* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Alright yan magandang araw mga kapatas natin at welcome sa isan namang live stream
00:09.0
Mga kapatas natin we have, we really have to settle this once and for all
00:15.0
Kasi nga mga kapatas natin itong si Rafi Tulfoz pinagpipilitan pa rin ng todong todo itong lie detector test na ito
00:23.0
Mga kapatas natin, it has been ruled upon by the Supreme Court since 1978
00:40.0
Yang lie detector test na yan mga kapatas natin o kaya polygraph test
00:46.0
At mga kapatas natin it was reiterated in a recent case in 2020
00:53.0
Mamaya ipapakita ko yan sa inyo mga kapatas natin pero tignan muna natin kung bakit itong si Rafi Tulfo obsessed na obsessed dito sa lie detector test na ito o sa polygraph test
01:08.0
Okay, let's go mga kapatas natin
01:11.0
Mr. Chairman Freeman, willing ka ba mag-undergo ng polygraph test na wala kang ginawang magic magic sa CCTV footage?
01:27.0
Ito mga kapatas natin, pag makikita nyo ang gustong establish ni Rafi Tulfo dito na kapag ikaw pumasa sa polygraph test nagsinungaling ka
01:36.0
Sorry, kapag ikaw bumagsak sa polygraph test nagsinungaling ka o kaya ginawa mo yung crimen katulad nito tampering with evidence
01:46.0
Okay, o kaya yung pag magic magic niya nga doon sa CCTV mga kapatas natin
01:55.0
Tapos ginagamit ito kasama ng mga abogado na nandyan dyan bilang pamamahiya doon sa mga tao
02:09.0
So pag makikita nyo ang purpose lang talaga ni Rafi Tulfo dito mga kapatas natin kaya hinahamon niya lahat ng mga tao para magpa polygraph test
02:16.0
Dahil alam niya na most of them will decline mga kapatas natin kasi nga it is unreliable at ipapakita ko yan sa inyo mamaya
02:25.0
Para yung publiko, yung mga Tulfonatics mga kapatas natin na utuoto at hindi nag-iisip
02:33.0
Iisipin na nila ah guilty ito. Guilty ito dahil ayaw magpa polygraph test
02:40.0
Yan yung kanyang ginagawa mga kapatas natin. It is to create prejudice sa utak ng mga tao na yung isang tao ay guilty na o gumawa na ng isang crimen dahil ayaw magpa polygraph test
02:53.0
o lie detector test
03:05.0
Why will you laugh?
03:09.0
Bakit kayo tatawa?
03:16.0
Tama naman yung sagot niya. Tignan niya they're making a mockery of the person who is just invoking his right
03:23.0
Bakit mga kapatas natin?
03:26.0
They cannot compel you to undergo a lie detector test. Why?
03:30.0
Because undergoing a lie detector test involves a positive, affirmative or physical act that you can deny
03:43.0
Anong ibig sabihin yan mga kapatas natin?
03:46.0
You have your right against self-incrimination, you have your rights in relation to the laws of the land
03:53.0
Ngayon mga kapatas natin, yung pag undergo mo sa lie detector test, hindi ka nga makokompel ng korte yan mismo
04:02.0
Pag sinabi ng korte na magpa lie detector test ka, can the court compel you? No
04:10.0
Aside from the fact mga kapatas natin that it is unreliable and inadmissible
04:19.0
Tignan niya mga kapatas natin. Tawa sila
04:24.0
Nakita niyo ba kung gaano sila katawa doon?
04:35.0
Alam na this, sabi pang nila
04:38.0
Diba? Alam na this
04:40.0
Anong alam na this Raffy Tulfo? What are you talking about?
04:44.0
Sinasabi mo na siya na nga ay guilty at tinumper niya yung CCTV
04:56.0
Magfile na lang nga daw sa court
04:58.0
Allergic talaga sa court itong si Raffy Tulfo na ito
05:01.0
Allergic sa due process
05:03.0
Allergic sa sa korte
05:05.0
Kung idadaan sa tamang proseso yung mga bagay-bagay, ayaw niya pati protocol
05:09.0
Galit siya pero protocol siya ng protocol
05:19.0
O karapatan niya pala eh
05:23.0
Do you see the contradiction there?
