00:53.0
At sila daw po ay parehas din tumutulong sa kani-kanilang mga pamilya
00:59.0
At nagsisikap naman daw po sila na mag-asawa
01:03.0
At nakakakain naman po ng normal sa isang araw
01:09.0
Kanya lamang po lumalapit sila na kung sakali man daw po may magandang kalooban
01:15.0
Eh makahingi po sila ng bangka para hindi na lumayo
01:20.0
Umahirapan yung kanyang mister na sa ngayon ay nanguhuli po ng alimasag
01:25.0
Magkano ang kita ng mister mo sa isang araw?
01:29.0
Minsan po sir mga 150, minsan ma-zero po talaga
01:32.0
Kasi hindi po lahat ng ano niya may kuha siya eh
01:36.0
May kuha nga, wala, minsan kuha, minsan meron
01:42.0
So ang kita daw po ng kanyang mister sa pangunguwa daw po ng alimasag
01:47.0
Ay 150 pesos sa isang araw
01:51.0
At kung syerte 200, tama ba?
01:54.0
Kung malas, wala talaga
01:57.0
So yun daw po ang kita
01:59.0
At sila naman po ay hindi lang basta pagkain ang hinihingi
02:04.0
Hinihingi po sila na may pagsimulan sila ng kabuhayan
02:08.0
At tumutulong din daw po sila sa parehas nila pang pamilya
02:12.0
Kaya kung mabibigyan daw po natin sila ng bangka
02:15.0
Na most likely nagkakahalaga ng 25,000 pesos kasama na yung lambat
02:21.0
Malaking tulong daw po talaga sa kanilang pamilya
02:25.0
Yung ganong klase ng tulong kung meron man po
02:29.0
At missis, mas maganda siguro kung kayo ang manawagan
02:34.0
Magandang araw po
02:36.0
Gapang ayoko galing-gulig kung sino man pwede nga mag-gulig sa amon
02:41.0
Nga tanay matagaan kami biskansa
02:44.0
Gamay lang nga anong bangka kag-lambat
02:47.0
Para akon ba na hindi na magkagdopa sa layo
02:50.0
Para mangita kung ano nga mga anupada
02:53.0
Para din nalang sa amon, higat baybay man lang kami
02:56.0
Para din nalang sa mga...
02:58.0
Kaya wala naman kami dan kagalingan nga service nga motor
03:01.0
Wala naman sa nga mag-ulang, kailangan naman nga
03:04.0
Nanggaring nalanggit para hindi nasa mag-ulang pa
03:07.0
Budlay man ang gasolina
03:08.0
So kung sinigod ako man nga daan
03:10.0
Ang gasolina humahal
03:14.0
O so sinasabi po niya na
03:17.0
Sana daw po ay may makatulong sa kanila
03:20.0
Dahil yung kanyang mister daw po ay kung saan-saan po nanguhuli
03:24.0
Nang mga maliliit na alimango
03:29.0
At sabi niya, malaking tulong daw po yun sa kanila
03:33.0
At sa kanyang mister
03:36.0
Na parang hindi na lumayo pa
03:38.0
Dahil nandito lang naman daw sila sa tabing dagat
03:41.0
Kaya lang, wala nga daw silang sariling bangka
03:44.0
At sa lahat naman po na nagnanay sumulong dito sa pamilya ni ate
03:49.0
Ay maaari po kayong makipagugnayin sa aming official Facebook page
03:55.0
At ano man pong tulong na inyong may bibigay
03:58.0
At mapunungan natin
03:59.0
At kung ano pa mga
04:02.0
Maipaabot natin kay ate
04:04.0
Ay makakarating sa kanya
04:06.0
At kukompermahin po natin yan
04:08.0
Sa pamamagitan po ng pagbibidyo din
04:10.0
Na tinanggap niya yung naturang tulong
04:13.0
Okay lang ba sa iyo yun ate?
04:16.0
At again mga kaibigan
04:19.0
Kayo po ay makakakuha po ng update
04:23.0
Sa description section itong video na ito na aming ipopost
04:26.0
Instruction kung paano po makakatulong
04:29.0
Malaking nga tulong din po sa aming pangkalahatan ng programa
04:32.0
Kung kayo po ay makakapag-share ng video na ito
04:35.0
At makakapag-like, subscribe
04:37.0
At of course kung makapagbahagi kayo ng stars at super stickers
04:40.0
E malaking tulong po yan upang marami pa tayong mapaabot
04:44.0
Na matutulungan nating mga kapuspalad na kababayan
04:48.0
At dahil dyan ate kami po ay may munting pasalubong para sa iyo
04:54.0
Ate pagpasensya niyo na po ang mumunti naming tulong
04:57.0
Sana po ay makatulong sa ilang araw ninyong pangangailangan
05:02.0
Panraos po ng inyong pangaraw-araw ng inyong pamilya
05:06.0
Maraming salamat po may nais kayo sabihin
05:08.0
Maraming salamat po sa programa ng MAB
05:11.0
At saka sa mga taong nais tumulong sa amin
05:13.0
Sana po matulungan niyo po kami kasi kailangan talaga
05:16.0
Maraming salamat po
05:18.0
Okay maraming salamat din sa iyo ate
05:20.0
Maraming salamat po mga kamab
05:22.0
See you again next time
