* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Hello mga kababayan, magandang hapon.
00:04.0
Welcome dito sa KapoPars Vlog.
00:07.0
So isang maulan na hapon po sa ating lahat.
00:10.0
So kasama natin sila.
00:14.0
Pupunta na sila ng...
00:16.0
Mangud, si Chumangud.
00:18.0
So dito tayo dadaan sa Pakibato.
00:22.0
Ituro nyo yung daan ha, kung saan banda.
00:24.0
Nakalimutan na namin yung shortcut eh.
00:28.0
Uy bahay na nga nani Lorna o.
00:32.0
So bali sa Mangud.
00:34.0
Pindahal mo na tayo ng...
00:38.0
Wala diba ganyan yung lupa sa Salukadang?
00:40.0
Nakapunta na kayo sa Salukadang.
00:44.0
Chao Kumare, Irene.
00:48.0
Anong ginagawa naman ni Kumaring Badiday doon?
00:56.0
Nagpunta kami doon sa Mapula.
01:00.0
Ay ano yung ginagawa nyo doon?
01:02.0
Nagbili ng bigas.
01:04.0
Alayo naman na bilihan ng bigas nyo?
01:06.0
Kasi doon kami nakatira sa Sunggok.
01:12.0
Sunggok yung malapit sa Sarupadang.
01:14.0
Doon kayo na Julian?
01:18.0
Diba may paakyat ng ginamay doon?
01:20.0
May daan pa baba?
01:22.0
Doon kami nakatira noon.
01:26.0
ang naka-ano pa nyo sa Salukadang,
01:28.0
walang bigas sa Salukadang,
01:30.0
ipunta na kami doon sa Mapula.
01:38.0
Pero okay naman kasi
01:44.0
pagkain naman yung pakay.
01:48.0
Walang malayo, basta pagkain yung
01:54.0
Kasi bakit yung aking alam mo?
01:56.0
Kaya ako yung nakamast.
01:58.0
Ako unang magdaldal.
02:02.0
Siya tagal-tagal natin nagbablat ng umuulan, umaaraw.
02:06.0
Ngayon lang ulit ako,
02:08.0
nagkaroon ng ano.
02:10.0
Ngayon lang ako tinablat ng sopa.
02:12.0
Ibig sabihin, mahina yung immune system.
02:14.0
Oo, humina ang aking immune system.
02:16.0
Pero naman hindi naman,
02:18.0
kahit naman mainit,
02:20.0
hindi naman napapasok sa sasakyan.
02:22.0
So ngayon alam mo na?
02:24.0
Oo, ang hirap nang may kumbu.
02:26.0
Ang sakit sa ulo, hindi naman makatulog.
02:28.0
Kasi lalo na kapag talagang
02:30.0
antok na antokan na doon,
02:32.0
mangangati yung lalamunan.
02:34.0
Pero okay na mga kababayan,
02:36.0
nakainom naman ako ng gamot at hopefully
02:38.0
gumaling na tayo.
02:40.0
So ayun, kasama natin siya.
02:42.0
Kumaring Aileen, si Lati Padiday,
02:46.0
Bibili tayo ng ulam natin kasi naubusan na po
02:50.0
Ang promise ko sa kanila,
02:52.0
magmi-milky kami.
02:58.0
Ihatid natin sila sa church.
03:04.0
nakain tayo sa Jollibee!
03:08.0
Pero ayun kumaring Aileen.
03:10.0
Parang nalulungkot
03:12.0
sa kumaring Aileen.
03:14.0
Eh, nakakain na kayo sa Jollibee diba?
03:16.0
Nakakain na ba kayo sa Mang Inasal?
03:18.0
Mang Inasal na ba?
03:20.0
O sige, sa Mang Inasal na lang tayo.
03:24.0
Kasi sa Mang Inasal, meron ding
03:30.0
nangyari kayo kay tita,
03:32.0
bawal daw unlirise.
03:34.0
Meron din tong halo-halo.
03:36.0
May, ano matawag dyan?
03:38.0
Yung pansit nila?
03:46.0
try natin, ikuti natin yung mga kainan.
03:48.0
Nakakain na sila sa Jollibee.
03:50.0
So, sa Mang Inasal naman next time sa
03:54.0
Ay, nakakain na kayo sa MacDo?
04:02.0
Sa ano, Kambinga ni Apolakay.
04:10.0
2 Pesos kutabato.
04:14.0
Pwede tayo magpunta doon.
04:18.0
Magkainan lang tayo ng Kambinga.
04:20.0
Tapos, pwede din tayo
04:22.0
uminom ng mainit na
04:30.0
Pero, mas gusto ko yung ano nila.
04:32.0
Yung isa si Kwati.
04:36.0
Doon sa Overview?
04:40.0
Doon sa Overview.
04:46.0
Sa taas lang ang talo ito yun eh.
04:48.0
Doon sa PTC Banda.
04:50.0
Yung Elementary School doon ah?
04:54.0
So, nakakamiss din yung ano,
04:58.0
Napakapayapa doon.
05:00.0
I miss ko doon yung Phak.
05:02.0
At sya ka yung pagkain nila.
05:04.0
Mura mura ng mga tuna, ng inihaw.
05:08.0
Ano ba favorite ula mo?
05:22.0
Especially doon yung tapa.
05:26.0
Yan, alam mo sa akin yung chicken.