05:27.0
Because they want trial by publicity
05:30.0
Kung saan itong inaakosahan niya ay guilty na agad
05:35.0
Alam niya namang karapatan niya tumanggi
05:38.0
Pero tatawanan nila para magkaroon ng impresyon yung mga tao na guilty ka na
05:47.0
Sabi ni Zary, dyan kasi siya convicted sa korte Ator
05:51.0
Oo nga, kaya allergic na allergic siya sa korte
05:53.0
Gumawa siya ng sarili niyang Raffy Tulfo in action court
05:58.0
At hindi naman tatanggapin niya sa korte yung resulta ng polygraph test
06:03.0
Gusto ko lang malaman, curious lang ako, bakit?
06:06.0
Kasi usually kapag ikaw ay malinis ang
06:09.0
Curious, tignan niyo na naman ha kung ano na naman ang maling paniniwala na i-inject niya doon sa mga Tulfonatics
06:18.0
Mga kabatas natin, tignan niyo ha
06:20.0
At hindi naman tatanggapin niya sa korte yung resulta ng polygraph test
06:25.0
Bakit no? Gusto ko lang malaman, curious lang kami, although karapatan mo yan
06:30.0
O, karapatan mo yan, alam niya yun ha
06:34.0
Walang magpilitan, voluntary to, at hindi naman tatanggapin niya sa korte
06:37.0
O, alam niya rin na hindi tatanggapin sa korte
06:40.0
So what's the purpose?
06:46.0
Tulad ng sinabi ko sa inyo, yun lang ang purpose niya dyan
06:50.0
Ang purpose niya lang mamahiya ng tao
06:52.0
Ang purpose niya lang magkaroon ng prejudice
06:55.0
Doon sa mga nanonood na ototong Tulfonatics
06:58.0
At saka mga hindi nag-iisip na Tulfonatics na
07:03.0
Guilty ito, alam na this
07:07.0
Parang, isipin niyo ito, no?
07:11.0
Bakit gagawa ka ng isang bagay
07:14.0
na wala naman palang kwenta?
07:22.0
Bakit ka gagawa ng isang bagay na walang kwenta?
07:26.0
Alam mo, mismo Raffy Tulfo na hindi rin tatanggapin sa korte
07:30.0
Alam mo rin na unreliable yan
07:32.0
Alam mo rin na karapatan niyang tumanggi
07:34.0
Bakit mo pa ipipilid?
07:37.0
Parang, sasabihin sa'yo ng tatay mo
07:41.0
Raffy Tulfo, tumayo ka dyan
07:46.0
Tatanungin mo sa tatay mo
07:50.0
Bakit ako tatayo dito dad?
07:53.0
May aabangan ko ba?
07:55.0
May darating po ba na tao? Wala
07:58.0
Tumayo ka lang dyan, walang kwenta yung gagawin mo
08:02.0
Tumayo ka lang dyan
08:05.0
Di ba ang absurd?
08:07.0
You're doing something without any purpose at all?
08:11.0
Yung resulta ng polygraph test
08:14.0
Gusto ko lang malaman, curious lang ako
08:17.0
Bakit? Kasi usually kapag ikaw ay malinis
08:20.0
Tignan nyo na dito, tignan nyo
08:22.0
At hindi naman tatanggapin din sa korte
08:24.0
Yung resulta ng polygraph test
08:27.0
Gusto ko lang malaman, curious lang ako
08:29.0
Bakit? Kasi usually kapag ikaw ay malinis ang konsensya mo
08:33.0
At gusto mong makatulong para mapaayos yung imahe mo
08:37.0
Kung talagang inosente ka, mag-oo ka
08:40.0
Parang ako kung walang kasalanan
08:47.0
Pero karapatan mo naman na hindi
08:52.0
Pero binibigyan mo na kasi
08:56.0
Nang masamang mukha itong tao na ayaw magpa-polygraph test
09:01.0
At gusto mong makatulong para mapaayos yung imahe mo
09:07.0
Kung talagang inosente ka, mag-oo ka
09:10.0
Parang ako kung walang kasalanan
09:12.0
Gusto ko malaman ng buong mundo, malinis ako
09:15.0
I will submit myself to a polygraph test
09:18.0
Okay, sige Rafi Tulfo
09:21.0
Malinis ka, sabi mo ha?
