* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Hindi. Kasi sinabi ko na nga kay kuya kasuwi niyo yung tubig at kuryente.
00:06.4
Bibigay ko nga yung...
00:08.5
Kumbaga nakaredy na yung pera talaga.
00:10.5
Niintay ko lang yung go-signal kung okay na...
00:13.6
Hindi naman daw pumialis dito. Hindi naman daw po eh.
00:18.7
Tapos po, nanguna po sa lahat.
00:22.1
Mabalik po ulit sa lahat yung pag-anap po ng tarbaho.
00:27.2
Mabalik ulit po sa pag-iisip po sa...
00:32.1
Pag nabalik po naman sa pag-iisip po si Kirby po.
00:36.1
Sa dati, sa normal na po.
00:40.0
Iahanap po po ng tarbaho.
00:43.5
Ia-apply ko sa mga mall.
00:44.6
Kasi hindi ka-trabaho po siya.
00:45.8
Ia-apply ko po sa mall.
00:48.5
Ia-apply ko po sa mall.
00:51.2
Kasi hindi pa maso ka ngayon?
00:53.8
Baka bagay lang yung saging.
00:57.7
Gusto ko malaman, saan ka natulog muna?
01:01.3
Sa lansangan lang po.
01:02.4
Saan lang yung lansangan?
01:06.0
Diyan ba sa palengke?
01:12.0
Ikutikot kami ang taga.
01:13.9
Doon po sa may City Jail.
01:20.3
Sa may ano po na?
01:23.7
Ba't doon ka nagtambay?
01:25.3
Eh, doon po may upuan na vacant eh.
01:27.9
Na pwede mahigan.
01:29.0
Anong pwede naman dito?
01:34.4
Wala na pong last trip na mga sakit eh.
01:37.5
Eh, pagka ginabi po ako sa paggagala ko,
01:41.1
wala na po ako masasakit.
01:44.5
Sa paggagala ko po, inaabutan ko ng gabi,
01:46.1
wala na pong last trip na sakit.
01:47.9
Eh, ba may usapan tayo na
01:49.9
hindi ka naalis dito?
01:52.8
Hindi, nagagala pa rin po eh.
01:55.3
Kailangan ko po yun.
01:56.7
Parang hindi makita po akong ano,
01:58.4
pagka minakita po akong babae.
02:01.1
Pag minakita po akong babae na
02:03.6
akin naman po sa akin,
02:06.2
paano magkaroon po ako ng girlfriend
02:08.8
sa paggagala ko po?
02:10.9
Magkahanap ka pala ng girlfriend mo.
02:13.0
Oo po, hindi kailangan po na.
02:17.4
Cellphone, hindi bigla kita cellphone?
02:21.8
Gusto mo lang makahanap ng girlfriend?
02:25.3
Eh, parang po may libangan lang po siya.
02:31.5
Hindi, pagka minakita po akong chicks
02:33.6
na pwede naman sa akin, gano'n.
02:35.7
Pero nakahanap ka ba?
02:42.1
Pagka minakita po akong nice na chicks mo sa akin,
02:44.2
parang mag-girlfriend po ako,
02:46.3
may pagmamalay po ako sa mga kapatid namin.
02:50.4
Ah, gusto mo, mayroon ka na ipagbabakit sa kanila
02:53.7
kasi mayroon na sila.
02:56.9
Ba't kasi pinagmamalaki mo po yung girlfriend mo sa kanya?
03:01.1
Hindi, hindi naman po eh.
03:03.2
Sa tagal mong umali sa bahay,
03:05.3
ilang beses ka nang nakahanap?
03:09.4
Madalang pala po.
03:11.5
Sabong beses yung ginawa, dalawa palang.
03:14.6
Dalawa? Saan kayo nagpunta?
03:16.7
Hindi, hindi naman po.
03:18.8
Wala, hindi ako trip eh.
03:20.2
Pero pagka minakilala naman po ako na gusto,
03:23.3
eh magkaroon po ako ng girlfriend.
03:27.4
Wag mo mo nang hanapin ngayon eh.
03:33.6
Yung pinag-gusto eh.
03:35.7
Mas okay sana kung ready ka na.
03:38.8
Ready ka na ba ang tanong?
03:42.0
Tama naman po, kaya ka po. Ready naman po ako.
03:46.2
Oo, kaya ka naman po yun.
03:50.8
Saan mo kukunin ang ipapakain mo?
03:55.0
kagustuhan ko po.
03:57.1
O nga, kumari nagka-girlfriend ka na,
03:59.2
nagka-anak kayo, papano mo papakainin?
04:03.4
Di, magluto po, mag-resorts ako.
