* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Speaker 1 – Nung April, tinawagan ka ng car financing at sinabi siya hindi pa nababayaran sa sasyakyan na panalunan mo
00:19.5
kaya binawi yung sasakyan hinatak yung sasakyan na panalunan mo ito
00:24.4
Inaassume mo bayad na ito tama?
00:26.3
Speaker 2 – Hindi po sila binayaran po ninyo si Dolby
00:31.0
Nangako daw itong si Julie Benedicto na babayaran sa sasyakyan
00:34.0
Sabalit umabot na ng isang tao hindi pa rin kompleto ang bayad
00:37.4
Speaker 3 – Tapos nung nagpapalop na po ako hindi na sinising yung mga meseyes ko
00:41.7
Speaker 2 – So ibig mong sabihin tinataguan ka na?
00:44.3
Speaker 3 – Tinataguan na po kasi hindi na po ako nakakaupap
00:49.1
Speaker 4 – Matindi po yan, estapa po yan, pagpapanggap na po yan
00:52.6
Ibig sabihin wala siyang karapat ang iparapol yung kotse kasi hindi babayad
00:57.4
Ayusin nyo na lang ito Miss Julie Benedicto
01:00.3
Kumuha ka na ng abugado mo ayusin mo na
01:05.1
Hi everyone, I'm Gian Carlo Mula and I'm the driving practitioner of the Here We Go Again Raffle for a Host
01:12.5
Para kay Gian Carlo Mula, napakalaking tulong na rao sa kanilang pang araw-araw na buhay ang magkaroon ng bagong sasakyan
01:19.9
Nagamit ko na po siya as service pang masok and syempre pang ano din po sa family mo
01:25.8
Kaya naman laking tuwa ni Gian nang manalo siya ng sinalihang online raffle for a cause
01:31.5
Bilang grand prize winner ay nanalo ito ng sasakyang 2018 model na Toyota Wigo
01:37.5
Araw na po ng raffle draw, March 31, 2022
01:43.9
So may FB live po sila, kita ko doon na Dinroy yung nabunat po yung pangalan ko
01:50.3
Pinakita rin po sa kamera tas tinawagan din po ako
01:53.6
Tuwa po ako kasi excited na rin kasi yan nga po nabunat ako yung pangalan ko doon sa raffle nila
02:02.8
And grand prize po yung napanalo na ako
02:05.6
Kaya gano'n na lamang ang pagkadesmaya ni Gian nang tinawagan siya ng isang car financing at sinabing kailangan ng bawiin ang napanalo ng sasakyan
02:16.1
Kinontak ako ng financer po, then mag-meet daw kami
02:22.8
So akala ko, siyempre medyo masaya pa po nang feeling ko ibigay na po sa akin yung documents na original
02:29.2
Kasi yung financer na po yung nag-contact sa akin
02:32.2
Pero kabaliktaran po pala yung nangyari
02:35.0
Nami mo itong Toyota Wigo sa isang raffle for a cause noong February 22, 2022 dahil bumili ka ng ticket, tama?
02:48.6
Sa ticket na yan, magkano pinayaro mo sa ticket na binili mo kaya ka nanalo?
02:52.9
1,000 po for mga 10 entries po yun
02:56.6
Ang naging problema mo rito ay noong April 16, 2022, tinawagan ka ng car financing at sinabi siya hindi pa nababayaran sasakyan na panalunan mo
03:09.6
Kaya binawi yung sasakyan, hinatak yung sasakyan, kaya ito masamang loob mo kasi na panalunan mo ito, ina-assume mo bayad na ito, tama?
03:19.2
Opo, kaya dagulat pa ako noong wala pa daw pa lang na bibigay po sa kanila, and kailangan na po nilang kunin yung sasakyan
03:30.8
Tatanungo ko lang sa inyo, ito bang corporation, ito ba yung kumpanyang sinalihan mo?
03:37.0
Ang pagkakating check up po sa kanila, parang nagbibigay po sila, nagpaprovide sila ng medical supplies sa NGU
03:46.8
Anatoly Hilius International Incorporated, yan ang pangalan ng kumpanya, tama?