09:23.0
Gusto mong malaman ng buong mundo
09:26.0
Tulad nung challenge ni Atty. Claire sa'yo, kunin mo yun
09:31.0
May co-warantor proceeding na nandyan dyan ngayon
09:35.0
Sa Senado, na finial ni Julie Licop
09:40.0
Magpa-polygraph test ka at sabihin mo
09:44.0
Na hindi ka Amerikano
09:46.0
Tapos magpolygraph test ka na sabihin mo
09:49.0
Hindi ka nag-commit ng bigami
09:52.0
Magpa-polygraph test ka din, sabihin mo
09:54.0
Na hindi ka nag-commit ng perjury
09:56.0
Doon sa iyong Certificate of Candidacy
10:00.0
Magpa-polygraph test ka din at sabihin mo
10:04.0
Na hindi ka convicted of a crime involving moral turpitude
10:09.0
Sigurado ako, ipapasa mo lahat yun
10:16.0
Sa galing mong magsinungaling
10:18.0
May ipapasa mo lahat yung polygraph test na yun
10:26.0
Pag sinabi mo, lahat doon
10:31.0
Na hindi ako convicted of a crime involving moral turpitude
10:39.0
Lahat yun, pag sinabi mo
10:42.0
Kunwari, hindi ako nagsinungaling sa Certificate of Candidacy ko
10:46.0
Lalabas doon truth
10:48.0
Sasabihin mo, hindi apat ang kasal ko
10:51.0
Lalabas doon truth
10:57.0
Kasi sanay na sanay ka na eh
11:00.0
Diba sinabi mo nga na hindi ka tatakbo
11:03.0
O ngayon wala pang presidential election
11:11.0
Sabi ni Julian Martinez
11:13.0
With flying colors
11:14.0
Of course may ipapasa niya yan
11:15.0
Sanay na sanay siya dyan eh
11:29.0
Tapos ipaglalaban mo pa yan
11:32.0
Kasi kayang kaya mong dayain yung polygraph test na yan
11:37.0
Ikaw, ayaw mo, bakit at kailang
11:41.0
Ito sabi niya o, tanungin mo rin sa kanya ano ang pambansang awit ng Pilipinas
11:50.0
Sabi mo bayang magiliw, truth ang lalabas din doon
11:54.0
Parang ako, kung walang kasalanan
11:56.0
Aba gusto ko malaman ng buong mundo, malinis ako
11:59.0
So yun ang dahilan, diba?
12:05.0
Innocent until proven guilty idol
12:12.0
Pag titignan mo kasi mga kabatas natin
12:15.0
Yung mga reasoning ni Rafi Tulfo
12:19.0
Hindi ko nga alam talaga kung bakit may naniniwala sa taong ito eh
12:22.0
Pero that shows how problematic the Filipinos are
12:28.0
When it comes to ascertaining the truth
12:30.0
And knowing the laws of the land
12:32.0
I will submit myself to a polygraph test
12:35.0
Ikaw, ayaw mo, bakit
12:37.0
At kailang pang bumulong ang iyong abogado
12:40.0
E abogado niya yun eh
12:42.0
Ikaw nga, binubulong ang ka lagi ng abogado mo
12:55.0
100 plus lawyers pero wala pa rin
13:05.0
Proper proceeding na lang po
13:08.0
Yan yung mga hindi niya marinig eh
13:12.0
Proper proceeding, corte
13:16.0
Selectively deaf si Rafi Tulfo sa mga ganyan
13:22.0
Proper proceeding na lang po
13:23.0
Proper proceeding?
13:24.0
Eh proper proceeding naman to
13:30.0
Well, para sa inyo
13:34.0
Pero hindi naman yan yung proper proceeding
13:37.0
Para malaman yung guilt or innocence ng accused
13:42.0
Hindi rin yan yung proper proceeding
13:45.0
Para malaman kung ano yung totoo na sinabi niya
13:49.0
Because you don't have the mechanism to
13:53.0
Ascertain the truth
13:55.0
Yun ang sinasabing yung proper proceeding
13:58.0
Kasi kayo dyan sa Senado
14:01.0
Lahat na lang pinapakialaman nyo
14:06.0
Ano ang ibig mo sabihin?
14:07.0
This is an improper proceeding?
14:12.0
Ang sarap sa akin yung pag-ako yan
14:14.0
May sinabi ba akong ganon?
