Close
 


Ang Paghahanap ng Reyna - Kwentong Pambata Tagalog | Mga Kwentong Pambata | Filipino Fairy Tales
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
Ang Paghahanap ng Reyna - Kwentong Pambata Tagalog | Mga kwentong pambata | Filipino Fairy Tales Panoorin higit pang mga video ► Ang Mahiwagang Basket - https://youtu.be/SJkRVnhcFN0 ► Ang Mahiwagang Ginintuang Alimango - https://youtu.be/Yqb4Q0BTt2o ► Ang Kwento ng Bahaghari - https://youtu.be/0BiVQ8viEa0 ► Ang Matalinong Binibini - https://youtu.be/FWzOC-4mBHw ► Ang Kumikinang na Prinsesa - https://youtu.be/H4hfGs-KSwY ► King Grisly Beard - https://youtu.be/9w3vipN1n84 ►Si Maganda at Ang Mapeklat na Mukha - https://youtu.be/vfZfXdxLJps ► The Weightless Princess - https://youtu.be/jzvSPQ6CNyM ► Princess Rosette - https://youtu.be/PZXRjIWd8bM ► Ang Mananabas ng Kawayan - https://youtu.be/pI3WOi-P6js ► Ang halimaw na walang ngipin - https://youtu.be/ueaaigA8Jsg ► Ang mahiwagang puno ng mansanas - https://youtu.be/MU7pYwkB8rc ► Ang Lobo At Ang Tagak - https://youtu.be/AvXxEJeeJiA ► Ang Siyudad ng Atlantis Nahanap at Nawala - https://youtu.be/hbc-asoFhM0 ► Ang Mahiwagang Lawa -
Kids Planet Filipino
  Mute  
Run time: 10:18
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
Noong unang panahon, sa kaharian ng France, may makisig na prinsipeng nagngangalang William.
00:08.0
Si Prince William ay matapang, malakas at totoo.
00:13.0
Nang mamatay ang kanyang ama, ito ang pumalit na hari.
00:18.0
Bilang hari, ay alam nito ang pangangailangan ng mga tao.
00:22.0
Sinisigurado niya na lahat ay naiingatan, dahil gusto niya maging maayos ang lahat sa kaniya.
00:28.0
Isang gabi habang siya ay natutulog, ay napaginipan niya ang isang reyna na humihingi ng tulong.
00:36.0
Nakikiusap ito na tulungan si ni Haring William sa panaginip.
00:40.0
Tulong, prinsipe, tulungan mo kami.
00:45.0
At biglang nagising si Haring William dahil sa kanyang panaginip.
00:50.0
Ha? Teka, anong klaseng panaginip ito?
00:53.0
Kinabukasan, ay ganun pa rin ang kanyang panaginip.
00:57.0
Parehong reyna ang humihingi ng tulong.
01:01.0
Tulong, prinsipe, tulungan mo kami.
01:07.0
At biglang nagising si Haring William dahil sa kanyang panaginip.
01:12.0
Bakit paulit-ulit ang aking panaginip?
01:15.0
Hindi ito naggataon lamang, siguro ay totoong nasa panaginip ang reyna.
01:18.0
Kailangan ko siyang tulungan, ngunit pa paano ko siya matutulungan?
01:22.0
Ano bang kailangan kong gawin?
01:24.0
Kinunsulta ni Haring William ang kanyang ministro.
01:28.0
Daniel, sa tuwing matutulog ako, ay mayroon akong parehong panaginip.
01:33.0
Isang reyna ang humihingi ng tulong sa akin sa panaginip ko.
01:37.0
May pakiramdam ako na nasa peligro siya.
01:39.0
Kailangan ko siyang tulungan, ano bang kailangan kong gawin?
01:42.0
Mahal na kamahalan, hindi kita matutulungan.
01:45.0
Siguro ay pinaglalaroan ka ng iyong isip.
01:48.0
Ang pag-iisip mo ay puno ng problema sa mga tao,
01:51.0
kaya siguro ganyan ang iyong panaginip.
01:54.0
Marahil ay ganun po yun.
01:56.0
Hindi, Daniel. Hindi ganun yun.
01:59.0
Hindi ako pinaglalaroan ng isip ko.
02:01.0
Sigurado akong totoong may isang reyna na nangangailangan ng aking tulong.
02:05.0
Paano natin siya matutulungan?
02:07.0
Kung nasa panaginip mo lamang siya,
02:09.0
hindi natin alam kung saang rehyon o kaharian siya naman.
02:12.0
Paano natin siya mahanap?
02:14.0
Hindi po natin alam ang kinaroonan niya.
02:17.0
Daniel, ikaw na muna ang bahala sa responsibilidad ko.
02:20.0
Ako'y babalik, ngunit hahanapin ko muna siya.
02:23.0
Ngayon ay kailangan kong gawin ito para sa kanya.
02:26.0
Nagulat si Daniel sa sinabi ng hari, at sinabi niya kay William,
02:30.0
Mahal na hari, pakiusap.