03:54.8
Sabi mo business management consultancy supplier ng medical products, anong sinabi ni itong nagmamayari?
04:02.8
Itong si Julie Benedicto sa nangyaring itong binawi yung sasakyan mo kasi hindi daw rin nabayaran, anong sinabi sa inyo?
04:10.8
Sabi niya po noong kinausap ko siya, sinabi ko kinukuha yung sasakyan, sabi niya bakit daw pinuha and wala daw silang usapan ng financer...
04:23.8
... tapos sabi niya gagawin niya paraan and may down payment silang binigay, ang pagkakasabi niya.
04:31.8
Which is noong kinausap ako ng financer wala pa daw pinabayad sa kanila kaya kailangan po nilang kunin yung sasakyan.
04:40.8
Ibig sabihin niya yan? Yung down payment, down payment mo yan pero magmamonthly payment ka mukhang hindi nababayarin yung monthly payment mo kaya binawi na hinatak na yung sasakyan mo na naka-assign siya, na panalunan mo kasi hindi siya nakakabayad ng monthly payment.
04:57.8
Kung down payment, yun ang down payment para mabili mo sa sasakyan pero magbabayad ka ng monthly payment sa bangko. Yung humila ba bangko?
05:05.8
Car financing. Ibig sabihin ng car financing, in-house financing? Ano itong car financing? Sa loob ng sinasabing dealership?
05:19.8
Parang may sarili po silang binibenta ng second-hand cars. Parang may buy and sell. May car financing po silang providing.
05:32.8
Ebang kumpanya ito? Hindi ito pag-aariin itong narareklamo si Julie Benedicto?
05:37.8
Ay hindi po sir. Iba po siya. Pabalikinagunan po sila.
05:43.8
So sinabi mo ang sinasabi ni Julie Benedicto, sorry na lang o hindi ko masyado maintindihan. E kinausap mo, sana sinabi mo ano ito, ba't binabawin sa sasakyan mo na panalunan mo ito? Anong sagot niya rito?
05:56.8
Nag-sorry po siya. Gagawin niya paraan. Contact niya ang car financing. I-update niya ako. Nag-follow up na po ako. Bihira na po siyang mag-reply. Minsan di na sin-send ang mga messages ko.
06:17.8
So ibig sabihin tinataguan ka na?
06:20.8
Tinataguan na po kasi hindi na po ako nakakausap ni Ms. Julie po.
06:24.8
Sa inyong nakapangalan ang sasakyan niya?
06:26.8
Sa ibang tao po siya. Parang may-ari po mismo. Hindi po sa kanila, ibang tao po.
06:32.8
Sa ibang tao nakapangalan pero hindi sa kanila?
06:36.8
So baka ang tao na nakapangalan ang sasakyan, hindi na nakabahid ng sasakyan sa financing kaya hinatap?
06:44.8
Hindi po sir. Bali pinapa-ano na po yan. Binibenta na po talaga ng car financing. Parang buy and sell po kasi sila.
06:55.8
Paano mo nasabi? Nakausap mo ba yung financing? Sinasabing binibenta o naghahakahaka ka lang?
07:01.8
Nakausap po po. Si Sir Gilson Cao po. Siya po yung nakausap ko. Siya po yung nagbigay po sa akin ng susi.
07:09.8
So yang may-ari na yan, anong pangalan yan?
07:12.8
Si Sir Gilson Cao. Bali sila po yung nag-provide ng mga ibang paraful.
07:18.8
Sila nag-provide ng paraful na napanalunan mo. Pagkatapos hindi pa bayad, kinuha na sa iyo yung sasakyan. Dahil sabi ng financing, hindi pa sila bayad.
07:30.8
Opo. Sila po yung pumuha po ng sasakyan sa akin.
07:33.8
Sinong sila? Itong lalaki na nag-abot sa iyo ng susi?
07:36.8
Yes po sir. Gilson po.
07:38.8
Siya yung bumili ng sasakyan para sa iyo?