14:18.0
Improper proceeding yan
14:20.0
Sinasabing ko proper proceeding kung saan i-assertin yung guilt ko
14:24.0
Whether or not I committed that crime of tampering with the evidence
14:36.0
Makagalit lang talaga to mga to eh no
14:38.0
Makagalit lang eh
14:41.0
Sa proper proceeding ka na lang
14:48.0
Sa court lang po pwede mag-determine ang
14:54.0
Oo sige isasagot niyo dyan
14:56.0
Tamang tama yung sinabi niya
15:03.0
Sabi ko sir kanina
15:06.0
At yung resulta ng polygraph test
15:09.0
Hindi tinatanggap
15:11.0
Voluntary sabi mo pala di ba?
15:14.0
O bakit pinipilit niyo parin?
15:16.0
Tapos dahil ayaw niya
15:18.0
Sasabihan niyo na siya na alam na this
15:21.0
At sasabihin niyo na meron siyang ginawang mali
15:25.0
Kaya ayaw niya magpa polygraph test
15:28.0
Anong gusto niyo magyari?
15:33.0
Now kung gusto mo maklear yung pangalan mo
15:36.0
Makatulong itong polygraph test
15:38.0
Tingnan mo ako maklear yung pangalan mo
15:41.0
Ibig sabihin talaga guilty ka na
15:47.0
Ibig sabihin talaga guilty ka na
15:52.0
This will clear you so
15:55.0
Ipapromise po sa kanya
15:57.0
Na kapag pumasa siya sa lie detector test
15:59.0
Hindi na siya pwedeng kasuhan
16:03.0
So ibig sabihin niya double jeopardy na
16:07.0
Nalaman na na hindi siya guilty
16:09.0
Hindi mo rin naman may a-assure yun di ba?
16:12.0
Kasi nga ang ginagawa mo lang
16:14.0
Inukutong mo lang yung tao
16:17.0
Inukutong mo lang yung tao
16:19.0
Tapos inukutong mo rin yung mga nanonood sa inyo
16:21.0
Para paniwalaan na yung lie detector test mo
16:29.0
Kasi dun sa polygraph test
16:32.0
Sabi ni Bishop Baguio
16:35.0
Hindi ka admissible sa court
16:37.0
So paano makiclear pangalan mo?
16:39.0
In the first place
16:46.0
Bakit in the first place
16:48.0
Madumi na agad yung pangalan mo
16:54.0
Malalaman kung ikaw ay nagsisinungaling o hindi
16:59.0
Tignan mo, tignan mo talaga
17:01.0
Kung talagang inusente ka
17:06.0
Kasi dun sa polygraph test
17:08.0
Malalaman kung ikaw ay nagsisinungaling o hindi
17:14.0
Kaya nga hindi admissible sa kortehan
17:16.0
Kasi unreliable yan
17:18.0
So paano siya malalaman?
17:20.0
Kung nagsisinungaling siya o hindi
17:25.0
Talagang pinipilit para pahihin lang ang tao
17:50.0
Tama naman yung binubulong ng abugado niya
17:52.0
Ba't kami naririnig namin hindi reliable
17:56.0
Yung lie detector test na yan
18:00.0
Bakit ikaw pwede kang mag-abugado
18:02.0
Tapos sinasabing niyo sa kanila
18:04.0
Na they have the right to be with their lawyers
18:06.0
When they go to your senate hearings
18:09.0
But why do you do that?
18:11.0
Why do you mock it
18:13.0
If they avail of their right?
18:16.0
Kasi hindi ni-discourage nyo sila
18:20.0
Yung kanilang karapatan to a lawyer
18:23.0
Ibang klaseng tao talaga to mga ito
18:26.0
Pag kayo binubulongan kayo ng abugado nyo
18:28.0
Kahit mali mali, okay lang
18:32.0
Tama naman yung binubulong
18:42.0
Hindi po reliable yung
18:49.0
Ginagamit ito ng different
18:53.0
Authorities natin
18:57.0
Sabi ko nga sa inyo, ipapakita ko
18:59.0
Mga kabatas natin
19:01.0
Sabi niya, ginagamit ito ng mga ibang
19:03.0
Authorities natin
19:05.0
Ipapakita ko sa inyo yung landmark case
19:07.0
Na na-reiterate ng 2020
19:11.0
Capable of determining the guilt
19:17.0
Even if the accused is lying or not
19:21.0
Ginagamit ito ng NBI, PNP
19:27.0
So how can you say that it's not reliable?
