Close
 


DUMATING NA ANG PAA NI MAMA!
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode

Aye Ramalla
  Mute  
Run time: 12:52
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
Hi mga dzai! Welcome to my life!
00:02.9
So, for today's video, is stop muna sa mga pagpa-prank-prank
00:06.6
Kaya for today's video is a very very special video
00:09.9
Lahir ngayon is magkakapaan ang finale si Mama
00:13.9
So, eto na, eto na dumating na yung bagong TL ni Maja
00:17.9
So, ayun. So, adito kami ngayon sa BNP House
00:21.7
Boss, mayroon po, ano?
00:23.1
Pagkakaroon mo yung pinakaroon po kami dito
00:25.7
Diyan, sasabihin mo eh
00:29.0
Masaya ka naman tiyari ng magkakapaan ka?
00:31.0
Hindi ako
00:33.0
So, finally, nandito na yung paan ni Mother has arrived
00:37.0
So, eto kuya, pwede ba ito?
00:41.0
So, si King King is nandito din sa BNP House
00:44.0
Hi, King King!
00:46.0
So, ayun, sinasukatan na si Mother Kitty
00:48.0
And I'm so happy na masaya si Mother
00:51.0
So, excited siya
00:53.0
Pero, and ayun, eto pala yung
00:57.0
Eto natin yung walker
00:59.0
So, thank you, thank you so much
01:00.0
So, lahat nang tumulog
01:01.0
Kay Ate Alice, I love you, Mommy Alice
01:03.0
Thank you, thank you, dahil sa inyo
01:05.0
Nagkapaas si Mother
01:07.0
So, I love you, Ate Alice
01:09.0
It's a new beginning, it's a new fit
01:11.0
So, saan makalaka na si Mother nang maanos
01:14.0
Oh, Mother, kaya mo yan
01:16.0
Ayun
01:24.0
So, ayun, nandito kami sa BNP House
01:26.0
Para lang mag-fit
01:27.0
Halipat na kami
01:28.0
Pero, dito lang kami nag-fit ngayon sa BNP House
01:30.0
So, huwag kayong magali
01:31.0
So, ito sa mga tinaganuhan talaga natin
01:34.0
Yung paan ni Mother
01:36.0
Yung check-up ni Mother
01:38.0
Mga gamot ni Mother
01:39.0
So, lahat yun
01:40.0
So, huwag kayong mag-decide na puro paganda lang ako
01:43.0
So, ayun, soon magpapagawa na rin ako ng bahay
01:45.0
Kasi, tapos na yung paan ni Mama
01:47.0
So, makakahinga na tayo, maakana
01:49.0
Bunutan na tayo ng isang tinig sa lalamunan
01:52.0
So, nakakahinga-hinga na tayo ng konti
01:55.0
Ngayon naman is, bahay naman yung goal natin
01:58.0
So, pa-isa-isa lang
02:00.0
Yung sino ba naman ayaw magkabalar
02:02.0
Diba, so
02:04.0
Lahat naman yan is, nilalign up natin
02:06.0
Sabi nga nila, pag masyado akong mandaming problema
02:08.0
Isa-isahin mo lang
02:09.0
Kung sinong hihinga, hindi, bibigay namin sa inyo ng mga problema
02:13.0
Nang mabawasan yung problema namin
02:16.0
So, ayun, yung mga pangpapaganda ko, guys
02:18.0
Again, ano lang
02:20.0
Mga sponsors, kung ayaw niyong maniwala, hindi punta po kayo
02:24.0
So, Mother, kamusta, Mother?
02:26.0
Masaya
02:28.0
Masaya, masaya ako, Ian
02:29.0
Salamat sa iyo
02:31.0
Yes, makakalakad ka na, Mother
02:33.0
Hindi na matutumbang kalapit katungo
02:35.0
pag lumipat ka ng alas square
02:39.0
So, medyo
02:41.0
Ang pangalangan din pala dito is super flat shoes
02:49.0
Aw, nakapatay na si Mother, ang titignan
02:55.0
Nagpakaanod si Mother bago man yung
02:57.0
yung death anniversary ni Papa
02:59.0
So, makakapunta kami to
03:01.0
na nakakalakad si Mama
03:03.0
So, isa din yun sa mga paghahandaan
03:05.0
kayong death anniversary ni Father
03:07.0
So,
03:09.0
Kaya si Kuya Lloyd sa September 4 na yun
03:11.0
So, magsasabit akong makita sila online
03:15.0
And, bare months na din, magpapasko na
03:17.0
So, tama na ang hate
03:19.0
Miss spread love, diba?