04:05.5
Magluluto ako, paano yung...
04:07.6
Hindi, papano ka,
04:09.7
sapat meron mo ng income.
04:13.9
Kasama na rin po siguro,
04:16.0
para ano, para...
04:18.0
Baka sabihin po niya, wala akong trabaho eh.
04:20.1
Di niya na rin po ako gusto.
04:22.2
Kasi nga, wala na rin po sa akin.
04:24.3
Wala na rin po sa akin magagawa
04:26.4
dahil wala na rin po akong trabaho.
04:28.5
Pagka naman na...
04:30.6
Gustuhan niya po,
04:32.7
hindi masaya po sa akin.
04:40.9
Kumusta yung gamot?
04:43.0
Ano yung naging pakaramdam?
04:45.1
Pangilang araw itong...
04:47.1
Itong araw na to.
04:49.2
Kagabi, panigurado, hindi ka nakainom.
04:51.3
Gunin mo muna yung mga gamot mo,
04:53.4
check ko kung tama yung pag-inom.
04:55.5
Natapong ko po eh.
04:57.6
Pinaggugupit po ni Kuya.
04:59.7
Oo, para isa-isa.
05:03.8
Kuya Jesus, may vitamins ka dito.
05:08.0
Sinabi mo ba yung isa sa kanya?
05:10.1
Sa Kuya po, at saka kami.
05:12.2
Hindi, ikaw bawal ka muna dyan.
05:14.3
Ikaw yung pakanda yung gamot.
05:17.1
Mala yun, mala yun yung centrum.
05:21.3
Gagagara po nang 60.
05:27.6
Parang walang napapas.
05:47.3
32, kasi may dalawang ano.
05:58.5
Ilang kagabi hindi ka nakainom?
06:04.8
Hindi, nakainom po ako.
06:06.9
Kasi dala ko din po yung gamot.
06:09.0
Dala mo yung gamot?
06:11.1
Ito nga po, dala dala ko po yung isa.
06:13.1
Dala dala mo yung isa.
06:17.3
Gusto ko malaman ano yung pangilang araw na ngayon.
06:23.6
Pangilang araw na tayo kuya August sa gamot.
06:29.9
9 days po lang po.
06:34.1
Pero ngayon, kumusta yung ano, yung
06:38.3
sa isip, yung pakiramdam?
06:42.4
Ay, parang kumakausap pa rin.
06:48.7
Ayos pa naman po.
06:52.9
Merigalo ako sa iyo.
06:59.2
Hindi ka mabirthday.
07:01.3
Hindi ka mabirthday.
07:03.4
Yung may birthday lang ba, doon mo kailangang regalo ako ng tao?
07:05.5
Hindi, hindi naman doon.
07:07.6
Bakit lang pinirigalo niyo?
07:09.7
Merigalo ako sa iyo.
07:20.1
Hindi, ayoko niyan.
07:32.7
Hindi ko alam yan. Yung loob mo.
07:41.4
Hindi ko po alam yan.
07:43.5
Hindi ko po alam yan.
07:45.6
Bilangan mo nga daw.
07:47.7
Ayoko, hindi ko po alam yan.
07:49.8
Hindi po ako bilangan ng pera.
07:56.1
Gawala ka rin, hindi ko po alam yan.
08:04.5
Bakit ka talagang ganyan maraming pera?
08:06.6
Hindi niyo po kailangan ng pera.
08:08.7
Kailangan natin ang pambilin ng yeron.
08:12.8
Pambilin ng pintura.
08:17.0
Huwag na kong pinturahan.
08:21.2
Kasi gusto kong maging masaya kayo.
08:27.5
Gawin mo kailangan?
08:36.7
Galing kay Kat to.
08:40.9
Hindi, hindi naman ako.
08:43.0
Hindi po, hindi po.
08:45.1
Galing po kay Kat, hindi ko kawain ko po yan.
08:47.2
Hindi naman din po galing kay Kat yan.
08:51.4
Pero hindi po ako talagang ganyan maraming pera.
09:07.0
Pero ba dure-dure ko pa rin po yung nakatagay?
09:09.1
Oo, siya yung nakapirma dyan
09:11.2
nung ano, nung ginawa yan.
09:13.3
Ay, siya pa yung presidente nung ginawa yan.
09:26.6
Ganun po pala, ano?
09:30.8
Hindi, okay naman po.
09:37.1
Pagmamahal ko to sa'yo.
09:43.4
Wag po, hindi po kami nakatanggap niya.
09:49.7
Hindi po namin kayang pag-usapan po magkakapatid yan eh.