19:29.0
Ikaw na nga mismo nagsabi
19:33.0
It's inadmissible
19:41.0
Ginagamit nila yan
19:43.0
Ginagamit nila yan
19:47.0
Para sa strategy lang
19:49.0
Lalong lalo na sa Amerika
19:51.0
Itong lie detector test na ito
19:53.0
Ito kasi ang malaking pagkakaiba
19:55.0
Sa Amerika at sa Pilipinas
19:57.0
Pag nagkakaroon ng investigation
19:59.0
Sa Amerika meron silang tinatawag na interrogation
20:01.0
Yun yung parang custodial investigation
20:05.0
Sa Amerika, yung mga police doon
20:09.0
The interrogation or custodial investigation
20:15.0
Para makakuha ng confession
20:21.0
Any means na gusto nilang gawin
20:23.0
Even lie detector
20:25.0
Tests para makakuha ng
20:29.0
Ang ginagawa rin sa Amerika
20:31.0
Sa lie detector test na yan
20:33.0
Kapag sinasubject nila yung tao
20:35.0
Sa lie detector test
20:37.0
They are tricking
20:41.0
Manipulating the results
20:45.0
Na naka lie detector test
20:51.0
It's totally different
20:53.0
The use is different
20:55.0
It's not to determine whether or not
20:57.0
The person is lying
21:05.0
Lalong lalo na sa Amerika
21:07.0
Dito sa Pilipinas ginagamit yan ng NBI
21:11.0
You cannot be forced
21:17.0
Admissible by the court
21:23.0
Ito sabi ni Bishop Paguio
21:25.0
People vs. Tehanki
21:27.0
Sabi ng SC results of polygraph test
21:29.0
Are inadmissible as evidence in court
21:31.0
Ipapakita ko pa mamaya sa inyo
21:33.0
Yung landmark case dito ha
21:35.0
Kung saan naging basihan
21:39.0
Lumang lumang kaso na
21:41.0
And until now it is the basis
21:45.0
Sino ka ba para sabihing di reliable?
21:49.0
Sino ka ba para sabihing reliable?
21:55.0
Ako? Supreme Court
21:57.0
Supreme Court ang
21:59.0
Nagsasabi na hindi siya reliable
22:01.0
Ipapakita ko mamaya
22:03.0
Actually ipakita ko na ngayon
22:11.0
So how can you say that it's not reliable?
22:13.0
Sino ka ba para sabihing di reliable?
22:21.0
Sa isang Supreme Court
22:31.0
Ito yung landmark case
22:33.0
This was reiterated in the 2020 case
22:35.0
Of Philippine Savings Bank
22:37.0
Versus Hazel Thea F. Genove
22:45.0
Mga kapatas natin
22:55.0
Lie detector test report
22:57.0
The court does not put much faith
23:03.0
Unang sentence palang
23:11.0
That the same is not conclusive
23:13.0
Pangalawang sentence
23:15.0
Unreliable pa rin
23:19.0
Its efficacy depends on
23:25.0
Its efficacy depends upon
23:27.0
The time, place, and circumstances
23:29.0
When taken and the nature of the subject
23:31.0
Pangalawang sentence
23:33.0
Unreliable pa rin
23:35.0
If the subject is hard
23:37.0
And the circumstances
23:39.0
As in this instance
23:41.0
Were not conducive to the
23:43.0
To affect the subject emotionally
23:45.0
The test will fail
23:53.0
Nothing more to fear
23:55.0
Because the trial was over
23:57.0
He was not confronted by the victim
23:59.0
Or other persons whom he had
24:03.0
Naturally his reaction to the questions
24:05.0
Propounded was normal and unaffected
24:07.0
And the apparatus could not
24:15.0
This is a landmark case
24:17.0
Mga kapatas natin
24:19.0
And this was decided
24:25.0
People of the Philippines
24:27.0
Versus Amado Daniel
24:35.0
Mga kapatas natin
24:37.0
Ito yung ginagamit
24:41.0
Hindi pa nao overturn ito
24:43.0
Kaya nga sinabi rin ni Rafi Tulfo
24:45.0
Mga kapatas natin
24:47.0
It is not admissible in court
24:49.0
Kaya si Rafi Tulfo
24:51.0
Kunwari magaling na naman
24:53.0
Kunwari magaling na naman
25:09.0
So how can you say it's not reliable
