40 PESOS NA LANG ANG RICE, YAN ANG UTOS NG PANGULONG MARCOS.
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
... Ating pag-usapan na itong Executive Order No. 39 na inlabas ng ating Pangulong Marcos. Nagpapatunay lang ito na seryoso si Pangulong Marcos na gusto niyang maibaba ang presyo ng ating mga bilihin tulad ng rice na napaka-controversyal kasi mataas.
00:30.0
... 40-44 pesos. Pero pinakamababa 40 pesos. Yan ang ipinautos ng Pangulo sa Department of Interior and Local Government, Department of Agriculture, Department of Trade and Industry at Department of Justice.
01:00.0
... Price ceiling sa Executive Order No. 39. Ito ang magandang galaw ng Pangulo kasi ito ang sinasabi natin na kailangan may kongkretong mga galaw. Hindi pa pwedeng utos lang dahil di gumagalaw ang inuutosan.
01:30.0
... At ang lalabas dito o hindi susunod pwede silang kasuhan ng ating gobyerno. So malinaw po yan. Hindi po yan sabihin nating pagiging malupit pero ito ay kailangan ng mga partners na talagang umiiyak sa hirap ng buhay, sa mahal ng rice.
01:56.0
... Alam niyo ang P50-P60 ng isang kilo at ang membro ng pamilya ay lima. Isang kilo isang saingan lang, baka kulang pa. Ay papaano ang panghalian, hapunan at kinabukasan? So itong P40 na gusto ng Pangulo pwede na ito pansamantala kahit mahal pa rin. Sana nga bumaba pa pero ito lang muna ang kautosan ng ating Pangulo.
02:21.0
... Sunod itong usapin para malaman ninyo at malaman nating lahat, ang parliamentary courtesy, pagrespeto ng Kongreso at Senado sa ating Pangulo at pangalawang Pangulo. Yan po ay pwedeng gawin kahit sino o hindi lang Kongreso at Senado.
02:51.0
... Dahil ito ang pinairal ng Committee on Appropriation o ng Kongreso tungkol sa proposed budget ng Office of the Vice President. Matapos magsalita si VP tungkol sa kailangang kailangan, hindi na siya natanong at terminate na. Pag sinabing terminate, tapos na ang hearing sa plenary na pag-uusapan ang budget.
03:21.0
Ang galing na sa plenaryo doon na ang final dahil pinairan nila ang parliamentary courtesy. Although may katuyeran din ang iba na dapat nagtanong pero hindi nga umirol. Alam niyo sa Kongreso kahit ano ang usapan diyan, sa committee, sa floor, paggawa ng batas, pagdesisyon ng recommendation, laging numbers game.
03:51.0
Ito na huwag nang tanongin at ipairal ang parliamentary courtesy at terminate na ang pagdining ng budget. Yan po yan. Pero merong nagreklamo dahil di nagkaroon ng pagkakatuan pero walang tayong magagawa. Inuulit ko yan po ay sa Office of the President, Office of the Vice President, ang PC, parliamentary courtesy. Sanang maingtindihan po ninyo.
04:21.0
... ng China na nilabas na nanggulantang ang asyano, di lang ang Pilipinas at ang buong mundo. Pero may tugon dyan ng ating Pangulong Marcos. Ang sinabi niya hindi yan ganoon kadali, ipaninindigan pa rin at paninindigan ng ating saligang batas at niya bilang Pangulo at Commander-in-Chief na ilaban ang ating teritoryo. Yan din ang paniniwala ng DOD.
04:51.0
... ng China sa West Philippine Sea sa loob ng Exclusive Economic Zone. Hindi lang ang mismo South China Sea. Dahil ang kinuha nila ang South China Sea so lahat ng mga bansang nagkiklaim dyan, inagawan ha. E ang kaso kasama tayo sa nagkiklaim dyan. Tapos ang ating West Philippine Sea kinukuha pa ang malaking bahagi kaya sabi ng Pangulo hindi naman pwede yan. Tadaanin pa rin sa diplomasya ang usaping ito.
05:21.0
... kasi 9 dash line lang. Inaagawa na tayo. I-extend pa, ginawa pang 10. Inuulit ko, doon sa 9 dash line na kailang ginawa ng China, kinukuha na tayo sa West Philippine Sea. Ngayon nagpalabas ng 10 dash line, mas malaking bahagi na natin sa West Philippine Sea ang kinukuha nila. Talagang kakaiba, matindi ito.
05:44.0
Kaya ano inyong masasabi at reaksyon? Maging mapagmahal tayo sa ating bansa at sa teritoryo. Huwag kayong maging pasawayo, huwag kayong maging traidor na katulad ng paniniwala ng Coast Guard. Doon sa mga pro-China, anti-Filipino, anti-Coast Guard, traidor daw yan.
06:14.0
... Hindi pwedeng makatanggap ng mga pensyon ayon sa kay PNP chief Director General Benjamin Acorda. Sabi ni Gen. Acorda, hindi pwedeng makatanggap ng mga pensyon ang sumabit o sangkot sa korupsyon o illegal activity sa ating kapulisan. Yan ang pinanilindigan ng ating PNP.
06:44.0
... Ito ang mga mandatory resignation na ipinagawa ng Pangulong Marcos kay Sekretary Avalos at sa PNP chief para malinis. Ito ang PNP cleansing sa mataas na opisyales mula kernel hanggang general. Yan ang controversial ng mga nakaraang buwan."
07:14.0
... Halos 1,000 opisyal ng PNP ang nagpile ng mandatory resignation, 18 ang tinanggap ng Pangulo. At yung 18 yan, di man inilabas ang kompletong pangalan, yan ang sinasabi ni Gen. Acorda na walang pensyon. Yan katakot-takot na pagsisisihan. Sa tingin ng PNP, guilty ito mga ito kaya ginanon."
07:44.0
... dapat tuloy-tuloy ang paglinis para maging maayos na. Ayan nga PNP, to serve and protect ang kanilang trabaho. Pero pangilan nilang o mayroon talaga na hindi serve and protect. Nagiging skalawag, nagiging involved sa mga illegal na gawain na hindi nila trabaho. Kaya sana ko magbago na kayo."