02:33.0
Huwag mong hanapin ang isang anino.
02:35.0
Paano mo manalaman ang kanyang pangalan at tirahan?
02:37.0
Ito ay isang sugal.
02:39.0
Hindi pinansin ni William ang payo ng kanyang ministro,
02:43.0
at humayo sa karuwahe upang hanapin ang Reyna sa panaginip.
02:48.0
Si William ay may espada na kayang pumatay ng sino mang makapangyarihan.
02:52.0
Daladala niya ito at nagtungo sa Reyna.
02:56.0
Naglakbay ng naglakbay si William upang mahanap ang Reyna.
03:01.0
Naglakbay siya kung saan,
03:03.0
hanggang sa…
03:05.0
Habang siya ay nasa biyahe, ay bigla siyang napagod.
03:09.0
Umupo siya sa puno upang umidlip.
03:13.0
Muli ay nakita na naman niya ang Reyna sa panaginip.
03:17.0
Mahal na hari, tama ang direksyon na iyong nilalakbay.
03:21.0
Ngunit, mag-iingat ka sa iyong paglalakbay.
03:24.0
Dahil sa iyong daraanan ay maraming pagsubok at paparating sa isang isang isa.
03:28.0
Nang marinig ni William ang bilin ng Reyna, alam niyang nasa tamang direksyon siya.
03:33.0
Sinunod niya ang bilin na sinabi sa kanya ng mahal na Reyna sa kanyang panaginip.
03:38.0
Kaya't siya'y nagpursigi.
03:40.0
Muli ay nagising siya bigla.
03:44.0
Ha! Ha! Bumalik ulit sa aking panaginip.
03:47.0
Siguro ay kaya niyang makipag-uusap sa akin gamit ang kanyang kakayahan.
03:51.0
Sinabi niya na rin na nasa tamang direksyon siya.
03:53.0
Sigurado na ako kung saan patungo.
03:55.0
Kailangan ko nang magmadali.
03:57.0
Nagpatuloy si William sa direksyon na iyon.
04:00.0
Nakarating siya sa isang gubat na puno ng mababagsik na hayop.
04:05.0
Ito ay mga agresibong hayop at uhaw sa dugo.
04:09.0
Napakababangis ng mga hayop na ito.
04:13.0
Ngunit, napakatapang ni Prinsipi William.
04:16.0
Ngunit, napakatapang ni Prinsipi William.
04:18.0
Hinarap niya ito.
04:20.0
Hinarap niya ang lahat ng mababangis.
04:24.0
Sinubukan itong umatake.
04:26.0
Ginamit niya ang kanyang espada para patayin ito.
04:30.0
At matagumpay niyang natalo ang leyon.
04:35.0
Sa wakas, pagkatapos ng pakikipaglaban sa mga hayop,
04:38.0
ay nakalabas na siya ng gubat.
04:41.0
Nakarating naman siya sa ilog.
04:43.0
Naroon na siya sa isang gubat.
04:44.0
Nakarating naman siya sa ilog.
04:46.0
Naroon ng mga naglalakihang buhaya.
04:50.0
Wala nang ibang daan para makatawid kundi sa ilog lamang.
04:54.0
Ang tanging paraan para makatawid ay ang paglangoy.
04:57.0
Nilangoy ni William ang ilog.
04:59.0
Naglapitan ang mga buhaya upang kainin siya.
05:03.0
Ngunit, hindi nagpapatinag si Prinsipi William.
05:06.0
Nilabanan niya ito.
05:08.0
Nang buksan nila ang kanilang bibig,
05:10.0
ay ginagawin siya sa ilog.
05:12.0
Nang buksan nila ang kanilang bibig,
05:14.0
ay ginamit nito ang espada upang patayin ito.
05:18.0
Sa tulong nito ay nakatawid siya ng ilog.
05:21.0
At matagumpay siyang nakatawid dito.
05:26.0
Pagkalagpas ng ilog,
05:28.0
ay nakarating naman siya sa isang disyerto.
05:30.0
Nagpatuloy lamang siya sa kanyang paglalakad.
05:34.0
Naglakad siya at narating ang isang kaharian.
05:39.0
Siguro ay dito nakatira ang Reyna.
05:42.0
Natuwa si William nang marating ang kaharian.
05:45.0
Naglakad siya at pumasok dito.
05:47.0
Ngunit mayroong kakaiba.
05:49.0
Naglakad siya at pumasok dito.
05:51.0
Dito ay napakaraming tao at napakagulo.
05:56.0
Nakita niya ang isang dambuhalang dragon
05:59.0
na nagbubugan ang apoy at nagpapahirap sa mga tao.
06:02.0
Nagulat si William nang makita niya ito.
06:05.0
Halos hindi makapaniwala si William sa kanyang nakita sa pagpapahirap sa mga tao.
06:10.0
Ang nilalang na ito ay masama at malupit.
