📌Official FB Account 💯 https://www.facebook.com/techramFB 💯 https://www.facebook.com/manalastasRamil 👋ATTENTION👋 📌Mag Ingat po sa mga Scammer at Fake accounts po sa FB 📌Paalala po na HINDI po kami hihingi ng ano mang impormasyon po ninyo o mag memessage para HUMINGI O MAG SOSOLICIT. 📌Ngunit sa mga nais pong mag pa abot ng pagmamahal sa ating mga kababayan, tanging sa Official FB account lang po tayo makipag ugnayan. Thank you for your support kaTechRam! and Dont forget to SUBSCRIBE! 👉https://youtube.com/techramvlog 👉TechRAM Kids: https://youtube.com/techramvlog Join this channel to get access to perks: https://www.youtube.com/channel/UC3gu7p27dis86qsoizzMgMg/join #TechRAM #LifeLesson #OFW

Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )

* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider becoming a patron to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com

Halos dalawang taon ang tinitiis ni Tatay Alberto ang nangangamoy malansa nitong bahay na barong-baro.

Ayaw na niyang pakisamahan ang kanyang mga anak dahil minumura daw siya ng mga ito.

Sa kinasamaang palad pa nga ay hindi na makatayo si Tatay dahil sa sakit at inaabutan na lang siya ng pagkain ng mga tao dito.

Ano kaya ang malalim na dahilan kung bakit umabot sa ganito ang buhay ni Tatay Alberto?

Tara at ating panoorin ang kwento ng buhay.

Tara at ating panoorin ang kwento ng buhay.

Tara at ating panoorin ang kwento ng buhay.

Tara at ating panoorin ang kwento ng buhay.

May kanyang pala dito.

Ay, Diyos ko.

Basang basa niya, sir. Kukunta.

Oo.

Hindi, ang hirap. May pamilya taos eh.

Hinahatiran siya ng pagkain.

Bakit di kayaan sila magkasundo?

Ang init nitong kategoram, oh.

Kumain na kayaan siya?

Hindi ako nakapagsalita katekram.

Pasensya na po.

Anong nangyari?

Ano kaya ang kasalanan ni tatay?

O yung mga anak?

O ano kaya nangyari? Bakit ganitong buhay ni tatay?

O ano kaya nangyari? Bakit ganitong buhay ni tatay?

Pano siya pumupo po, ano?

Pano siya naliligo?

Gusto niya kaya ako makukuha ng tubig?

Ato,

kinakita ko.

Nakikita ko.

Ato,

nakikita ko.

Ato,

nakikita ko.

Sa'kya, yung mga anak ang telfun.

Pero nandito lang yung mga anak eh.

Inateren daw siya ng pagkain.

Mahagbag yung Diyos, Diyos ko.

Tulungan niyo po si Tata.

Naturuan yung mga anak paelso paano

matatawakan niyo mga beta,

ano?

Minsan din kasi nasa magulang, ano?

Oye Darius,

kaso yung

ganon kasakit.

Minsan, may mga na-vlog tayong ganito eh.

Yung mga sobrang sakit nang ginawa ng mga magulang.

Kaya,

kayang tiisin yung mga anak yung mga magulang eh, ano?

Pero,

pero parang ano ba din,

magkahirap nito.

Tay!

Binilan ko kayong pagkain.

Salamat po.

Welcome po.

Ah po.

Kamusta po kayo?

Hindi po.

Magmalakas po po naman.

Hindi pa rin akong hirapin po.

Karamihan lang ako sa akin.

Binuho po po.

Ah.

Tapos parang,

tapos parang makisama.

May susunod kayo.

Pwede po mga musta, Tay?

Okay lang, okay lang po mga musta?

Okay lang mga musta na may kamera po?

Okay lang po may kamera?

Opo, punta.

Ang amang biniyaga po,

pabutik ka ba?

Pa?

Pabutik ka?

Hindi po.

Pabutik ka?

Kasi ulo mo,

palalika na no?

Ah po.

Masyad.

Ah po.

Okay lang po yung amoy,

kayain nyo yung amoy, Tay?

Amoy ng anong?

Iba po yung amoy na, ano?

Anong amoy yun?

Yung parang malansa po yung amoy na.

Yung amoy ko?

Hindi po, dito po sa ano nyo po.

Kanya lang po talaga,

kasi marami dumada po to,

amoy guzalina,

amoy krudo, ano?

Opo.

Ganun lang po.

Ah.

Kanya ko,

nandiyan kanya no?

Pa?

Hindi na,

nakapalat na kanina dyan.

Opo, binilang ko lang ako yung pagkain.

Kainan mo muna kayo.

Pagmahal na yan lang,

pata kano na.

Ah.

Bakit ko lang kong pinigayan po siya yung sakit?

Hindi po.

