* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
That I can see is lost in the memory
00:03.0
I guess that you'll wait until the moment in time
00:08.2
Welcome to my vlog!
00:10.7
So ngayon, for today's video
00:12.6
Nakita niyo naman sa title
00:14.2
This is our first day of school
00:17.7
Kasi pasokan na namin
00:19.3
So medyo nagtatakayo
00:20.8
Or ibang siguro nakaka-relate dyan na
00:23.3
August 14 din yung pasokan nila
00:25.5
So it's already August 14 today
00:28.2
So I am already grade 12
00:31.5
Magusto mo parang introduce yourself
00:37.2
Ako ang strength ko ay ABM
00:38.8
At ako ngayon ay grade 12
00:40.3
At ang schedule ko today is 1 to 5 PM
00:43.8
Ang aking schedule
00:45.2
So tapos na akong magayos
00:46.5
And since first day pa lang naman to
00:48.3
Naruto shippu din muna ang atake nato
00:50.8
Kasi kailangan is white shirt
00:53.8
Kapag hindi ka naka-uniform
00:55.3
Pero bibilip ko sakang uniform
00:57.0
Hindi tayo sure na mag-uniform
00:59.2
Pero ayun ito na yung saot ko
01:05.2
And then ito white shirt lang
01:06.6
Tapos may bako na akong extra damit
01:08.0
Kasi parang hindi ko masyado feel yung Naruto
01:10.2
Kasi ang kapag-kapal
01:11.7
Naka-blush on ako
01:12.5
Tapos Naruto yung damit
01:13.8
So may bako na akong damit
01:16.0
And then naalis na tayo ngayon
01:17.9
Kasi it's already 11.25 na
01:23.5
And bibili pa ako ng black shoes ko sa mall
01:25.7
Kasi may lamalapit na SM dun
01:28.5
Samahan niyo na ako sa aking first day
01:32.0
Ayun sa St. Jude pa lang ako nag-aaral guys
01:34.2
Sa St. Jude 13 Marteres
01:36.5
And samahan niyo na ako today
01:37.8
At ito lang ating fest for today
01:40.4
And panghapon ako
01:41.9
E pinaka-hate ko talaga ang panghapon
01:43.9
Dahil sobrang init pag umaalis
01:45.8
But wala kong choice
01:48.5
Wala kong dadaling anything
01:51.1
So tsaka makeup of course
01:52.8
Ba't natin makalimutan ng pangrito
01:55.0
So ngayon guys on the way na tayo
01:58.4
At ayun naka-car tayo
01:59.8
Dahil binagpala tayo
02:02.0
At pinahiram tayo ngayon ni mother
02:03.8
Kuyo ng kanyang kotse
02:06.7
Which is very convenient sya for me
02:08.9
Dahil hindi naman malayo
02:12.0
Slight medlayo sya
02:15.1
Kasi ang hirap na sakayan dito sa amin
02:18.6
Kasi yung palabas dito sa village namin
02:21.1
Is pag nilakad mo
02:24.6
Tsaka makakasakay ng jeep
02:26.4
Medyo matagal kasi tapo ng jeep
02:29.1
Naghahanap sila yung pasahero
02:30.6
So kung hindi ako naka-koche today
02:33.1
Bibili pa ako ng sapatos
02:36.3
So I'm so excited
02:38.1
Na basukan na ulit
02:39.6
Kasi which is isa rin sa mga
02:41.4
Nilolok forward ko talaga magpasukan na
02:44.7
Maayos kasi yung body clock ko
02:46.3
Maaga ko natutulog
02:47.4
Kasi pagod na ako
02:48.7
Pag uwi ko ng bahay
02:49.8
May training pa kami ng volleyball
02:53.7
Good luck sa ating mga student
02:57.0
Graduating student
02:59.3
Gawin natin ang best natin
03:00.5
For today's school year
03:26.8
Apuan na lang yung bag ko
03:29.3
Miss niyo ba ako?
03:30.3
So malapit na kami sa school
03:32.1
Around 2 minutes na lang
03:35.8
At isa mall ko lang tayo paparking
03:38.2
So before tayo pumunta ng school
03:39.6
Nakachinelas lang kasi ako
03:41.6
So bibili tayo ng black shoes
03:46.3
Magkokroks na lang pala ako
03:48.3
Umuhal pa rin ng black shoes
03:49.9
Pero bibili tayo ng black shoes today
03:52.1
Makalang hibi ate
03:53.3
Eksena ko teacher ako
03:54.5
Kapag nakakroks ako doon
03:56.5
So hanap tayo ng maganda
04:01.6
Ang sakto siya ate
04:05.3
Yung pants mo kasi ate
04:08.6
Ba't namang ganyan
04:09.6
So di maganda nga
04:10.8
Walang emet kasi ate
04:14.6
Ipaputol mo yung pants po
04:15.6
Kagaya ng ganito sa akin
04:18.0
So we finally found
04:23.4
Ate pwede naman tayo
04:26.0
So aantayin lang natin yun
04:27.3
Then pupunta na tayo ng school
04:32.4
I'm so excited na matuto
04:34.8
Kasi sobrang ganda talaga
04:36.0
Ng mga learning system nila
04:48.6
This is our official first day
04:50.9
So recess namin today
04:52.7
Tumaka yung mga taga St. Jude
04:55.2
Wala yung dami si Jante
04:59.0
So kasama natin ngayon
05:00.0
Yung paklasi kong tunay
05:01.5
Si Monica Aguirre
05:02.7
Siya kaklasi kong tunay
05:04.0
Eto nakikisambit ng Doc
05:10.2
Vlogger ng vlogger
05:11.5
So ngayon recess namin
05:14.7
