* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
So ayun, mamimili tayo ng mga hanger mga kababayan
00:02.8
Ba't may mga panti-panti na dito kuya?
00:06.3
Ayan, ganyan magkano yan?
00:14.3
Wala nang bawas kuya
00:18.3
O kumaring Irene, pwede na ito
00:20.3
Kasi maglalaba kami ni kumaring Irene
00:22.3
Wala kaming sabitan ng ano
00:24.8
Ito kaya, magkano ganito para mas marami ito?
00:27.3
Magkano ganito kaya?
00:34.6
Ano mas marami ganito o ito?
00:47.6
Kaya lang, parang dikit-dikit naman sya
00:48.6
Ayan nalang siguro
00:53.6
Parang ganito gagawin natin kasi sampayan ng mga medyas
00:58.4
Mas rabot eh ganyan
00:59.4
Kasi nagtataka ko may ebon pa dito
01:02.4
Naka ebon pa sila
01:11.4
Hindi, yung pagano sa oma
01:14.4
Si Kuya Juan, siya chismosa o
01:18.4
Wala kami pambayad
01:28.2
Kuya pwede utang?
01:34.2
Buena mano si Kuya
01:39.2
Grabe ko Irene, nangutang ka pa?
01:44.2
Baka pwede isampay nalang dito yung ating mga brief
01:49.2
May mga ano pa ebon
01:56.2
Pumasok ka dun sa loob
02:00.2
O ayan, may mga ano
02:01.2
May mga paninda pa sila dito
02:04.2
Ayan o, baka kailangan natin yan
02:10.2
Wala tayong ano kasi
02:13.2
Magkano ang tingting?
02:32.0
O, edi 3100 nalang
02:40.0
Senior discount, wala?
02:43.0
Dapat may discount
02:45.0
Tawaran mo nga, kumarang Irene
02:48.0
Naka 300 tayo ngayon e
02:49.8
O, 300 dapat may ano
02:56.8
O, baka doon may ano daw
03:06.8
O, joke lang ito ha
03:11.8
Ay, naputput na pala
03:14.8
Kaya pala bumili tayo mga kababay
03:16.8
Kasi ano na yung gamit natin
03:19.6
Ay, diyos ko kawawa naman yung walis tingting natin
03:23.6
Dinidiin mo nalang
03:25.6
O, at least meron na tayo e
03:26.6
Bumili na tayo mga kababayan na ating walis tingting
03:31.6
At may bago tayong
03:32.6
Asa na yung hangin?
03:35.6
Wala mo tayong ganyan kaso kulang
03:38.6
Kasi ang dami niya lang ginagawa
03:54.6
Chusy ka sa ulam?
03:56.6
Ayaw mo ng talong?
03:58.6
Ayun lang, talong lang ang ulam natin ngayon
04:01.6
So, ayan mga kababayan
04:03.6
Itatry ni kumaring Irene ang mag-camera girl sa atin
04:06.6
Dahil magluluto tayo ng bulad
04:09.6
Anong bisaya niyo ito?
04:15.6
Ito ang bagay na ulam ngayong tag-ulad
04:19.4
So, let's go, let's do this
04:22.4
So, ayan mga kababayan
04:23.4
Nagvideo kami ni kumaring Irene
04:25.4
Hindi pala niya na record
04:31.4
Ito na yung naluto ko
04:32.4
Ang dami ko pa naman sinabi noon
04:33.4
Hindi na record ni kumaring Irene
04:36.4
Bakit hindi mo pinindot yung red?
04:38.4
Akala ko, inunabot yun
04:43.4
Okay na, ayan na yung bulad namin
04:45.4
Sabi ko kanina doon sa vlog
04:48.2
Maraming magugutom dito mga kababayan
04:52.2
Kasi syempre umuulan-ulan ngayon
04:56.2
Masarap na yung mga ganitong ulam
05:02.2
Yung tirang kani namin kagabi
05:04.2
Tapos ito na yung kani namin ngayon
05:07.2
Kaya ganyan kadami
05:08.2
Kasi pag nagsasayang na kami mga kababayan
05:09.2
Hanggang tanghali na yan
05:13.2
Para hindi sayang sa
05:15.2
Diba kumaring Irene
05:18.0
Pero bakit hindi mo ni-record yung sinabi ko
05:22.0
Hindi mo tinignan yung red?
05:24.0
Tuturoan ko pa naman sya mag-camera
05:28.0
Parang di naman naluluto yan
05:30.0
Wala pa lang apoy
05:34.0
Parang sabaw-sabaw tayo ngayon ha
05:38.0
Dahil walang pasok
05:40.0
Nang tatlong araw
05:44.0
Isang araw lang kayong pumasok sa school ninyo
05:48.8
Tapos sa Monday na ang pasok
05:50.8
Kasi Friday na ngayon mga kababayan
05:56.8
Malapit na magpasko
06:00.8
Anong wish mo sa Pasko?
06:02.8
Mag-wish ko ng Pasko
06:06.8
Ano yung malay mo
06:08.8
Ito pa rin yung Santa Claus
06:19.6
Maka-uwi kami dito
06:25.6
Ano lang dalawang araw lang kami doon
06:29.6
Gusto mo talaga magpasko na doon
06:31.6
Kasama ang mga junakis?