03:21.0
Yes, magpapasko na
03:23.0
Ano, Mother, ano?
03:25.0
Salamat sa iyo, may paanako
03:27.0
Maraming salamat talaga sa iyo
03:29.0
Yes
03:31.0
Thank you din kay Mother
03:33.0
Thank you din kay Mother kasi, diba
03:35.0
Lumaborn talaga siya
03:37.0
Diba, kasi kahit sila naman sa atin, may hirap talaga
03:39.0
mawala na kahit anong parte
03:41.0
ng katawan sa atin, pero si Mother
03:43.0
Lumaborn talaga siya for us, diba
03:45.0
So, thank you, thank you
03:47.0
Again, thank you so much sa lahat
03:49.0
At si Alice, I love you so much
03:51.0
Of course, kay Arnold, thank you, thank you kay Arnold
03:53.0
Dahil siya yung nag-aalala din talaga kay Mother
03:55.0
Sa lahat ng mga kapatid, kay Ate, thank you so much
03:57.0
And kay Aaron, mag-aral ka nang mabuti
03:59.0
sa mga pamangkin ko
04:01.0
Ayan, may paana si lol
04:03.0
Ay, kay Archie, ding pala
04:05.0
No, okay lang
04:11.0
No, gaano na ikaw, kay Archie din pala
04:13.0
Diba?
04:15.0
Ang pan lang ako eh
04:17.0
So, ayun, hindi may isa pa pala tayo
04:19.0
yung brace pa pala ni Archie
04:21.0
So, ayun na si Mother
04:23.0
Walker, akbang
04:25.0
May space na malaki
04:27.0
Wider stance, ma'am
04:29.0
Wider stance, para hindi kayo matumba
04:31.0
Matumba?
04:35.0
Walker
04:37.0
Akbang, space
04:39.0
Ayan
04:41.0
Wider stance, ma'am, wider
04:47.0
Ayun, wala mo lang ako kay Mama
04:49.0
Kaya-kaya yan ni Mama
04:51.0
Oo, diba? Nung mga bata pa nga lang tayo
04:53.0
Natututo tayo maglakad, diba?
04:55.0
Natutumba tayo, ngayon si Mama kasi parang
04:57.0
Natututo lang siya ulit, diba?
04:59.0
Nanay Jong is in the house!
05:03.0
Hi!
05:05.0
I'm so excited
05:07.0
Makikita ng isang serena muli
05:09.0
Magiging musina lang sa atin
05:13.0
So, Nanay Jong is in the house
05:15.0
of course
05:17.0
So, supportahin mo sila
05:19.0
I'm happy kay Mother TV kasi nakakulakan
05:21.0
siya, kenyon kayo ay eh
05:23.0
kasi napakarami bahit niyang
05:25.0
anak kay Mother TV
05:27.0
Lahat sila mga kakapatid
05:29.0
Sobrang asikasa rin si
05:31.0
si Archie
05:33.0
sa kanyang Mama
05:35.0
Yes, si Archie kasi
05:37.0
sabay sila ng Mama niya magising
05:39.0
Yan, tapos
05:41.0
pinapakainan
05:43.0
pagkatapos na magising
05:45.0
si Ayan naman susunod
05:47.0
para pakainin naman si
05:49.0
si Mother Kitty
05:53.0
Si Arnell, ayun ah
05:55.0
ayun
05:57.0
nagasikasa rin sa nanay niya
05:59.0
wala na ako
06:01.0
wala na
06:03.0
Kung makapagpatingin kayo si Nanay Jong, kala mo siya yung
06:05.0
tatay namin, kala mo siya yung asawa ni Mama
06:07.0
Paano po pag aakyat
06:09.0
si Mother TV kuya?
06:11.0
Ano pa yung dapat mauuna?
06:13.0
Ito yung healthy sa inyo
06:15.0
Ito yung healthy sa inyo
06:19.0
Parang ito yung healthy sa inyo
06:21.0
Ang bago ba naman?
