* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Ang Commander-in-Chief ng Self-Defense Fleet ng Japan na si Vice Admiral Saito Akira ay sumakay sa Piet Posedo ng Amerika at lumipad sa ibabaw ng South China Sea.
00:22.2
Kasama nito si na Vice Admiral Karl Thomas, Commander ng US 7th Fleet, General Greg Belton, Chief of Joint Operations ng Australia,
00:31.0
Commodore Juario Mayarag, Commander ng Naval Air Wings ng Philippine Navy at Brigadier General Eric Quijada, Wings Commander ng Tactical Operation Wings ng Philippine Air Force.
00:42.2
Ito ay para makita ang mga aktividad ng China sa lugar at bilang paghahanda na rin sa isasagawang Joint Naval Exercise ng apat na bansa na gaganapin sa West Philippine Sea.
00:54.2
Sa isinagawang monitoring sa lugar ay namataan ng mga Commander ang mga sasakyang pangisda ng China na posiblian nilang gamitin para sa digmaan.
01:04.2
Ang China ay may semi-militarized facing fleet na may higit sa 3,000 mga bangka.
01:10.2
Ang maritime milisya na nilalayong kumilos bilang isang armadong organizasyong masa na binubuo ng mga sibilyan na pinapanatili ang kanilang mga regular na nakatalaga sa pagtulong sa People's Liberation Army Navy sa pamamagitan ng pagsagawa ng siguridad at mga tungkulin ng logistik sa digmaan.
01:31.2
Sa madaling salita ay ang pang-iispiya sa isla at karagatan.
01:36.2
Madaling pondohan ng China ang mga ito dahil samura lang ang mga bangka para sa mga Chinese facing milisya.
01:42.2
Ano naman kaya ang masasabi ng mamamayang Pilipino dito? Ikomento lamang po sa iba ba.
01:49.2
Samantala sa ibang balita naman, isang contingent mula sa Pacific Partner na pinamumunuan ng Estados Unidos kabilang ang mga miyembro ng South Korean Navy
01:59.2
ang sumama sa mga puwersang pansiguridad ng Pilipinas at mga opisyal ng lokal na pamahalaan sa pagunita ng National Heroes Day sa La Union.
02:09.2
Ang pagbisita sa mga memorial para sa pagunita sa digmaan ay isang tradisyon para sa lahat ng South Korean officials.
02:17.2
Mas tumibay ang relasyon ng South Korea at Pilipinas dahil isa ang Pilipinas sa nakipaglaban sa Korean War na Battle of Yoltung noong 1950.
02:27.2
Ang Pilipinas din ang unang bansa sa Asia na nagpadala ng puwersang militar sa South Korea upang makipaglaban sa China.
02:36.2
Kinikilala ng South Korea ang kabayanihan ng mga sundalong Pilipino dahil sa pagtanggol nito sa kanilang mga bansa laban sa pananakop ng China.
02:45.2
Kaya taong 2019 nagbigay ang South Korea ng isang barkong pangdigma sa Pilipinas at ito ang Corvette na pinangalanan ng Pilipinas na BRP Conrado Yap.
02:57.2
Si Conrado Yap ay isa sa mga sundalong pinadala sa South Korea upang makipagdigma noon.
03:05.2
Kung may mga kalabidad man sa bansa ay isa din ang South Korea sa mabilis ang aksyon upang magpadala ng tulong.
03:13.2
Sa kabilaan nyan ay inalala naman sa kasaysayan ang labanan sa San Juan del Monte, ang unang labanan sa revolusyonaryong Pilipinas laban sa Espanya noong 1896 sa San Juan City.
03:26.2
Kaya naman ang Espanya ngayon ay nakasoporta sa Pilipinas at nag-alok pa ito na magsusuplay ng submarine na bukod sa hulugan ay mababa ang halaga.
03:35.2
At meron pang ibang mga armas tulad ng Close-End Weapon System na iniupload na natin ang video kahapon tungkol dito mga kabayan kaya sa hindi pa nakakapanood ay panuorin nyo na lang po.
03:47.2
Samantala idiniwang naman ang ikapitongpuddalawang anibersaryo ng paglagda sa Mutual Defense Treaty.
03:54.2
Naninindigan ang Estados Unidos sa kanilang matatag na pangako sa kanilang alyansa at pakikipagtulungan sa Pilipinas habang humaharap sa mga bago at patuloy na hamon.
04:06.2
Noong August 13, 1951 nilagdaan ang Amerika at Pilipinas ang Mutual Defense Treaty na nagsisilbing pundasyon para sa ating maunlad na alyansa.
04:17.2
Patuloy na pinapalakas ang mga pwersang pansiguridad at kakayahan at pang tutulungan upang matiyak ang Free and Open Indo-Pacific at pati na rin sa mga hakbang ng China.
04:29.2
Ang mga kasaysayang ito ay nagpapaalala sa atin na pagdating sa digmaan ay hindi magpapatinag ang Pilipinas.
04:37.2
Yun nga lang sa ngayon ay palakasan at paramihanan ng mga armas ang labanan at ang Pilipinas naman ay pilit na humahabol upang mapalakas ang pwersang militar nito.
04:48.2
At yan muna ang mga bagong balita na hatid ko sa inyo ngayon mga kabayan.
04:53.2
Bago matapos ang video nito ay muli nating i-shoutout ang ating mga taga-subaybay sa mga bago nating video.
05:01.2
Taong 1951 pa pinirmahan ng Pilipinas at Amerika ang Mutual Defense Treaty o MDT.
05:06.2
Nagkasundong ang anumang armadong pag-atake sa Pasipiko, sa Pilipinas man o Amerika, ay kapwa nila ituturing na mapanganib sa isa't isa at kanila itong aaksyonan nang naaayon sa kanikanilang saligang batas.
05:19.2
Pero sa gitna ng independent foreign policy ng Adminisasyong Duterte,
05:23.2
I announce my separation from the United States, both the military but economics also.
05:33.2
Tingin ni Defense Secretary Delfin Lorenzana panahon na para pag-aralan kung kailangan pa ba natin ng MDT o pwede na itong ibasura.
05:42.2
Baka naman hindi nating kailangan. Look at that 1951, 67 years old treaty. Is it still relevant to our national interest? Kailangan nating tingnan.
05:58.2
Hindi naman sinasabing i-strengthen natin para tulungan tayo kaming guro. Saan ba kalaban natin? Are we still hoping somebody will attack us here in the Philippines? I don't think so."
06:09.2
Kaya nito rin sinabi si Pangulong Rodrigo Duterte sa ASEAN Summit sa Singapore nitong Nobyembre lamang bago ang China-ASEAN meet. Tingin ng Pangulo komplikasyon ng MDT ng Pilipinas at Amerika.
06:20.2
Dahil walang kalaban, baka lamang daw madamay pa tayo sa away. Lalo't may tensiyon ay ang China at Amerika.
06:43.2
Dahil walang kalaban, baka lamang daw madamay pa tayo sa away. Lalo't may tensiyon ay ang China at Amerika.
06:53.2
Iko magpotokan yan. We will be involved because we are part of the MDT natin. It's attack on one, attack on another.
07:10.2
Isang pahayag naman galing sa U.S. Embassy dito sa Pilipinas, sinabi ng Amerika na meron daw itong malakas at masiglang security alliance sa Pilipinas at pinaninindigan daw nito ang obligasyon nito sa Mutual Defense Treaty. Sabi nga raw dati ni Ambassador Kim, buo at matibay ang commitment ng Amerika sa alyansang ito.
