Close
 


Anong update sa Nito?
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode

Archie Hilario - Pobreng Vlogger
  Mute  
Run time: 10:09
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
Ayan, magandang hapon mga quobs. Nandito tayo kila ate Beth, nani ni Bernard.
00:14.0
At bumalik tayo dito para mga musta sa mga products natin.
00:19.0
Siyempre, kinukumplay pa rin natin hanggang ngayon yung mga products na hindi pa
00:23.0
or yung mga orders na hindi pa na kukumpleto.
00:27.0
At hanggang ngayon, ayun nga, giton, ginagawa pa rin po. Kamusta naman po kayo?
00:32.0
Okay naman po kami, ma'am. Tsaka medyo busy ako sa hunting maliit na tindahan tsaka sa nito po.
00:39.0
Habang nagbabantay ako ng tindahan, tuloy pa rin yung ginagawa ko po na nito.
00:45.0
Kasi pag umaga, ako lang yung gumagawa kasi wala si Bernard.
00:50.0
Tapos yung asawa ko, nakaano siya na yung kapitan yung trabaho sa Kalahi.
00:57.0
Limang araw lang naman, extra. Tapos ako lang paggabi, dalawa na kami gumagawa.
01:06.0
Well, yung mga orders sa atin ay hihingi po kasi ng update.
01:13.0
Meron na po, ma'am, na kumpleto na. Ipapadala ko po yung na kumpleto.
01:19.0
Kasi may mga order po sa atin na matagal-tagal na rin na naghihintay po sila.
01:27.0
Tagal na po sila naghihintay and syempre hindi po natin sila masisisi kung magtanong po sila at na manguling.
01:40.0
Matagal-tagal na po, February tsaka March.
01:45.0
Ano po, makumpleto na ito, ma'am, yung na-text nyo po na mga September.
01:50.0
Makumpleto ko na po gagawin.
01:53.0
Kasi ito na may meram na kong dito, insakto na yan doon.
01:57.0
So, maipapadala po natin yun mga early September.
02:02.0
Opo, ma'am. Tsaka ito yung kay Ma'am Mariamita, kumpleto na yan. Kay Ma'am Christine.
02:09.0
Ano po yung mga nakumpleto natin?
02:11.0
Plate tsaka placemat po.
02:12.0
Kanino po?
02:13.0
Yung kay Ma'am Christine tsaka kay Ma'am Mariam.
02:15.0
Yun po yung dadaloon.
02:16.0
Yung kulang ko naman kay Ma'am Selvia, plate lang, tsaka isang rectangular, tsaka layer.
02:21.0
Kasi inuna ko kasi, ma'am, ang plate.
02:23.0
Ang plate kasi, mahirap ba, ano yung gasagad-sagad ba.
02:27.0
Hindi, tulad ng pag nagawa ka ng plate charger o kaya yung cutlery, dere-derecho yung gawa.
02:33.0
Ang paggawa kasi ng pinggan, pagkatapos mo ng gawa, gawa ka na naman ulit ng panibago.
02:39.0
Gasagad-sagad ba, kaya lisod.
02:42.0
Or nang ginauna, plate.
02:45.0
Tapos, sabi, kami lang kasi gumagawa. Mayroon din, ano, may mga tao kasi dito na gumagawa.
02:51.0
Pero, ang anong kasi nila, ma'am, may co-op sila.
02:54.0
Kaya hindi ko sila maporsigi na maggawa.
02:56.0
Kasi ngayong co-op, doon sila nag-ibigay.
02:58.0
May sarili silang grupo.
02:59.0
Oo, co-o and co-op kasi, ma'am.
03:01.0
Yung nagpapaloon ng pera.
03:03.0
Mag-utam sila doon P5,000.
03:06.0
Yung gawa nila doon lang binibigay.
03:09.0
Tapos, bawas yata ng P10 sa gawa nila kung magkano po yung items doon.
03:14.0
Kaya hindi ko naman sila maporsigi.
03:16.0
Tapos, yung gawa ko, hindi nila makuha sa design nila, sa gawa nila.
03:21.0
Iba kasi yung gawa.
03:23.0
Oo.
03:24.0
Meron pa po ba tayo yung mga hindi naumpisahan?