06:25.0
Ito yung bago
06:27.0
Ito yung bago
06:29.0
Ito yung bago
06:33.0
Ito yung bagong
06:35.0
ito yung bago
06:39.0
Sir Ayun, thank you Lord
06:41.0
Thank you
06:43.0
This is it
06:45.0
Yusup lang si Happy ni Papa
06:47.0
ngayon
06:49.0
Kasi wala naman gusto si Papa
06:51.0
Alam niyo ba yung, ang sinabi sa akin ni Papa
06:53.0
Kasi diba may mga
06:55.0
ano nga kami dun sa pagdemolish kami
06:57.0
Sabi niya
06:59.0
Gawin yung bahay kung gagawin
07:01.0
Pero lahat dapat is nakapokus
07:03.0
kay Mama
07:05.0
Dapat lahat kay Mama mapapunta
07:07.0
Alam mo yan, yung parang
07:09.0
lahat na pangangailangan ni Mama, fully check up
07:11.0
Kailangan lumakas si Mama
07:13.0
Kasi si Papa talaga, siya nagaasikasa ng lahat lahat
07:15.0
ng ano kay Mama
07:17.0
From the ice, sugar, diba
07:19.0
So feel ko masaya masaya si Papa
07:21.0
Quiet on the set
07:23.0
Quiet on the set
07:25.0
Quiet on the set
07:27.0
So ayan, finally nakapagbayot na kami
07:29.0
and yun na yung final payment
07:31.0
So eto na, finally meron nang pa
07:33.0
si Mada
07:35.0
Mada
07:37.0
Pasokin
07:39.0
I'm so happy
07:41.0
Thank you, thank you sa mga bayo
07:43.0
Thank you sa lahat ng mga tubulong
07:45.0
And thank you kay Lord
07:47.0
Thank you Mother
07:49.0
For fighting for us
07:51.0
Kasi yun nga, kahit nawalan ka man
07:53.0
ng isang paa, at least nandito
07:55.0
kakasama ka namin
07:57.0
Thank you
07:59.0
Iyong ako kasi eto na yun
08:01.0
Lahat ng mga pinagpaguran namin
08:03.0
Kaming magkakapatid, ni Mama
08:05.0
ng lahat ng mga tubulong
08:07.0
Eto na yun, may paano si Mother
08:09.0
Makakapagpractice na siya maglakad
08:11.0
Thank you Lord for everything
08:13.0
So Mother, congratulations
08:15.0
I'm so happy for you
08:17.0
Matuto na si Mama maglakad eto na
08:19.0
Maglalapa lang pala tayo
08:23.0
First Baguio trip
08:25.0
Libre ko na
08:29.0
Libre ko na sasakyan
08:31.0
Libre ko na transit
08:33.0
So maghahantay tayo
08:35.0
Nako disco
08:37.0
So, kasi ito sa mga
08:39.0
gustong puntahan talaga ni Mama
08:41.0
Baguio
08:43.0
Yun yung pangarap nila ni Papa na mapuntahan
08:45.0
Pag marunong na maglakad
08:47.0
si Mama, maakit kami
08:49.0
agad ng Baguio
08:51.0
Matagal-tagal ba pag naglakad?
08:53.0
Malayo-layo
08:57.0
Thank you din kay Sir Jeff
08:59.0
ng Instagram link, sobrang bait
09:01.0
Thank you, thank you so much
09:03.0
Sa lahat ng staff kay Ma'am Alda
09:05.0
Thank you, thank you so much
09:07.0
for accommodating us
09:09.0
Finally, eto na yung paan ni Mama
09:11.0
Yun na lang, maglalakad na lang
09:13.0
At magpapataba
09:15.0
Thank you din kay Ate Claire Tino
09:17.0
Dahil nagpadala siya ng sampung boxes
09:19.0
na Amazing Barley
09:21.0
So isang box yun
09:23.0
Yung 1,000 pesos po yun
09:25.0
Pinadalahan niya ako ng sampung box
09:27.0
Thank you, thank you Ate Claire Tino
09:29.0
Ikaw ang bumuhay sa amin
09:31.0
And kay Ate Alice
09:33.0
I love you Ate Alice
09:35.0
Ate Alice sa mga sumagot sa paan ni Mother
09:37.0
And thank you, thank you so much Ate Alice
09:39.0
Ayun, sa lahat
09:41.0
Ayun, sa support ko
09:43.0
Kay Andrew
09:45.0
Thank you so much na sumagot sa mga kapi ko
09:47.0
na tumaas na yung sugar ko
09:49.0
Thank you so much
09:51.0
Yes, and sa tres Baclitas
09:53.0
Thank you
09:55.0
Yes, sila Nay Jong
09:57.0
na nagaalaga rin kay Mother
09:59.0
Kanila Jaira, Kani, kay Barbie
10:01.0
na pinapalakas yung love ni Mother
10:03.0
Thank you, thank you sa mga bayit