So recess namin today
05:15.7
Andyak ni si Maam
05:18.7
Ang aming mga magagandang teacher
05:21.2
Napapagod na si George
05:25.2
Joke lang pala yun
05:26.2
Joke lang pala yun
05:31.2
Ayun yung mga magagandang aming teacher
05:34.7
At sya ka si Mamertado
05:42.7
Labas mo muna yan
05:48.7
Welcome back to my channel
05:57.7
Dito kami ngayon sa canteen
05:58.7
First day of school
06:03.2
Ang masasabi ko lang ay
06:04.7
Ang daming tao dito
06:08.7
Ang daming mga asim ngayon sa ESJ
06:10.7
Recept lang baka may maopen
06:13.7
So pumunta lang kay Emma
06:15.7
Parang na-stress na siya sa pilas
06:20.7
Ayunin mo mo yung anak mo sana
06:36.7
Taray naman ng mga teacher ngayon
06:37.7
Naka-uniform sila lahat
06:40.7
Nakaka-proud lang silang mga
06:43.7
Nakaka-proper uniform
06:45.7
Ay chara, hindi tayo mag-name
06:48.7
Ayun din na nyo guys yung
06:51.7
Hindi naman nag-get ready with me dati
06:53.7
Kapag late ako pumapasok
06:55.7
At look at now parang pinaghandaan nila ako
06:57.7
Ngayong taon, sobrang ganda
06:59.7
Dito yung bago naming
07:16.7
Face reveal wang para sa mga fans oh
08:13.7
At the same time po
08:14.7
Ipintahin mo na po rin po kayo lahat
08:16.7
Kapunin mo na po itong opportunity
08:18.7
For invitating kayo lahat
08:20.7
Na sumalas sa aming organization
08:22.7
The GFG FM Organization
08:26.7
Miss Maria Sandia Doncena
08:33.7
Miss Julianne Estudillo
08:43.7
Great 12 Advisors
08:47.7
Miss Maria Aurelia Duque
08:52.7
Miss Gabrielle Abad
08:57.7
Mr. Rommel Camise
09:24.7
Ang ganda ganda mo
09:34.7
Kamusta ang araw?
09:41.7
Nagbibidyo siya mo
09:43.7
It's me and my GF
09:48.7
Hindi na ako nakapag vlog kanina
09:50.7
Actually nung uwian namin
09:52.7
Kasi wala na din naman kinab
09:55.7
This is our first day
09:56.7
At naka uwi na ako
09:57.7
Nandito na ako sa labas ng bahay namin
10:01.7
Patayin na natin ang kotse
10:02.7
Patayin natin ang aircon
10:04.7
So ayun lang naman ang agenda natin today
10:10.7
That's how my first day works
10:12.7
Ayun ang garap ng ating first day
10:15.7
For orientation pa lang siya
10:17.7
First day pa lang namin
10:19.7
And sa mga magtataka kung bakit
10:20.7
Ang early ng aming pasukan
10:22.7
Dahil kami din yung una nagbakasyon
10:24.7
Ni here dito sa Cavite
10:25.7
And nangulat nga ako
10:26.7
Actually alam nyo ba
10:27.7
Nung pagpunta ko ng Paranaque
10:29.7
Kaya di ba bakasyon na namin
10:30.7
Sila may pasok pa sila
10:32.7
Tapos yung iba mag graduation pa lang
10:35.7
Maaga din yung pasok namin
10:36.7
Yung iba kasi ang pasokan is 29
10:39.7
Kasi gusto ko na talagang maayos
10:41.7
Yung body clock ko din
10:42.7
Tatulad yan ngayon
10:44.7
Gagawin ko na lang ito
10:45.7
Magpophone lang ako saglit
10:46.7
Tapos matutulog na ako maya maya
10:48.7
And then tomorrow
10:49.7
Ang schedule natin is same pa din
10:52.7
And then sa Friday
10:53.7
Ang schedule namin is
10:56.7
Pero half day lang siya ulit
10:59.7
I-update ko kayo kapag
11:00.7
Nagbigay na ng aming final
11:03.7
Actually walang final ano eh
11:05.7
Walang final schedule
11:06.7
Kasi iba iba siya
11:07.7
Parang college yung ataque namin eh
11:09.7
Kasi sobrang daming students ngayon
11:12.7
Ang daming mga bagong enrollee
11:16.7
I-occupy lahat ng room
11:19.7
Ang ataque namin college
11:20.7
Iba iba room namin
11:23.7
I-update ko kayo sa ating vlog
11:25.7
And I hope na na-enjoy nyo
11:26.7
Yung gantong vlog natin
11:27.7
About school school
11:29.7
And let me know in the comment section
11:30.7
Ano pang mga request nyo
11:32.7
About sa school vlog ko
11:36.7
I am super happy sa aking first day
11:38.7
Dahil kaklase ko yung aking dekip
11:40.7
Yung ano ko talaga
11:41.7
Yung parang close ko sa room
11:43.7
Kayo anong ganap nyo sa inyong first day
11:45.7
Sa mga may pasok na dyan
11:47.7
Nagtatake ko dito
11:48.7
Parang ako nasa lie detector challenge
11:53.7
Aisin ko lang tong gamit ko
11:55.7
Pasok na tayo sa loob
11:59.7
Ayan kung nagtataka kayo
12:00.7
Hindi pala ako naka-uniform
12:01.7
Kasi okay lang yan
12:03.7
Hindi pala talaga ako nagdaan
12:04.7
Hindi pala talaga ako nag-uniform
12:07.7
Mag-uniform ako siguro soon
12:09.7
Pag kaya na ng loob ko
12:12.7
Ayan orientation pa lang naman
12:13.7
Kaya nakat-shirt ako
12:14.7
But may binili akong damig pala
12:16.7
Kaso naiwan ko sa kaibigan ko