03:28.0
Hindi. Lahat sila, ma'am, ilang naumpisahan ko naman sa kanilang order.
03:36.0
Um, hiniisip po namin na, yung sampol po, yung balans, yung halaga ng balans na yun, yun na lang ang i-fulfill natin.
03:48.0
Para bawas stress din po ba sa inyo.
03:50.0
Yung sa balans po?
03:51.0
Sampol, total ng in-order niya ay P4,000.
03:54.0
Okay po.
03:55.0
Tapos, ang binayaran niya ay P2,000 lang.
03:57.0
Yung halagang P2,000 lang na yun ang sakapusin natin.
04:01.0
Ah, okay po. Wala namang problema po kung yun po ang gusto nyo.
04:05.0
Sige po.
04:06.0
Do, kailangan pa rin natin yung, kasi siyempre, i-inform din yung nag-order kung ipapabuo pa ba nila,
04:14.0
sampol P4,000, buong P4,000, o yung halaga lang ng balans nila, which is like P2,000 lang.
04:20.0
Kung okay naman sa kanila, we go tayo sa gano'n. Pero kung hindi,
04:26.0
Sige po.
04:27.0
I-inform ko na lang po kayo.
04:29.0
Sige po. Kung ano po ang ano nila dito.
04:32.0
Depende po sa magiging sagot ng customer. Kasi i-inform pa po natin.
04:37.0
Okay po. Sige.
04:39.0
Kasi nagawan ko naman yung ano sa kanila, paisa-isa, pero ano po sa kanila kung ano po yung mas okay.
04:47.0
Bali, ano po yung gawa ninyo? Sampol, sa buong order, may sabihin natin 50 plates.
04:55.0
Sabihin natin tatlo, tatlong tao, may 36.
04:59.0
Hindi, ano kasi.
05:00.0
Horoplates po lahat muna ang gagawin mo.
05:02.0
Sampol, may tatlong taong umorder. May isang 12, may isang 24, may isang 36.
05:08.0
Tapos meron pa mga kasama. May mga charger plates, may mga trays, ganyan.
05:16.0
Sabihin natin yung total ng tatlong taong yun ay may order ng 50 plates.
05:20.0
Ano po yan? Tinatapos nyo po yung 50 plates na yun bago kayong umumpisa sa bagong item?
05:25.0
Oo, ma'am.
05:27.0
Kaya pala hindi pala siya per set?
05:29.0
Hindi, ma'am. Ganun ang paggawa ko. Kasi nga, mas ano, mahirap kasi gawin pag plate.
05:34.0
Maramihan. Hindi tulad ng malaki, madali mo gawin.
05:37.0
Ang mahirap kasi, ma'am, yung pagsagad-sagad back.
05:41.0
Yung panibago.
05:42.0
Kaya pala marami tayong mga, ano, mga…
05:44.0
Yung katulad nito, ma'am.
05:46.0
Diba ganito?
05:47.0
Opo.
05:48.0
Yari na ito.
05:49.0
Opo.
05:50.0
Pagkagawa ko ng isa, gagawa na naman ako ng ganito ka.
05:54.0
Laki hanggang dito.
05:55.0
Tapos, pagkatapos na yan dito, ito na yung gagawin ko. Paganyan na siya.
05:59.0
Oo.
06:00.0
Kaya kumpletuhin ko muna yan. Puro plate lang muna.
06:03.0
Kaya pala mayroon tayong mga kulang-kulang na mga set.
06:06.0
Kaya hindi na bubuo yung isang set.
06:08.0
Kasi pag niisip ko kasi, ma'am, pag buo, madali lang kasi pag mga individual na tray, tulad ng ganun o, yung malaki, madali gawin kisa dito.
06:17.0
So kung sa akin, ma'am ha, matagal siyang matatapos.
06:21.0
Yung order ng isang tao, matagal.
06:24.0
Pero kung okay naman, pwede ko hindi isabay.
06:28.0
Katulad nito, kung ilang peraso yung bawat isang tao, yun lang ang gagawin.
06:34.0
Siguro mas maganda nga po yung ganun. Para isang set, para ma-eat.
06:38.0
Siyempre, pag isang set, madadala mo sa amin. Isang set, maipapack natin.