09:53.9
Hindi po namin kayang pag-usapan po magkakapatid.
09:56.0
Anong kailangan pag-usapan?
09:58.1
Hindi, pag-usapan po namin eh.
10:00.2
Kahit mabilang ako po siya,
10:02.3
hindi po namin napag-usapan magkakapatid
10:08.5
Ah, hindi. Hindi naman po kailangan talaga.
10:10.6
Wala naman po sa'yo magkakapatid yung ganyan.
10:12.7
Bakit di siya kailangan?
10:14.8
Sa pag-uusapan po namin,
10:19.0
hindi ko po alam yung pag-desisyon na yan eh.
10:21.1
Tsaka, kailangan ko din po ng ibang side
10:23.2
para humahalap ng pag-tamang kaisipan po
10:27.4
Hindi po alam eh.
10:29.5
Bakit hindi mo siya matatanggap?
10:31.6
Eh, kung ako lang po yung mag-iisip.
10:33.9
Siyempre, pag-iisip ko lang
10:36.0
di po yata yung gumana dyan.
10:38.1
Pwede rin sa akin yun.
10:40.2
O sige, pag-usapan niyo muna magkakapatid
10:42.3
kung tatanggapin. Bakit?
10:44.4
Pero sa'yo ito, bakit kailangan yung pampag-usapan?
10:46.5
Sige, pag-usapan.
10:52.8
Ikaw ba, Choy? Ikaw. Sabi mo hindi, ano?
10:54.9
Sige, sabi mo hindi, ano?
11:07.4
Hindi po decided yung brain ko na
11:09.5
ako lang po yung tumanggap niyo.
11:15.8
kulang pangato eh. Ang daming kailangan bilhin dyan.
11:17.9
Ilang kama, tatlo kayo.
11:20.0
Dapat tigiis sa kayong kama.
11:24.2
Yung TV, makakatulong yun sa'yo.
11:28.4
kung nagpapagaling ka,
11:32.9
Kuya, bilahin mo yung kuryente.
11:35.0
O, kuya, ano kasi?
11:37.1
Si Kuya Kate kasi.
11:39.2
O, tapos ano, Choy?
11:41.3
Ang dami pang kulang nito.
11:43.4
Yung kuryente lang. Baka magkano yung, ano?
11:45.5
Ha? Bilahin mo naman.
11:49.7
Sige na. Bilahin mo na.
11:56.0
Bibilahin ko lang.
12:07.2
Kapal po ng balaibo na ano, ano?
12:09.3
Galing kay Gad siyan.
12:13.5
Kapal po ng balaibo na eagle, no?
12:20.7
Kasi, porkit galing kay Gad,
12:22.8
dahil kinukok na.
12:24.9
Bakit? Pagmamahal ni Gad siyan.
12:29.1
hindi naman po lahat eh...
12:31.1
Kaya, nahihingi po natin sa Diyos.
12:35.3
Hindi mo naman po lahat nahihingi sa Diyos.
12:39.5
Wala pong pagpapasal.
12:41.6
Kami lang po yung tumanggap yan.
12:43.7
Kulang pa nga to.
12:45.8
Kuya Jesus, ganito yan.
12:47.9
Di ba yung YouTube,
12:50.0
may revenue, may kita yung panonood
12:52.1
ng mga katekram natin.
12:56.3
pagmamahal nila sa inyo,
12:58.4
gusto ko lang ibalik din sa inyo.
13:00.4
Kaya, katekram, hindi lang din naman po ako to.
13:02.5
Hindi lang ako to.
13:04.6
Hindi lang ako to yung nagmamahal sa inyo.
13:06.7
Nagmula sa ating Diyos,
13:08.8
sa akin, yung mga
13:10.9
nagmamahal sa inyo, yung sumusuporta sa inyo.
13:13.0
Kasama ko sila dito.
13:17.2
Di niyo po ba alam kung ilan yan?
13:19.3
Ba't bibilangin ko po para kunin ko?
13:21.4
Oo, hindi ko nga alam.
13:32.3
Yung pinakanan ko nga sila.
13:36.5
Paano mo gumalakot na yun ito?
13:51.2
seven, eight, nine, ten,
13:53.3
eleven, twelve, thirteen, fourteen.
13:57.5
Abis yung pagbilang ko.
14:05.8
eight, nine, ten,
14:10.0
thirteen, fourteen, fifteen,
14:12.1
sixteen, seventeen, eighteen,
14:14.2
nineteen, twenty.
14:22.6
Yung pigman dito.
14:24.7
Bakit yung pigman?
14:26.8
Bakit yung pigman?