06:13.0
Siguro ay kaya tumawag ng tulong ang Reyna dahil sa nilalang na ito.
06:16.0
Kung hindi ko siya tatapusin, pahihirapan niya na parang nasa impyerno ang mga tao.
06:21.0
Kailangan ko itong patayin.
06:23.0
Kung hindi maraming mahihirapan dahil sa kanya.
06:26.0
Naglakad si William patungo sa dragon na nagngangalang Luka.
06:30.0
Si Luka ay makapangyarihan at matalino.
06:33.0
Ngunit hinarap pa rin ito ni William ng buong puso para sa mga tao.
06:37.0
Hahahaha! Ngayon, sino ka? Hindi mo ba ako nakikilala?
06:45.0
Makita lamang ako ng mga tao ay tumatakbo na sila sa takot.
06:49.0
Pero ikaw, mas gusto mong mamatay sa paglapit sa akin?
06:53.0
Sa totoo lamang ay hindi pa ako nakakita ng kasing tapang mo.
06:57.0
Hindi mo ba mahal lang buhay mo? Nakakamanghaang iyong katapangan!
07:02.0
Hindi ko kayang makita ang pagpapahirap mo sa mga tao.
07:06.0
Hayaan mo sila. Kung hindi, ay hindi ko kahayaang mabuhay ka.
07:10.0
Bakit mo sila pinahihirapan?
07:12.0
Papatayin mo ba ako?
07:14.0
Ihahampas kita sa lupa na parang isang lamok.
07:18.0
Kaya lumapit si Luka upang umatake kay William.
07:22.0
At nilapitan din ito ni William ng walang takot.
07:26.0
At sila'y nagsimulang magsagupaan.
07:28.0
Umatake si William gamit ang espada niya.
07:31.0
Biglang nawala si Luka sa kanyang harapan.
07:34.0
Nagulat si William sa aksyon nito.
07:37.0
Lumitaw ulit ito.
07:39.0
Umatake muli si William.
07:42.0
Naulit-ulit at bigla itong nawala sa lupa.
07:46.0
Kamahalan!
07:48.0
Saksakin mo ng tatlong beses ang lupa kung saan siya biglang nawawala.
07:53.0
Kinuha ni William ang espada at sinaksak ang lupa.
07:57.0
Lumitaw ang halimaw paakyat.
08:00.0
At doon ay naputol ni William ang ulo nito.
08:15.0
Pagkatapos mamatay ng halimaw,
08:17.0
ay nagsilabasan ang mga tao at humanga sila kay William.
08:21.0
Ang rey na nang kahalimaw,
08:23.0
ay biglang lumitaw sa harap niya
08:26.0
na mangha siya na makita si William sa kanyang harapan.
08:29.0
Nahulog din si William sa kagandahan nito.
08:32.0
Sila'y nagkatitigan ng matagal at nagsalita ang rey na.
08:36.0
Mahal na hari,
08:38.0
ginawan mo ako ng malaking pabor sa pagpatay mo sa halimaw.
08:43.0
At dahil sa kabutihan na iyong pinakita,
08:46.0
ay habang buhay kong tatanawin ang utang na loob na ito.
08:49.0
Malit na bagay.
08:51.0
Ito ay aking moral na obligasyong tulungan kayo.
08:54.0
Sa lahat ng mga tao,
08:56.0
bakit akong naisip mong tawagin
08:58.0
at paano mo ko nakakausap gamit ang iyong panaginip?
09:01.0
Kamahalan,
09:03.0
nagagawa ko ito dahil sa aking abilidad.
09:06.0
Kailangan ko ng isang matapang na taong
09:09.0
papatay sa halimaw na si Luka.
09:11.0
Kaya naman,
09:13.0
ginamit ko ang aking abilidad para hanapin ka.
09:15.0
Makakahingi lamang ako ng tulong
09:18.0
sa pamamagitan ng iyong mga panaginip.
09:21.0
Mahal na prinsipe,
09:23.0
hinahangaan kita sa katapangan na ipinakita mo sa amin.
09:26.0
Ikaw ang aking rey na sa panaginip.
09:29.0
Paano'ng hindi kita tutulungan?
09:31.0
Reyna Hazel,
09:33.0
una kitang nakita sa panaginip ko ay minahal na rin kita.
09:36.0
Maaari mo ba kong pakasalan?
09:39.0
Namangha ang Reyna kay William.
09:41.0
Namula ang pisingin ng Reyna sa kanyang nagulat,
09:43.0
ang kanyang pagkahiya ay tanda lamang na pumayag din ito.
09:46.0
Napamahal na rin siya kay Haring William.
09:49.0
Kahit sa maikling araw lamang,
09:51.0
ay napalapit na ang loob nila sa isa't isa.
09:54.0
Pagkatapos ng ilang araw,
09:56.0
ay ikinasal din ang dalawa
09:58.0
at sila ay namuhay ng masaya habang buhay.
10:13.0
And don't forget to comment!