06:33.6
Masaya naman yung anak ko
06:35.6
Pag umuwi ako doon
06:37.6
Yung mag video call sila sabi ng anak ko
06:39.6
Umuwi ako noong December
06:41.6
Kasi doon ako magpasko
06:43.6
Para maano tayo ha
06:45.6
Mag doon tayo mag
06:49.6
Mag-handa tayo kahit konti lang
06:51.6
Sabi ko, sige na anak ko
06:53.6
Ma, pag mag umuwi ka ha
06:55.6
Bilhan mo ako ng bike na
06:57.6
Sabi ko sa akin, sige na
06:59.6
Parang ano lang ba
07:01.6
Para maano yung paghinawa
07:03.6
Sige na, bilhan kita
07:05.6
Magkano daw ba ang bike?
07:11.6
Iwan ko kung magkano
07:13.6
May 1.5 lang, maliit
07:15.6
Mga 2,000 pwede na
07:17.6
Mga 2,000 pwede na
07:19.6
Tapos gusto ko magbilihan ko siya
07:29.6
At ito na ang ating ulang
07:31.6
Ito ang ating chef ko
07:35.6
Anong ginilagay mo na naman dyan?
07:43.6
Alam nyo kasi mga kababayan
07:45.6
Ginagayoman na kami ni Kumaring Irene
07:47.6
Kasi nahanap-hanap natin
07:49.6
Yung luto niya no
07:51.6
Wala na natirang adobo?
07:55.6
Isa na lang kinain ng daga
07:59.6
Seryoso? Dagang malaki?
08:01.6
Dagang malaking ulo
08:03.6
Ay naku, sino kayang daga yun?
08:05.6
Yung Kumaring Irene
08:07.6
Kaya pala alas 12
08:09.6
May kumakalampag pa dito
08:15.6
Ito talaga yung masarap ngayon mga kababayan
08:23.6
Ito yung masarap na ulang
08:27.6
Grabe naman yung mantika niya
08:29.6
Bakit nagmantika siya no?
08:35.6
Tapos ito nilagyan ng
08:41.6
Dapat ano talaga to?
08:43.6
Ano ba yung luto? Torta?
08:45.6
Tortang talong na ginayad
08:47.6
Yan ito yan, sabi ko kasi kay Kumaring Irene
08:49.6
Di ba may ubuwa ko?
08:51.6
Bawal yung may itlo
08:53.6
Kaya sineparate niya yung itlo
08:55.6
Tapos ito yung sa amin
08:57.6
Eh ganoon din naman, may mantika din naman
09:01.6
So bago kami nag-pray mga kababayan
09:03.6
Nag-agawan muna kami ni Kuya Juan
09:05.6
Sa adobo ni Kumaring Irene
09:11.6
Gumaba ako ng sausawan
09:13.6
Dahil wala tayong siling labuyo
09:15.6
Ito na lang siling panighang
09:17.6
Meron siyang bawang
09:23.6
Na may konting asukal
09:29.6
Wag ng toyo kasi maalat na to
09:31.6
Dapat suka para balance
09:33.6
Pwede ba akain na tayo?
09:37.6
Hindi siya maanghang
09:39.6
Ganyan lang wala kasi yung pula
09:45.6
Anong Ilocano ang kain?
09:57.6
Tikman natin ang napakalutong na bulag
09:59.6
At ayan yung kawan
10:03.6
Ayan, nag-aral kasi sila mag-Ilocano
10:05.6
Nagsulat ka marjorie
10:07.6
ng Ilocano kanina?
10:09.6
Yung mga tinuturo
10:17.6
So ayun mga kababayan
10:19.6
Wala pa rin pong pasok ngayon
10:21.6
So sa Abra, all levels po yan
10:23.6
Dahil po sa bagyo
10:25.6
So tatlong araw na po suspended
10:31.6
So medyo mahaba-haba yung kanilang
10:35.6
Kaya ginugul po nila yung oras nila
10:37.6
sa kanilang pagreview
10:41.6
Para sa darating na pasokan
10:45.6
Hopefully wala ng bagyo
10:47.6
Kasi sobrang hira po
10:49.6
Nandito sa Abra, nakakatakot
10:51.6
Kasi malapit po tayo
10:59.6
Kaya ayun lang, ipag-pray natin
11:01.6
na sana umalis na yung bagyo
11:03.6
Ayun nga, napanood nyo kanina
11:05.6
yung pagluluto namin
11:07.6
yung kumaring Irene, yung kakulitan
11:09.6
So ayun lang, after namin kumain
11:11.6
Ganun lang naman yung daily routine
11:13.6
Sabay-sabay kami kumakain
11:15.6
Kapag ka hindi kami nakakaalis
11:17.6
mag-vlog, hindi tayo makaalis ngayon
11:19.6
kasi kakagaling lang natin
11:23.6
Mahirap naman na ulit
11:27.6
Baka hindi tayo lalong makapasok
11:29.6
hindi na naman tayo
11:31.6
makagawa ng ating
11:33.6
mga gawain, sobrang hirap
11:35.6
So yun, abangan nyo na
11:39.6
yung ating update
11:41.6
Bukas at sa mga susunod na araw
11:43.6
Sana tumigil na yung ulan
11:45.6
Ayun lang, maulan pa rin
11:47.6
So ayun lang mga kababayan
11:49.6
Maraming salamat po
11:51.6
sa patuloy na pagsuporta ninyo sa aming
11:55.6
Patuloy nyo sanang supportan ang channel ni Tita P.B. Love
11:57.6
At ng buong Pilipin
11:59.6
Luzon Visayas at Mindanao
12:01.6
At syempre, si Kuya Juan Show
12:03.6
At Dads of Vlog TV, supportahan nyo po silang lahat
12:05.6
Maraming maraming salamat po
12:07.6
At see you on our next vlog