Wala,

pagkain lang po yan.

Kaya umuwi o.

Ha?

Kaya umuwi.

Kanda ba po kami?

Opo, layo.

Opo.

Layo kong pangalina,

pangalina.

Tagulungan kong galing

lahi ko e.

Lahi po kayo ng?

Pangalina.

Pangalina po kayo?

Oo.

Ang lolo ko,

sagaro po.

Opo.

Ilagay ko lang ito dito.

Ano po yan?

Speak,

mic lang po ito.

Mic lang ang boses ko,

baka dinig.

Opo.

Sabit mo dyan.

Opo, dito po kaya.

Opo,

baka chill po,

babo ng,

ano yan no?

Hindi po,

para mas dinig po kayo tay.

Kaya lang,

sobrang init po, no?

Hindi, malamig yan.

Asanin ako.

Tay,

pwedeng malaman mo na

pangalan niyo, tay?

Alberto Pangalina.

Alberto po?

Alberto.

Sa Palayo,

Berting.

Alberting ang pangalan ko.

Ilan taon na po kayo?

Magpo na po ako,

mga,

sa agosto po ako,

77 eh.

77?

Sa agosto pa.

Nabalitaan ko doon,

meron o kayong

pamilya

na nagdadala ng

pagkain dito?

Meron din no,

madalang po.

Opo.

Nasaan na po sila?

Nasa San Vicente.

Isa lalaktao po.

Sa salinggo,

lumalaktao ng tatong araw.

Sumatitit ka.

Maraming kibiga naman sa akin,

nagdidi kayo ng pagkain.

So may rice,

kibiga na po.

Opo.

Yung asawa po nyo,

nasaan?

Mahina na,

nandun na lang.

Opo.

Yung asawa nyo,

buhay pa?

Mahina na.

Nasa bahay po siya?

Oo.

Kailangan pa kanin na mga,

mga ibang anak.

Hmm.

Opo,

ayun na punta rito tayo?

Mas gusto nyo rito?

Ayoko po na,

minumura ko ng anak ko.

Umusok ng bagyalang yun.

Yung kalangdihuling.

Oo.

Huwag ka magtira sa,

sa mga kapatid mo.

Matanda ka.

Ganun lang,

minumura niya ako.

Oo.

Ngayon ba,

kumibisikleta ako ng sira.

Ilasabit ko yung mga damit ko

na nandilinere.

Oo.

Meron naman na awa sa akin na,

galingan ko ng payong na malaki.

O.

Kailangan kalaki.

Nakatulong po ko kung mulan.

Hmm.

Masakit po naman yan sa buhay ko.

Mumulan ka ng anak,

anak mo lang.

Hmm.

Masakit po yun.

Yung nanay ko,

hindi ako minumura.

Basta binubuhay ko nanay ko.

Pauwi ko sa ako,

umuwi ako.

Oo.

Hindi ako,

araw sete pa lang,

araw sete pa lang,

nasa bahay na ako.

Mahirap po,

mahirap po,

mahirap po,

magsama po na,

kala ba humihila ng kararo.

Nakatingin po ko,

hindi ka lakot namin,

kung mga,

dagdag po ang kabahan.

Oo.

Para kahit namin sa,

sa tatlong buwan na magaan eh.

Oo.

Hmm.

Sumakit po yung ulo ko tayo.

Bakit?

Sumakit?

Hindi po,

sa mga anak nyo.

O sa ginagawa nila sa akin,

oo.

Oo.

Lalaktawang ka ng pagkain,

lalakawawa ka.

At kung minsan,

kakakakit ka nun,

kung wala kang kaibigan na marami dito.

Oo.

Marami pong sarap.

Sa tingin nyo po,

bakit po kaya ganun ho yung mga anak nyo sa inyo?

Baka meron...

Alaman akong ginawang masama sa kanilang eh.

Masyadong nung sa,

sa Puroc Dos,

sa San Vicente,

kay meron nang,

nagtitinda ng,

nagtitinda ng,

ng ulam,

kanin,

ganyan.

Tapat lang nun,

nilalaki dito,

doon lang umuwi.

Oo.

Tapos po,

yung,

yung pong anak ko po na yun,

kinukuha ko na yun.

Basta ako,

pinarayas ako,

hindi na ako babalik eh.

Dito na ako,

bawain ang buhay eh.

Masakit po yung gilawa nila kayo,

muminumura ka.

Di baling,

di baling,

ata dumayos ka lang,

huwag na kumumurahin lang eh.

Masakit yung gilawa niya,

minumura ka.

Matanda ka.

Hindi siya magiging tao,

kundi,

kundi sa,

kundi ng nanay-tatay niya,

nanay niya,

at saka ako.

Ba't to kayo naiyak tay?

Sinahalala ko,

yung gilawa nung anak ko,

minumura ako eh.

