* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Magandang araw po sa atin mga kaibigan, mga kababayan, mga kamahab
00:05.0
At kasama natin si nanay
00:07.0
At siya po daw ay talagang hindi nakakahintindi ng Tagalog
00:10.0
At hindi nakakapagsalita ng Tagalog
00:12.0
Pero sinabi ko kanina
00:14.0
Na kapag sinabi ko kung anong pangalan niya
00:16.0
Isa sabihin niya ang pangalan niya
00:18.0
Nanay anong pangalan mo?
00:20.0
Ako po si Annalisa Pasuit
00:22.0
Oh so pinractice po namin yan kanina
00:25.0
Si Annalisa Pasuit
00:27.0
Si nanay kasi mga kaibigan
00:32.0
Sa pangingisda ng kanyang asawa
00:35.0
At ang problema daw nila ngayon
00:37.0
Ay marurupok na yung dingding
00:39.0
Nang kanilang maliit na bangka
00:43.0
So ngayon mga kaibigan
00:45.0
Ang hinihingi nitong si nanay
00:48.0
Ay pampagawa lang sana pambili daw po ng plywood
00:51.0
Nang kanilang bangka at ibang materyales
00:56.0
Na kailangan ng kanilang bangka
00:58.0
So ang estimate mga kaibigan
01:00.0
Ay parang papalo ng
01:04.0
O sabihin na natin
01:08.0
Ang kailangan nitong si nanay
01:10.0
At alam naman po ninyo mga kaibigan
01:12.0
Na hindi naman po ganoon kalaki
01:14.0
Ang budget nitong inyong abang lingkod
01:16.0
Kung kaya't hindi ko po
01:18.0
Kayang maabunuhan lahat
01:22.0
Nang nagnanais tumulong kay nanay
01:24.0
At sa kanyang asawa
01:26.0
At sa kanyang pamilya
01:28.0
Ang hinihingi lang nila
01:30.0
Ay maibalik yung kanilang
01:32.0
Bangka nang maayos
01:34.0
Dahil sa ngayon daw po
01:36.0
Ay para daw silang nagsusugal sa laot
01:38.0
Na hindi nila alam
01:40.0
Na baka isang araw
01:42.0
Bigla na lang dibain ng alon
01:44.0
Nang kanilang bangka
01:48.0
Nang nagnanais tumulong kay nanay
01:50.0
Sa alagang Php 4,000
01:52.0
At maabalik na may aayos na
01:54.0
Ang kanilang bangka
01:56.0
Para hindi po madaling masira
02:00.0
At tuloy tuloy ang kanilang
02:02.0
Pagtitinda ng isda
02:04.0
Ang kita daw po ni nanay
02:06.0
At ng kanyang mister
02:08.0
Kapag sila merong huli
02:12.0
Php 150 daw ang kanilang
02:14.0
Kita sa isang araw
02:16.0
At wala namang hinihingi
02:20.0
Wala namang talaga
02:22.0
Na maibigay at maibalik
02:26.0
Ang kanilang bangka
02:28.0
So sa lahat po nang nagnanais tumulong kay nanay
02:30.0
Makipag-ugnayin lamang po kayo
02:32.0
Sa aming official Facebook page
02:36.0
At syempre malaking tulong
02:40.0
Kung kayo po ay makakapag-share
02:44.0
At makapagbigay ng
02:50.0
Hindi naman po tayo
02:52.0
Pumunta dito para lang
02:54.0
Kausapin si nanay
02:56.0
Meron din po tayong dala
02:58.0
Na konting tulong para sa kanya
03:02.0
Tanggapin po ninyo itong
03:04.0
Mumunti nating handog para sa inyo
03:06.0
Sanay makatulong sa inyo yan
03:08.0
Sa ilang araw ninyong
03:10.0
Pangangailangan ng inyong pamilya
03:12.0
May nais po kayong pasalamatan
03:14.0
Maraming salamat po