14:33.0
Totoo yung pagmamahal namin sa'yo.
14:37.2
Sige, yung sabi niyo pagmamahal niya.
14:47.7
six, seven, eight,
14:51.9
eleven, twelve, thirteen,
14:54.0
fourteen, fifteen, sixteen,
14:56.1
seventeen, eighteen,
14:58.1
nineteen, twenty.
15:08.6
three, four, five,
15:12.8
eight, nine, ten,
15:14.9
eleven, twelve, thirteen,
15:17.0
fourteen, fifteen,
15:19.1
sixteen, seventeen, eighteen,
15:21.2
nineteen, twenty.
15:27.4
two, three, four,
15:40.0
Kuya Jesus, unang
15:48.4
mga expenses natin na una yung pinto,
15:52.6
So, pa unang 100,000
15:54.7
to kategrab, pero kulang pa to.
15:56.7
Kulang pa ho yan sa dami
15:58.8
ng kailangan natin bilhin dito.
16:03.0
paggamitan nito, una, yung tubig,
16:09.3
pinacheck ko kanina, sabi ni kuya,
16:11.4
Kuya Chris, dito,
16:13.5
ipaliwanag mo kay Kuya Jesus
16:15.6
yung mga kailangan gawin sa hiero.
16:21.9
itong mga bintana.
16:26.0
bintana na kailangang tanggalin
16:28.1
gawing bintana, tapos ito
16:30.2
kailangang baguhin na bintana.
16:34.4
Kaso, ang may sinabi si Kuya Jesus
16:36.5
yung kanina, nag-worry siya
16:42.8
Yung di po sa amin ganun.
16:44.9
Paano kaya maganda?
16:47.0
Parang medyo na...
16:51.2
mag-uusap din sila para
16:57.4
ang mga kanggal po namin
17:01.6
Mag-uusap naman din po sila
17:03.7
kung ganun po yung dapat na gawin.
17:07.9
Kawusapin muna muna din.
17:10.0
Kasi naisip ko nga din yun.
17:12.1
Sinabi ni Kuya Jesus kanina.
17:18.2
Bakit ka natatawa?
17:20.3
Wala, wala. Di po ako natatawa.
17:34.9
Enjoy po ako. Nag-enjoy po ako.
17:39.1
Masaya naman po ako sa inyo.
17:41.2
Bakit ka masaya sa amin?
17:43.3
Yun lang po. Ayaw niyo po ba na masaya po ako sa inyo?
17:49.6
Masaya po. Masaya po.
17:54.5
Ba't ayaw mo humawak ng pera?
17:56.6
Hindi, hindi naman po.
17:58.7
Tsaka hindi naman sa akin to eh.
18:00.8
Sa inyo eh. Pagmamahal ko yan sa inyo.
18:02.9
Pwede po. Ganun. Sige.
18:09.1
huwag ka daw papahawakan
18:15.4
baka daw bili ka ulit ng drugs.
18:19.6
Hindi po ako nag-scoring ng drugs.
18:21.7
Hindi po ako scoring ng drugs.
18:26.3
About the drugs, hindi po ah.
18:28.4
Ba't ayaw mo na mag-drugs?
18:33.5
Hindi naman po maganda mag-drugs eh.
18:35.6
Ba't po ako mag-drugs?
18:37.7
Ba't ka nag-drugs? Antagal.
18:39.8
Hindi po ako mag-drugs?
18:41.9
Oo nga. Ba't ka nag-drugs dati kung di maganda mag-drugs?
18:46.1
Paliwanag mo. Sige.
18:48.2
Sa amin, paliwanag mo ngayon.
18:53.0
Nakakasama po siya ng pang-kalusugan
18:55.1
tsaka pang umuwi sa araw-araw.
18:57.2
Kasi mawala ka po ng disipline eh.
19:01.4
Drug-ga na habit.
19:03.5
So kahit naman po maganda yung
19:05.6
inaakala mo sa droga
19:07.7
magiging mali po.
19:09.8
Mali pag-aakala po sa paggamit ng droga.
19:14.0
Ayun naman po. Ayokon po.
19:16.1
Mali na pag-aakala ko. Ayokon.
19:18.2
Ganito nag-alala ko kanina.
19:20.2
Kasama ko yung kapatid mo nagaanap sa'yo.
19:22.3
Meron pa rin daw nagpupunta rito na
19:32.8
Matagal na matagal na.
19:39.1
Meron 6 months. Tama yung sinasabi ni kuya.
19:41.2
Ba't ganun? Bakit pinupunta ka pa dito?
19:45.4
Hindi mo ba sila pwedeng ma-iindian?
19:49.9
Mayabang naman din po eh.
