* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:04.0
Ano naman yung sa'yo?
00:06.0
Ang akin po. Makapag-ipon pa.
00:09.0
Anong pinag-iipunan mo?
00:12.0
Kasi marami po akong pinuprovide sa Pilipinas eh.
00:18.0
Ah! Sino naman yung mga pinuprovidean mo?
00:21.0
Marami ka bang jowa dito?
00:23.0
Wala po. Isa lang.
00:25.0
Ah, isa lang! Sabi mo wala tapos isa lang.
00:28.0
I mean, sa Pilipinas po. May mga kapatid po kasi ako.
00:33.0
Um, ako po. Ako lang po.
00:35.0
Ay, ikaw? So, single ka pa?
00:37.0
Hindi. May girlfriend po ako.
00:39.0
Uy, single pa rin yun kahit may girlfriend ka?
00:43.0
Kung hindi ka pa married, single ka pa.
00:45.0
Nag-propose ka na ba sa girlfriend mo?
00:49.0
Oh, so wala yun sa plano mo?
00:51.0
Mas una yung business kesa yung sa pagpo-propose sa girlfriend?
00:54.0
Lalaloka kayo sa'kin, no?
00:57.0
Uy, pero seriously, Jakeson.
01:00.0
Kailangan din na paghandaan yung pagpapamilya mo, ha?
01:04.0
Nasan si girlfriend?
01:06.0
Yes, kasama po yun.
01:08.0
Ay, ikaw pa yun, Fides?
01:14.0
Fides, wala ko sa plano niya until nung sinabi ko.
01:17.0
So, nasa Qatar ka rin, Fides?
01:19.0
Opo, hindi po. With family po.
01:21.0
Ay, pakipindi lang dalawa at ano,
01:24.0
gigisahin ko itong dalawang to kung handa na ba sila para sa kanilang kinabukasan.
01:29.0
Nacheck mo na ba kung may pagkakautang itong si Jakeson?
01:33.0
Ah, wala naman po.
01:36.0
Ilang years na kayo?
01:37.0
Uy, kang sumagot ano?
01:38.0
Wag kang sumagot, Fides.
01:39.0
Ilang years na kayo, Jakeson?
01:40.0
Tignan natin kung alam niya.
01:45.0
Alam niyo ba na sa marriage counseling ay up to five years lang ang pinakamatagal na pagdyojowa.
01:53.0
Dapat daw after that, either mag-live-in na kayo or magpapasal.
01:57.0
So, anong plano niyo?
01:58.0
Nandito po yung nanay ko. Naririnig po tayo ng nanay ko.
02:01.0
Kilala mo, Corbin?
02:02.0
Kilala ko po, si Farlita po.
02:07.0
Oh my God, talaga.
02:10.0
Sabi ko nga, walang kaalam. Alam si Vince.
02:12.0
Para lang kayong magkapatid in fairness.
02:16.0
Tapos huwag kayong magpapapressure kay Farlita.
02:19.0
Dapat kayong makalawa ay magkakasundo kung ano yung gusto ninyong gawin sa buhay ninyo.
02:26.0
So, kami ni Edwin, we've been together for 21 years.
02:30.0
Ang ginawa namin ay mag-open ng joint bank account namin.
02:39.0
Julay kami nag-jowa, November kami nag-open ng mga bank account.
02:45.0
Tapos nag-contribute kami doon together.
02:48.0
Take P2,500 lang kami doon every month.
02:51.0
At hanggang ngayon pinagpapatuloy namin siya.
02:53.0
Magiging sign yan na seryoso ba talaga siya in all aspects.
02:57.0
Baka naman katawan ko lang ang kapabol niya, di ba?
03:03.0
Dapat mas kibulsa sa isip at gawa, pareho ang itiniglan natin.