07:40.8
Opo. Sila po yung buy-and-sell na car financing.
07:44.8
So sila yung nagbayad tapos...
07:46.8
Pinaano po nila kay Ms. Julie para paraful po.
07:51.8
Pagkatapos binawi kasi anong sabi? Bibenta or hindi na nakabayad?
07:57.8
Hindi po sila binayaran po ni Ms. Julie.
08:00.8
Ah, hindi sila binayaran ni Julie.
08:03.8
So ibig mong sabihin, bayad na yan ang problema.
08:06.8
Itong si Julie Benedicto na nare-reklamo mo, hindi siya nakabayad.
08:11.8
Tinawagan nitong si may-ari ng financing.
08:19.8
Nakiusap ang may-ari sa bitag na huwag na siyang kausapin sa ere upang maprotektahan ang kalilang negosyo.
08:26.8
Handa raw siyang makipagtulungan ng maayos kay Gian.
08:30.8
Sa Jason, handa raw makipagtulungan ng maayos kay Gian.
08:35.8
Paliwanag ng may-ari ng car financing ng sasakyan na ipinaraful
08:39.8
ay kinuha daw sa kanila ng walang down payment.
08:42.8
Wala namang pakialam kung sino ang kumuha diyan.
08:44.8
Basta't importanteng na panalunan, pumayag kayong pareho.
08:47.8
Nangako daw itong si Julie Benedicto na babayaran ang sasakyan.
08:50.8
Subalit, umabot na ng isang tao, hindi pa rin kompleto ang bayad.
08:54.8
Hindi na rin sumasagot sa mga texts at tawag si Julie Velasco o Benedicto.
08:59.8
Julie Benedicto, ayan ang may-ari ng kumpanyang inerereklamo ngayon ni Gian.
09:07.8
At para hindi daw tuluyan malugi ang kalang negosyo, ay pansamantala muna nilang binawi ang sasakyan.
09:14.8
Ba'y may pananagutan to.
09:16.8
Pag binawi ninyo.
09:18.8
Mariosep. Naku, Mariosep.
09:20.8
Q1. Ano ang pananagutan noong nagparafol pagkatapos babawiin mo sa sabihin mo hindi pabayad sa financing?
09:29.8
Matindi po yan. Estafa po yan.
09:31.8
Ginong pentul po mga kababayan, nasa ipabitag mo.
09:34.8
Bakit po estafa? Sabi po ng Artikulo 3.1.5 ng Binagong Kodigo Penal ng Pilipinas, Revised Penal Code of the Philippines,
09:43.8
pagka isang tao nagpanggap meron siyang negosyo, kakayahan, kapangyarihan o ari-arian, lalo na ari-ariang pinamimigay gaya po nito.
09:52.8
Tapos wala naman pala dahil sa ganyan klase ng dahilan, hindi po pala nababayaran ipinaparafol na estafa po yan.
10:02.8
Maliwanag yan ginong pentul po.
10:04.8
At dahil ang halaga po ng sasakyan, talaga napakalaki din naman, malaki ang pananagutan yan.
10:12.8
Ginong pentul po, 6 years and above, depende sa actual na halaga na matutuos yan sa halaga ng sasakyan. Ipinamigay sa parafol pero binawi.
10:21.8
Magpaparafol ang isang tao, ang isang grupo, isang organisasyon at ang premium kanilang ibibigay itinuturing lang ba at hawak na po nila, pag-aari na nila, nakahanda na po nila ipamigay.
10:36.8
Kaya kung wala pa lang katiyakan, nasa kanila na yan. O di kaya hindi pa nababayaran, nakabuhan.
10:43.8
Noong installment payment ginong pentul po, pagpapanggap na po yan.
10:48.8
Ibig sabihin wala siyang karapatang iparapol ang konti kasi hindi pa sa kanya dahil hindi pa bayad.
10:54.8
Yan po yan. Noong pupapasok ang estafa, ginong pentul po makapabaya.