10:05.0
na pinatuloy kami dito ng ilang araw
10:07.0
dahil na kailangan naming atay yung paan
10:09.0
kailangan naming atay yung mga
10:11.0
gagamitin namin sa kabilang bahay
10:13.0
sinahantay pa namin para may maayos na matulogan si Mother
10:15.0
And sa lahat ng mga
10:17.0
best natin na sumusuporta sa amin
10:19.0
maraming, maraming, maraming salamat
10:21.0
And ayun, huwag na po kayong
10:23.0
magalit sa akin
10:25.0
Ang daming ay sasabi na dapat pinagawa ko nalang yung bahay
10:27.0
hindi na kami nag-rent
10:29.0
Priority first
10:31.0
Sinunan ko pa yung eyelash, sinunan ko pa yung nails
10:33.0
Lahat mo nang ginagawa ko sa katawan ko
10:35.0
lahat po yung isponsor lang
10:37.0
Yung pag-uupa, kailangan naming umupa
10:39.0
dahil nag-demolish na kami
10:41.0
pag sa kabiti naman, syempre it takes time
10:43.0
para maayos siya
10:45.0
It takes money para maayos siya
10:47.0
at hindi ko kayang pagsabay-sabayin lahat
10:49.0
kaya inunan ko muna si Mother
10:51.0
yung check-up niya, mga gamot niya
10:53.0
mga pangangailangan niya, yun muna yung inunan ko
10:55.0
Pero ngayon bahay naman na yung focus
10:57.0
natin, diba? So
10:59.0
kaya kami nang upan kasi demolish na yung
11:01.0
bahay namin sa kalingin
11:03.0
And ayun
11:05.0
That's all. I love you all so much
11:07.0
Thank you, thank you. Alam ko kahit tinatalakan niya ako
11:09.0
para naman sa akin yun. Nababasa ko yun lahat
11:11.0
And thank you, thank you, thank you so much
11:13.0
lahat ng mga sponsor. I love you so much
11:15.0
Thank you kay Archie, thank you kay Pianel
11:17.0
dahil
11:19.0
nag-stay talaga sila kay Mama
11:21.0
para alagaan sila. So sa lahat ng mga mamatid ko
11:23.0
I love you all so much. Thank you, Lord
11:25.0
Thank you, Kuya Lloyd. This is about my son.
11:27.0
Alam mo, birthday ko.
11:29.0
Alam mo, birthday ko. And Mama, anong masasabi mo
11:31.0
may bagong pakat ah?
11:33.0
I'm so happy.
11:35.0
Sarap ng pakiramdam ko. Kasi
11:37.0
may paano talaga ako. Makakarampan ako.
11:39.0
Yes!
11:41.0
Dapa is real!
11:43.0
Pwede din din pala si Nyberto
11:45.0
Opa, kay Nyberto
11:47.0
Pakagwapo dahil
11:49.0
So I love you all so much. Ang katito nalang ang vlog natin
11:51.0
And thank you, thank you again
11:53.0
sa inyong lahat. Ati Claire
11:55.0
Ati Claire
11:57.0
Ati Alice, kay Kuya Gio
11:59.0
Nally, kay Ati Riza
12:01.0
I love you, Ati Riza
12:03.0
La, ang dami. Hindi ko na maalala
12:05.0
Naka mental block ako. Pero
12:07.0
sa inyong lahat, maraming maraming maraming salamat
12:09.0
Kay Ati Vity
12:11.0
Naboga-boga mag-send sa akin sa live
12:13.0
TikTok. I love you so much, Ati Vity
12:15.0
Masyadong kapang pasabog. Kay
12:17.0
Ano? Nakalimutan po.
12:19.0
Kay Ati Rose
12:21.0
Thank you, thank you so much. Since day one
12:23.0
talagang tinulungan din ako
12:25.0
ni Ati Rose. I love you, Ati Rose
12:27.0
Pagpapagwa ko pa lang ng bahay
12:29.0
Kay Ati Anne. I love you so much, Ati Anne
12:31.0
Nung uuwi na this September
12:33.0
I love you, Ati Anne
12:35.0
Ingat, have a safe life and enjoy Philippines
12:37.0
I love you, Ati Anne
12:39.0
Hala, nakalimutan ko, Ati Angelica
12:41.0
Si Windy, nagpapag
12:43.0
Kay Ati Miller
12:45.0
I love you, Ati Miller. I love you sa inyong lahat
12:47.0
Thank you, thank you, thank you
12:49.0
Ga dito nalang, mga dzae. Bye!


See more of Tagalog.com by logging in
Join for the free language discussion group, flash cards, lesson tracking and more.