05:30.0
magkukulad ng isang rabay kuya lang,
05:32.0
nakakain nalang tayo.
05:34.0
Yan ang pinag-favorite ko doon.
05:38.0
Ah, yung crispy chicken?
05:40.0
Ah, hindi na yung ano, yung
05:46.0
Ah, chicken curry.
05:50.0
Adobong fried chicken.
05:52.0
Adobong fried chicken.
06:02.0
Pero pinag-isa mo na kaya adobong fried chicken.
06:04.0
Hindi naman yung leftover na fried chicken,
06:08.0
Mas sobrang alap na siguro.
06:10.0
Nakala ko yung curry curry yung
06:12.0
kumari ni Irene yung favorito mo.
06:14.0
Kumain tayo ng curry curry doon.
06:18.0
Sarap nga, curry curry.
06:20.0
Hindi pa namin alam yung
06:22.0
iskidyo ni ate Badiday, pero sana huwag naman
06:28.0
Wala yan dyan kasi alasinggo pa lang sarap.
06:30.0
Siguro maaga ang pasok nyo.
06:32.0
Sa city yan hanggang
06:36.0
Kasi yung kapatid ko alas 9
06:42.0
7 ng umaga hanggang 9 ng gabi.
06:44.0
Gano'n, sa amin yung
06:46.0
Life and Wars of Rizal
06:50.0
Sa college meron.
06:52.0
Sa high school, El Filibusterismo, di ba?
06:54.0
Meron ka nun na, di ba diday?
06:58.0
O, parang pati yung
07:00.0
Itangiri, parang may dito sa dula.
07:04.0
O, di ba si Ibarra,
07:06.0
tsaka si Maria Clara,
07:10.0
at ang mga Aliperes.
07:12.0
May drama-drama kami dati.
07:16.0
Tapos kung sino yung mga best
07:18.0
actors, accepted na sa
07:22.0
Depende sa teacher nyo kung ano.
07:24.0
Maganda yung presentation.
07:26.0
Yung sa amin ay yung
07:28.0
pagsayaw namin ng Galaw, Pilipinas.
07:32.0
Ang grades namin doon ay
07:40.0
Basta naka-attend.
07:44.0
champion yung ritual.
07:48.0
Pero kung hinagis-hagis ka doon, 100 na yun.
07:52.0
Siya yung hinagis.
07:54.0
Tapos paghagis sa kanya,
07:56.0
doon sya nakalabas
07:58.0
papunta ng panabog.
08:00.0
Doon yung tongpan.
08:12.0
Bububi pala sila.
08:18.0
Para mag-spend kayo ng Christmas.
08:30.0
kumain naman kami.
08:32.0
Kasi hindi na pwede
08:34.0
magtatapang doon sa lugar namin.
08:42.0
Gusto mo na dito?
08:44.0
Gusto ko na dito na lang.
08:48.0
doon kasi may anak ako doon.
08:52.0
Kung dalaga ka pa,
09:02.0
O si Chris Marjorie, kasi wala pa naman.
09:04.0
Gusto mo na, Marjorie.
09:24.0
Pagkatapos magbalik na ako dito sa
09:28.0
At least diba sa isang taon
09:30.0
makaka-uwi kayo pagka
09:32.0
pagpasko, tapos pagpakasyon.
09:36.0
Magkikita kita pa rin naman
09:48.0
Hindi na masyadong nakaka-ano, diba?
09:50.0
Kasi dati, wala e.
09:52.0
Yung sulat, kapag nag-sulat ka,
09:54.0
isang buwan pa dati.
09:56.0
E ngayon, instant na.
10:00.0
Dyan tayo bibili mga kababayan ng
10:06.0
pusit. Ayan, nasasarap o.
10:10.0
pagkaalis ni nanay.
10:12.0
Gigilid mo na tayo.
10:16.0
Dito tayo kasi dito
10:18.0
medyo mura. Walang bayad dito e.
10:20.0
Walang bayad ang pwesto nila
10:22.0
dito. O, gigilid ko lang.
10:36.0
Walang bayad dito.
10:46.0
Walang bayad dito, Sir.
10:54.0
Mayroon natin i-flight dito.
11:30.0
Magandang ganyan.
11:46.0
Kasama kayo sa vlog namin.
12:04.0
Magbura na ba yan?
12:08.0
Alam mo, magbura dito sa Cali?
12:14.0
Sige, hindi nakatagabang dito.
12:32.0
Ano pa rin yung ganito yan?
12:38.0
Ano yung sinarap dito?
12:42.0
Ayan lang alam ko yung sinarap dito.
14:38.0
So ayun, nakabili na tayo mga kapabayan
14:42.0
Ngayon naman ang bibili natin ay mga gulay.
14:44.0
Wala na tayo dun mga bawang, no?
14:50.0
Sibuyas tapos luya.
14:52.0
Sibuyas na lang ang wala.
14:56.0
meron pang bawang dun.
14:58.0
So mga gulay na lang ang bibilihin natin.
15:02.0
At ano, wala natin yung
15:08.0
Ang dami na natin nabili, no?
15:10.0
Ang daming isda na yun.
15:14.0
mga kapabayan, meron na tayo nabili
15:22.0
Meron na tayong galunggong.
15:24.0
Tapos ano pa ba yung isa?
15:26.0
Yung bangus na boneless.
15:32.0
Diba 5? 5 klase ato.