11:06.8
Ang anumang bagay na tinarafol mo house and lot or sasakyan or mga bagay na may halaga at napanalunan ng isang lumahok sa sinasabing parafol.
11:19.8
Pananagutan noong nagparafol na hindi pa pala sa kanya ay estafa, masasampang estafa.
11:25.8
Sabi ni Atty. Batas Mauricio, Article 3 Revised Penal Code Philippines.
11:30.8
Sinubukan namin tawagan. Itong si Julie Benedicto. Sabi niya, baka daw masira ang negosyo.
11:37.8
E talaga masisira ang negosyo nito, ma'am. Hindi naman namin layunin, sirayin ang negosyo ninyo.
11:42.8
Kasiraan din po doon sa taong na nagumaasa na nanalo siya.
11:46.8
Pagkatapos sakit sa ulo lang pa lang iyong bibigay. Ayusin nyo na lang to, Miss Julie Benedicto.
11:52.8
May karapatang kayong sumagot, huwag na kayong magtagurihan.
11:55.8
Hindi ko sinasabi, huwag na kayong umiwas na sasabihin ninyo rito.
11:59.8
E parang andating. Huwag ng pag-usapan. At kung maaari, e kausapin nyo na lang.
12:05.8
Huwag na sa ere. Nakahanda kayong makipagtulungan. Kung handa kayong makipagtulungan,
12:09.8
hindi na dapat pumunta sa amin si Gian. E problema, hindi kayo.
12:14.8
Mukhang nawawala. Naglaho na kayo na parang bula.
12:17.8
Kung sakaling gumagawa kayo ng kawang gawa, para naman doon sa may mga karamdaman ng cervical cancer,
12:23.8
malaking bagay po yan para nakakatulong tayo sa pamamagitan ng mainganyo yung pagpupondo.
12:28.8
Kung namimigay kayo ng premyo, huwag naman yung halaga na parang maryosep naman.
12:34.8
Ayusin nyo na lang to. May karapatang kayo na lang sumagot.
12:37.8
Kung ayaw mo, e narereklamo ka naman, at ika'y nakiusap huwag sa ere,
12:42.8
e binibigyan ka namin ng the due process, the right to be heard.
12:46.8
Ayaw mo, ikaw ngayon, masisira't masisira ka. Siguros magandang tumawag ka sa amin,
12:51.8
sabihin mo na lang, magdisho ka ng statement na talagang sasabihin mo na gagawin mo ng parang
12:56.8
kasi kung hindi, may kasong may sasampa sa'yo.
12:59.8
Susmaryosep, kumuha ka na ng abogado mo, ayusin mo na bago ka masampahan ng kasong staffa.
13:06.8
O ngayon, Gian, baliktay kay Gian, gusto mo ba magsampahan ng kasong staffa
13:11.8
at may karapatang kang kumuha na ng abogado, at pagkatapos sinlinaw ng sikat ng araw,
13:17.8
may karapatang kang habulin sila para sa nangyaring perwisyo,
13:21.8
dahil ikaw lumahok ka, nasa sa iyo ang desisyon.
13:24.8
Magpadala ka ng demand letter sa pamamagitan ng abogado mo,
13:28.8
kapag hindi, tuluyan mong sampahan ng kaso, bahala na sila magpaliwanag sa iyo,
13:33.8
o bahala na kung hindi. Naku, himas rehasto.
13:40.8
Opo, noted po ako sir.
13:41.8
Sana makiusap sila ng maayos. Alam ko naman ikay, matinong tao,
13:46.8
at dapat magganyang katinuan na, wala sa katinuan yung paparapol ka na hindi pa palabayan,
13:51.8
tapos sasabit ka, sakit sa ulo sa iyo.
13:55.8
Maraming salamat po ako sir, Ben.
13:57.8
Walang nga naman, tutulong na lang kami sa iyo kapag medyo abogado dapat talaga
14:03.8
ang gumawa ng paraan para sa iyo. Okay?
14:05.8
Nasa likod mo lang kami anytime, pwede kang bumalik. Okay?
14:08.8
Salamat po, salamat po.