Masakit po yung gilawa niya sa akin eh.

Dito na ako pong,

ninaabad yung mga,

mga ibang kaibigan ko,

binigano ko neto eh.

Inaayos po ito,

inaayos po ito.

Kailan pa po kayo dito?

Meron ako dalawang taon dito eh.

Dalawang taon,

tapos?

Ay.

Ito po,

mapapanood nung anak nyo,

ano po yung gustong

iparating sa anak nyo?

Mapapanood nyo yan?

Oo.

Nung isa po,

isang apu ko po,

ayan,

bago po,

bago po,

bago po,

nahulip,

nahulip po yung pulis niya.

Nagpulis niya si Edraw,

yung apu ko,

nahulip siya.

Nung marapit lumabas na,

marapit siya lumabas,

na,

na,

hindi na ako binigyan ng pakain,

meron tatlo linggo.

Ganun po nangyari.

Maraming kamay kaibigan,

nabubuhay din ako,

meron din sa akin dito ng kanin.

Yung asawan nyo po,

ilan taon na po yung asawan nyo?

Tanda ako nang dinman taon dun.

Mga 72 na yun.

72?

Oo.

Alam po niya na ganyan po yung lagay nyo,

kalagayan nyo?

Alam po, wala nga din po.

Ha?

Wala nga din siya.

Ha?

Bakit to?

Ano mo,

iniiwan niya yung mga anak na din niya,

na,

kahit sin kunduling,

hindi niya binigyan.

Hmm.

Ano mo,

ang dati nga na buhay ko,

napapala ako,

ala,

nagpapala ako ng buwangin.

Tay, gusto ko lang ano,

gusto ko lang pong,

honest na sagot sana,

sa mga anak nyo,

bakit,

gano'n na lang sila kagalit sa inyo,

pinabayaan mo kayo.

Kasi ano,

gato' po yun,

yung pong anak ko palagi,

na panganay,

bago po mamatay,

na dalawang taon pa,

bago mamatay.

Hmm.

Lahat ng hiningi,

binigyan ko.

Hmm.

Yung mga, ano mo,

yung mga yerong,

kororop na,

hinihingi niya,

e, inauna sa akin,

nagalit sa akin.

Hmm.

Nakitanim siya,

nagalit sa akin,

na agad na yun.

Hmm.

Agad na yun.

Pero hindi ko ba kayo nangangarap,

na,

maka-uwi do'n sa asawan nyo,

mga anak nyo?

Huwalin ako yung matagal na eh.

Hindi lang,

hindi lang,

kureta taon eh.

Ahh.

Hindi lang kureta taon na.

Ano mo,

kaya rabusin ako do'n.

Kung,

nung buhay pa si Arnoldo Buda,

sinabi niya,

nandunan ko sa akin sa hardware,

na,

nandunan ko sa akin sa hardware,

pinapalo,

pinapalo,

sinabi niya sa police niya yun,

hindi naman ako yung police.

Hmm.

Kaya hindi ko rin siya pinakasamahan,

nakapunta ako,

hindi ko rin siya pinakasamahan.

Hmm.

Pinalo po ako,

ito, picture po yung tinga ko,

ito, ito.

Ahh.

Nakikita ba nyo,

picture sa tinga ko?

Ahh.

Pinalo po na 45,

tulibaksak po ako.

Hmm.

Ano, may pinto,

may bunda rin ng bahay,

ng kone Delcon.

Kailan po yung huling tayo nyo,

tay?

Puno ako.

Ahh.

Ano na po na ako nun?

Ano pa naman din ako?

Ito, ito,

mag-isot na ba,

kasi di nila ako.

Masakit.

Kumikirot.

Kumikirot.

Kumudan.

Ahh.

Ang,

ang mga ako,

na-stroke na ako,

180,

over 100 ako,

minum na kong kamot ko,

3 ton.

Hmm.

Kaya anong may tutunog ko sa inyo?

Ako, ako,

parehan lang,

parehan lang,

mahirap lang ako.

Ahh.

Kahit yung pabalik kong kafe,

ganun lang,

kasi alam ko,

mahirap din ang buhay mo.

Ahh, po.

Ito, pakita ko yun.

Magkano po yung gusto nyo

iwang kong pera, tay?

Magkano po yung bahalaw,

kahit baryada nga ako,

pwede din ako.

Magkano po yung barya, tay?

Kahit na ano,

kahit na makakabili lang ko

ng pangakpakain ko,

magapon lang yun.

Magapon.

Yun lang po yung gusto nyo?

Oo.

Ito, pakita ko yung

susatan po,

ito.

Ahh.

Tay,

paano kung ano,

hindi na ako sasama sa kita,

wag mo na,

yabaw mo na ako dito,

galing po,

ayoko na doon.

Bakit, tay?