25:11.0
The Supreme Court said so
25:15.0
Kaya nga hindi yan tinatanggap sa korte
25:17.0
Not only because it is unreliable
25:27.0
It's a crazy world
25:29.0
That we live in mga kapatas natin
25:31.0
Sino ka ba para sabihin hindi reliable
25:41.0
With the court and the Supreme Court
25:43.0
They said the same thing
25:45.0
Pareo sila ng punto
25:47.0
Ikaw lang ang hindi tama yung punto
25:53.0
Yung Supreme Court
25:59.0
Mga malalaking ahensya
26:01.0
Nang pamalaan dito sa Pilipinas
26:05.0
Europe, US, ginagamit ito
26:09.0
Pero inadmissible sa korte
26:13.0
You are misleading the people
26:19.0
You are misleading the people
26:21.0
Hindi ginagamit yan
26:23.0
To determine the guilt of the accused
26:29.0
Ikaw sasabi mo hindi reliable
26:31.0
Who are you to say that
26:33.0
Well wala nga siya
26:35.0
Pero may Supreme Court decision
26:37.0
In relation to that
26:39.0
Nakababasa ko lang
26:43.0
It's not acceptable ng Supreme Court
26:49.0
Ano masasagot mo dyan
26:51.0
Sinabi ko na nga siya hindi acceptable sa korte
26:59.0
Choke si Rafi Tulfo
27:01.0
Sinungaling ka kasi
27:03.0
Nagsinungaling ka kasi Rafi Tulfo
27:07.0
Choke si Rafi Tulfo
27:09.0
Tumawan na lang siya
27:11.0
It's not liability
27:13.0
It's not for you to say that
27:17.0
Yan ang sinabi ng Supreme Court
27:23.0
Pinakita ko sa inyo
27:27.0
Pinakita ko sa inyo
27:29.0
Yung sinabi ng Supreme Court
27:31.0
Lahat ng mga sentences doon
27:33.0
The court does not put much faith
27:37.0
It is well known that the same is not conclusive
27:39.0
It's efficacy depends upon the time, place
27:41.0
And circumstances when taken
27:43.0
And the nature of the subject
27:47.0
It's not reliable
27:49.0
Kailangan ba banggitin talaga
27:51.0
Yung word na reliable
28:01.0
Why the Supreme Court does not
28:29.0
It's for the Supreme Court to say
28:31.0
The reason why the Supreme Court does not
28:33.0
Admit it is because
28:37.0
Barahin itong si Raffy Tulfo
28:39.0
Kulong ka na agad
28:45.0
Kulong ka na agad
28:51.0
Are you an expert?
28:55.0
BS in everything ka pala
28:57.0
Pero yung probable cause
28:59.0
Hindi mo alam ang ibig sabihin
29:03.0
Hindi mo alam ang ibig sabihin
29:05.0
Yung reclusion perpetua
29:07.0
Hindi mo alam na penalty ito
29:09.0
Yung mga batas sa Pilipinas
29:11.0
Yung mga batas mo
29:13.0
DSWD, MSWD, Senate
29:19.0
The audacity to mention the word
29:25.0
Pero I'm telling you
29:35.0
Even in US jurisdictions
29:39.0
In many US jurisdictions
29:41.0
It is not admissible
29:47.0
Nakalagay dito mga kabatas natin
29:49.0
Itong admissibility
29:53.0
Nang lie detector test
29:55.0
Nang polygraph test
29:57.0
Na pangako pa rin yan
30:01.0
Supreme court decisions
30:07.0
No! They're not relying
30:11.0
Tuloy nalang natin dyan mga kabatas natin
30:13.0
Naypakita ko naman na sa inyo
30:17.0
Maraming salamat mga kabatas natin
30:23.0
Ang dami dami mong abogado dyan
30:29.0
It does not determine
30:33.0
The guilt or innocence of an accused
30:37.0
It is inadmissible because it is not reliable
30:39.0
Wag mong niloloko yung mga tao
30:41.0
Porky hindi sila makaintindi
30:45.0
Maraming salamat po
30:47.0
Matulog po tayo ng mahimbing
30:49.0
Dahil alam natin na natutulog ng mahimbing
30:51.0
Siya yung lagi yung panalo
30:53.0
Paalam po pansamantala
30:55.0
Ayoko na magbibigay ka ng wrong information
30:57.0
You're disseminating a wrong information
30:59.0
Okay? Galit ko ako dyan