19:52.0
Pero ang sabi ko lang din po.
19:54.1
Ang sabi ko lang din po.
19:56.2
Hindi naman po ano doon sa drugs.
19:58.3
Wala naman din po ano sa pakailam sa drugs.
20:00.4
Paano yung kuryente?
20:04.6
Pwedeng tayo bang mag-asikaso noon?
20:10.9
Mura lang yung kuryente dyan kasi malapit lang.
20:13.0
Kuya Chris, diba?
20:15.1
Yung tubig, kuya August.
20:17.2
Puntahan mo muna sa ano.
20:31.4
Mas kailangan nyo yung tubig.
20:33.5
Tubig at kuryente, yan yung ano.
20:37.2
Saan ba yung Water Street?
20:41.4
Okay na, nakapunta kami yung Water Street.
20:48.6
Nakapunta ko na po noong isang araw po.
20:54.8
Anong sabi kayo kuya Kit?
20:59.0
Ang utang full na po namin doon.
21:07.4
P500 lang pala. Hindi po.
21:11.6
P500 yung kailangan nating bayaran doon
21:13.7
para buksan sa ulit.
21:20.0
Kuya, saan ba yung Water Street?
21:22.1
Pupunta ako ngayon.
21:24.2
Pupunta daw siya?
21:26.3
Pupunta ako ngayon.
21:30.5
Sir, salamat po sa...
21:32.6
salamat po sa binigay nyo pong tulong.
21:34.7
Hindi. Galing yan kay Kit.
21:36.8
Lalo na lang po sa kasamahan nyo po.
21:41.0
Yan yung ano, yung mga ano natin.
21:47.2
Masyado daw kayong maiyahin.
21:51.4
wag daw kayong mahiya.
21:53.5
Tapos sobrang silang natutuwa.
21:55.6
Alam mo, sobrang silang
21:57.7
natutuwa yung laging nagti-thank you si
21:59.8
kuya Kirby, kayo.
22:01.9
Tapos nandun yung paggalang.
22:06.1
Sobrang silang natutuwa.
22:10.3
So all out na lang, sir?
22:12.4
Hindi. Korean Kit talaga.
22:16.9
Pagtulungan na lang natin.
22:19.0
Yan, walang problema yan.
22:21.1
Babayaran natin yung palagay.
22:25.3
hindi ko alam kung
22:27.4
gang kailan natin mababaya.
22:29.5
Pwede kong mabayaran yung isang taong kuryente nyo.
22:33.7
Siyempre dapat matuto tayong kayo
22:35.8
na darating yung panahon, kaya nyo na.
22:40.0
Kasi kailangan din
22:42.1
ni kuya Kirby talaga magtrabaho.
22:44.2
Gusto mo mga buhay mo?
22:46.3
Gusto mo mga habang buhay?
22:48.4
Hindi na mapalakad-lakad ka doon?
22:52.6
Bakit ayaw mong umayos? Gusto mong masinturon?
22:54.7
Masinturinin kita eh.
23:03.1
Pagkabo ba isang million? Gano'ng kalaki yan?
23:11.5
Sampung ganito kakapal.
23:14.0
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10.
23:30.6
Hindi na makahawakan nyo, no?
23:34.8
Hindi na makahawakan.
23:39.0
Pagkainawakan mo.
23:44.1
Gusto mong 1,000,000?
23:48.3
Ito ang lang imposible kay Kay.
23:52.5
pagsumikap lang tayo.
23:54.6
Tapos kailangan talaga magpagod eh.
23:56.7
Hindi talaga yan.
24:03.0
yung tagumpay eh.
24:05.1
Kasi pag walang hirap,
24:07.2
mahirap pagtagumpay.
24:14.3
Mahirap magtagumpay na walang hirap.
24:22.4
Mahirap magtagumpay
24:24.5
nung walang paghihirap.
24:28.6
Di ba lahat ng nagtatagumpay
24:30.7
naghihirap mo na?
24:32.8
Marami pong type ng challenge po.
24:34.9
Lahat po ng, ano po sir,
24:41.1
magtatagumpay, ano?
24:43.2
Dumaan po sa mahirap tapos po
24:45.3
magpapaangat sir.
24:47.4
Nagle-level up yan.
24:49.5
Kasama ng tagumpay ang
24:53.7
At lahat ng mga nagtagumpay
24:55.8
ay dumaan sa hirap.
25:00.0
Parang pagtagumpayan po,
25:11.1
Thank you for watching!
25:13.2
Please subscribe for more videos!
25:15.3
Thank you for watching!
25:17.4
Please subscribe for more videos!