06:42.0
Masusukat natin, maiinform natin yung tao, yung nag-order, kung ano yung babayaran nila, kung may mga balance at shipping fee.
06:53.0
Para mabayaran tayo agad.
06:56.0
Sa inyo po, kung ano po ang...
06:58.0
Siguro mas maganda yung ganun.
07:02.0
Na per tao, per order ng tao yung gawa, hindi yung 24 plates, 12 plates, 12 plates.
07:11.0
Pag sasamahin, matataposin yan. Kaya tayo matatagalan na mag-ship.
07:16.0
At matagalan din po kayong mabayaran.
07:19.0
Tapusin natin yung isang set, para maipadala agad.
07:23.0
Para, siyempre, pag natapos yung madadala sa amin.
07:26.0
Yun ang nga, yung sinabi ko, mapapack, maiinform sila.
07:29.0
Pag naiinform sila, makapag-decide sila, kapagbayad, yun yan.
07:33.0
Pag nagbayad sila, siyempre, bigyan kayo.
07:36.0
Yung kay Ma'am Silvia, kasi ay bayad na siya.
07:38.0
Ayun na lang, unang unahin po.
07:39.0
Kasi natapos na siya, fully paid na siya.
07:41.0
Sabi niya po kasi, ayoka na ng excuses.
07:44.0
Dahil matagal na ako naghihintay, yun ang sinabi niya.
07:49.0
Sabi niya, sabi niya sa message niya, I hope na wala ng excuses.
07:53.0
Dahil matagal na ako nagbigay ng time.
07:56.0
So, di rin naman natin siya masisimisi po, di ba?
07:59.0
Natural lang yun, natural lang yun. Sige, itidihan ko naman yan.
08:03.0
Oo.
08:04.0
Yung kay Ma'am Silvia, nandun pa po sa akin, sa amin.
08:09.0
Nakapak na yun, nasukat na, na-inform ko na siya kung ano yung dapat niyang bayaran.
08:14.0
Kaya lang, di natin masabi kung anong nangyari sa kanya dun.
08:18.0
Baka wala po siyang pera.
08:21.0
Baka yung nailaan niyang pera dapat na noon-noon pa.
08:24.0
Dahil naghihintay siya ng noon-noon pa.
08:27.0
Eh baka nagamit sa iba, baka nagkaroon ng emergency.
08:30.0
Di natin masabi kung anong rason bakit hindi po siya nagpapadala.
08:33.0
Though na-inform na natin siya.
08:36.0
Ang usapan natin, pag napak, i-inform yung may-ari.
08:44.0
Magpapadala yung may-ari, bibigay ko sa iyo yung balance.
08:47.0
Tapos yung shipping fees sa akin, papadala ko yung in-order niya.
08:51.0
Yan na po.
08:52.0
Sige po.
08:53.0
So, ang rason kung bakit wala, hindi ko pa po maibigay yung pera, ay dahil wala pa po siyang binibigay.
09:00.0
So, hintay-hintay lang po talaga tayo.
09:03.0
Okay po.
09:04.0
Siyempre alam ko po, stressful din po ito sa inyo.
09:07.0
Kasi parang buong taon na tayong, malapit na tayong buong taon na mag-ano nito eh.
09:12.0
Sana nga pag-September, matapos na po natin lang.
09:14.0
Matapos na po yan.
09:15.0
Matapos na yan.
09:16.0
Dali lang naman kasi ako lang na managaan.
09:20.0
So, ayun yun po ang updates natin sa mga nag-order.
09:25.0
Hintay-hintay lang po kayo.
09:27.0
Ito na, ginagawa na, napagusapan na.
09:29.0
At salamat po siyempre sa inyong pagpapasensya, sa paghihintay.
09:35.0
Alam ko po na medyo parang pa-ber months na.
09:38.0
Naghihintay pa rin yung, meron pa rin mga naghihintay.
09:41.0
Pero matatapos din po itong lahat.
09:43.0
Sige.
09:44.0
Maraming salamat po mga Kapobs.
09:59.0
Outro


See more of Tagalog.com by logging in
Join for the free language discussion group, flash cards, lesson tracking and more.