Kasi,

ayoko, minunguran ako,

ayoko sa sanila,

tinatapon eh.

Sa mga kapatid ko,

tinatapon nila.

Doon kong magtira, po.

*** matanda ka.

Lalo pa,

tangal sila masyadong.

Ganun, ah?

Oo.

Sino po nagsabi doon

yung itatapon kita,

matanda ka?

Paano po?

Doon kong magtira

sa mga kapatid po.

Doon naman,

mahirap din ang kapatid ko

na ayaw ko doon.

Awawa din ako doon.

Baka din ako.

Pati dito,

katot pa ano,

katot na sinapay,

meron siya nagbibigay dito.

Oo.

Hindi, kasi tay,

ganito,

hindi ko maintindihan

kung bakit ganun sila kagalit eh.

Hindi po,

hindi po ah,

yung pulong mula noon.

Yung pong?

Yung nagtatapak ko

sa triangular na,

mga sobrang, sobrang,

sobrang kahawi eh.

Nabibigay ka kanina yung

year-end projections,

yung bulad.

Yung mga pinagtapasan

ng year-end,

sa atin doon.

Yung bibig na yan,

yung bibig na,

matakit doon,

yung balto.

Noong malakas pa kayo,

kasama niyo yung asawa niyo,

mga anak niyo,

masaya ko kayo.

Oo.

Noong pong,

nilaw ko po niya ako,

na,

namasunga siya,

namasunga siya,

sa may edi,

sa may edibisorya,

na,

siguro sa amin,

hindi ko alam na,

nandodaw siya.

Sabi,

nasa gumagalit doon.

Yung asawa po niyo,

linoko kayo?

Linoko kong,

sabi niya,

nasa gumagalit doon,

nandiyan lang pala sa,

sa may edibisorya lang.

Ano pong ginagawa sa edibisorya?

Katulong po,

katulong naglalaban,

naglalaban siya.

May naman maglaba po,

noong malakas pa po.

Ilang taon po yung panganay ngayon,

tay?

Kung nabubuhi siya,

magsi-sinkwenta ng edad.

Fifty po.

Yung sumunod,

lima po sila?

Sumunod,

1975.

September 4.

Ilang taon na po siya ngayon dapat?

Nasa mga forty-eight na yun.

Yung pong sumunod?

Sumunod doon,

mga,

1988.

Sa kulang-kurenta doon.

Yung pong panlima?

Yung,

yung panlima ba,

nasa

sinkwenta,

dos,

fifty po, fifty.

Fifty siya.

Kasama po ni

nung asawa niya po ngayon?

Nagkasawa po yun,

nagkaranasawa.

Nagkaiwala din po.

Noon,

doon po siya nakatira doon sa mga kapatid niya.

Mami sa mga ibang kapatid doon.

Bukod ka.

Tayo linawin ko lang,

siyempre,

yung mga anak niyo,

magkakasama kayo noon.

Naging mabuting ama po kayo,

ganun sa kanila.

Naging mabuting asawa po kayo.

Kasi pinag,

nalulungkot lang po ako, tay.

Nalulungkot yung,

nalulungkot yung puso ko, tay.

Kasi nga,

naging mabuting ama kayo,

tapos bakit kaya ganun?

Pagbuhay namin nung araw,

kakasulong kami.

Kahit na,

nandun siya,

hindi, hindi.

Nandun siya sa,

umalis siya matlakal,

kurang sa doon.

Bakay kami sa oras.

Paano po kayo natutulog dyan, tay?

Sige po,

pwede yung ulo nyo,

paano po posisyon ng ulo nyo?

Ganyan lang.

Mababa ako matulog.

Maraming gabo dito.

Ah.

Wala ko kayong gustong sabihin

sa mga anak nyo,

ito mo.

Ayoko na po silang

magsitin sa kaduhay ko, eh.

Ayaw na ho.

Ayaw nyo ho talaga,

ayaw nyo na talaga makasama.

Ayaw ko na.

Gusto nyo na po,

di ka na pakain,

kukunin kung ayaw nila.

Pero sabi po nila dyan,

sabi po nila sa akin dyan,

may mga nakawusap po ako,

dinadala naman daw po kayong pagkain.

Oh, dinadala na po nila.

Laktaw, laktaw.

Kumisas, kumisas yung bura po.

Kumisas, kumisas yung usog.

Iba naman,

dinadala ko ng pagkain dito.

At tulad ng babaeng,

itenta siya pang mamong ganon.

Dinadala ko ng tubig nito.

Tubig, kinapay.

Ganyan po yung ano,

ang hirap dito.

Kamaki po.

Ilang milyon yan?

Dalawa?

Dito siya, kate Graham.

Siya yung mga nakakakilala po kay tatay.

Dito po siya.

Ayan.

SUBSCRIBE!